GC-PH 2155 - Hækkeklippere EINHELL - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Elektrisk hækkeklipper
Mærke	Einhell
Model	GC-PH 2155
Strømforsyning	Netspænding 230 V ~ 50 Hz
Effekt	550 W
Klingelængde	55 cm
Maksimal skærekapacitet	20 mm
Tomgangshastighed	1600 slag/min
Vægt	3,5 kg
Lydtryksniveau (LpA)	83 dB(A)
Lydeffektniveau (LwA)	96 dB(A)
Vibration (hånd-arm)	< 2,5 m/s²
Beskyttelsestype	Beskyttelsesklasse II (dobbelt isolering)
Sikkerhedsudstyr	Klingebeskyttelse, ergonomisk håndtag, tohåndskontakt
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør klingen efter hver brug, olie klingen regelmæssigt
Reservedele og reparationsmuligheder	Reservedele: udskiftningsklinge, strømkabel, kulbørster tilgængelige
Generelle oplysninger	2 års garanti, Einhell kundeservice

Ofte stillede spørgsmål - GC-PH 2155 EINHELL

Hvordan bruger man Einhell GC-PH 2155 hækkeklipperen sikkert?

Bær altid beskyttelseshandsker og sikkerhedsbriller. Sørg for, at arbejdsområdet er frit, og at strømkablet ikke er beskadiget. Brug begge hænder til at holde maskinen, og klip aldrig i vådt vejr.

Hvad er klingens maksimale skærekapacitet?

Klingen kan skære grene med en diameter på op til 20 mm. Til tykkere grene skal du bruge en manuel grenklipper.

Hvordan vedligeholder man hækkeklipperens klinge?

Efter hver brug rengøres klingen med en børste for at fjerne planterester. Påfør regelmæssigt en speciel klingeolie for at forhindre rust og sikre et rent snit.

Kan jeg bruge en forlængerledning med denne maskine?

Ja, du kan bruge en forlængerledning, der er egnet til udendørs brug, med et tværsnit på mindst 1,5 mm². Sørg for, at den er rullet helt ud for at undgå overophedning.

Hvad gør jeg, hvis klingen sætter sig fast under brug?

Slip straks kontakten og tag stikket ud. Fjern forsigtigt fastklemte grene med handsker. Kontroller, at klingen ikke er beskadiget, før du genstarter.

Hvordan opbevarer man hækkeklipperen efter brug?

Rengør klingen, påfør lidt olie, og opbevar maskinen et tørt og frostfrit sted. Brug den medfølgende klingebeskyttelse for at undgå skader.

Er hækkeklipperen GC-PH 2155 støjende?

Lydtryksniveauet er omkring 83 dB(A). Brug høreværn, hvis du bruger maskinen i længere tid eller i et følsomt miljø.

Hvor kan jeg finde reservedele til denne maskine?

Reservedele som klinge eller strømkabel fås hos Einhell kundeservice eller hos autoriserede forhandlere. Se Einhells hjemmeside for referencer.

Hvordan sliber man hækkeklipperens klinge?

Det anbefales at få klingen slebet af en professionel eller bruge en speciel diamantfil. Følg tændernes oprindelige vinkel for ikke at beskadige klingen.

Hvad gør jeg, hvis maskinen ikke starter?

Kontroller først, at strømkablet er korrekt tilsluttet, og at stikkontakten fungerer. Undersøg kablet for skader. Hvis problemet fortsætter, kontakt Einhell kundeservice.

BRUGSANVISNING GC-PH 2155 EINHELL

DK/ Original betjeningsvejledning N Benzindreven hækkeklipper

S Original-bruksanvisning Bensindriven häcksax

NL Originele handleiding Benzine heggenschaar

Ved brug af el-værktøj er der visse sikkerhedsforanstaltninger, der skal respekteres for at undgå skader på personer og materiel. Læs derfor betjeningsvejledningen / sikkerhedsanvisningerne grundigt igennem. Opbevar betjeningsvejledningen et praktisk sted, så du altid kan tage den frem efter behov. Husk at lade betjeningsvejledningen / sikkerhedsanvisningerne følge med værktøjet, hvis du overdrager det til andre. Vi fraskriver os ethvert ansvar for skader på personer eller materiel, som måtte opstå som følge af, at anvisningerne i denne betjeningsvejledning, navnlig vedrørende sikkerhed, tilsidesættes.

1. Sikkerhedsanvisninger

Relevante sikkerhedsanvisninger fi nder du i det medfølgende hæfte.

Fare!

Læs alle sikkerhedsanvisninger og øvrige anvisninger. Følges anvisningerne, navnlig sikkerhedsanvisningerne, ikke nøje som beskrevet, kan elektrisk stød, brand og/eller svære kvæstelser være følgen. Alle sikkerhedsanvisninger og øvrige anvisninger skal gemmes.

Oplysningsskiltenes betydning (se fi g. 17)

1. Advarsel!
2. Læs betjeningsvejledningen, inden du tager maskinen i brug!
3. Skarpe knive! Hold altid hænder og fødder på afstand af knivene.
4. Brug øjen- og høreværn!
5. Brug beskyttelseshandsker!
6. Bær solidt fodtøj!
7. Meget varm overfl ade. Rør ikke den varme lyddæmper, gearkassen eller cylinderen. Fare for forbrændinger. Disse dele bliver meget varme under drift og forbliver varme, også efter at maskinen er blevet slukket.
8. Hold en afstand på mindst 15 m til andre personer.

2. Produktbeskrivelse og leveringsomfang

2.1 Produktbeskrivelse (fi g. 1-2)

1. Skæreblad
2. Sikkerhedsskærm skæreblad
3. Skjold
4. Håndtag foran
5. Chokerarm
6. Tænd/Sluk-knap
7. Skruetrækker
8. Låsegreb til drejehåndtag
9. Brændstofpumpe (primer)
10. Luftfi Iterskærm
11. Starterhändtag
12. Håndtag bagpå
13. "Frigørelse" gasregulator
14. Gasregulator
15. Overdækning til lyddæmper
16. Tank til brændstofblanding
17. Tændrørshætte
18. Tændrørsnøgle
19. Sværdkappe
20. Olie/Benzin blandefl aske

2.2 Leveringsomfang

Kontroller på grundlag af det beskrevne leveringsomfang, at varen er komplet. Hvis nogle dele mangler, bedes du senest inden 5 hverdage efter købet af varen henvende dig til vores servicecenter eller det sted, hvor du har købt varen, med forevisning af gyldig købskvittering. Vær her opmærksom på garantioversigten, der er indeholdt i serviceinformationerne bagest i vejledningen.

• Åbn pakken, og tag forsigtigt maskinen ud af emballagen.
• Fjern emballagematerialet samt emballage-/ og transportsikringer (hvis sådanne forefin- des).
  • Kontroller, at der ikke mangler noget.
• Kontroller maskine og tilbehør for transportskader.
• Opbevar så vidt muligt emballagen indtil garantiperiodens udløb.

Fare!

Maskinen og emballagematerialet er ikke legetøj! Børn må ikke lege med plastikposer, folier og smådele! Fare for indtagelse og kvælning!

• Originalbetjeningsvejledning
• Sikkerhedsanvisningen

DK/N

Vigtigt! Denne hækkeklipper er konstrueret til klipning af hække, krat og buske.

Saven må kun anvendes i overensstemmelse med dens tiltænkte formål. Enhver anden form for anvendelse er ikke tilladt. Vi fraskriver os ethvert ansvar for skader, det være sig på personer eller materiel, som måtte opstå som følge af, at maskinen ikke er blevet anvendt korrekt. Ansvaret bæres alene af brugeren/ejeren.

Bemærk, at vore produkter ikke er konstrueret til erhvervsmæssig, håndværksmæssig eller industriel brug. Vi fraskriver os ethvert ansvar, såfremt produktet anvendes i erhvervsmæssigt, håndværksmæssigt, industrielt eller lignende øjemed.

4. Tekniske data

Motortype: 2-takts-motor; luftkølet; chromcylinder Motorydelse maks.: ....0,7 kW/1,0 PS Kubikindhold: .... 25 cm³ Motoromdrejningstal, ubelastet: 3050 ± 350 min⁻¹ Omdrejningstal motor maks.: ....10500 min⁻¹ Vægt (tom tank): .... 5,9 kg Skærelængde: ....55 cm Skæreydelse maks.: .... 22 mm Tændrør: ....LG L8RTF Skærehastighed maks.: ....2050 snit/min

Fare!

Støj og vibration

Støj- og vibrationstal er beregnet i henhold til ISO 3477, ISO 11201.

Lydtryksniveau L_pA 91 dB(A)

Usikkerhed K_pA .....3 dB

Lydeff ektniveau L_WA 105 dB(A)

Usikkerhed K_WA .....3 dB

Brug høreværn.

Støjudviklingen fra maskinen kan forårsage høretab.

Svingningsemissionstal (håndtag foran)

a_h=2,92 m/s^2

Svingningsemissionstal (håndtag bagpå)

a_h=3,37 m/s^2

Usikkerhed K = 1,5 m/s²

Det angivne svingningsemissionstal er målt ud fra en standardiseret prøvningsmetode og kan - afhængig af den måde, el-værktøjet anvendes på - ændre sig og i undtagelsestilfælde ligge over den angivne værdi.

Det angivne svingningsemissionstal kan anvendes til at sammenligne et el-værktøj med et andet.

Det angivne svingningsemissionstal kan også anvendes til en indledende skønsmæssig vurdering af den negative påvirkning.

Støjudvikling og vibration skal begrænses til et minimum!

• Brug kun intakte og ubeskadigede maskiner.
• Vedligehold og rengør maskinen med jævne mellemrum.
• Tilpas arbejdsmåden efter maskinen.
  • Overbelast ikke maskinen.
• Lad i givet fald maskinen underkaste et efter-syn.
• Sluk maskinen, när den ikke benyttes.
  • Bærhandsker.

Forsigtig!

Tilbageværende risici

Også selv om du betjener el-værktøjet forskriftsmæssigt, er der stadigvæk nogle risiko-faktorer at tage højde for. Følgende farer kan opstå, alt efter el-værktøjets type og konstruktionsmåde:

1. Lungeskader, såfremt der ikke bæres egnet støvmaske.
2. Høreskader, såfremt der ikke bæres egnet høreværn.

5. Inden ibrugtagning

5.1 Montage

Hækkeklipperen leveres samlet. Ingen monteringsarbejde.

For bedre føring er maskinen udstyret med et drejehåndtag, som kan indstilles til positionerne -90°/0°/+90°, alt efter behov. Indstilling foretages ved at trække grebet (fi g. 5/pos. B) bagud, dreje håndtaget i den ønskede position og herefter igen lade grebet gå i indgreb fortil. De forskellige indstillelige positioner gør arbejder over hovedhøjde eller på andre svært tilgængelige steder nemmere.

DK/N

Vigtigt: Drejehåndtaget må kun indstilles med motoren slukket.

5.2 Brændstof og olie Anbefalet brændstof

Der må udelukkende benyttes en blanding af almindelig, blyfri benzin og særlig 2-takts-motorolie. Bland brændstofblandingen i henhold til brændstof-blandetabellen.

Vigtigt: Benyt aldrig en brændstofblanding, som har været opbevaret i mere end 90 dage.

Vigtigt: Benyt ikke 2-takts-olie med et anbefalet blandingsforhold på 100:1. Motorskade, som måtte følge af utilstrækkelig smøring, medfører, at motorgarantien fra producenten bortfalder.

Vigtigt: Transport og opbevaring af brændstof må kun ske i de særlige brændstofbeholdere.

Hæld den rigtige mængde benzin og 2-taktsolie i den medfølgende blandefl aske (se påtrykt skala). Ryst fl asken godt.

5.3 Brændstof-blandetabel:

Bemærk venligst lovmæssige bestemmelser vedrørende støjbeskyttelse, som kan variere lokalt.

Maskinen må kun startes og benyttes i det fri på steder med fri gennemluftning – ellers er der fare for giftige gasser.

6.1 Start af kold motor (fi g. 1-5)

Fyld tanken op med en passende mængde ben-zin/olie-blanding.

1. Stil maskinen på en hård, plan overfl ade.
2. Tryk på brændstofpumpen (primer) (fi g. 1/pos. 9) 10x.
3. Sæt tænd/sluk-knappen (fi g. 3/pos.6) på „l“.
4. Sæt chokerarmen (fi g. 1/pos. 5) på I ▶I.

5. Hold godt fast i maskinen, og træk ud i startsnoren (fi g. 1/pos. 11), indtil du mærker den første modstand. Træk nu ud i startkablet 2x hurtigt efter hinanden.

6. Sæt chokerarmen (fi g. 1/pos. 5) på I ♦ I.

7. Hold godt fast i maskinen, og træk ud i startsnoren (fi g. 1/pos. 11), indtil du mærker den første modstand. Træk nu ud i startkablet 4x hurtigt efter hinanden. Maskinen skal nu starte.
   Vigtigt: Pas på, at startsnoren ikke smælder tilbage. Dette kan medføre beskadigelse. Når motoren er startet, lader maskinen køre varm i ca. 10 sek.
8. Hvis motoren ikke vil starte, gentages skridt 4-8.

Bemærk: Vil motoren ikke starte efter flere forsøg, henvises til afsnittet „Fejlafhjælpning motor“.

Bemærk: Træk altid lige ud i startsnoren. Trækkes kablet ud i en vinkel, vil den skure mod ringen. Grundet friktionen vil snoren slides og efterhånden blive gnavet over.

6.2 Start af varm motor (hækkeklipperen har højst været slukket i 15-20 min.)

1. Stil maskinen på en hård, plan overfl ade.
2. Sæt tænd/sluk-knappen på „I“
3. Hold godt fast i hækkeklipperens forreste håndtag med den venstre hånd, mens du med den højre trækker ud i startsnoren, indtil du mærker den første modstand (ca. 10 cm). Træk nu hurtigt ud i startsnoren. Maskinen skal starte efter 1-2 træk. Hvis maskinen stadigvæk ikke starter efter 6 træk i snoren, skal du gentage skridt 1-7 under "Start af kold motor".

6.3 Slukning af motor

Fremgangsmåde ved nødstop: Hvis det bliver nødvendigt at standse maskinen omgående, sætter du tænd/sluk-knappen på „Stop“ eller „0“

Normal fremgangsmåde:

Slip gasregulatoren, og vent, indtil motoren er slået over i tomgangshastighed. Sæt så tænd/sluk-knappen på „Stop“ eller „0“.

DK/N

6.4 Arbejdsanvisninger

Lad ikke hækkeklipperen køre med lavt omdrejningstal under start og ved klipning.

Klipning for tættere vækst: Mest effektiv er en bred, gennemgående bevægelse, hvor knivene på skæret føres lige igennem grenene. Det bedste snit fås ved at lade skæret hælde let nedad i bevægelsesretningen.

For at få en lige højde på hækken anbefales det at spænde en snor ud langs hækkens kant, som så fungerer som lodmærke. De grene, der rager op, klippes af (fi g. 6).

Sideværts tilskæring af hæk: Hækkens sideflader klippes i buebevægelser nedefra og op (fi g. 7).

Vigtigt: Ved længere tids arbejde på skrånende fl ader med halvfuld tank kan det forekomme, at motoren dør ud.

• Hold så vidt muligt beskyttelsesanordninger, luftsprækker og motorhuset fri for støv og snavs. Gnid maskinen ren med en ren klud, eller foretag trykluftudblæsning med lavt tryk.
• Vi anbefaler, at maskinen rengøres hver gang efter brug.
• Rengør af og til maskinen med en fugtig klud og lidt blød sæbe. Undgå brug af rengøringseller opløsningsmiddel, da det vil kunne ødelægge maskinens kunststofdele. Pas på, at der ikke kan trænge vand ind i maskinens indvendige dele.

7.2 Vedligeholdelse

Sluk for hækkeklipperen, og træk tændrørshætten ud før vedligeholdelse.

1. Skæreknivene er af høj kvalitet, af hærdet stål, og ved normal anvendelse er det ikke nødvendigt at hvæsse knivene. Hvis du kommer til at støde mod et stykke stältråd, sten, glas eller andre hårde genstande, kan dette efterlade et indhak i skæret. Det er ikke nødvendigt at fjerne indhakket, så længe det ikke begrænser knivenes bevægelse. Hvis knivenes bevægelse begrænses af indhakket, skal

du slukke maskinen og tage en fin fil eller en fi n slibesten og udjævne indhakket. Sørg for, at skærekniven hele tiden er godt smurt ind i olie (se fi g. 8).

1. Hvis du kommer til at tabe hækkeklipperen, skal du undersøge den for skader. Er den beskadiget, skal du kontakte en autoriseret kundeservice eller indsende produktet til ISC-GmbH for reparation.
2. Maskinen skal være slukket, når den rengøres. Brug kun mild sæbe og en fugtig klud til rengøring. Lad aldrig væske trænge ind i maskinen. Ingen brug af ætsende rengøringsmidler.

7.2.1 Vedligeholdelse af luftfilter (fig. 9-11)

Et snavset luftfi lter nedsætter lufttilførslen til karburatoren og forringer dermed motorydelsen. Regelmæssig kontrol er nødvendig. Luftfi ltret skal kontrolleres hver 25. driftstime og renses ved behov. Ved meget støvholdig luft skal luftfi ltret efterses med korte intervaller.

1. Tag luftfilterdækslet af (fig. 9-10)
2. Tag filterelementet ud (fig. 11).
3. Rens fi lterelementet ved udbankning eller udblæsning.
4. Samling sker tilsvarende i modsat rækkefølge.

Vigtigt: Rens aldrig luftfiltret med benzin eller brændbare opløsningsmidler. Rens luftfi ltret med trykluft eller ved at banke det ud.

7.2.2 Vedligeholdelse af tændrør (fi g. 12-14)

Tændrørets gnistgab = 0,6 -0,7 mm Spænd tændrøret med 14,7 - 21,5 Nm.

Tjek tændrøret for snavs første gang efter 10 driftstimer, og rens det om nødvendigt med en kobbertrådsbørste. Herefter efterses tændrøret i intervaller à 50 driftstimer.

1. Træk tændrørshætten (fi g. 13) ud med en drejende bevægelse.
2. Fjern tændrøret (fi g. 14) med den medfølgen-de tændrørsnøgle.
3. Samling sker tilsvarende i modsat rækkefølge.

7.2.3 Vedligeholdelse af gear (fi g. 15)

Gearet skal smøres på smøreniplen en gang om året før sæsonstarten (fi g. 15/pos. A). Sæt en fedtsprøjte på smøreniplen, og pres ca. 3 stød almindelig maskinfedt ind i gearet. Ved særlig hyppig anvendelse skal gearet smøres oftere.

DK/N

7.2.4 Kaburator-indstillinger

Vigtigt! Indstillinger på karburatoren må kun foretages af autoriseret kundeservice.

Indstilling af tomgangshastighed:

Vigtigt! Indstil tomgangshastigheden, mens hækkeklipperen er driftsvarm.

Hvis maskinen går ud, når gasregulatoren ikke er trykket ind, og alle andre årsager kan udelukkes i henhold til afsnit 9 om fejlafhjælpning, er det nødvendigt at efterjustere tomgangshastigheden. Det gøres ved at dreje tomgangsskruen (fi g. 16/ pos. A) i urets retning, indtil maskinen kører stabilt i tomgang.

Hvis tomgangshastigheden er så høj, at skæreknivene ikke standser, skal den reduceres ved at dreje standgasskruen (fi g. 16/pos. A) venstre om, indtil skæreknivene standser.

7.3 Opmagasinering

Vigtigt: Hvis der begås fejl i forbindelse med opmagasinering, kan følgen være, at der danner sig afl ejringer på karburatorens indervæg; dette kan besværliggøre startproceduren eller forårsage varig skade på maskinen.

1. Udfør samtlige vedligeholdelsesarbejder.
2. Tøm tanken for brændstof (hertil benyttes en almindelig benzinpumpe af plastik, som fås i byggemarkeder).
3. Når brændstoff et er aftappet, startes maskinen.
4. Lad maskinen køre videre i tomgang, indtil den stopper. Det vil rense kaburatoren for resterende brændstof.
5. Lad maskinen køle af (i ca. 5 min.).
6. Tag tændrøret ud (se punkt 7.2.2).
7. Fyld en teskefuld 2-takts-motorolie i forbrændingskammeret. Træk forsigtigt startsnoren ud nogle gange, så de indvendige komponenter gennemvædes med olien. Sæt tændrøret i igen.
8. Rengør maskinens udvendige hus.
9. Opbevar maskinen et koldt, tørt sted på god afstand af tændkilder og brændbare substanser.
10. Under transport og opbevaring af hækkeklipperen skal skæreværktøjet dækkes af med beskyttelseskappen.

Gødningsmidler eller andre kemiske haveprodukter indeholder ofte substanser, som fremskynder korrosion af metaller. Opbevar ikke maskinen på eller i nærheden af gødningsmidler eller andre kemikalier.

Genoptagelse af drift

1. Fjern tændrøret.
2. Træk ud i startsnoren fl ere gange for at fjerne olierester fra forbrændingskammeret.
3. Rens tændrørskontakterne, eller sæt et nyt tændrør i.
4. Fyld tanken op. Se afsnittet om brændstof og olie.
5. Udfør trin 1-7 under punktet „Start af kold motor“.

7.4 Reservedelsbestilling:

Ved bestilling af reservedele skal følgende oplyses:

• Savens type.
  • Savensartikelnummer.
  • Savensidentifikationsnummer.
• Nummeret på den nødvendige reservedel.
  Aktuelle priser og øvrige oplysninger fi nder du på internetadressen www.isc-gmbh.info

Produktet leveres indpakket for at undgå transportskader. Emballagen består af råmaterialer og kan genanvendes eller indleveres på genbrugsstation. Produktet og dets tilbehør består af forskelligartede materialer, f.eks. metal og plast. Defekte produkter må ikke smides ud som almindeligt husholdningsaff ald. For at sikre en fagmæssig korrekt bortskaff else skal produktet indleveres på et aff aldsdepot. Hvis du ikke har kendskab til lokalt aff aldsdepot, så kontakt din kommune.

9. Fejlsøgningsskema

Driftsforstyrrelse	Mulig årsag Afhjælpning
Maskinen starter ikke.	- Fejl i startprocedure- Tilsodet eller fugtigt tændrør- Forkert karburatorindstilling	- Følg startanvisningerne- Rens tændrør, eller sæt nyt i.- Kontakt autoriseret kundeservice, eller indsend maskinen til ISC-GmbH.
Maskinen starter, men arbejder ikke med fuld ydelse.	- Forkert indstilling af chokerarm- Snavset luftfi Iter- Forkert karburatorindstilling	- Sæt chokerarmen på „♦“.- Rens luftfi Itret- Kontakt autoriseret kundeservice, eller indsend maskinen til ISC-GmbH.
Motor kører ure-gelmæssigt.	- Forkert elektrodeafstand ved tæn-drør- Forkert karburatorindstilling	- Rens tændrør, og indstil elektro-deafstanden, eller indsæt nyt tæn-drør.- Kontakt autoriseret kundeservice, eller indsend maskinen til ISC-GmbH.
Kraftig røg fra motor.	- Forkert brændstofblanding.- Forkert karburatorindstilling	- Brug den rigtige brændstofblanding (se brændstof-blandetabel).- Kontakt autoriseret kundeservice, eller indsend maskinen til ISC-GmbH.

Genoptryk eller anden kopiering af dokumentation og følgedokumenter til produkter, også i uddrag, er kun tilladt med udtrykkelig tilladelse fra iSC GmbH.

Ret til tekniske ændringer forbeholdes

DK/N

Serviceinformationer

I alle lande, der er nævnt i garantibeviset, råder vi over kompetente servicepartnere, hvis kontaktdata fremgår af garantibeviset. De står til din rådighed i forbindelse med enhver form for service som f.eks. reparation, anskaffelse af reservedele og sliddele eller køb af forbrugsmaterialer.

Vær opmærksom på, at følgende dele på produktet slides som følge af brug eller udsættes for naturligt slid resp. at følgende dele anses som forbrugsmaterialer.

Kategori Eksempel
Sliddele* Tændrør, luftfi liter
Forbrugsmateriale/ forbrugsdele* Skærekniv
Manglende dele

* er ikke nødvendigvis indeholdt i leveringsomfanget!

Konstateres mangler eller fejl, bedes du melde fejlen på internettet under www.isc-gmbh.info. Det er vigtigt at beskrive fejlen så nøjagtigt som muligt og i hvert fald besvare følgende spørgsmål:

• Har produktet fungeret, eller var det defekt fra begyndelsen?
• Har du bemærket noget usædvandligt, inden defekten opstod (symptom før defekt)?
  • Hvilken fejlfunktion mener du, at produktet er berørt af (hovedsymptom)?
  Beskriv venligst fejlfunktionen.

Garantibevis

Kære kunde!

Vore produkter er underlagt en streng kvalitetskontrol. Hvis produktet alligevel på et tidspunkt skulle udvise fejl, beklager vi naturligvis dette, i dette tilfælde beder vi dig kontakte vores kundeservice på adressen, som er anført på dette garantibevis. Du kan naturligvis også ringe til os på det anførte service-nummer. For indfrielse af garantikrav gælder følgende:

1. Disse garantibetingelser retter sig udelukkende til forbrugere, dvs. naturlige personer, der hverken vil bruge dette produkt i forbindelse med udøvelse af deres erhvervsmæssige eller andet selvstændigt arbejde. Disse garantibetingelser regulerer ekstra garantiydelser, som nedenstående producent lover købere af sine nye apparater som supplement til den lovfastsatte garanti. Garantibestemmelser fastsat ved lov berøres ikke af nærværende garanti. Vores garantiydelse er gratis.

2. Garantiydelsen dækker udelukkende mangler på et nyt apparat fra nedenstående producent, der skyldes materiale- eller produktionsfejl, og vi har ret til at vælge, om sådanne mangler afhjælpes på produktet, eller om produktet udskiftes.

Bemærk, at vore produkter ikke er konstrueret til erhvervsmæssig, håndværksmæssig eller faglig brug. Garantien dækker således ikke forhold, hvor produktet er blevet brugt i erhvervsmæssige, håndværksmæssige eller faglige virksomheder eller er blevet udsat for lignende belastning.

1. Garantien dækker ikke følgende:

2. Skader på produktet som følge af tilsidesættelse af montagevejledningens anvisninger eller som følge af usagkyndig installation, tilsidesættelse af brugsanvisningen (f.eks. tilslutning til forkert netspænding eller strømtype) eller tilsidesættelse af vedligeholdelses- og sikkerhedsforskrifter eller som følge af at produktet udsættes for ikke normale miljøbetingelser eller manglende pleje og vedligeholdelse.

3. Skader på produktet som følge af misbrug eller usagkyndig anvendelse (f.eks. overbelastning af produktet eller brug af værktøj eller tilbehør, som ikke er godkendt), indtrængen af fremmedlegemer i produktet (f.eks. sand, sten eller støv, transportskader), brug af vold eller eksterne påvirkninger udefra (f.eks. fordi produktet tabes).

4. Skader på produktet eller dele af produktet, der skyldes almindelig brug, normalt eller andet naturligt slid.

5. Garantiperioden udgør 24 måneder at regne fra købsdatoen. Garantikrav skal gøres gældende inden garantiperiodens udløb og inden for to uger, efter at defekten er blevet konstateret. Garantikrav kan ikke gøres gældende efter garantiperiodens udløb. Reparation eller udskiftning af produktet medfører ikke forlængelse af garantiperioden, heller ikke for eventuelt indbyggede reservedele. Dette gælder også servicearbejder, der foretages på stedet.

6. Hvis du ønsker at gøre brug af garantien, bedes du melde det defekte produkt til: www.isc-gmbh.info. Sørg for at have købskvitteringen eller anden form for dokumentation af købet af det nye apparat ved hånden. Apparater, der sendes ind uden passende dokumentation eller uden typeskilt, er udelukket fra garantiydelsen på grund af manglende identificering. Er defekten omfattet af garantien, vil produktet omgående blive repareret og returneret, eller du vil modtage et helt nyt.

Mod betaling udbedrer vi naturligvis også gerne defekter på produktet, som ikke/ikke længere er omfattet af garantien. Du skal blot indsende produktet til vores serviceadresse.

Hvad angår slid- og forbrugsdele samt manglende dele henviser vi til garantiens indskrænkninger i henhold til serviceinformationerne i nærværende betjeningsvejledning.

S

Fara!

1. Säkerhetsanvisningar