SEKD 400 A1 - æggekoger SILVERCREST - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Æggekoger
Model	SEKD 400 A1
Mærke	SilverCrest
Strømforsyning	220-240 V ~ 50/60 Hz
Strømforbrug	400 W
Kapacitet	Op til 7 æg
Mål (B x D x H)	Ca. 20 x 15 x 18 cm
Vægt	Ca. 0,8 kg
Funktioner	Kogning af æg (bløde, medium, hårde); automatisk slukning; varmholdningsfunktion
Kontroltype	Integreret kontakt med indikatorlys
Materiale	Plastikhus, rustfri stål varmeplade
Sikkerhedsfunktioner	Overophedningsbeskyttelse; automatisk slukning når vandet fordamper
Medfølgende tilbehør	Målebæger med æggeprikker; æggerist; låg
Rengøring	Aftagelige dele tåler opvaskemaskine; aftørring af huset med fugtig klud
Vedligeholdelse	Afkalkning anbefales hver 4-6 brug; brug eddikeopløsning
Opbevaring	Kompakt design; ledningsoprul til pæn opbevaring
Certificeringer	CE, RoHS
Tilgængelighed af reservedele	Erstatnings æggerist, målebæger tilgængeligt via kundeservice

Ofte stillede spørgsmål - SEKD 400 A1 SILVERCREST

Hvor mange æg kan SEKD 400 A1 koge på én gang?

SilverCrest SEKD 400 A1 kan koge op til 7 æg samtidigt.

Kan jeg koge æg i forskellige konsistenser (bløde, medium, hårde)?

Ja, ved at justere mængden af tilsat vand. Målebægeret har markeringer for bløde, medium og hårde æg.

Hvordan undgår jeg, at æggene revner under kogning?

Brug den medfølgende æggeprikker til at lave et lille hul i den runde ende af hvert æg, inden de placeres i risten. Dette frigiver tryk og forhindrer revner.

Slukker æggekogeren automatisk?

Ja, når alt vandet er fordampet, slukker apparatet automatisk. En indikatorlampe slukker for at angive, at kogningen er færdig.

Hvordan rengør jeg æggekogeren?

Låget, æggeristen og målebægeret er opvaskemaskinesikre. Tør basen af med en fugtig klud. Undgå at nedsænke basen i vand.

Hvor ofte skal jeg afkalke apparatet?

Afkalkning anbefales hver 4-6 brug for at fjerne kalkaflejringer. Brug en blanding af hvid eddike og vand (1:2-forhold) og kør en cyklus.

Hvad er strømforbruget for SEKD 400 A1?

Æggekogeren har et strømforbrug på 400 W.

Kan jeg bruge æggekogeren til at pochere æg?

Denne model er specielt designet til kogning af æg i skallen. Den inkluderer ikke en pocheringsbakke.

Indikatorlampen tænder ikke. Hvad skal jeg gøre?

Kontrollér, at strømkablet er korrekt tilsluttet, og at stikkontakten virker. Hvis den stadig ikke fungerer, kontakt SilverCrest kundeservice.

Hvor kan jeg finde reservedele?

Reservedele som æggerist og målebæger er tilgængelige via SilverCrest kundeservice eller autoriserede servicecentre.

BRUGSANVISNING SEKD 400 A1 SILVERCREST

Læs betjeningsvejledningen omhyggeligt igennem, før du bruger apparatet første gang, og gem den til senere brug. Hvis du giver apparatet videre til andre, skal vejledningen også følge med.

DE Eierkocher 18

5. Säkerhetsanvisningar

Dette apparat er udelukkende beregnet til at koge og holde hønseæg varme i private husholdninger.

Det er ikke beregnet til anvendelse for andre levnedsmidler eller andre materialer. Det er ligeledes ikke beregnet til anvendelse i erhvervs- eller industrielle områder.

2. Tekniske data

Spænding: 220-240 V \~ 50 Hz

Effektforbrug: 400 W

Kapacitet: maks. 6 æg

3. Medfølger ved køb

Æggekoger

Målebæger

Betjeningsvejledning

4. Beskrivelse af apparatet

① Låg
② Æggeholder
3 Kogeskål
4 Driftsomskifter

(Position "Kogning)

(Position "O": Slukket)

⑤ Ledningsopvikling
6 Målebæger
⑦ A-gprikker (integreret i målebægeret)

5. Sikkerhedsanvisninger

⚠️ FARE! Elektrisk stød!

Brandfare!

• Tilslut kun æggekogeren til en for-skriftsmæssig installeret og jordet stikdåse med en netspænding på 220 - 240 V \~ 50 Hz.
• Træk altid stikket ud af stikkontakten, når du flytter eller fylder enheden, ved fejl, før du rengør enheden, og når du ikke bruger den! Træk aldrig i selve ledningen, men kun i stikket. Berør ikke stikket med våde eller fugtige hænder.

Du må aldrig komme maskinen ned i væske, ikke udsætte den for fugt og ikke bruge den udendørs.

• Hvis enheden er faldet ned i væske, skal du straks trække stikket ud af stikkontakten. Brug derefter ikke enheden, før du har ladet et godkendt servicested kontrollere den.
• Benyt ikke æggekogeren, när De befinder Dem på fugtig gulv, eller när Deres hænder eller apparatet er vådt.

- Læg el-ledningen, så det ikke berører varme genstande eller genstande med skarpe kanter.

• Bøj eller klem ikke el-ledningen, og vikl den ikke rundt om enheden.
• Få omgående beskadigede el-stik eller el-ledninger udskiftet af autoriserede fagfolk eller af kundenservicen, så du undgår farer.
• Brug ikke et eksternt tidsur eller et separat fjernbetjeningssystem til betjening af apparatet.

⚠️ Fare for personskade!

• Sørg for, at enheden er under opsyn under brugen.
• Enheden må ikke bruges af personer (inklusive børn), hvis fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden forhindrer en sikker brug af enhederne, hvis de ikke i forvejen er blevet overvåget eller undervist.
• Forklar børnene enheden og dens farer, så at de ikke leger med enheden.
• A-gprikkeren ⑦ på bunden af måle-bægeret skal omgås med forsigtighed.
  • Overfladerne på apparatet bliver meget varme under drift. Tag derfor udelukkende fat i Låget ① og Æggeholderen ② på det dertil beregnede greb, for at fjerne dette.

FORSIGTIG! Der kommer varm damp ud af damphullet, og når du løfter låget ①! Skoldningsfare

→ Åbn låget ① ved at De løfter det i grebet og fjerner det sideværts. Undgå kontakt til hånd og arm med den udstrømmende damp.
Fjern først æggeholderen ② når dampen er fuldstændig trukket væk.

⚠ PAS PÅ! Materielle skader!

• Stil aldrig maskinen i nærheden af varmekilder.
• Åbn aldrig huset. Hvis du gør det, er enheden ikke længere sikker, og garantien bortfalder.
• Anvend kun de i leveringsomfanget indeholdte tilbehørsdele, og benyt aldrig apparatet uden den indsatte æggeholder 2.
• Lad apparatet og tilbehørsdelene afkøle fuldstændigt, før De rengør og lægger på plads.

6. Ibrugtagning

Før du tager apparatet i brug, skal du sikre dig, ...
- at brødristeren, el-stikket og el-ledningen er i fejlfri stand, og...
- at alle emballagematerialer er fjernet fra brødristeren.
Rengør først apparatet som beskrevet under punkt 9.

7. Koge æg

Prik et hul i æggets over- eller underside med ægprikkeren 7.
Sæt æggene med den anstukne side opad på æggeholderen ②.
Fyld målebægeret ⑥ med den nødvendige mængde vand. Vandmængden afhænger af antallet af æg og den ønskede hårdhedsgrad.

Forklaring til symbolerne på målebægeret:

O hård
mellem
blød

i Bemærk:

For at æggene kan få den ønskede hårdhed skal der fyldes mere eller mindre vand på, selv om skalaen på målebægeret ⑥ viser noget anden. Hvis ægget er for blødt, skal du fylde noget mere vand på (cirka en streg mere på skalaen). Kogetiden forlænges. Ægget bliver hårdere. Hvis ægget er blevet for hårdt, skal du ved næste kogning fylde lidt mindre vand på (cirka en streg mindre på skalaen). Kogetiden afkortes. Ægget bliver blødere.

→ Fyld nu vand i kogeskålen ③.
Sæt æggeholderen ② i kogeskålen ③ og sæt låget ① på.

Tryk driftsomskifteren 4 mod venstre (Position " for at tænde apparatet.

Såsnart æggene er færdigkogt lyder et signal.

① Tryk driftsomskifteren tilbage til "O" for at slukke for apparatet.

→ Kuldslå æggene efter kogning under kold, flydende vand.

8. Hold æg varme

i Brug kun varmholdefunktionen til hårdkogte æg.
① Afkøl æggene under koldt, rindende vand efter kogningen.
Tryk driftskontakten til højre, for at aktivere varmholdefunktionen efter at æggene er kogt (position " [IMAGE])
Tryk driftsomskifteren tilbage til position "O" for at slukke for apparatet.

⚠ Livsfare på grund af elektrisk stød:

- Åbn aldrig apparatets kabinet. Der findes ingen betjeningsdele i kabinettet.

Kom aldrig apparatets dele ned i vand eller andre væsker!

⚠ Forsigtig:

Pas på ægprikkeren ⑦ ved rengøring af målebægeret. Fare for tilskadekomst!

Bemærk:

Anvend ingen rengørings- eller opløsningsmidler. Disse kan føre til beskadigelse på apparatet.

Rengøring af apparatet:

Træk først el-stikket ud af stikkontakten.
Lad først apparatet køle af.
Rengør derpå kogeskålen ③ og netkablet med en let fugtet karklud.
Fjern kalkaflejringer med en opløsning af noget eddike og vand.
Sæt derefter apparatet i drift med kun rent vand, for at fjerne eddikelugten.
Tør i hvert fald apparatet godt af, før De anvender det påny.

Rengøring af tilbehør:

→ Skyl dækslet ①, æggeholderen ② og målebægeret ⑥ med opvaskemiddel under rindende vand.

- Æggeholderen ②, dækslet ① og målebægeret ⑥ kan også vaskes i opvaskemaskinen.

10. Opbevaring

Lad brødristeren køle helt af, før du stiller den væk.

Vikl netledningen op om ledningsopviklingen 5 under apparatbunden.
→ Opbevar apparatet et tørt sted.

11. Bortskaffelse

Kom under ingen omstændigheder instrument i det normale husholdningsaffald. Dette produkt overholder Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/96/EC.

Bortskaf instrument hos et godkendt affaldsfirma eller på dit kommunale affaldsanlæg. Følg de aktuelt gældende regler. Kontakt affaldsordningen, hvis du er i tvivl.

Aflever alle emballagematerialer på et affaldsdepot, så miljøet skånes.

12. Garanti & Service

På denne donkraft får du 3 års garanti fra købsdatoen. Apparatet er produceret omhyggeligt og inden levering afprøvet samvittighedsfuldt. Opbevar kassebonen som bevis for købet.

I garantitilfælde bedes du kontakte service-afdelingen telefonisk. På denne måde kan gratis indsendelse af varen garanteres.

Garantiydelsen gælder kun for materiale- eller fabrikationsfejl, men ikke for transportskader, sliddele eller skader på skrøbelige dele som f.eks. kontakter eller batterier. Produktet er kun beregnet til privat og ikke til erhvervsmæssigt brug.

Ved misbrug og uhensigtsmæssig behandling, anvendelse af vold og ved indgreb, som ikke er foretaget af vores autoriserede service-afdeling, ophører garantien. Dine juridiske rettigheder indskrænkes ikke ved denne garanti.

Garantiperioden forlænges ikke på grund af produktansvaret. Det gælder også for udskiftede og reparerede dele. Eventuelle skader og mangler, som allerede findes ved køb, skal straks anmeldes efter udpakning og senest to dage efter købsdatoen.

Når garantiperioden er udløbet, skal udgifterne til reparationer betales normalt.

DK Service Danmark

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN 67148

13. Importør

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21

44867 BOCHUM, GERMANY

www.kompernass.com

1. Verwendungszweck