Shiatsu Back & Shoulder - Massageapparat OBH NORDICA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Shiatsu ryg- og skuldermassageapparat
Mærke	OBH Nordica
Model	Shiatsu ryg og skuldre
Mål (ca.)	40 x 30 x 15 cm
Vægt	2.5 kg
Strømforsyning	AC 100-240V, 50/60Hz
Strømforbrug	30 W
Massagetype	Shiatsu, ælting, rulning
Varmefunktion	Ja, indbygget varme
Hastighedsindstillinger	2 hastighedsniveauer
Retningskontrol	Frem og tilbage
Timer	Automatisk slukning (15 min)
Målområder	Nakke, skuldre, ryg
Betræksmateriale	Åndbart stof, kunstlæder
Rengøringsinstruktioner	Aftørres med fugtig klud; må ikke maskinvaskes
Opbevaring	Opbevares tørt; undgå skarpe genstande
Sikkerhedscertificeringer	CE, RoHS
Overophedningsbeskyttelse	Ja, automatisk slukning
Reservedele tilgængelige	Strømadapter, erstatningsbetræk (kontakt service)
Garanti	2 år
Brugsanvisning sprog	EN, DA, FI, NO, SV

Ofte stillede spørgsmål - Shiatsu Back & Shoulder OBH NORDICA

Hvor længe kan jeg bruge masseren kontinuerligt?

Vi anbefaler at bruge masseren i maksimalt 15 minutter ad gangen, da den har en automatisk slukningstimer for sikkerhed.

Kan jeg bruge varmefunktionen uafhængigt?

Varmefunktionen kan tændes eller slukkes separat fra massagen, hvilket giver dig fleksibilitet.

Er masseren egnet til alle kropstyper?

Shiatsu-knuderne er designet til at simulere en professionel massage og fungerer for de fleste kropsstørrelser, men brugere med følsomme områder bør starte på lav hastighed.

Hvordan rengør jeg masseren?

Tag stikket ud af enheden og aftør overfladen med en fugtig klud. Brug ikke skrappe kemikalier eller nedsænk i vand.

Har den garanti?

Ja, OBH Nordica giver 2 års garanti mod fabrikationsfejl.

Kan jeg bruge den mens den oplader?

Enheden er ledningsbaseret, ikke batteridrevet, så den kører kun når den er tilsluttet.

Hvordan justerer jeg intensiteten?

Brug hastighedskontrollens kontakt til at vælge mellem to intensitetsniveauer, og retningskontakten til at ændre massagemønsteret.

Er masseren sikker for personer med rygskader?

Kontakt din læge før brug, hvis du har medicinske tilstande. Undgå brug på ømme eller hævede områder.

Hvad er strømindgangen?

Den fungerer på AC 100-240V og er egnet til verdensomspændende brug med passende stikadapter.

Hvor kan jeg finde reservedele?

Reservedele såsom strømadapteren kan bestilles via OBH Nordica kundeservice.

BRUGSANVISNING Shiatsu Back & Shoulder OBH NORDICA

Brugsanvisning - dansk ....... side 3 - 7

Før massagesæde tages i brug første gang, bør brugsanvisningen læses grundigt igennem og derefter gemmes til senere brug.

Massagesædet har to skruer placeret på bagsiden af ryglænet, der beskytter massagemekanismen under transport. Disse skal fjernes, inden massagesædet tages i brug. Anvend den medfølgende skruenøgle og skru mod uret. Skruerne skal herefter smides væk. OBS! Hvis skruerne ikke fjernes inden brug, kan massagesædet tage varig skade!

Tilslut adapteren til massagesædet ved at tilslutte de to kontakter. Sæt derefter adapteren i stikkontakten. Massagesædet har følgende program, der vælges via betjeningspanelet:

Vigtigt! Personer, der har problemer med blodcirkulation eller nedsat følelse f.eks. diabetikere, bør ikke anvende massagesædet uden først at have konsulteret en læge. Personer med pacemaker bør heller ikke anvende massagesædet. Gravide kvinder bør konsultere lægen, før massagesædet anvendes. Massagesædet erstatter ikke lægebehandling og ved vedvarende ubehag og smerte anbefales det at tage kontakt til professionelle behandlere.

Ved brug hjemme eller på kontoret

OBH Nordicas Shiatsu massagesædet har et praktisk remsystem, der gør, at massagesædet kan sættes fast på næsten alle stole. Lad remmene glide ned over stoleryggen og spænd dem fast. Massagesædet kan også blot placeres i stolen, lænestolen eller sofaen, hvis dette foretrækkes. Massagesædet er ikke beregnet til brug i bilen.

Bemærk, at vi ikke anbefaler, at massagesædet anvendes direkte på træ, da lynlåsen kan beskadige træet. Vær ligeledes opmærksom på dette, hvis massagesædet anvendes i polstrede møbler. Læg gerne et tykt tæppe under som ekstra beskyttelse.

Tænd/sluk-knap (POWER)

Tryk på "Power" knappen for at starte massagesædet, kontrollampen tænder herefter. For at slukke massagesædet trykkes igen på "Power" knappen. Kontrollampen blinker, mens massagemekanismen går tilbage til sin udgangsposition, hvorefter massagesædet slukker.

Demonstrationsmassage (DEMO)

For at få en kort præsentation af de forskellige massagetyper kan man trykke på knappen "Demo". Programmet udfører derefter en komplet cyklus af shiatsu og rullende massage. Når præsentationen er afsluttet, slukker massagesædet automatisk.

Massage af skuldre (SHOULDER)

Denne funktion giver skuldrene en dybdegående massage i cirkulerende bevægelser. Massagehovederne justeres ved hjælp af pilene (ADJUST), så de tilpasses din højde.

Blødgørende varmefunktion, der aktiveres ved at trykke på "Heat" knappen, kontrollampen tændes og massagehovederne lyser rødt. For at slukke for varmen, trykkes der på knappen igen. Bemærk, at varmefunktionen kun kan anvendes efter at du har valgt massagefunktion. Varmefunktionen findes også på rygdelen.

Shiatsu massage

Shiatsu er et japansk begreb, der giver en dybdegående massage i cirkulerende bevægelser.

Vælg mellem 3 forskellige programmer, hvor Shiatsuen masserer langs med det valgte område på ryggen, FULL BACK = hele ryggen, LOWER BACK = den nederste del af ryggen, UPPER BACK = den øverste del af ryggen. For at vælge et program, tryk da på den ønskede knap og kontrollampen tænder. For at afbryde programmet tryk da på knappen igen og vælg et andet program.

Punktmassage (SPOT)

Når massagesædet er aktiveret med Shiatsu massage, kan man aktivere punktmassagen ved at trykke på pilene mærket "SPOT". Herefter masseres kun det valgte punkt og ved at trykke og samtidig holde "pil op" eller "pil ned" inde, kan man flytte punktmassagen, så man får masseret det helt rigtige punkt. Når man slipper knappen, fortsætter massagen på samme sted.

Rullende massage (ROLLING)

Rullende massage kan sammenlignes med 2 hænder eller tommelfingre, der arbejder sig op og ned langs rygraden.

Vælg mellem 3 forprogrammerede massageprogrammer, der lader massagerullen massere op og ned langs det valgte område på ryggen. LOWER = den nederste del af ryggen, UPPER BACK = den øverste del af ryggen og FULL BACK = hele ryggen. For at vælge program trykker du på den valgte knap og kontrollampen tændes. For at afbryde programmet, tryk da på knappen igen og vælg et andet program.

Justering af bredden (WIDTH)

Når massagesædet er på rullende massageprogram kan bredden mellem massagehovederne indstilles. Dette forandrer området, der bliver masseret langs med rygraden. For hvert tryk bliver massagehovederne flyttet til næste position.

VÆR OPMAERKSOM!

Når massagesædet er i brug og der er behov for at ændre stilling, er det vigtigt ikke at læne sig ind mod puden, da massagekuglerne kan nive. Forsøg heller ikke at tvinge dele af kroppen ind i massagemekanismen.

Massagesædet Shiatsu og rullende massage skal kun anvendes på ryggen.

Hvis stoffet eller materialet, der dækker massagemekanismen bliver slidt eller beskadiget, bør massagesædet ikke længere anvendes.

Tryk ikke kroppen for hårdt ind mod massagesædet under brug.

∅nskes en blødere massage er det en god idé at lægge et håndklæde mellem kroppen og massagesædet.

Vigtigt! Massagesædet slukker automatisk efter 15 minutter, da massagesædet ikke bør benyttes i mere end 15 minutter ad gangen. Efter 15 minutters behandling anbefaler vi mindst 15 minutters pause.

OBS! Før massagesædet slukker automatisk, går den tilbage til sin oprindelige indstilling.

Massagesædet bør opbevares i den originale emballage på et tørt sted. Undgå kontakt med skarpe kanter, der kan ødelægge massagesædet overflade. Ledningen må ikke vikles rundt om apparatet, da dette kan ødelægge ledningen.

Træk stikket ud af stikkontakten før rengøring. Massagesædet kan aftørres med en fugtig klud eller svamp og derefter tørres efter med et håndklæde. Massagesædet må ikke komme i kontakt med vand eller andre væsker. Anvend aldrig nogen former for rengøringsmidler ved rengøring.

Sikkerhed og el-apparater

Læs brugsanvisningen grundigt igennem før brug og gem den til senere brug.1.

Tilslut kun adapteren til 230 volt vekselstrøm og brug det kun til det formål, det er be-2. regnet til.

Tag altid stikket ud af stikkontakten, når apparatet ikke er i brug, når dele tages af eller 3. på og inden rengøring.

Apparatet må ikke neddyppes i vand eller andre væsker.4.

Personer, der har problemer med blodcirkulation eller nedsat følelse f.eks. diabetikere, 5. bør ikke anvende massagesædet uden først at have konsulteret en læge. Personer med pacemaker bør heller ikke anvende massagesædet. Gravide kvinder bør konsultere lægen, før massagesædet anvendes.

Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer (heriblandt børn) med be-6. grænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller personer, der ikke har kendskab til/erfaring med apparatet, med mindre brugen sker under opsyn eller efter instruktion i brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.

Børn bør være under opsyn i nærheden af apparatet for at sikre, at de ikke leger med 7. apparatet. Børn er ikke altid i stand til at opfatte og vurdere mulige risici. Lær børn en ansvarsbevidst omgang med el-apparater.

Apparatet må kun anvendes siddende.8.

Apparatet må ikke anvendes i sengen.9.

Anvend ikke massagesædet, mens du sover.10.

Lad ikke apparatet være uden opsyn, hvis stikket er i stikkontakten og/eller apparatet 11. er tændt.

Massagesædet må ikke anvendes i nærheden af åben ild.12.

Rygning bør ikke finde sted, når massagesædet er i brug.13.

Efterse altid apparat, ledning og stik efter brug. Hvis tilledningen bliver beskadiget, skal 14. den udskiftes af fabrikanten eller hans serviceværksted eller af en tilsvarende uddannet person, for at undgå, at der opstår fare.

Det anbefales, at el-installationen ekstrabeskyttes i henhold til stærkstrømsreglementet 15. med fejlstrømsafbryder (HFI-relæ-brydestrøm max 30 mA). Kontakt evt. en autoriseret el-installatør herom.

Apparatet er kun til husholdningsbrug og må ikke anvendes professionelt eller medicinsk, 16. da apparatet ikke er omfattet af CE-direktivet gældende elektromedicinske produkter.

Benyttes apparatet til andet formål end det egentlige eller betjenes det ikke i henhold til 17. brugsanvisningen, bærer brugeren selv det fulde ansvar for eventuelle følger. Eventuelle skader på produktet som følge heraf er derfor ikke dækket af reklamationsretten.

Bortskaffelse af apparatet

Lovgivningen kræver, at elektriske og elektroniske apparater indsamles, og dele af apparaterne genbruges. Elektriske og elektroniske apparater mærket med symbolet for affaldshåndtering skal afleveres på en kommunal genbrugsplads.

Reklamationsret

Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning. Maskinafstemplet kassebon/købskvittering med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation. Ved reklamation skal apparatet indleveres, hvor det er købt.

Ret til løbende ændringer og forbedringer forbeholdes.

OBH Nordica Shiatsu massagedyna

Innan användning

Säkerhetsanvisningar

Tilkoble apparatet kun til 230 volt vekselstrøm og bruk apparatet kun til det formål det 2. er beregnet til.

Apparatet må ikke dyppes i vann eller andre væsker.4.

Bruk ikke apparatet när du sover.10.

La ikke apparatet være uten tilsyn hvis støpslet er i kontakten og/eller hvis apparatet er 11. aktivert.