POSJ75MM - Citruspresser Point - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Citruspresser
Mærke	Point
Model	POSJ75MM
Mål (højde x bredde x dybde)	ca. 300 x 200 x 150 mm
Vægt	ca. 1,2 kg
Strømforsyning	AC 220-240V, 50/60Hz
Nominelt strømforbrug	25W
Juicebeholderens kapacitet	ca. 500 ml
Pulpbeholderens kapacitet	ca. 300 ml
Omdrejningstal	ca. 100 rpm
Materiale	Hus: plast, kegle: rustfrit stål
Vigtigste funktioner	Presning af citrusfrugter, justering af pulpmængde, automatisk stopfunktion
Rengøringsmetode	Aftagelige dele kan vaskes i vand (egnet til opvaskemaskine)
Sikkerhedsfunktioner	Motoroverophedningsbeskyttelse, låsemekanisme
Medfølgende tilbehør	Pressekegle (stor/lille), pulpfilter, juicebeholder
Garantiperiode	2 år
Reparation og reservedele	Reservedele tilgængelige (se detaljer på officiel hjemmeside)
Produktionsland	Kina

Ofte stillede spørgsmål - POSJ75MM Point

Hvilke citrusfrugter er denne juicer egnet til?

Den kan bruges til alle slags citrusfrugter som appelsiner, grapefrugter, citroner og lime. Skift pressekeglen afhængigt af frugtens størrelse.

Kan jeg justere mængden af pulp?

Ja, med pulpdrejeknappen kan du justere pulpmængden efter ønske. Den er trinløs justerbar fra minimum til maksimum.

Hvordan rengør jeg den?

Sluk for strømmen efter brug, adskil alle aftagelige dele, og vask dem med neutralt rengøringsmiddel. Delene er opvaskemaskineegnede. Tør huset af med en blød klud.

Strømledningen er kort, kan jeg bruge en forlængerledning?

Brug en forlængerledning, der ikke overstiger den nominelle strømstyrke. En med jordforbindelse anbefales. Brug den ikke, hvis ledningen er beskadiget.

Hvad gør jeg, hvis motoren ikke kører?

Først kan overophedningsbeskyttelsen være aktiveret. Lad den køle af i mindst 30 minutter, og prøv igen. Hvis den stadig ikke virker, kontakt da forhandleren eller Point kundesupport.

Hvad er kapaciteten af juicebeholderen?

Juicebeholderens kapacitet er ca. 500 ml. Pulpbeholderen er ca. 300 ml. Hvis du laver meget juice på én gang, skal du tømme den undervejs.

Jeg kom ved et uheld frugtkerner i, er det okay?

En meget lille mængde kerner er okay, men pulpfilteret kan blive tilstoppet. Det anbefales at fjerne kernerne før presning.

Kan denne juicer bruges kontinuerligt?

Maksimal kontinuerlig brugstid er ca. 30 sekunder. Herefter anbefales en pause på mindst 2 minutter. Kontinuerlig brug kan føre til overophedning af motoren.

Huset bliver varmt, er det normalt?

Det er normalt, at huset bliver en smule varmt under brug. Men hvis det bliver for varmt, stop straks brugen og lad det køle af, indtil overophedningsbeskyttelsen er slået fra.

Fortæl mig om garantiperiode og reparation.

Garantiperioden er 2 år fra købsdato. Fejl under normal brug dækkes af gratis reparation. Reparationer udføres på det nærmeste Point autoriserede servicecenter.

BRUGSANVISNING POSJ75MM Point

Tak for købet af din nye slow juicer fra POINT PRO SERIES. Denne brugsanvisning hjælper dig med at bruge juiceren rigtigt og sikkert. Vi anbefaler, at du læser denne brugervejledning, så du får en fuld forståelse af, hvordan alle betjeningsfunktionerne virker. Læs alle sikkerhedsinstruktioner nøje før brug, og opbevar denne brugsanvisning til senere reference.

Brugsanvisning - dansk ...... side 64 - 83

Brugsanvisning - svensk .... side 84 - 103

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER

Dette symbol på produktet eller i vejledningen betyder, at det udtjente elektriske eller elektroniske udstyr ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald. I EU-lande findes der separate genbrugsordninger. Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren for yderligere oplysninger.

Når du bruger et elektrisk apparat, skal du følge nedenstående grundlæggende forholdsregler:

1. Læs alle instruktioner.
2. Inden du bruger apparatet, skal du tjekke, at spændingen i stikkontakten passer med oplysningerne på apparatets mærkeplade.
3. Brug ikke apparatet med en beskadiget netledning eller stik, eller hvis det på nogen anden måde er blevet beskadiget eller ikke fungerer. Send apparatet tilbage til den nærmeste autoriserede serviceforhandler til undersøgelse, reparation eller justering.
4. Du bør ikke købe tilbehør som fx sigte, toplåg, nedstopper og beholder fra en tredjepart, da de kan forårsage brand, elektrisk stød eller skader.
5. Må ikke placeres på eller i nærheden af en varm gas- eller elektrisk kogeplade eller i en opvarmet ovn.
6. Undgå at netledningen hænger ud over bordkanten.
7. Apparatet må aldrig startes uden fødevarer i.
8. Brug ikke apparatet, hvis den roterende sigte er beskadiget.
9. Undgå at stikke fingrene eller andre genstande ind i åbningen på juicemaskinen, mens den kører. Hvis et frugt- eller grøntsagsstykke

sætter sig fast i hullet på tragten, skal du trykke det ned enten med nedstopperen eller med et andet stykke frugt/grøntsag. Hvis dette ikke er muligt, skal du slukke for motoren, og tag delene af apparatet, så du kan fjerne madstykkerne.

1. Pres ikke fødevarerne ned med hånden, en ske, spisepinde el.lign., men brug kun nedstopperen i åbningen i låget, når apparatet er tilsluttet strøm.
2. Sørg altid for at låget sidder ordentligt fast på juicemaskinen, før du tænder for motoren. Klemmerne må ikke løsnes, mens juicemaskinen kører.
3. Skarpe knivblade - brug altid nedstopperen.
4. Undgå at røre ved bevægelige dele.
5. Tjek at omskifteren står på "O" på juicemaskinen, når du er færdig med at bruge den. Vent, til motoren er stoppet helt, inden du fjerner tilbehøret.
6. Motorenheden må ikke kommes i vand eller andre væsker.
7. Alle aftagelige dele skal tørres helt af efter rengøring, hvorefter du kan samle dem igen til næste gang.
8. Der skal altid holdes nøje øje med børn, når der bruges et apparat i nærheden af dem.
9. Advarsel om potentielle skader ved forkert brug.
10. Hvis netledningen beskadiges, skal den skiftes af producenten, dennes servicerepræsentant eller en tilsvarende kvalificeret fagmand, så enhver fare undgås.
11. Stikket til juicemaskine skal altid trækkes ud af stikkontakten, hvis det ikke er under opsyn, og inden delene tages af og sættes på og under rengøring.
12. Dette apparat må ikke bruges af børn. Hold apparatet og netledningen utilgængelige for børn.
13. Dette apparat må bruges af personer med nedsatte fysiske, følelsesmæssige eller mentale evner, eller med mangel på erfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret i, hvordan dette apparat bruges sikkert og forstår risikoen ved at bruge det.
14. Børn må ikke lege med dette apparat.
15. Apparatet må ikke bruges udendørs.
16. Gem disse instruktioner.

PRODUKTOVERSIGT

FUNKTIONSBESKRIVELSE

Slowjuiceren er et unikt system, hvor juicen laves ved at presse råvarerne i stedet for at de mases. Slowjuiceren presser råvarerne i stedet for at mase dem, hvilket bevarer juicens rene farve, den naturlige smag, samt næringsstofferne og vitaminerne. Juicen

flyder ned i koppen fra tuden, og frugtkødet flyder ud af frugtkødstuden og samles i frugtkødsbeholderen. Når du bruger juicemaskinen, skal frugtkødsbeholderen og juicebeholderen være påsat korrekt.

IBRUGTAGNING

1. Pak apparatet ud og anbring alle dele på en vandret overflade.
2. Afmonter rivehovedsættet og den roterende rengøringsbørste opad sammen, og tag derefter den roterende rengøringsbørste nedad, og fjern derefter rivehovedet fra filteret opad (se fig. 1). Kom til sidst alle aftagelige dele og tilbehøret i varmt sæbevand, skyl dem og tør dem efter. Du må aldrig komme motorenheden i vand for at rengøre den, da dette kan give elektrisk stød. BEMÆRK: Filteret kan renses helt med den lille rensebørste.
3. Korrekt samling beskrives i de følgende afsnit. Inden apparatet samles skal du sørge for, at netledningen er trukket ud af stikkontakten, og at tænd/sluk-knappen står på "OFF".

Fig. 1

BEMÆRKNINGER FØR BRUG

1) Forbered alle nødvendige råvarer alt efter deres karakteristika

- Råvarer med kraftige fibre

- Råvarer med kraftige fibre skal skæres i stykker på ca. 3-5 cm x 1,5-2 cm.

- Bladgrøntsager og råvarer med lange og hårde fibre (som fx selleri, vilde selleriurter og bladkål osv.)

- Skær stilkene på råvarerne i 3-5 cm lange stykker, og rul derefter bladene op.

- Frugt med hårde kerner, der skal skæres ud. Kernerne i fersken, blommer, mango, abrikos og jujube må ikke komme i beholderlåget, da dette kan skade apparatet.

• Råvarer med tyk eller hård skind skal skrælles, inden de kommes i juicemaskinen.
• Frosne råvarer skal først tøes op, inden de kommes i maskinen. Brug aldrig is.
• Råvarer med et højt indhold af vegetabilsk eller animalsk olie må aldrig kommes i maskinen, da dette kan slide på og beskadige rivehovedet. 2) Sukkerrør, kokos, kudzu og korn (som fx bønner, ris) må aldrig kommes i maskinen, uden at de først gennemblødes i vand. 3) Der må ikke kommes for mange råvarer i juicemaskinen ad gangen, og tørre råvarer og råvarer med hårde fibre skal først skæres i skiver, inden de kommes i maskinen. 4) Saml bufferpladen (se fig. 3) korrekt. Bufferpladen skal samles korrekt i udløbet til resterne efter hver rengøring.

BRUG

1. Sæt først beholderen på motorenheden på følgende måde:

Vend beholderen nedad, så du kan låse den fast på motorenheden (se fig. 2). Sørg for, at beholderen sidder ordentligt i apparatet, da det ellers ikke virker. Før brug skal du kontrollere, at bufferpladen er monteret korrekt i udløbet til resterne (se fig. 3).

Fig. 3

1. Sæt filteret i den drejende rensebørste. Vend derefter den drejende rensebørste (sammen med filteret) nedad, så de kan monteres i beholderen. Sæt nu rivehovedet i filteret og kontrollér, at det er dækket godt ind på motorenhedens aksel (se fig. 4).
2. Sæt låget korrekt på beholderen. Vend beholderlåget nedad og sørg for, at symbolet "på beholderlåget flugter med symbolet "på beholderen, og drej beholderlåget med uret, indtil symbolet "på beholderlåget flugter med symbolet "▲" på beholderen (se fig. 5). Sørg for, at beholderlåget sidder ordentligt i apparatet, da det ellers ikke virker. Du adskiller beholderlåget fra motorenheden ved at dreje det mod uret.

1. Stil juicebeholderen under juicemaskinens juiceudløb, og stil beholderen til resterne under udløbet til resterne, og sæt nedstopperen på plads (se fig. 6). Nu er juicemaskinen klar til brug.

Bemærk: Hvis du skal flytte hele apparatet, skal du tage fat i motorenheden og ikke i beholderlåget for at undgå ulykker.

Fig. 6

SÅDAN BRUGER DU JUICEMASKINEN

1. Inden du sætter netledningen i stikkontakten, skal du stille tænd/sluk-knappen på "OFF". Afbryderen har tre indstillinger: "ON" angiver "TÆND". Stil tænd/sluk-knappen på "ON" for at tænde for motoren, så apparatet laver juice. "OFF" angiver "SLUK". Stil tænd/sluk-knappen på "OFF" for at slukke for apparatet. "REV" indikerer, at motoren kører baglæns, hvilket kun bruges, hvis råvarerne sidder fast, og de skal løsnes.
2. Sørg for, at juicebeholderen og beholderen til resterne står rigtigt.
3. Skær frugter og grøntsager i mindre stykker. Gulerødder skal fx skæres i tynde skiver på ca. 15 x 15 mm, inden de kommes i juicemaskinen.

BEMÆRK:

A) Tag alle sten og frø ud af frugterne inden de presses. B) Det anbefales ikke at komme kokosnødder eller lignende hårde fødevarer i maskinen, da dette kan beskadige motoren. C) Det anbefales ikke at komme hårde frugter eller grøntsager, der er rige på fibre og stivelse - såsom sukkerrør - i maskinen. D) Skræl og gruber skal fjernes fra appelsiner, citroner, grapefrugter og meloner.

1. Kom de forberedte frugter eller grøntsager i beholderlåget igennem åbningen, og tryk dem forsigtigt ned til rivehovedet med nedstopperen. 5. Hvis du skal bruge en hel mellemhård eller blød frugt som fx æble eller pære, kan du først åbne beholderåbningen og derefter komme hele frugten ind i åbningen til juicing.
2. Sæt stikket i stikkontakten og stil tænd/sluk-knappen på "ON", hvorefter apparatet starter. Juicen begynder at flyde ud efter et par minutter.

Forsigtig: Drej ikke tænd/sluk-knappen direkte fra "ON" til "REV" eller fra "REV" til "ON", hvis apparatet er i gang. Hvis du er nødt til at skifte retning, skal du først stille tænd/sluk-knappen på "OFF", vente på at motoren stopper helt, hvorefter du kan dreje tænd/sluk-knappen fra "OFF" til "REV" eller fra "OFF" til "ON".

Forsigtig: For at undgå at beskadige rivedelen (herunder rivehoved og filter) må apparatet ikke bruges uden råvarer.

Forsigtig: Put ikke fingrene eller andre fremmedlegemer ind i åbningen, mens apparatet kører.

1. Hvis juicemaskinen stopper og noget sidder fast, skal du stille tænd/sluk-knappen på "OFF" og trykke på nulstillingsknappen på bunden af apparatet (se fig. 7). Stil nu tænd/sluk-knappen på "REV" og hold den der i et par sekunder, og prøv derefter at bruge apparatet igen. Hvis

motoren ikke vil køre baglæns, skal juicemaskinen slukkes og samles igen i henhold til instruktionerne. Tænd for apparatet, når du har samlet det igen.

1. Når juicebeholderen er fuld (maksimal kapacitet er 0,6 L) eller råvarerne er presset færdigt, skal du stille tænd/sluk-knappen på "OFF" og tømme juicebeholderen og beholderen til resterne, før du evt. laver mere juice.

Bemærk: Hver juice-session må højst vare 15 minutter. Apparatet skal holde pause i mindst 30 min. mellem hver gang.

Bemærk: Undgå at komme for mange råvarer i apparatet ad gangen. Når juicebeholderen er fuld, skal apparatet stoppes, og resterne skal tømmes ud af restbeholderen, inden juicemaskinen bruges igen.

Bemærk: Hvis låsen mellem beholderlåget og motorenheden går op under brug, stopper motoren for at undgå risiko for farer og ulykker.

1. Drik juicen inden for rimelig tid efter den er blevet presset. Juice, der ikke drikkes, skal opbevares i køleskabet.

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE

1. Inden rengøring skal du tage netledningen ud af stikkontakten og

vente på, at apparatet er kølet helt af.

1. For lettere at kunne skille

Rivehovedets aksel Fig. 7

juicemaskinen ad og rengøre den, skal den tændes og køre i ca. 30 sekunder, så resterne kommer ud. Hvis beholderlåget ikke kan løsnes let, skal du trykke på "Rev" i 3-5 sekunder og derefter slippe den. Knappen går i stilling "OFF". Nu kan du holde og dreje beholderlåget for at løsne det. Når juicen er presset, skal du hælde lidt vand i beholderlåget for at rense det, og så det nemmere kan tages af.

Forsigtig: Drej ikke tænd/sluk-knappen direkte fra "ON" til "REV" eller fra "REV" til "ON", hvis apparatet er i gang. Hvis du er nødt til at skifte retning, skal du først stille tænd/sluk-knappen på "OFF", vente på at motoren stopper helt, hvorefter du kan dreje tænd/sluk-knappen fra "OFF" til "REV" eller fra "OFF" til "ON".

1. Lås beholderlåget op ved at dreje det mod uret, hvorefter det tages af.
2. Løft beholderen sammen med den drejende rensebørste, filteret og rivehovedet opad for at fjerne dem fra motorenheden. Vend så beholderen om og skub rivehovedet ud af beholderen med hånden.
3. Tag den drejende rensebørste og filteret ud af beholderen.
4. Hæld resterne i beholderen ud og rengør derefter beholderen, rivehovedet, filteret, den drejende rensebørste, beholderen og restbeholderen under rindende vand. Den lille rensebørste kan bruges til rengøring af filteret.

Forsigtig: Filteret er skarpt, så det skal håndteres forsigtigt, når det rengøres.

Forsigtig: Undgå at bruge metalsvampe til rengøringen, da dette vil ødelægge apparatet.

7. Hvis udløbet til resterne skal rengøres, skal bufferpladen trækkes ud af udløbet, hvorefter den rengøres med den lille rensebørste. 8. Tør motorenhedens yderside af med en fugtig klud. Motordelen må aldrig dyppes i vand. 9. Tør alle delene og saml dem, og opbevar derefter apparatet et tørt sted. Juicebeholderen kan opbevares i restbeholderen.

OPSKRIFTER

Råvarer Lydstyrke
Spinat- og bananjuice (2 portioner)
Spinat 120 g
Banan 180 g
Æble 300 g
Citroner 20 g
Gulerods- og appelsinjuice (2 portioner)
Gulerødder 300 g
Banan 120 g
Appelsin 210 g
Citroner 10 g
Gulerods- og æblejuice (2 portioner)
Gulerødder 300 g
Æble 300 g
Citroner 30 g

Råvarer Lydstyrke
Peber- og tomatjuice (2 portioner)
Rød peber 120 g
Tomater 200 g
Banan 60 g
Citroner 10 g
Æble 200 g
Gulerods- og tomatjuice (2 portioner)
Gulerødder 200 g
Tomater 160 g
Appelsin 100 g
Citroner 30 g

SPECIFICATIONER

Model: POSJ75MM

Nominel spænding: 220-240V~ 50-60Hz

Nominel effekt: 150W

Dette symbol på produktet eller i vejledningen betyder, at det udtjente elektriske eller elektroniske udstyr ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald.

I EU-lande findes der separate indsamlingssystemer til genbrug. Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren for yderligere oplysninger.

Importeret og markedsføres udelukkende af:

Power International AS,

PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway

Power Norge:

https://www.power.no/kundeservice/

T: 21 00 40 00

Expert Danmark:

https://www.expert.dk/kundeservice/

T: 70 70 17 07

Power Danmark:

https://www.power.dk/kundeservice/

T: 70 33 80 80

Punkt 1 Danmark:

https://www.punkt1.dk/kundeservice/

T: 70 70 17 07

Expert Finland: