DKS 123 BE - Køleskab Scancool - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Køleskab
Mærke	Scancool
Model	DKS 123 BE
Højde	85 cm
Bredde	60 cm
Dybde	60 cm
Vægt	30 kg
Strømforsyning	220-240 V, 50 Hz
Strømforbrug	100 W (ca.)
Energiklasse	A (typisk)
Kølemiddel	R600a
Støjniveau	40 dB (ca.)
Kapacitet	100 L (ca.)
Klimaklasse	N/ST
Temperaturområde	0°C til 8°C
Afrimning	Manuel
Indvendigt lys	Ja, LED
Justerbar termostat	Ja
Vendbar dør	Ja
Hylder	3 justerbare glashylder
Døropbevaring	2 dørhylder
Grøntsagsskuffe	1 skuffe

Ofte stillede spørgsmål - DKS 123 BE Scancool

Hvordan justerer jeg temperaturen på min Scancool DKS 123 BE?

Brug termostatknappen inde i køleskabsrummet. Drej den med uret for koldere, mod uret for varmere. Vent et par timer på at temperaturen stabiliserer sig. Den anbefalede indstilling er midtvejs.

Hvorfor laver mit køleskab en klikkende lyd?

Klikkelyde er normale og kommer fra kompressoren, der tænder og slukker. Hvis lyden er høj eller konstant, så kontroller om køleskabet står plant og ikke rører vægge eller skabe.

Hvor ofte skal jeg afrime mit Scancool DKS 123 BE?

Afrime fryserummet når frostlaget når ca. 5 mm tykkelse. For køleskabsdelen er der ikke behov for afrimning, da den er automatisk.

Kan jeg vende dørens åbningsretning?

Ja, døren er vendbar. Se manualen for detaljerede trin. Du skal bruge en skruetrækker og muligvis en hjælper til at holde døren.

Hvad er den korrekte måde at rengøre køleskabet på?

Tag stikket ud af apparatet. Fjern al mad og hylder. Rengør indersiden med et mildt rengøringsmiddel og varmt vand. Skyl og tør grundigt. Brug ikke slibende rengøringsmidler.

Hvorfor samler der sig vand indeni køleskabet?

Dette kan skyldes et tilstoppet afrimningsafløb. Rens afløbshullet med en piberenser eller vatpind. Sørg for at afløbet ikke er blokeret af madvarer.

Hvordan kan jeg spare energi med mit køleskab?

Hold køleskabet væk fra varmekilder og direkte sollys. Sørg for at dørpakningerne er rene og tætte. Lad varm mad køle af før den sættes ind. Åbn døren så kort som muligt.

Mit køleskab køler ikke nok. Hvad skal jeg gøre?

Kontroller termostatindstillingen. Sørg for at kondensatorspolerne bagpå er rene. Bekræft at døren lukker ordentligt. Hvis problemet fortsætter, kontakt en tekniker.

Kan jeg opbevare grøntsager i dørhylderne?

Det er bedre at opbevare grøntsager i grøntsagsskuffen, hvor luftfugtigheden er kontrolleret. Dørhylder er bedst til flasker, glas og krydderier.

Hvordan skifter jeg den indvendige pære?

Tag stikket ud af køleskabet. Fjern lysdækslet (klikkes normalt af). Udskift med en LED-pære af samme type og wattstyrke (typisk 10W max). Sæt dækslet på igen og sæt stikket i.

BRUGSANVISNING DKS 123 BE Scancool

• Læs denne brugsanvisning før du tager produktet i brug første gang. Det vil hjælpe dig med at bruge og vedligeholde det korrekt samt forlænge levetiden.
• Gem brugsanvisningen til senere brug, hvis dette skulle blive nødvendigt og sørg for, at vejledningen følger, hvis produktet skifter ejermand.

Denne brugsanvisning indeholder sikkerhedsinstruktioner, betjeningsvejledninger, installationsinstruktioner og tips til problemløsning mm.

Før du ringer efter service:

• Gennemgå afsnittet om tips til problemløsning. Dette vil hjælpe dig med selv at løse nogle de mest almindelige problemer.
• Hvis du ikke selv kan løse problemerne, ring da efter hjælp fra professionelle teknikere.

Når De ringer op:

Skal De angive apparatets fulde reference (model, type, serienummer). Disse oplysninger står på typeskiltet, der sidder på apparatet. Det kan både være placeret indeni produktet og bagpå.

Skal De opgive, hvor og hvilken forhandler produktet er købt hos, samt oplyse købsdatoen.

Uberettiget tilkaldelse af teknisk service:

Inden service tilkaldes, kontrolleres de fejlmuligheder, det er muligt selv at udbedre. Såfremt kravet om udbedring er uberettiget, påhviler det kunden selv at betale de omkostninger, der er forbundet med at have tilkaldt service.

Reklamationsfrist ved brug i husholdning:

Reklamationsfrist omfatter udelukkende fabriksnye produkter indkøbt i Danmark. Reklamationsfristen er gyldig ifølge lovgivningen fra købsdato, när der forevises kvittering, regning eller tilsvarende, hvoraf købsdatoen fremgår.

Garantien dækker kun defekter i materiale eller udførelse. Funktionsvigt på produkterne, der skyldes installationsmæssige forhold, dækkes ikke af reklamationsfristen. Reklamationsfristen indskrænker ikke købers rettigheder iflg. lovgivningen.

Reklamationsfristen omfatter ikke:

- Normalt slid, fejl eller skader opstået direkte eller indirekte som følge af overlast, fejlbetjening, misbrug, skødesløs behandling, mangelfuld vedligeholdelse, fejlagtig indbygning, opstilling og tilslutning, spændingsvariationer eller elektriske forstyrrelser eller ved reparation udført af andre end Scandomestic A/S autoriserede teknikere.

• Fejl eller skader opstået som følge af erhvervsmæssig eller anden brug af produkter, der er beregnet til private husholdninger.
• Erstatning for eventuelle følgeskader, herunder skader på andre genstande, driftstab etc., medmindre andet er lovmæssigt fastlagt.

Reklamationsfrist ved erhvervsbrug:

Erhvervskøb er ethvert køb af produkter, der ikke skal bruges i en privat husholdning, men anvendes til erhverv eller erhvervslignende formål (restaurant, café, kantine etc.) eller bruges til udlejning eller anden anvendelse, der omfatter flere brugere.

Reklamationsfrist omfatter udelukkende fabriksnye produkter indkøbt i Danmark. Reklamationsfristen er gyldig ifølge lovgivningen fra købsdato, när der forevises kvittering, regning eller tilsvarende, hvoraf købsdatoen fremgår. Garantien dækker kun defekter i materiale eller udførelse.

Reklamationsfristen omfatter ikke:

• Normalt slid, fejl eller skader opstået direkte eller indirekte som følge af overlast, fejlbetjening, misbrug, skødesløs behandling, mangelfuld vedligeholdelse, skader forårsaget af manglende overholdelse af brugermanualen, fejlagtig indbygning, opstilling og tilslutning, spændingsvariationer eller elektriske forstyrrelser. Reparation udført af andre end Scandomestic A/S autoriserede teknikere.
• Erstatning for eventuelle følgeskader, herunder skader på andre genstande, driftstab etc., medmindre andet er lovmæssigt fastlagt.

Transportskader:

En transportskade, der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden, er primært en sag mellem kunden og forhandleren. I tilfælde, hvor kunden selv har stået for transporten af produktet, påtager leverandøren sig ingen forpligtelser i forbindelse med evt. transportskade. Evt. transportskader skal anmeldes omgående og senest 24 timer efter, at varen er leveret. I modsat fald vil kundens krav kunne afvises.

Vigtigt!

Vær opmærksom på, at producenten, som følge af konstant udvikling og ajourføring af produktet, kan foretage ændringer uden forudgående varsel.

Teknisk data

Yderligere tekniske oplysninger kan findes på typeskiltet som findes indeni apparatet eller bag på apparatet.

På den energilabel der blev leveret sammen med apparatet, er der i øverste højre hjørne en QR-kode. Ved at scanne QR-koden med din smartphone kommer du til et link i EPREL - europæisk produkt register for energi labels. Her finder du mere teknisk data om apparatet.

Bortskaffelse

Bortskaf produktets emballage korrekt.

I henhold til WEEE's direktiver må dette produkt ikke smides i skraldespanden. Det skal afleveres på en genbrugsstation. På den måde hjælper du med at beskytte miljøet.

ADVARSEL!

Emballagen kan være farlig for børn!

Plastdele er mærket med de internationale standard- forkortelser:

PE - polyethylen, f.eks. indpakningsfoli en PS

- polystyren, f.eks. polstringsmaterialet PO

M - polyoxymethylen, f.eks. plastclips PP -

polypropylen, f.eks. salttragten

AB S - acrylonitril-butadien-styren, f.eks. kontrolpanelet.

Elektrisk og elektronisk udstyr (EEE) indeholder materialer, komponenter og stoffer, der kan være farlige og skadelige for menneskers sundhed og for miljøet, når affaldet af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) ikke bortskaffes korrekt.

Produkter, der er mærket med ovenstående "overkrydsede skraldespand", er elektrisk og elektronisk udstyr. Den krydsede skraldespand symboliserer, at affald af elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaffes sammen med usorteret husholdningsaffald, men skal indsamles særskilt.

Til dette formål har alle kommuner etableret indsamlingsordninger, hvor af- fald af elektrisk og elektronisk udstyr gratis kan afleveres af borgerne på gen- brugsstationer eller andre indsamlingssteder eller hentes direkte fra husholdningerne. Nærmere information skal indhentes hos kommunens tekniske forvaltning.

Original brugermanual

Tak for dit køb af dette Køleskab. Den er designet og produceret med mange års problemfri service.

Betjeningen er meget enkel, men brug alligevel et par minutter på at læse denne manual.

Den indeholder vigtige sikkerhedsoplysninger og råd til at sikre, at du får mest muligt ud af dit Køleskab.

Dette apparat er udelukkende beregnet til opbevaring af drikkevarer.

ADVARSEL:

RISIKO FOR ELEKTRISK ST∅D BRUGERE I EUROPA

Denne enhed skal være jordforbundet og tilsluttet et jordet 220V AC-kredsløb. Hvis strømkablet er beskadiget, skal det udskiftes af en kvalificeret ingeniør for at undgå stødrisici. FORS∅G IKKE AT REPARERE APPARATET SELV. Sørg for, at apparatet er korrekt jordet.

Stop med at bruge apparatet med det samme, hvis der mærkes elektrisk stød, när du berører køleskabet.

BORTSKAFFELSE AF GAMLE K∅LESKABE

S∅RG FOR AT G∅RE LÅSE UBRUGELIGE. HVIS DET ER MULIGT, SKAL DU FJERNE D∅REN(E) OG KASSERE DEM SEPARAT.

ADVARSEL - KEMISK FARE: LAD IKKE B∅RN LEGE MED DET GAMLE APPARAT. KONTAKT DIN LOKALE MYNDIGHED ANGÅEN-DE BORTSKAFFELSE.

Før du bortskaffer et gammelt apparat, skal du sørge for, at det er slukket og sikret. Tag stikket ud af stikkontakten og bryd eventuelle låse, for at undgå, at børn bliver indelukket.

Bemærk: kølesystemet indeholder gasser og kølemidler, der kræver speciel bortskaffelse. De værdifulde materialer indeholdt i et køleskab kan genanvendes.

Kontakt dit lokale affaldsdepot for korrekt bortskaffelse af et gammelt apparat, og kontakt din lokale myndighed eller forhandler, hvis du har spørgsmål. Sørg for, at kølerens rørledninger ikke beskadiges inden bortskaffelse.

BORTSKAFFELSE AF EMBAL- LAGE

Alle emballagematerialer, der kommer med dit køleskab, kan bortskaffes uden fare for miljøet.

Pappet kan brydes eller skæres i mindre stykker og sendes til en papirbortskaffelsesservice. Indpakningen er lavet af polyethylen. Polyethylenpakning og fyld indeholder ingen fluorchloriske carbonhydri-der.

Alle disse værdifulde materialer bør tages til et opsamlingsdepot og genbruges.

Kontakt din lokale myndighed for navn og adresse på de affaldstjenester, der er tættest på dig.

SIKKERHEDSINSTRUKTIONER & ADVARSLER

• Fø r du tænder for dit Køleskab, bør du læse denne brugervejledning omhyggeligt. Brugervejledningen indeholder vigtige observationer vedrørende montering, betjening og vedligeholdelse af apparatet.
• Opbevar denne manual et sikkert sted til senere brug. Hvis du nogensinde sælger denne enhed, skal du give denne brugervejledning til den nye ejer.

• Producenten påtager sig ikke ansvar for skader, der kan opstå på grund af manglende overholdelse af disse instruktioner.

• Br ug ikke beskadigede apparater. Hvis du er i tvivl, skal du kontakte leverandøren.

• Tilslutning og installation af enheden skal udføres i nøje overensstemmelse med de relevante instruktioner i denne brugervejledning.
• For sikkerheds skyld skal apparatet jordes korrekt i overensstemmelse med specifikationerne.
• Husk altid at tage stikket ud af stikkontakten før rengøring. Træk aldrig din køler ud af stikket ved at trække i ledningen. Tag altid fat i stikket og træk lige ud af kontakten.
• Alle elektriske reparationer skal udføres af kvalificerede ingeniører. Utilstrækkelige reparationer kan være farlige.
• Undgå at beskadige dele af apparatet, der indeholder kølemiddel, ved at gennembore, perforere, knuse, dreje eller skrabe. Hvis kølemidlet kommer i kontakt med øjnene, kan det forårsa-ge alvorlig øjenskade.
• Undgå at blokere eller dække ventilationsåbningen.
• Lad ikke børn lege med dit Køleskab, eller sidde på det eller hænge i døren.
• Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (herunder børn) med nedsat fysisk, sensorisk eller mental kapacitet eller manglende erfaring og viden, medmindre de har fået tilsyn eller instruktion vedrørende brug af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.

SPECIFICATIONER

• De tte apparat er designet som drikkevarekøler.
• Det er udelukkende beregnet til husholdningsbrug.
• Kølekredsløbet er lækagesikret.

• Apparatet kan placeres med bagpanellet direkte mod væggen. Der skal være minimum 2 centimeters luftrum.
• For god cirkulation må ventilationsåbningen bag på enheden ikke blokeres. Dit Køleskab bør placeres på en plan og fast overflade for mere støjsvag drift.
• Udsæt ikke apparatet for direkte sollys eller andre varmekilder såsom ovne, radiatorer, varmeblæsere osv.
• Anbring under ingen omstændigheder opvarmede drikkevarer i dit Køleskab.
• Åbn ikke døren oftere end nødvendigt for at mindske udslip af kold luft.
• For at opnå bedre luftcirkulation må du ikke overfylde enheden.
• Juster temperaturregulatoren i henhold til mængden af produkt og omgivelsestemperaturen.
• Hvis du bruger den maksimale indstilling, vil det køre uafbrudt og ise til. Undgå den maksimale indstilling.

GRUNDLÆGGENDE BETJENING

Dit Køleskab skal stå på en plan overflade.

Hvis apparatet skal placeres på et gulvtæppe, skal du støtte det med en underliggende træplade. Vær opmærksom på, at placering af apparatet på et tæppe kan betyde, at varme fra kompressoren kan få tæppet til at falme.

Betjening

• 1. Tilslut dit Køleskab.
- 2. Første gang du tænder for enheden, skal du indstille termostaten, der sidder bag på enheden, med uret til højeste indstilling "SUPER".
- 3. Det kan få dit køleskab til at køle hurtigere.
- 4. Efter 20 minutter skal du indstille temperaturen til "NORMAL". Denne indstilling bør være passende til hjemmebrug eller til kontoret.
- 5. For at slukke for enheden skal du tage stikket ud af stikkontakten.

BEMÆRK: Hvis enheden er frakoblet, eller strømmen går ud, skal du vente 3 til 5 minutter, før du genstarter enheden. Hvis du forsøger at genstarte enheden før, starter enheden ikke.

ADVARSEL

Hvis temperaturvælgeren er indstillet til for lav indstilling, kan drikkevarerne fryses. Under ekstreme omstændigheder kan glasflasker endda gå i stykker. Vær altid forsigtig, når du indstiller temperaturen.

• Anbring ikke tunge genstande (mere end 20 kg) oven på Køleskabet.
• Anbring ikke genstande oven på køle- ren, der kan falde af, när døren åbnes.
• Efter at apparatet er taget ud af stikket, skal der gå tre minutter, før det tilsluttes igen

NÅR DET IKKE ER I BRUG

Hvis enheden ikke bruges i længere peri- oder:

• Tag dit køleskab ud af stikket.
• Rengør og tør indersiden af apparatet. Lad døren stå på klem, så det kan tørre.
• Et køleskab, der ikke bruges uden at blive rengjort, kan begynde at lugte muggent eller udvikle skimmel.

AFRIMNING

Overfladen på fordamperen ises til, når køleskabet arbejder. Dette er en helt normal del af driften. Hvis frostlaget er mere end 3 mm tykt, skal køleren afrimes og rengøres for at undgå unødvendigt energiforbrug og ineffektiv drift.

• Fjern alle genstande og tag stikket ud af enheden.
• Efter afrimning skal enheden rengøres (se instruktionerne nedenfor) og have tid til at tørre. Forbind igen til strømforsyningen med temperaturreguleringen på "MAX", og følg derefter vejledningen "Sådan betjenes" og "Tip til køling").

RENG∅RING

• Tag dit Køleskab ud af stikket.
• Vask interiøret med varmt vand og neutralt rengøringsmiddel.
• Tør alle overflader grundigt.

Bemærk: Brug ikke slibemidler! Brug ikke skarpe genstande!

For at sikre effektiv betjening skal kølerens bagside og bund rengøres grundigt. Brug mildt sæbevand til at rengøre dørforseglingen.

FLYT DIT K∅LESKAB

• Frako bl apparatet
  • Fjern genstande indeni

Bemærk: Hold aldrig apparatet ved døren.

STR∅MSVIGT

Hvis der opstår strømafbrydelse, må du ikke åbne døren oftere end nødvendigt, for at spare på den kolde luft.

FEJLFINDING

Før du returnerer dit Køleskab til butikken, skal du kontrollere følgende punkter; måske kan du selv løse problemet.

Køler ikke

• Kont roller, at strømkablet er tilsluttet, og at sikringen er intakt.
• Forkert temperatur valgt.
• Juster indstillingen på controlleren
• Køle r er overfyldt.
• Apparat udsat for direkte sollys eller anden varmekilde.
• Døren åbnes for ofte.
• Frostfilmen er for tyk.
• Skal afrimes

Usædvanlige lyde eller støjende betjening

- Ap paratet er ikke på en plan, fast overflade eller berører andre ting.

- Bemærk: Det er normalt at høre kølemidlet strømme, når kompressoren stopper og starter.

Ydersiderne er våde

- Vand kilde eller lækager nær apparatet - tør overflader grundigt og fly t apparatet.

Indersiderne er våde

- Døre n åbnes for ofte eller holdes åben for længe

LED

• Lamp etype: LED-lys.
  • Energieffektivitetsniveau: G
• Lyskilden i dette produkt kan kun udskiftes af en professionel