HP-114482.1 - Ukategoriseret Emerio - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Bærbar dobbelt kogeplade
Mærke	Emerio
Model	HP-114482.1
Effekt	2500 W
Spænding	220-240 V ~ 50-60 Hz
Antal kogezoner	2
Diameter på kogezoner	150 mm og 180 mm
Varmeteknologi	Massive plader
Kontroltype	Justerbare temperaturknapper
Indikatorlys	Ja
Samling påkrævet	Ja (fastgør håndtag med skruer)
Materiale	Metal med massive plader
Rengøringsmetode	Aftørres med blød, fugtig klud eller ikke-slibende rengøringsmiddel
Sikkerhedsfunktioner	Varm overflade advarsel, automatisk sluk-indikator når temperatur nået
Garanti	2 år
Energiforbrug (komfur samlet)	193,6 Wh/kg
Energiforbrug pr. zone	Zone 1: 199,2 Wh/kg, Zone 2: 187,9 Wh/kg
Inkluderede tilbehør	Håndtag og monteringsskruer
Tilsigtet brug	Husholdning og lignende indendørs miljøer
Forbudt kogegrej	Glasbeholdere

Ofte stillede spørgsmål - HP-114482.1 Emerio

Hvordan bruger jeg kogepladen for første gang?

Før første brug, drej kogepladen til den højeste indstilling (MAX) i 3 til 5 minutter uden noget kogegrej på den. Dette brænder eventuelle produktionsrester af.

Hvilken type kogegrej skal jeg bruge?

Brug fladbundede gryder af rustfrit stål, aluminium eller keramik. Brug ikke glasbeholdere, da de kan gå i stykker.

Hvorfor ryger kogepladen, når den bruges første gang?

Det er normalt, at en ny kogeplade afgiver lidt røg under første brug, da varmeelementet brænder beskyttelsesolier af. Sørg for god ventilation.

Hvordan rengør jeg kogepladen?

Tag altid stikket ud og lad den køle helt af. Rengør med en blød, fugtig klud eller ikke-slibende rengøringsmiddel. Tør tør. Nedsænk aldrig i vand.

Kan jeg forlade kogepladen uden opsyn under tilberedning?

Nej. Efterlad aldrig apparatet uden opsyn under brug. Overfladerne bliver meget varme og kan forårsage brand eller personskade.

Hvad skal jeg gøre, hvis ledningen er beskadiget?

Hvis ledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, dennes serviceagent eller en lignende kvalificeret person for at undgå fare.

Er kogepladen egnet til kommerciel brug?

Nej, dette apparat er kun designet til husholdningsbrug og lignende indendørs brug, ikke til kommercielle formål.

Hvordan bortskaffer jeg kogepladen ansvarligt?

Bortskaf ikke med husholdningsaffald. Brug genbrugssystemer eller returner til forhandleren for miljøvenlig genbrug i henhold til WEEE-direktiv 2012/19/EU.

Hvad er garantiperioden?

Apparatet leveres med 2 års garanti fra salgsdatoen. Opbevar din kvittering for at gøre garantien gældende. Skader fra forkert brug ugyldiggør garantien.

Kan jeg bruge en timer eller fjernbetjening til at styre kogepladen?

Nej. Apparatet er ikke beregnet til at blive betjent af en ekstern timer eller separat fjernbetjeningssystem.

BRUGSANVISNING HP-114482.1 Emerio

Komfur med to kogeplader (DK)

Content – Inhalt – Innehåll – Inhoud – Pitoisuus – Innhold – Indhold

Sørg for at læ se alle anvisningerne nedenfor, før apparatet tages i brug, for at undgå person- eller tingskade, og for at opnå de bedste resultater med apparatet. Opbevar denne vejledning på et sikkert sted. Hvis du giver dette apparat til en tredjepart, skal du også overdrage denne vejledning til den senere bruger.

Skulle der opstå skader som følge af, at brugeren ikke følger anvisningerne i denne vejledning, bortfalder garantien. Fabrikanten/importøren kan ikke holdes ansvarlig for skader som opstår som følge af, at brugeren ikke følger vejledningen, uagtsom anvendelse eller anvendelse i strid med vejledningen.

1. Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og op samt personer med nedsatte fysiske, sansemæ ssige eller mentale kapaciteter eller med mangel på erfaring og kendskab, hvis de har væ ret under opsyn eller har modtaget vejledning i apparatets sikre brug og forstår de dertilhørende farer.

2. Børn må ikke leget med apparatet.

3. Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af børn, medmindre de er over 8 år og er under opsyn.

4. Hold apparatet og dets ledning utilgæ ngeligt for børn under 8 år.

5. Hvis strømkablet er beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten, dennes servicetekniker eller tilsvarende kvalificeret person for at undgå en fare.

6. Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt sammen med en ekstern timer eller et sæ rskilt fjernbetjeningssystem.

7. Dette apparat er beregnet til brug i hjemmet og lignende steder, så som: personalekøkkener i butikker, kontorer og andre arbejdsmiljøer, gårde, af gæ ster på hoteller,

1. Før stikket sættes i en stikkontakt, bedes du kontrollere, at spændingen og frekvensen overholder specifikationerne på mærkeskiltet.

2. Tag stikket ud af stikkontakten, når apparatet ikke er i brug og før rengøring.

3. Slut altid apparatet til en jordforbundet stikkontakt.

4. Sørg for, at ledningen ikke hæ nger over skarpe kanter, og hold den væ k fra varme genstande og åben ild.

5. Apparatet eller stikket må ikke puttes i vand eller andre væ sker. Dette kan væ re livsfarligt pga. elektrisk stød!

6. For at tage stikket ud af stikkontakten skal du træ kke i selve stikket. Træ k ikke i ledningen.

7. Berør ikke apparatet, hvis det falder ned i vand. Tag stikket ud af stikkontakten, sluk for apparatet, og send det til reparation på et autoriseret servicecenter.

8. Undlad at sætte stikket i stikkontakten eller tage stikke ud af kontakten med våde hænder.

9. Forsøg aldrig at åbne apparatets kabinet, eller at reparere apparatet selv. Det kan forårsage elektrisk stød.

10. Efterlad aldrig apparatet uden opsyn, mens det er i brug.

11. Dette apparat er ikke beregnet til kommerciel brug.

12. Brug ikke apparatet til andet end dets tilsigtede brug.

13. Ledningen må ikke vikles rundt om apparatet eller bukkes.

14. Placer apparatet på en stabil, plan overflade, hvorfra det ikke kan falde ned.

15. ADVARSEL!! Advarsel, varm overflade.

Overfladerne må ikke røres, när apparatet er i brug. Temperaturen på tilgæ ngelige overflader kan væ re høj, när apparatet er i brug.

1. Rengøringsvejledningerne kan findes i nedenstående afsnit i brugervejledningen.

Samling: Sæt de to håndtag på siderne af apparatet. Fastgør dem med de fire skruer, der følger med håndtagene. Se billedet ovenfor.

SÅ DAN BRUGES DIN KOGEPLADE

Inden kogepladen tages i brug for første gang, skal du skrue helt op for den (MAKS.) i 3-5 minutter. Dette skal gøres uden noget køkkenudstyr på kogepladerne.

1. Stil kogepladen på en flad, tør og varmebestandig overflade.
2. Stil temperaturknappen på "SLUK".
3. Sæ t stikket i stikkontakten.
4. Stil temperaturknappen på "MAKS", hvorefter apparatet starter.
5. Under brug kan også stille temperaturknappen på den ønskede indstilling. Indikatoren foran på apparatet går ud, när kogepladen när den indstillede temperatur.
6. Kogepladen begynder at varme med det samme. Den må ikke røres, når den er i brug, da metaloverfladerne bliver meget varme.
7. Når apparatet ikke skal bruges, skal det afbrydes fra stikkontakten, og det skal køle helt ned.

FORSIGTIG

Brug ikke pander, der er ustabile og som let kan vælte. Brug pander med en flad bund, så hele bundet rører kogepladen for maksimal varmeeffektivitet.

For læ ngere levetid, skal du undgå at tabe genstande på kogepladen.

Når kogepladen tages i brug for første gang, kan det godt ryge, hvilket er normalt og ufarligt.

Brug kun køkkenudstyr af rustfrit stål, aluminium og keramik. Brug ikke køkkenudstyr af glas!

VEDLIGEHOLDELSE AF DIN KOGEPLADE

Træ k altid stikket ud af stikkontakten, og lad apparat køle af inden rengøring. Apparatet må aldrig nedsæ nkes i vand.

Rengør kogepladen med en blød fugtig klud eller et ikke-slibende rengøringsmiddel. Tør den af.

TEKNISKE DATA

Driftsspænding: 220-240V \~ 50-60Hz

Strømforbrug: 2500W

GARANTI OG KUNDESERVICE

Før vores apparater leveres, undergår de en streng kvalitetskontrol. Skulle du på trods af al vores umagen modtage et produkt med en skade fra fremstilling eller transport, bedes du levere det tilbage til din forhandler.

Udover de obligatoriske juridiske rettigheder, kan køberen også stille krav under vilkårene i den følgende garanti:

Vi giver 2 års garanti på det købte produkt, begyndende på salgsdagen. Hvis du har et defekt produkt, kan du henvende dig direkte ved salgsstedet.

Denne garanti dæ kker ikke defekter som opstå som konsekvens af forkert håndtering eller fejl som følge af manipulation og reparationer udført af tredjeparter, eller montering af ikke-originale dele. Gem altid din kvittering, da du uden kvitteringen ikke kan gøre krav på nogen form for garanti. Skader som opstår fordi brugervejledningen ikke følges, medfører at garantien bortfalder, og hvis dette har efterfølgende skader, er vi ikke ansvarlige på nogen måde. Vi kan heller ikke holdes ansvarlige for materielle eller personskade forårsaget af forkert brug, hvis brugervejledningen ikke følges korrekt. Skade på tilbehør betyder ikke at hele apparatet bliver erstattet. I sådanne tilfæ Ide bedes du rette henvendelse til vores serviceafdeling. Brud på glas og plastdele erstattes altid mod betaling. Defekter på forbrugsartikler eller dele som er udsat for slidtage, samt rengøring, vedligeholdelse eller erstatning af disse dele er ikke dæ kket af garantien, og der bliver opkræ vet betaling for sådanne tjenester.

MILJ∅ VENLIG BORTSKAFFELSE

Genbrug – EU direktiv 2012/19/EU

Denne markering betyder at dette produkt ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald. skader på miljøet eller menneskers sundhed som følge af ukontrolleret bortskaffelse af affald, skal det genbruges ansvarligt med henblik på bæ redygtig genanvendelse af materialeressourcer. Til returnering af den brugte enhed skal man benytte retur- og

indsamlingssystemerne eller kontakte den forhandler, hvor produktet blev købt. De kan modtage dette produkt med henblik på miljømæ ssig sikker genbrug.

ERP-oplysninger (DK)

Leverandør: Emerio Nordic AB

Smedjegatan 6

131 54 Nacka

Sweden

Erklæ rer, at produktet, beskrevet nedenfor:

Oplysninger om elektriske kogeplader til husholdninger

	Symbol	Væ rdi	Enhed
Modelidentifikation	—	HP-114482.1
Kogepladetype	—	Transportabel
Antal kogeplader og/eller områder	—	2 kogeplader
Varmeteknologi (induktionskogezoner og kogeområder, strålende kogezoner, faste plader)	—	faste plader
Runde kogezoner eller -områder: Diameteren på det brugbare overfladeareal per elektrisk opvarmet kogestone, rundet op til næ rmeste 5 mm		150 + 180	mm
Kogezoner eller områder, der ikke er runde: Læ ngde og bredde af nyttigt overfladeareal pr. elektrisk opvarmet kogestone eller -område, rundet op til næ rmeste 5 mm	L, B	—	mm
Energiforbrug pr. kogestone eller areal beregnet pr. kg	EC_elektrisk kogning	Områed 1: 199,2Områed 2: 187,9	Wt/kg
Energiforbrug til kogepladen beregnet pr. kg	EC_elektrisk kogeplade	193,6	Wt/kg

Overholder kravet i Rådets direktiver:

KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) nr. 66/2014 fra d. 14. januar 2014 og om ændring af KOMMISSIONENS FORORDNING (EU) 2016/2282 om gennemførelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/125/EF om krav til miljøvenlige design af ovne, kogeplader og emhætter til husholdningsbrug

Testspecifikationer:

Standard: (EC) No 66/2014;

EN 60350-2: 2013

Oplysninger til forbrugerne om, hvordan man opstiller, bruger og vedligeholder produktet, WEEE-oplysninger og relevante oplysninger til brugeren om reducering af den samlede miljøpåvirkning (fx energiforbruget), når apparatet bruges, kan findes i brugsvejledningen, der følger med i emballagen.