Legacy 7749 - Blender OBH NORDICA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Blender
Mærke	OBH Nordica
Model	Legacy 7749
Mål (H x B x D)	40 x 20 x 20 cm
Vægt	3.5 kg
Strømforbrug	800 W
Spænding	220-240 V, 50/60 Hz
Kande kapacitet	1.5 L
Kandens materiale	BPA-fri plastik
Knivmateriale	Rustfrit stål
Hastighedsindstillinger	Variabel hastighed med pulsfunktion
Funktioner	Isknusning, smoothie, suppe, milkshake
Sikkerhedsfunktioner	Skridsikre fødder, låselås, overbelastningsbeskyttelse
Opvaskemaskine sikre dele	Kande og låg (øverste kurv)
Ledningslængde	1.2 m
Farve	Hvid/Sort
Certificeringer	CE, RoHS

Ofte stillede spørgsmål - Legacy 7749 OBH NORDICA

Hvordan rengør jeg blenderkanden?

Kanden og låget er opvaskemaskinesikre på den øverste kurv. Alternativt skyl med varmt sæbevand og brug en børste til at fjerne rester. Nedsænk ikke motorblokken i vand.

Kan jeg blende varme væsker?

Lad varme væsker køle af til mindst 60°C før blending. Fjern altid midterhætten for at lade damp slippe ud. Start ved lav hastighed og øg gradvist.

Hvad er den maksimale kapacitet til blending?

Den maksimale kapacitet er 1.5 liter til blending af væsker. For tykkere blandinger må du ikke overskride 1 liter for at undgå overbelastning af motoren.

Hvordan bruger jeg pulsfunktionen?

Tryk og hold pulsknappen i korte stød. Dette er ideelt til at hakke is eller opnå en klumpet konsistens. Slip for at stoppe.

Hvorfor stopper min blender under drift?

Blenderen har overbelastningsbeskyttelse. Hvis den stopper, tag stikket ud og lad den køle af i 15-20 minutter. Fjern noget af indholdet, hvis kanden er for fuld.

Kan jeg knuse is i denne blender?

Ja, Legacy 7749 kan knuse is. Tilsæt isterninger, en lille smule væske, og brug pulsfunktionen eller start ved lav hastighed og øg til høj.

Er blenderen egnet til at male tørre ingredienser?

Nej, blenderen er designet til våde ingredienser. Tør maling kan beskadige knivene. Brug en dedikeret kværn til kaffebønner eller krydderier.

Hvordan sætter jeg kanden korrekt på?

Placer kanden på motorblokken og drej med uret, indtil den klikker på plads. Sørg for, at låget er sikkert låst inden drift.

Hvilke reservedele er tilgængelige?

Du kan bestille en ny kande, låg, tætningsring og knivenhed fra OBH Nordicas kundeservice eller autoriserede forhandlere.

Hvor lang er garantien på denne blender?

Legacy 7749 leveres med 2 års garanti mod fabrikationsfejl. Registrer dit produkt online for at forlænge dækningen.

BRUGSANVISNING Legacy 7749 OBH NORDICA

Brugsanvisning - dansk......side 11 - 17

Bruksanvisning - norsk......side 18 - 24

Säkerhetsanvisningar

Sikkerhed og el-apparater

1. Læs brugsanvisningen grundigt igennem før brug, og gem den til senere brug.
2. Tilslut kun apparatet til 220-240 volt vekselstrøm, og brug kun apparatet til det formål, det er beregnet til.
3. Tag altid stikket ud af stikkontakten ved forstyrrelser i brugen, efter brug, når der sættes dele på eller tages dele af apparatet samt før rengøring og vedligeholdelse.
4. Apparatet må ikke neddyppes i vand eller andre væsker.
5. Apparatet må ikke anvendes af børn. Sørg for at apparat og ledning er uden for børns rækkevidde.
6. Børn må ikke rengøre og vedligeholde apparatet. Børn bør være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
7. Dette apparat kan anvendes af personer med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring med eller kendskab til apparatet, såfremt disse er bevidste om mulige risici, er under opsyn eller får instruktion i sikker brug af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
8. Sørg for, at ledningen ikke hænger frit ned fra bordkanten.
9. Sæt aldrig apparatet på eller i nærheden af kogeplader, åben ild eller lignende.
10. Apparatet bør kun anvendes under opsyn.

11. Apparatet skal håndteres med omhu, da kniven er meget skarp! Rør ikke kniven, mens den er i brug. Sørg for at hverken fingre eller redskaber kommer i kontakt med kniven! Tag altid stikket ud af kontakten inden rengøring.

12. Blenderen må ikke bruges i mere end 3 minutter ad gangen. Lad derefter blenderen hvile i 1 minutt, før du starter den igen (for at undgå overophedning).

13. Efterse altid apparat, ledning og stik for beskadigelse før brug. Hvis tilledningen bliver beskadiget, skal den udskiftes af fabrikanten eller hans serviceværksted eller af en tilsvarende uddannet person, for at undgå, at der opstår fare.
14. For ekstrabeskyttelse anbefales installation af fejlstrømsafbryder (HFI/PFI/HPFI-relæ-brydestrøm) på max. 30 mA. Kontakt en autoriseret el-installatør herom.
15. Apparatet er kun til husholdningsbrug.
16. Benyttes apparatet til andet formål end det egentlige, eller betjenes det ikke i henhold til brugsanvisningen, bærer brugeren selv det fulde ansvar for eventuelle følger. Eventuelle skader på produktet eller andet som følge heraf er derfor ikke dækket af reklamationsretten.

Før ibrugtagning

Vask kande, låg og påfyldningslag i vand og opvaskemiddel. Kniven i bunden af kanden er meget skarp og skal håndteres med største forsigtighed. Knivdelen er aftagelig og kan vaskes separat. Læs mere under "Rengøring og vedligeholdelse".

Brug en fugtig klud til at rengøre motordelen.

Apparatets dele (se billede side 3)

1. Låg
2. Glaskande
3. Motordel
4. Start/stop-knap
5. Pulsknap
6. Funktionsvælger

Brug

Blenderen samles efter rengøring ved først at sætte glaskanden med bunden opad. Træk derefter pakningen på kniven. Anbring kniven i kandens bund som vist på illustrationen, og skru låseringen fast på kanden. Sørg for at låseringen spændes ordentligt, da blenderen eller ikke vil kunne starte, eftersom låseringen ikke aktiverer sikkerhedsfunktionen. Kontroller, at funktionsvælgeren står på 0, og placer derefter kanden på motordelen, så kandens indsnit passer ind i motordelens skinner. Mærk efter for at kontrollere, at kanden sidder lige og stabilt.

Blenderens motor driver knivbladene ved høj hastighed for at garantere grundig blanding. Derfor er det vigtigt, at blenderen altid står på et plant og tørt underlag, før den startes. Kontrollér også, at kanden er korrekt placeret på motordelen, da apparatet ellers ikke kan starte. Husk at sætte låg og påfyldningslåg på kanden, før blenderen startes.

Fyld glaskanden med det, der skal blandes, og sæt den på motordelen. Sæt stikket i en kontakt og drej funktionsvælgeren til ønsket program eller hastighed. Start ved at trykke på START/STOP-knappen. Hver funktion har en programmeret procestid (se videre under den respektive funktion), men blandingen kan også afsluttes manuelt ved at dreje funktionsvælgeren til 0. Blenderen har også en trinløs hastighedsvælger, som aktiveres ved at dreje funktionsvælgeren til valgfri indstilling mellem MIN og MAX. Tryk derefter på START/STOP-knappen.

Blenderens funktioner:

Isknusning Tilsæt maks. 14 isterninger i blenderkanden.

Blenderen arbejder ved pulsintervaller i ca. 33 sekunder, hvis den ikke slukkes manuelt med tænd/sluk-knappen eller ved at dreje funktionsknappen til 0.

Frugt/grønt Blenderen arbejder accelererende i ca. 1 minut, hvis den ikke slukkes manuelt med tænd/slukknappen eller ved at dreje funktionsknappen til 0.

Smoothie Blenderen arbejder ved forskellige hastigheder skiftevis i ca. 1 minut, hvis den ikke slukkes manuelt med tænd/sluk-knappen eller ved at dreje funktionsknappen til 0.

Pulse Brug pulsfunktionen (P) ved korte tidsintervaller samt til at knuse is. Pulsknappen skal holdes inde, for at blenderen kan fungere. Så snart knappen slippes, slukkes blenderen.

Trinløs hastighed MIN-MAX Blenderen er forsynet med trinløs hastighedsindstilling. Start på lav hastighed, og øg trinvist efter behov. Drej funktionsvælgeren til ønsket hastighed, og start blandingen med START/STOP-knappen. Sluk for blenderen ved at dreje funktionsvælgeren tilbage til 0 eller trykke på START/STOP-knappen.

Efter afsluttet program slukkes blenderen, og funktionsvælgeren drejes tilbage til OFF.

Det anbefales, at man prøver sig frem til den hastighed, der passer bedst til det, der skal blandes. Hold altid øje med blandingen og sluk for apparatet, når det ønskede resultat er nået. Tag altid stikket ud efter brug.

Blenderen må ikke bruges i mere end 3 minutter ad gangen. Lad derefter blenderen hvile i 1 minut, før du starter den igen (for at undgå overophedning).

Glaskanden må aldrig fjernes, mens motoren arbejder.

OBS! Bemærk, at blenderen ikke må startes med indhold af kun tørre ingredienser (fx nødder) i kanden, da dette kan få blenderen til at gå i stykker. Tilsæt altid lidt væske, før blenderen startes.

Blanding af varm væske

Glaskanden tåler varme ingredienser og varme væsker/supper. Når varme væsker hældes i lukket beholder (f.eks. en blenderkande med låg) dannes automatisk et højt tryk. Der er derfor risiko for, at låget flyver af under brug, og at varm væske sprøjter ud. For at undgå denne situation gøres følgende:

1. Temperaturen på den væske, der skal tilsættes, må ikke overstige 65 °C.
2. Fyld maks. halvdelen af kanden med de ønskede ingredienser (såsom grøntsager, rodfrugter m.m.).
3. Start blenderen på frugt- og grøntprogrammet, og hæld derefter langsomt væsken (varm bouillon, fløde eller lignende) gennem hullet i låget. Sluk ikke for blenderen, mens dette gøres. Hvis blenderen slukkes med varm væske i og efterfølgende startes igen, opstår der på grund af motorens høje omdrejningstal et tryk fra bunden, der gør, at låget kan flyve af og varm væske kan sprøjte ud.

Hvis blenderen har været slukket under ovenstående proces og skal startes igen, så hold fast på låget ved at trykke ned på det med hånden – med håndklæde/grydelap eller lignende – og hold øje med eventuelle stænk af varm væske. Varm væske alene må ikke blendes, da trykket indeni kanden vil være for højt.

VIGTIGT! Vi anbefaler, at man ikke alene blander frosne bær/frugt, eftersom de nemt fryser sammen til en stor klump og vil blokere knivene.

Hvis man ønsker at tilsætte yderligere ingredienser eller væske under brug af blenderkanden, kan man gøre det, hvis man sørger for at afbryde blandingen, før knoppen eller låget tages af. Sørg for, at ingredienserne, som skal blendes, ikke er for tyktflydende eller for tunge for motoren at bearbejde. Fyld eventuelt lidt væske på gennem låget, hvis blandingen går trægt, eller afbryd blandingen og skrab den ned med kniven eller en spatel.

S∅RG FOR, AT BÅDE LÅG OG PÅFYLDNINGSLÅG ER PLACERET PÅ KANDEN, F∅R BLENDEREN STARTES IGEN!

VIGTIGT! Rengøring af glaskanden efter blanding med isterninger skal ske med lunkent vand, eftersom kanden er nedkølet, og varmt vand kan skabe spændinger i glasset, som dermed kan revne.

Overophedning

Blenderen er forsynet med en termostat, der aktiveres, hvis motoren bliver overbelastet og sikrer, at apparatet holder længe. Hvis termostaten aktiveres, skal apparatet slukkes, og stikket skal trækkes ud. Vent i 30 minutter, før apparatet startes igen. Delene rengøres i henhold til instruktionerne i afsnittet "Rengøring og vedligeholdelse".

Træk altid stikket ud af stikkontakten inden rengøring. Vigtigt! Rengør altid blenderkanden med det samme efter brug. Det er for at undgå misfarvninger. Alle dele til blenderkanden kan vaskes i maskine med undtagelse af knivdelen, som skal vaskes forsigtigt i hånden – bemærk, at knivene er meget skarpe. Tør alle dele omhyggeligt, før de sættes væk. Brug ikke rengøringsmiddel med slibemiddel. Fjern eventuelle pletter med en blød klud efter en kort iblødsætning med et mildt rengøringsmiddel. Brug en let fugtet klud til at rengøre motordelen. Lad apparatet tørre grundigt, før det bruges igen eller sættes væk.

Du kan også rengøre kanden ved at hælde ca. 3 deciliter vand i den sammen med et par dråber opvaskemiddel og derefter køre isknusningsprogrammet i 30 sekunder. Skyl efterfølgende kanden grundigt med rent vand.

Tag knivdelen af glaskanden og rengør den separat som følger: Stil glaskanden med bunden opad, og drej låseringen løs i bunden af kanden ved at dreje dem mod uret. Løft knivdelen ud af glaskanden, og rengør knivdelen og pakningen forsigtigt. Knivdelen kan vaskes i opvaskemaskine. Tør efter. Vær opmærksom på, at knivene er meget skarpe.

Sæt derefter knivdelen tilbage med pakning i hullet på glaskanden igen, drej den fast med låseringen ved at dreje låseringen med uret. Vær omhyggelig med at sikre, at låseringen sidder ordentligt fast. Sæt derefter glaskanden tilbage på motordelen.

VIGTIGT!

MOTORDELEN MÅ ALDRIG NEDSÆNKES I NOGEN FORM FOR VÆSKE!

Bortskaffelse af udtjent apparat

Lovgivningen kræver, at elektriske og elektroniske apparater indsamles, og dele af apparaterne genbruges. Elektriske og elektroniske apparater mærket med symbolet for affaldshåndtering skal afleveres på en kommunal genbrugsstation.

OBH Nordica BEGRÄNSET GARANTI

Garantien

OBH Nordica yder garanti på dette produkt mod nogen produktionsfejl i materialer eller kvalitet op til 2 år i Sverige, Norge, Danmark og Finland, startende fra den oprindelige købs- eller leveringsdato.

Producentens kommercielle garanti dækker alle omkostninger i forbindelse med udbedring af det dokumenterede defekte produkt, så det stemmer overens med de originale specifikationer, gennem reparation eller udskiftning af eventuelle fejlbehæftede dele og den nødvendige arbejdskraft. Efter OBH Nordicas skøn kan produktet erstattes af andet produkt frem for reparation af defekt produkt. OBH Nordicas eneste forpligtelse og din eksklusive løsning under denne garanti er begrænset til en sådan reparation eller erstatning.

Betingelser & undtagelser

OBH Nordica er ikke forpligtet til at reparere eller erstatte et produkt, hvortil der ikke hører gyldigt købsbevis. Det defekte produkt kan returneres til købsstedet.

Denne garanti gælder kun for produkter, der er købt til hjemmebrug og dækker ikke skade, der måtte opstå som følge af forkert brug, misligholdelse, manglende overholdelse af OBH Nordicas instruktioner eller en modifikation eller uautoriseret reparation af produktet, fejlagtig indpakning fra ejerens side eller fejlhåndtering under forsendelse. Garantien dækker heller ikke normal slitage, vedligeholdelse eller udskiftning af forbrugsdele eller følgende:

• brug af forkert type af vand eller forbrugsvare.
• mekanisk skade, overbelastning.
• skader eller ringe resultater, som specifikt kan tilskrives forkert spænding eller frekvens som angivet på produkt-ID eller specifikation.
• indtrængen af vand, støv eller insekter i produktet.
• tilkalkning (enhver form for afkalkning skal udføres i henhold til instruktioner for brug).
• skade, der kan tilskrives lyn eller strømstød.
• skade på glas- eller porcelænsdele i produktet.
• ulykker, herunder brand, oversvømmelse osv.
• professionel eller kommerciel brug.

Lovbestemte rettigheder for forbruger

OBH Nordicas kommercielle garanti påvirker ikke de lovbestemte rettigheder en forbruger måtte have eller rettigheder, som ikke kan ekskluderes eller begrænses, ej heller rettigheder over for forhandler, hvorfra forbruger har købt produktet. Denne garanti giver en forbruger specifikke juridiske rettigheder, og forbrugeren kan også have andre juridiske rettigheder, som kan variere fra land til land. Forbrugeren kan hævde alle sådanne rettigheder efter eget skøn.

Disse instruktioner er også tilgængelige på vores hjemmeside www.obhnordica.dk.

Groupe SEB Danmark A/S

2750 Ballerup

Visiting address: Tempovej 27

Phone: [phone]

Direct: [phone]

www.obhnordica.dk

Tekniske data

OBH Nordica 7749

220-240V \~, 50 Hz

1200 W

Glaskandens volumen 1,7 liter

CE

Ret til løbende ændringer forbeholdes.

Sikkerhetsforskrifter