SD 310 E - Fryser Scancool - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Frys
Mærke	Scancool
Model	SD 310 E
Kapacitet	310 liter
Temperaturområde	-18°C til -24°C
Klimaklasse	SN-T (10°C til 43°C)
Energiklasse	A+
Årligt energiforbrug	280 kWh
Strømforsyning	230 V, 50 Hz, 1,2 A
Støjniveau	41 dB(A)
Mål (H x B x D)	1850 x 600 x 600 mm
Vægt	70 kg
Afrimningsmetode	Manuel
Antal skuffer	7
Materiale	Rustfrit stål udvendigt, plastik indvendigt
Kølemiddel	R600a
Temperaturkontrol	Mekanisk termostat
Indvendig lys	Ja, LED
Låsemekanisme	Nøglelås
Installation	Fritstående, bagventilation påkrævet
Rengøring	Tag stikket ud før rengøring; brug mild opvaskemiddel og blød klud; brug ikke skuremidler
Sikkerhedsfunktioner	Automatisk temperatura alarm, dør åben alarm
Reservedele tilgængelige	Termostat, dørpakning, hængsler, blæsermotor, kontrolpanel
Reparationsinformation	Se brugervejledning til fejlfinding; kontakt autoriseret servicecenter
Overholdelse	CE, RoHS

Ofte stillede spørgsmål - SD 310 E Scancool

Hvad er temperaturområdet for Scancool SD 310 E fryseren?

Fryseren holder et temperaturområde på -18°C til -24°C for optimal madopbevaring.

Hvordan afrimes fryseren?

Afrimning er manuel. Tag stikket ud af fryseren, fjern al mad, og lad døren stå åben, indtil isen smelter. Brug ikke skarpe redskaber til at fjerne is.

Hvor ofte skal jeg rengøre fryseren?

Rengør indersiden hver 3-6 måneder eller når der er spild. Brug mild opvaskemiddel og varmt vand, og tør derefter grundigt.

Min fryser laver en høj lyd. Er det normalt?

Lidt støj er normalt, men hvis det bliver højere, skal du kontrollere, om fryseren er i vater, og sørg for tilstrækkelig afstand til ventilation. Kontakt support, hvis det fortsætter.

Hvad indikerer alarmen på min fryser?

Alarmen indikerer en temperaturstigning eller at døren er blevet stående åben. Tjek temperaturdisplayet og luk døren sikkert. Hvis alarmen fortsætter, se i manualen.

Kan jeg installere fryseren i en garage?

Ja, men sørg for, at omgivelsestemperaturen er inden for 10°C til 43°C (klimaklasse SN-T). Undgå direkte sollys og ekstrem kulde.

Hvordan skifter jeg pæren?

Det indvendige lys er en LED og kan ikke serviceres af brugeren. Kontakt en kvalificeret tekniker til udskiftning.

Hvor kan jeg finde reservedele til min fryser?

Reservedele som termostat, dørpakning og hængsler fås hos autoriserede Scancool servicecentre. Brug kun originale dele.

Fryserdøren lukker ikke ordentligt. Hvad skal jeg gøre?

Tjek for forhindringer, og sørg for, at dørpakningen er ren og intakt. Hvis den er skæv, udskift pakningen for at opretholde en korrekt forsegling.

Hvad er den anbefalede temperatur til opbevaring af is?

For bedste kvalitet opbevares is ved -18°C eller koldere. Brug den koldeste indstilling om nødvendigt.

BRUGSANVISNING SD 310 E Scancool

• Læs denne brugsanvisning før du tager produktet i brug første gang. Det vil hjælpe dig med at bruge og vedligeholde det korrekt samt forlænge levetiden.
• Gem brugsanvisningen til senere brug, hvis dette skulle blive nødvendigt og sørg for, at vejledningen følger, hvis produktet skifter ejermand.

Denne brugsanvisning indeholder sikkerhedsinstruktioner, betjeningsvejledninger, installationsinstruktioner og tips til problemløsning mm.

Før du ringer efter service:

• Gennemgå afsnittet om tips til problemløsning. Dette vil hjælpe dig med selv at løse nogle de mest almindelige problemer.
• Hvis du ikke selv kan løse problemerne, ring da efter hjælp fra professionelle teknikere.

Når De ringer op:

• Skal De angive apparatets fulde reference (model, type, serienummer). Disse oplysninger står på typeskiltet, der sidder på apparatet.
• Skal De opgive, hvor og hvilken forhandler produktet er købt hos, samt oplyse købsdatoen.

Uberettiget tilkaldelse af teknisk service:

Inden service tilkaldes, kontrolleres de fejlmuligheder, det er muligt selv at udbedre. Såfremt kravet om udbedring er uberettiget, påhviler det kunden selv at betale de omkostninger, der er forbundet med at have tilkaldt service.

Reklamationsfrist:

Reklamationsfrist omfatter udelukkende fabriksnye produkter indkøbt i Danmark. Reklamationsfristen er gyldig 24 mdr. fra købsdato, når der forevises kvittering, regning eller tilsvarende, hvoraf købsdatoen fremgår. Funktionsvigt på produkterne, der skyldes installationsmæssige forhold, dækkes ikke af reklamationsfristen. Reklamationsfristen indskrænker ikke købers rettigheder iflg. lovgivningen.

Reklamationsfristen omfatter ikke:

- Fejl eller skader opstået direkte eller indirekte som følge af overlast, fejlbetjening, misbrug, skødeløs behandling, mangelfuld vedligeholdelse, fejlagtig indbygning, opstilling og tilslutning, spændingsvariationer eller elektriske forstyrrelser eller ved reparation udført af andre end Scandomestic A/S autoriserede teknikere.

• Fejl eller skader opstået som følge af erhvervsmæssig eller anden brug af produkter, der er beregnet til private husholdninger.
• Erstatning for eventuelle følgeskader, herunder skader på andre genstande, driftstab etc., medmindre andet er lovmæssigt fastlagt

Transportskader:

En transportskade, der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden, er primært en sag mellem kunden og forhandleren. I tilfælde, hvor kunden selv har stået for transporten af produktet, påtager leverandøren sig ingen forpligtelser i forbindelse med evt. transportskade. Evt. transportskader skal anmeldes omgående og senest 24 timer efter, at varen er leveret. I modsat fald vil kundens krav kunne afvises.

Erhvervskøb:

Erhvervskøb er ethvert køb af produkter, der ikke skal bruges i en privat husholdning, men anvendes til erhverv eller erhvervslignende formål (restaurant, café, kantine etc.) eller bruges til udlejning eller anden anvendelse, der omfatter flere brugere. I forbindelse med erhvervskøb ydes ingen garanti, da dette produkt udelukkende er beregnet til almindelig husholdning.

Vigtigt!

Vær opmærksom på, at producenten, som følge af konstant udvikling og ajourføring af produktet, kan foretage ændringer uden forudgående varsel.

Bortskaffelse

Bortskaf produktets emballage korrekt.

I henhold til WEEE's direktiver må dette produkt ikke smides i skraldespanden. Det skal afleveres på en genbrugsstation. På den måde hjælper du med at beskytte miljøet.

ADVARSEL!

Emballagen kan være farlig for børn!

Plastdele er mærket med de internationale standard-forkortelser:

PE - polyethylen, f.eks. indpakningsfolien

PS - polystyren, f.eks. polstringsmaterialet

PO M - polyoxymethylen, f.eks. plastclips

PP - polypropylen, f.eks. salttragten

AB S - acrylonitril-butadien-styren, f.eks. kontrolpanelet.

Elektrisk og elektronisk udstyr (EEE) indeholder materialer, komponenter og stoffer, der kan være farlige og skadelige for menneskers sundhed og for miljøet, når affaldet af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) ikke bortskaffes korrekt.

Produkter, der er mærket med nedenstående "overkrydsede skraldespand", er elektrisk og elektronisk udstyr. Den krydsede skraldespand symboliserer, at affald af elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaffes sammen med usorteret husholdningsaffald, men skal indsamles særskilt.

Til dette formål har alle kommuner etableret indsamlingsordninger, hvor affald af elektrisk og elektronisk udstyr gratis kan afleveres af borgerne på genbrugsstationer eller andre indsamlingssteder eller hentes direkte fra husholdningerne. Nærmere information skal indhentes hos kommunens tekniske forvaltning.

Instruktion Brugervejledning

Læs betjeningsvejledningen, før du tænder den første gang, da den indeholder vigtige oplysninger om sikker og korrekt brug, installation og pleje. Opbevar betjeningsvejledningen på et sikkert sted til fremtidig reference. Giv dem venligst videre til eventuelle nye ejere af apparatet.

STANDARDER

Sikkerhed

Dette apparat skal være sikkert at transportere, opbevare, betjene, vedligeholde og bortskaffe. De skal opfylde alle relevante og obligatoriske sikkerhedsstandarder, der er gældende på det marked, de er beregnet til f.eks.

Europa EN 60335 - 1, EN 60335 - 2-89

IEC -lande IEC 60335 - 1, IEC 60335 - 2 - 89

RoHs / WEEE

Dette apparat opfylder RoH- og WEEE -direktiver.

Klimaklassificering i henhold til IEC/EN 60335 - 2-89

Klimaklasse alfanumeriske tegn betyder apparatets testrumsklimaklasse.

Klimaklassificering	Test stuetemperatur
0,1,2,3,4,6,8	32°C±2°C
5,7	43°C±2°C

Klimaklassen er angivet på typeskiltet.

FOR ISKREM FRYSERE:

Model: SD 310 E/SD 410 E/SD 510 E

Klimaklasse til EN 16901

Testrum Klima-klasse	Min temperatur og relativ luftfugtighed	Max temperatur og relativ luftfugtighed
A	16°C/80%	30°C/55%
B	16°C/80%	35°C/75%
C	16°C/80%	40°C/40%

Klimaklassen er angivet på typeskiltet.

Dette apparat er beregnet til at fungere i klimaer, hvor temperaturen og luftfugtigheden ligger fra 16 °C /80%RH til 35 °C /75%RH (klimaklasse B).

Temperaturklasse i henhold til EN 16901

Klasse	Varmeste M- emballage- temperatur koldere eller ligere	Varmeste M- pakke maksi- mal tempera- turstigning til- ladt/k
C1	-18	2
C2	-7	2

Temperaturklassen er angivet på typeskil- tet.

DELE & FUNKTIONER

Din sikkerhed og andres sikkerhed er meget vigtig.

Vi har givet mange vigtige sikkerhedsmeddelelser i denne vejledning og på dit apparat. Læs altid og følg alle sikkerhedsmeddelelser.

Dette er symbolet for sikkerhedsadvarsel. Dette symbol advarer dig om potentielle farer, der kan dræbe eller skade dig og andre. Alle sikkerhedsmeddelelser følger sikkerheden.

Fare betyder, at manglende overholdelse af denne sikkerhedserklæring kan resultere i alvorlig personskade eller død.

ADVARSEL

Advarsel betyder, at manglende overholdelse af denne sikkerhedserklæring kan resultere i omfattende produktskader, alvorlig personskade eller død.

FORSIGTIGHED

Forsigtighed betyder, at manglende overholdelse af denne sikkerhedserklæring kan resultere i mindre eller moderat person-skade eller beskadigelse af ejendom eller udstyr.

Alle sikkerhedsmeddelelser vil advare dig om, hvad den potentielle fare er, fortælle dig, hvordan du reducerer risikoen for skader, og fortæller dig, hvad der kan ske, hvis instruktionerne ikke følges.

VIGTIGE SIKKERHEDSFOR- ANSTALTNINGER

Inden fryseren bruges, skal den placeres og installeres korrekt som beskrevet i denne vejledning, så læs manualen omhyggeligt. For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød eller personskade ved brug af fryseren, skal du følge de grundlæggende forholdsregler, herunder følgende:

FARE

- Dette apparat er ikke beregnet til brug af personer (herunder børn) med ned-satte fysiske, sansemæssige eller mentale evner eller mangel på erfaring og vi-den, medmindre de er blevet overvåget eller instrueret i brug af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikker-hed.

at de ikke leger med apparatet.

- Dette apparat kan bruges af børn i alderen 8 år og derover og personer med nedsatte fysiske sansemæssige eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden, hvis de har været under opsyn eller instrueret i brugen af apparatet på en sikker måde og forstår farerne involveret.

- Børn må ikke lege med apparatet.

- Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke foretages af børn uden opsyn.

- Lad IKKE børn lege med emballagen, og ødelæg plastikposer sikkert

- FARE eller ADVARSEL: Risiko for fast-klemning af børn: Børnestang og kvælning er ikke fortidens problemer. Skramlede eller forladte frysere er stadig farlige, selvom de "bare vil sidde i garagen et par dage."

- Inden du smider din gamle fryser: Tag dørene af. Lad hylderne sidde på plads, så børn ikke let kan klatre indeni.

- Venligst bortskaffelse af apparatet i henhold til lokal lovgivning for dets brandfarlige kølemiddel og blæsende gas.

- Fryseren skal forbindes korrekt med jorden, aldrig med varmeledningen og kulgasrøret.

- Fryseren skal placeres, så stikket er tilgængeligt.

- Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, dennes serviceagent eller lignende kvalificerede personer for at undgå fare.

- Forsøg ikke at reparere eller udskifte dele af din fryser, medmindre det specifikt anbefales i dette materiale. Al anden service skal henvises til en kvalificeret tekniker.

Forsøg ikke at reparere det hermetiske køleanlæg!

ADVARSEL

- Fryseskabet bør ikke placeres ved siden af ovne, grill eller andre kilder til høj varme.

- Hold alle ventilationsåbninger, i apparatets kabinet eller i den indbyggede blokering fri for forhindringer.

- Opbevar ikke eksplosive stoffer, f.eks. Aerosoldåser med et brandfarligt drivmiddel i dette apparat.

- Brug ikke mekaniske anordninger eller andre midler til at fremskynde afrimningsprocessen, bortset fra dem, der anbefales af producenten.

- Beskadig ikke kølemiddelkredsløbet.

- Brug ikke elektriske apparater inde i apparatets opbevaringsrum, medmindre de er af den type, der anbefales af producenten.

- Inden rengøring og vedligeholdelse foretages, skal du kontrollere, at enhedens strømledning er afbrudt.

- Tilslut eller frakobl ikke stikket, när dine hænder er våde.

- Opbevar eller brug ikke benzin eller andre brandfarlige dampe og væsker i nærheden af denne eller en anden fryser. Rengør aldrig frysedele med brændbare væsker. Dampene kan skabe brandfare eller eksplosion.

- Kummefryserens strømforsyning er AC220V/50Hz. Hvis spændingen er usta-bil, skal du vælge den passende automa-tiske spændingsregulator.

- Tilslut strømmen til at kontrollere fryseren før brug, fryseren kan bruges, indtil temperaturen tydeligvis falder efter 30 minutter.

- Du bør justere temperaturkontrollen i henhold til den ønskede temperatur og mængde af den opbevarede mad og miljøtemperaturen.

- Inden du sætter tingene i fryseren, skal du justere temperaturkontrollen til det laveste punkt og lade det virke, indtil

temperaturen i det indre kabinet falder til -18 °C og derefter sætte tingene i, efter 12 timer justeres temperaturkontrollen til det normale punkt.

• Læg aldrig varme madvarer direkte i fryseren, når den er afkølet naturligt udenfor.
• Tingene skal sættes delvist i fryseren, hvert parti vil ikke være mere end det tal, der er lig med kapaciteten (L) divideret med 20.
• Fyld ikke fryseren og gør den overfyldt, stort kød skal deles i flere små dele. Der bør være rimelig plads mellem fødevarerne for bedre frysning
• Hvis der er brug for strømafbrydelse, skal du vente i mindst 5 minutter, før du tænder igen for at undgå beskadigelse af kompressoren.
• De opbevarede ting skal pakkes godt med plastpose for at undgå lugtblanding og tab af fugt og reducere frosten på det lille tidspunkt.
• ∅l, drikkevarer, frisk blomst, medicin og injektioner kan ikke sættes i fryseren.
• Foretag temperaturkontrollen til det laveste punkt, hvis du vil opbevare is eller andre urolige frosne fødevarer.
• Brug ikke forlængerledninger.
• Netledningen må ikke fjernes eller ændres på nogen måde.
• Brug IKKE jet-/højtryksrensere til at ren-gøre dette apparat.
• Vi har en politik med løbende forbedringer af vores produkter og forbeholder os retten til at ændre materialer og specifikationer uden varsel. For at bekræfte de specifikke parametre bedes du overholde mærket på produktet.
• Skal, när produktet skrotes/genvindes af professionelle skrot-/genbrugssteder at håndtere.

Brandfarlig Kølemiddel Advarsel

FORSIGTIG BRANDFARLIG K∅LEMIDDEL

• FARE - Risiko for brand eller eksplosion. Brandfarligt kølemiddel brugt. Skal kun repareres af uddannet servicepersonale. Punkter ikke kølemedierør.
• ADVARSEL-Hold alle ventilationsåbninger i apparatets kabinet eller i konstruktionen til indbygning fri for forhindringer.
• ADVARSEL Brug ikke mekaniske anordninger eller andre midler til at fremskynde afrimningsprocessen, bortset fra dem, der anbefales af producenten.
• ADVARSEL Brug ikke elektriske apparater inde i apparatets opbevaringsrum, medmindre de er af den type, der anbefales af producenten.
• FORSIGTIG Risiko for brand eller eksplosion. Brandfarligt kølemiddel brugt. Se reparationsmanualen/brugervejledningen, før du forsøger at installere eller servicere dette produkt. Alle sikkerhedsforanstaltninger skal følges
• FORSIGTIG Risiko for brand eller eksplosion. Bortskaf korrekt i overensstemmelse med lokale bestemmelser. Brandfarligt kølemiddel brugt.
• FORSIGTIG Risiko for brand eller eksplosion på grund af punktering af kølemedierør; Følg håndteringsinstruktionerne omhyggeligt. Brandfarligt kølemiddel brugt.

TRANSPORT OG INSTALLATION INSTRUKTIONER

TRANSPORT :

1. Når du transporterer fryseren, må vinklen mellem kammeret og jorden ikke være mere end 45°, og du må aldrig placere fryseren med forsiden nedad.
2. Brug ikke nogen af den eksterne del som læsepunkter, f.eks. Kondensatoren på bagsiden, døren.

INSTALLATION :

1. Når fryseren er installeret eller brugt, skal hele pakken (inklusive bord og skumplast) slippe af.
2. Hold fryseren stabil for at undgå vibrati- oner og støj.
3. Fryseren skal installeres på stedet med god ventilation, der skal være et mellemrum på mindst 10 cm mellem de omkringliggende vægge og skabsvæggen til aircondition.
4. Det bør placeres langt fra opvarmningsressourcen og ikke under direkte solskin for at undgå nedsættelse af køleeffektiviteten.

5. Installer fryseren på et tørt sted for at forhindre rust på rummet, hvilket kan påvirke den elektriske isolering.

6. ADVARSEL: Sørg for, at netledningen ikke sidder fast eller beskadiges ved placering af apparatet.

7. ADVARSEL: Placer ikke flere bærbare stikkontakter eller bærbare strømforsyninger bag på apparatet.

BETJENING AF DIN FRYSER

STR∅MFORSYNING

Strømforsyningen skal altid være i overensstemmelse med typeskiltet bag på fryseren; her kan du aflæse spændingen (V) og frekvensen (Hz). Strømforsyningen skal altid være i overensstemmelse med landets lov og forskrifter med hensyn til elektrisk sikkerhed. Spørg din leverandør, hvis du er i tvivl.

Opstart

Hvis kompressoren ikke starter, när fryseren er blevet tilsluttet, er enhedens strømforsyning ikke i orden. Kontroller, om der er strøm fra strømstikket til stikket, eller om sikringen er gået.

KONTROLPANELET FUNKTION:

A: Knap
B: Grønt lys
C: LED knap (valgfri)

1. Figuren på temperaturkontrollen 1 \~ 7 betyder kun temperaturniveauet fra højt til lavt, ikke den specifikke temperatur.
2. Den grønne lampe er en strømindikator, när den er tændt, er strømmen tilsluttet.

3. Vi skal bruge et specielt værktøj (f.eks. En flad skruetrækker) til at dreje knappen, indtil knappen peger på en bestemt figur (1 \~ 7).

4. Drej knappen med uret, temperaturen inde vil falde, drej knappen til den anden retning, temperaturen vil stige.

5. Når du drejer knappen mod uret til "0", får fryseren ikke strøm.
6. Vi anbefaler, at knappen peger på 6 eller 5, for at sikre, at maden i skabet er frosset effektivt.

1. Apparatet er velegnet til opbevaring af is og færdigfrosne fødevarer.
2. Det må ikke fyldes højere end stablingsmærket på indersiden af fryseren.
3. Hvis der ikke er en lastlinjemærkat, skal du tage toppen af den anbragte kurv som standard.

OPT∅NING:

1. Optø, när frosttykkelsen på skabets væg när 5 mm for at optimere frysekapaciteten.
2. Drej temperaturkontrollen til det laveste punkt i 6 timer før optøning.
3. Afbryd strømmen, og tag maden ud, brug afrimningen, anvend ikke skarpe værktøjer.
4. Efter optøning rengøres væggen med en tør klud, og derefter tændes den.

F∅LGENDE FENOMEN ER NORMALT:

1. Der kommer lyd fra strømmende vand, när kølemidlet kører.
2. De frosne fødevarer smelter ikke, selvom der er slukket i lang tid.
3. Når miljøfugtigheden er for høj, vil der kondensere dug på overfladen af fryseren.
4. Når maskinen kører, vil kondensatoren og kompressoren være varme.

INSTRUKTION AF LÅSEN

A: Glasdør
B: Nøglecylinder
C: Nøgle
D: Nøglehul
E: Glasdør

1. Du kan låse fryseren: Første trin sætter du nøglen og nøglecylinderen i nøglehullet; Det andet trin, du drejer nøglen, drejer 90 ° CW; Så tager du nøglen ud.
2. Du kan låse fryseren op: Første trin drejer du nøglen 90° CCW; Det andet trin trækker du nøglen og nøglecylinder ud af nøglehullet

BEMÆRK: Låsen er en af de muligheder, dit produkt muligvis ikke har.

PLEJE OG

VEDLIGEHOLDELSE

VEDLIGEHOLDELSE OG RENHED

Rengøring bør udføres, når det er nødven- digt, for at sikre god ydeevne med et mini- mum af energiforbrug. Hvis fryseren bruges i et snavset miljø, skal den rengøres oftere.

1. Åbn ikke døren ofte og for længe for at spare energi.

2. Efterlad aldrig tunge eller varme ting oven på fryseren for at undgå deformation.

3. Afbryd strømmen inden rengøring.

4. For at rengøre fryseren, skal du bruge en blød klud fugtet i lidt moderat vaske-middel og varmt vand.
5. Brug varmt vand til at rense olie eller frugtjuice på den magnetiske pakning for at bevare dens elasticitet. Påfør noget talkum for at forlænge dets levetid.
6. Rengør ventilationsgrillene kun for støv med en blød børste eller et luftfilter en gang om ugen.
7. Showcase bør ikke stå ubrugt i lang tid, for at stoppe med at bruge showcase, skal du først afbryde hovedstrømmen, derefter rengøre indersiden og lade døren stå åben i 2-3 dage til tørring.

Opbevaring af apparatet efter nedlukning

BEMÆRK Uegnet rumtemperatur under opbevaring af materielle skader sikrer, at rumtemperaturen er mellem -10 °C og +50 °C.

Korrekt bortskaffelse af dette produkt

Denne mærkning angiver, at dette produkt ikke bør bortskaffes med andet husholdningsaffald i hele EU. For at forhindre mulig skade på miljøet eller menneskers sundhed fra ukontrolleret bortskaffelse af affald skal det genanvendes ansvarligt for at fremme bæredygtig genbrug af materielle ressourcer. For at returnere din brugte enhed skal du bruge retur- og afhentningssystemerne eller kontakte forhandleren, hvor produktet blev købt. De kan tage dette produkt til miljømæssig sikker genanvendelse.

TEKNISKE DATA og PROBLEMER

TEKNISK DATA:

Model SD 310 E

Spænding/frekvens …… 220-240V/50Hz

Effektiv volumen …… (L) 223

Nettovægt (kg) 60

Samlede dimensioner (mm) 1000*694*830

Maksimal lastvægt af kurven …… (kg) 20

Model SD 410 E

Spænding/frekvens …… 220-240V/50Hz

Effektiv volumen ...... (L) 293

Nettovægt (kg) 71

Samlede dimensioner (mm) 1240*694*830

Maksimal lastvægt af kurven (kg) 20

Model SD 510 E

Spænding/frekvens 220-240V/50Hz

Effektiv volumen ...... (L) 373

Nettovægt (kg) 80

Samlede dimensioner (mm) 1510*694*830

Maksimal lastvægt af kurven (kg) 20

BEMÆRK: Sikringsudløsningsstrømmen for apparatet er mellem 10 og 16A.A-vægtet emission lydtrykniveau er under 70 dB (A).

FEJL	GRUND	L∅SNING
UfrysendeUfry-sende	*Temperaturkontrol er på det højeste temperatur-punkt (1 point)	Juster temperaturkontrollen
	*Stik og stikkontakt er ikke tilsluttet godt	Tilslut dem begge godtl
	*Sikringen er gået i stykker	Skift sikringen
Kompressoren kan ikke stoppe med at fungere	*Temperaturkontrol er på det laveste temperatur-punkt (7 point)	Juster temperaturkontrollen
	*For mange ting gemt på én gang	Reducer mængden
	*Tyk frost	Defrost
	*For mange åbningstider	Reducer antallet af åbninger af døren
	*For tæt på væggen	Længere væk fra væggen
	*I nærheden af den varme kilde eller sol	Skift placering
For varmt	*Temperaturkontrol er på det højeste temperatur-punkt (1 point)	Juster temperaturkontrollen
	*For mange ting gemt på én gang	Reducer mængden
	*For mange åbningstider	Reducer åbningstiderne
	*I nærheden af den varme kilde eller sol	Skift sted
For koldt	*Temperaturkontrol er på det laveste temperatur-punkt (7 point)	Juster temperaturkontrollen
Stor støj eller voldsom vibration	*Grunden er ikke flad	Skift sted
	*Kølerør tilsluttet	Adskil dem
Vand på gulvet	*Kondensvandet på lågene falder ned fra afløbsrøret til gulvet	Hæld vandet fra vandopsamleren
Vandkondens på lågene	*Miljøfugtigheden er for høj	Tør lågene med en blød klud
Overdreven isdannelse i skabet	*For mange åbningstider	Reducer åbningstiderne
	*Døren er ikke lukket	Luk døren
	*Kondensvandet på lågene falder indeni	Dræn afløbsrøret med ledning; Optøning
Belysningen virker ikke	*Stik og stikkontakt er ikke tilsluttet godt	Få dem til at forbinde godt
	*Belysningskontakten sluk-kes	Lyskontakten drejer on

FEJLFINDING

BEMÆRKNING: Hvis du ikke kan løse problemerne i henhold til de ovennævnte måder, skal du kontakte eftersalgsservicen, håndter ikke det selv.

1.glasdörr
2. Korg
3. Tråd
4. Kontrollpanel
5. Hjul
6. Termometer (valfritt)

SÄKERHET FÖR FRYSDISKAR

Liste over eftersalgsservicestationer:

Adresse	Scandomestic A/S
Kontaktnummer	7242 5571
Hjemmeside	Scandomestic.dk
QR-kode	882731
Relevante oplysninger til bestilling af reservedele direkte eller gennem andre kanaler leveret af producenten, importøren eller en autoriseret repræsentant;	Scandomestic A/S
Den mindste periode, i hvilken reservedele, der er nødvendige til reparation af apparatet, er tilgængelige;	8 år
Instruktioner til hvor man finder modeloplysningerne i produktdatabasen, som defineret i forordning (EU) 2019/2019 ved hjælp af et weblink, der linker til modelinformationen, lagret i produktdatabasen, eller et link til produktdatabasen og information om hvordan man finder modelidentifikatoren på produktet.)	www.scandomestic.dk

Bemærk: Adressen eller kontaktnummeret på servicestationen kan ændres uden forudgående varsel. Bekræft venligst, om servicestationen er direkte tilknyttet vores selskab, når du opsøger tjenester.

UK

Liste over eftersalgsservicestationer:

Adresse	Scandomestic A/S
Kontaktnummer	7242 5571
Hjemmeside	Scandomestic.dk
QR-kode	882746
Relevante oplysninger til bestilling af reservedele direkte eller gennem andre kanaler leveret af producenten, importøren eller en autoriseret repræsentant;	Scandomestic A/S
Den mindste periode, i hvilken reservedele, der er nødvendige til reparation af apparatet, er tilgængelige;	8 år
Instruktioner til hvor man finder modeloplysningerne i produktdatabasen, som defineret i forordning (EU) 2019/2019 ved hjælp af et weblink, der linker til modelinformationen, lagret i produktdatabasen, eller et link til produktdatabasen og information om hvordan man finder modelidentifikatoren på produktet.)	www.scandomestic.dk

Bemærk: Adressen eller kontaktnummeret på servicestationen kan ændres uden forudgående varsel. Bekræft venligst, om servicestationen er direkte tilknyttet vores selskab, når du opsøger tjenester.

UK

Liste over eftersalgsservicestationer:

Adresse	Scandomestic A/S
Kontaktnummer	7242 5571
Hjemmeside	Scandomestic.dk
QR-kode	882755
Relevante oplysninger til bestilling af reservedele direkte eller gennem andre kanaler leveret af producenten, importøren eller en autoriseret repræsentant;	Scandomestic A/S
Den mindste periode, i hvilken reservedele, der er nødvendige til reparation af apparatet, er tilgængelige;	8 år
Instruktioner til hvor man finder modeloplysningerne i produktdatabasen, som defineret i forordning (EU) 2019/2019 ved hjælp af et weblink, der linker til modelinformationen, lagret i produktdatabasen, eller et link til produktdatabasen og information om hvordan man finder modelidentifikatoren på produktet.)	www.scandomestic.dk

Bemærk: Adressen eller kontaktnummeret på servicestationen kan ændres uden forudgående varsel. Bekræft venligst, om servicestationen er direkte tilknyttet vores selskab, når du opsøger tjenester.

UK