ABTS-15 PRO - Přenosný reproduktor AKAI - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Přenosný Bluetooth reproduktor
Model	ABTS-15 PRO
Značka	AKAI
Rozměry (Š x V x H)	Přibl. 250 x 120 x 120 mm
Hmotnost	1.2 kg
Zdroj napájení	Nabíjecí lithium-iontová baterie, 7,4V 2200 mAh
Výdrž baterie	Až 12 hodin při mírné hlasitosti
Doba nabíjení	Přibližně 3-4 hodiny přes USB-C
Bluetooth verze	5.0 s A2DP, AVRCP, HFP
Dosah Bluetooth	Až 10 metrů (33 stop)
Výstupní výkon zvuku	2 x 15 W RMS (stereo)
Frekvenční rozsah	80 Hz - 20 kHz
Měniče	2 x 52 mm plnorozsahové měniče + pasivní radiátor
Další funkce	Vestavěný mikrofon pro handsfree hovory, AUX vstup, slot na microSD, FM rádio (přes aplikaci), voděodolnost IPX5
Ovládání	Napájení, Hlasitost +/-, Přehrát/Pauza, Další, Předchozí, Režim, EQ předvolby
Součástí balení	Nabíjecí kabel USB-C, 3,5mm AUX kabel, uživatelský manuál, rychlý průvodce
Kompatibilita	Chytré telefony, tablety, notebooky a jakékoli zařízení s Bluetooth
Čištění a údržba	Otřete měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani neponořujte do vody.
Podmínky skladování	Skladujte na chladném a suchém místě mimo přímé sluneční světlo
Bezpečnostní opatření	Nerozebírejte, nevystavujte zdrojům tepla ani nepoužívejte během nabíjení. Uchovávejte mimo dosah dětí a domácích zvířat.

Často kladené otázky - ABTS-15 PRO AKAI

Jak spáruji ABTS-15 PRO s mým telefonem?

Zapněte reproduktor stisknutím a podržením tlačítka napájení, dokud neuslyšíte tón. Indikátor Bluetooth bude blikat. Na telefonu zapněte Bluetooth a ze seznamu vyberte 'AKAI ABTS-15 PRO'. Pokud budete vyzváni, zadejte jako PIN '0000'.

Mohu reproduktor používat během nabíjení?

Ano, reproduktor můžete používat během nabíjení přes USB-C kabel. Pro optimální životnost baterie se však doporučuje vyhnout se nepřetržitému používání během nabíjení.

Jaká je výdrž baterie ABTS-15 PRO?

Baterie vydrží až 12 hodin při mírné hlasitosti. Skutečná výdrž se může lišit v závislosti na hlasitosti, přehrávaném obsahu a podmínkách používání.

Jak obnovím tovární nastavení reproduktoru?

Pro reset stiskněte a podržte současně tlačítka 'Bluetooth' a 'Hlasitost +' asi na 5 sekund, dokud LED indikátor rychle nebliká. Reproduktor se restartuje v režimu párování.

Je ABTS-15 PRO vodotěsný?

Reproduktor má stupeň krytí IPX5, což znamená, že odolá stříkající vodě z jakéhokoli směru. Není zcela ponořitelný. Vyhněte se vystavení silnému dešti nebo ponoření.

Mohu propojit dva reproduktory pro stereo zvuk?

Ano, pokud máte dva reproduktory AKAI ABTS-15 PRO, můžete je spárovat pomocí TWS (True Wireless Stereo). Aktivujte TWS stisknutím tlačítka 'Režim' na obou reproduktorech současně; jeden se stane levým kanálem a druhý pravým.

Jaké zdroje zvuku jsou podporovány?

Reproduktor podporuje streamování přes Bluetooth, AUX vstup (3,5mm kabel) a přehrávání z microSD karty. Má také vestavěné FM rádio, které lze ovládat prostřednictvím vyhrazené aplikace.

Jak čistím reproduktor?

K otření vnějšího povrchu použijte měkký, mírně navlhčený hadřík. Nepoužívejte abrazivní čističe nebo rozpouštědla. Před použitím se ujistěte, že nabíjecí port a otvory jsou suché.

Proč se reproduktor nezapíná?

Ujistěte se, že je baterie nabitá. Připojte reproduktor ke zdroji napájení a počkejte několik minut. Pokud se stále nezapne, zkuste jiný kabel nebo adaptér. Pokud problém přetrvává, může být nutné vyměnit baterii.

Kde najdu uživatelský manuál?

Uživatelský manuál je k dispozici ke stažení zdarma na notice-facile.com ve formátu PDF. Můžete jej také najít na oficiálních stránkách AKAI nebo kontaktovat zákaznickou podporu.

NÁVOD K OBSLUZE ABTS-15 PRO AKAI

Přenosný reproduktor

Děkujeme, že jste si zakoupili ABTS-15 PRO Volcano!

Zajišťujeme kvalitu a výkon našich výrobku. Náš tým inženýrů zahrnul do tohoto produktu mnoho užitečných funkcí. Přečtěte si prosím tento návod k použití celý, abyste dosáhli co nejlepšího výkonu tohoto výrobku.

Při výrobě tohoto reproduktoru byly použity komponenty a standardy nejvyšší kvality. Než opustil naši továrunu, byl testován odborníky a shledán v perfektním funkčním stavu. Pro budoucí použití si prosím poznamenejte sériové číslo dodané s výrobkem.

ABYSTE ZABRÁNILI NEBEZPEČÍ POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, NEVYSTAVUJTE VÝROBEK

DEŠTI NEBO VLHKU!

Poznámky:

- Obrázky v této příručce jsou pouze orientační.

• V důsledku průběžných revizí a vylepšení se design a specifikace produktu mohou změnit bez předchozího upozornění.

NABÍJEČKA A BATERIE

NABÍJENÍ REPRODUKTORU

Pro nabíjení připojte vhodný adaptér ke zdroji AC100-240V.

Doba nabíjení je přibližně 4-8 hodin. Po dokončení nabíjení odpojte nabíjecí kabel. Pokud zůstane baterie i po úplném nabití dlouho připojena ke zdroji napájení, může dojít k jejímu poškození.

INDIKÁTOR NABITÍ BATERIE

Displej LED je vybaven indikátorem nabití. Uprostřed baterie na obrázku jsou 4 vodorovné čáry, z nichž každá představuje 25 % zbývajícího nabití baterie. Když na baterii nezbývá žádná vodorovná čára nebo když baterie bliká, vypněte reproduktor a co nejdříve jej nabijte, aby nedošlo k poškození baterie.

Během nabíjení bliká indikátor baterie na displeji LED. Po úplném nabití přestane indikátor blikat.

Poté můžete baterii dále nabíjet po dobu 1-2 hodin, abyste prodloužili její životnost.

Pokud reproduktor delší dobu nepoužíváte, nechte baterii plně nabitou, jinak může dojít k jejímu selhání.

MODEL ABTS-15 PRO

Jmenovité napětí: AC100-240V\~, 50Hz/60Hz

Jmenovitý výkon: ≤60 W

Vstupní citlivost: 800±50mV

Baterie: 12V 7Ah

DC 15V IN: DC 15V NABÍJECÍ ROZHRANÍ (pro adaptér)

Doba nabíjení: 4-8 h

Výdrž: 3-5 hodin

Frekvenční odezva: 20Hz-20KHz

Audio S/N: ≥71 dB

Verze Bluetooth: 5.1

Vysílací výkon kanálu Bluetooth: 6 dBm

Frekvence Bluetooth: 2,4 - 2,48 GHz

Frekvence bezdrátového mikrofonu: 1 x 201,6 MHz a 1 x 202,75 MHz.

POPIS DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ

① MUTE (IK)

Tichý režim nebo opětovné zapnutí reproduktoru.

② INPUT (VÝBĚR VSTUPU)

Volba vstupu (vstup AUX/Bluetooth/USB/Micro SD/FM funkce).

3 VOL+ (ZVÝŠENÍ HLASITOSTI)

4 PPŘEHRÁT/POZASTAVIT/SKENOVAT (▶II)

5 PŘEDCHÁZEJÍCÍ (◀◀)

6 VOL- (SNÍŽENÍ HLASITOSTI)

7 NÁSLEDUJÍCÍ (▶)

8 OVLÁDÁNÍ LED OSVĚTLENÍ

Zapněte/vypněte LED světla nebo změňte režim osvětlení.

Dlouze stiskněte pro vypnutí světel.

9 OPAKOVÁNÍ

Opakovat skladbu, všechny nebo soubor.

10 NAHRÁVÁNÍ/PŘEHRÁVÁNÍ NAHRÁVKY

Spustte nahrávání, dlouhým stisknutím přehrávejte nahrávky.

11 PŘEDCHOZÍ SOUBOR( )

Přepnutí na předchozí soubor v režimu vstupu USB.

12 NÁSLEDUJÍCÍ SOUBOR

Přepnutí na předchozí soubor v režimu vstupu USB.

① ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ LED SVĚTLA

② MICRO SD

3 PORT USB

4 AUX IN

5 KITAROVY PORT

6 PORT MIKROFONU 1

7 PORT MIKROFONU 2

SVĚTLO NABÍJENÍ

Červené: nabíjení

Modré: plně nabitá.

9 DC 15V IN

Nabíjecí rozhraní DC 15V (pro adaptér).

10 ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ

11 BASS

12 TREBLE

13 VOLUME

14 POSUNUTÍ MIKROFONU

Nastavení posunu mikrofonu.

15 PŘEDCHÁZEJÍCÍ SOUBOR ( )

Přejděte na předcházejíci soubor z USB nebo Micro SD.

16 NÁSLEDUJÍCÍ SOUBOR ( )

Přejděte na nasledující soubor z USB nebo Micro SD.

OPAKOVÁNÍ

Opakovat skladbu, všechny nebo celý soubor.

18 OVLÁDÁNÍ LED OSVĚTLENÍ ( )

Krátkým stisknutím změníte režim osvětlení.

19 NAHRÁVÁNÍ/PŘEHRÁVÁNÍ ZÁZNAMU (●/▶)

Spustte nahrávání, dlouhým stisknutím přehrávejte nahrávky.

20 NÁSLEDUJÍCÍ (▶▶)

21 PŘEHRÁVÁNÍ/POZASTAVENÍ/SKEN OVÁNÍ (▶II)

22 PŘEDCHÁZEJÍCÍ (◀◀)

23 G-BASS

Tlačítko Bass.

24 VSTUP (→)

Krátkým stisknutím tlačítka zvolte režim vstupu (vstup AUX / Bluetooth / USB / Micro SD / FM rádio).

25 PRIORITA MIKROFONU ( )

Když je aktivován režim "MICROPHONE PRIORITY", hlasitost hudby se při mluvení do mikrofonu sníží.

26 AWS

Dlouhým stisknutím povolíte/zakážete funkci AWS.

27 HLASITOST MIKROFONU

28 HLASITOST KYTARY

29 MIC ECHO

Stiskněte ●/▶ na reproduktoru pro nahrávání zvuku do externí paměti, například na disk USB/TF karta.

Pokud je externí paměťový zdroj použit poprvé, systém automaticky vytvoří složku s názvem VOICE a nahrané soubory budou pojmenovány REC001, REC002 atd.

V režimu nahrávání stiskněte tlačítko ●/► nebo VSTUP pro zastavení nahrávání.

Dlouho stiskněte tlačítka ●/▼" pro přehrávání nahrávky z externí paměti, stiskněte tlačítka ZPĚT a DOPŘEDU pro výběr nahraných souborů, které chcete přehrát.

FM FUNKCE

Stiskněte tlačítko VSTUP pro přepnutí na režim FM RADIO.

Automatické vyhledávání a ladění rozhlasových stanic stisknutím tlačítka ▶II na dálkovém ovladači nebo dlouhým stisknutím tlačítka ▶II na reproduktoru.

Stanice přepínáte stisknutím tlačítek na reproduktoru nebo dálkovém ovladači.

FUNKCE AWS (BEZDRÁTOVÉ PŘIPOJENÍ AKAI)

1、Zvolte režim Bluetooth na 2 reproduktorech, které chcete spárovat.
2、Poznámka: Pro spárování v režimu AWS musí být tyto 2 reproduktory naprosto stejné.
3、Zvolte některý z reproduktorů a dlouze stiskněte tlačítko "AWS".
4、Zazní zvuk a na displeji hlavního reproduktoru se zobrazí nápis "HOST", což potvrzuje, že tyto 2 reproduktory jsou nyní připojené.
5、Displej obou reproduktorů by měl staticky ukazovat "BT".
6、 Chcete-li funkci AWS odpojit, stiskněte tlačítko "AWS" na hlavním reproduktoru.
7、Na displeji obou reproduktorů by se měl zobrazit blikající nápis "BT".
8、Dlouhým stisknutím tlačitka " SNIŽENÍ/POZASTAVENÍ/SKENOVÁNÍ " zcela přerušite spojení Bluetooth s mobilním telefonem.

PROVOZ BLUETOOTH

DŮLEŽITÉ:

Před použitím funkce Bluetooth musí být reproduktor nejprve spárován se zařízením Bluetooth. ("Párování" znamená navázání spojení se zařízeními Bluetooth, jako je MOBILNÍ TELEFON, TABLET, POČÍTAČ atd.).

1. Stisknutím tlačítka BT MODE přepněte do režimu BT MODE (režim Bluetooth) (obr. 1).
2. V režimu BT MODE se ozve pípnutí, které signalizuje, že je režim párování Bluetooth připraven.

Systém pak automaticky vyhledá zařízení Bluetooth.

1. Zapněte funkci Bluetooth na svém zařízení (podrobnosti o přidání nebo nastavení zařízení Bluetooth naleznete v návodu k použití zařízení).
2. Vyhledejte zařízení Bluetooth s názvem ABTS-15 PRO (to je název reproduktora) a vyberte jej. (obr.2)

Pípnutí oznámí, že jsou zařízení Bluetooth připojena.

(Pokud je během připojení vyžadováno heslo, zadejte kód "0000").

• 1 X prénosný reproduktor s kolečky
• 1 x Návod k použití
• 1 x adaptér DC 15V
• 1 x dálkové ovládání
- 2 x bezdrátové mikrofony

PŘÍRUČKA K ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Pokud se vyskytnou problémy, přečtěte si následující tabulku, než odnesete reproduktor do opravy.

Reproduktor nerozebírejte, protože hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

Pokud se vám nepodaří problém odstranit podle níže uvedených pokynů, obraťte se na svého prodejce nebo servisní středisko.

PROBLÉM		PŘÍČINA	ŘEŠENÍ
Zvuk
Žádný zvuk	Není připojen žádný zdroj zvuku.		Pro přehrávání použijte zdroj zvuku.
	Hlasitost je příliš nízka.		Upravte hlasitost.
Zkreslený zvuk	Hlasitost je příliš vysoka.		Snižte hlasitost.
	Reproduktor může být vadný.		Pokud je reproduktor vadný, opravte jej nebo vyměňte.
Karaoke
Karaoke nefunguje	Zástrčka mikrofonu není správně zasunuta.		Zasuňte správnou zástrčku mikrofonu do reproduktoru.
	Tlačítko mikrofonu není zapnuté.		Stiskněte tlačítko napájení mikrofonu.
	Tlačítko hlasitosti mikrofonu je na nejnižší úrovni.		Nastavte hlasitost mikrofonu.
	Bezdrátový mikrofon nemá dostatečnou kapacitu baterie.		Vyměňte baterii.
MP3
	Formát zvukového souboru není správný.		Formátujte zvukový soubor do formátu MP3.
	Nesprávná obsluha způsobila poruchu.		Restartujte reproduktor.
Soubory MP3 se nepřehrávají	Disk USB / karta Micro SD je odpojena.	Vložte správný disk USB / kartu Micro SD.
Dálkové ovládání
Dálkové ovládání nefunguje správně	Dálkový ovladač je příliš daleko od jednotky.	Dálkové ovládání ovládejte ze vzdálenosti přibližně 6 m.
	V dosahu dálkového ovladače je překážka.	Odstraňte překážku.
	Dálkové ovládání má vybitou baterii.	Vyměňte baterii za novou.

POZOR!

Nikdy se nepokoušejte tento výrobek opravovat sami, takový zásah vede ke ztrátě záruky na výrobek!

LIKVIDACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol na výrobku nebo obalu znamená, že by se s výrobkem nemělo nakládat jako s komunálním odpadem. Po skončení životnosti nevyhazujte zařízeni do komunálního odpadu, ale odneste je do sběrného střediska k recyklaci. Pomůžete tak chránit životní prostředí a budete moci předejít případným negativním důsledkům, které by to mělo na životní prostředí a lidské zdraví.

Vyhledání nejbližšího sběrného střediska:

-kontaktujte místní úřady
- Přístup na webové stránky: http://www.asekol.cz/asekol/
- Vyžádejte si další informace od obchodu, kde jste výrobek zakoupili.

DOVOZCE: SC INTERVISION TRADING-RO SRL

Ul. I.C Bratianu, č. 48-52, budova A, poschodí 5,

kancelář 504-505, město Pitesti, okres Arges, Rumunsko

PSČ: 110121

AKAI

AKAI

Prenosný reproduktor

Pre nabíjanie pripojte vhodný adaptér k zdroju AC100-240V.

Krátkym stlačením tlačidla vyberte režim vstupu (vstup AUX / Bluetooth / USB / Micro SD / FM rádio).

26 PRIORITA MIKROFÓNU ( )

Ked' je aktivovaný režim "MICROPHONE PRIORITY", hlasitost hudby sa zníži, ked' hovoríte do mikrofónu.

27 AWS

Dlhým stlačením aktivujete/deaktivujete funkciu AWS.

28 HLASITOST MIKROFÓNU

29 HLASITOST GITARY

MIC ECHO

Automaticky vyhl'adajte a nastavte rozhlasové stanice stlačením tlačidla ▶II na dial'kovom ovládači alebo dlhým stlačením tlačidla ▶II na reproduktore.

• 1 X prenosný reproduktor s kolieskami
• 1 x Návod na použitie
- 1 x DC 15V adaptér
• 1 x dial'kové ovládanie
• 2x bezdrôtové mikrofóny

PRÍRUČKA NA RIEŠENIE PROBLÉMOV

Reproduktor nerozoberajte, hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom.