Camroad 2.3 - Palubní kamera Overmax - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Kamera do auta (záznamník jízdy)
Značka	Overmax
Model	Camroad 2.3
Objektiv	120° širokoúhlý
Displej	Vestavěný displej
Režimy nahrávání	Video, foto, přehrávání
Rozlišení videa	Neuvedeno (typicky HD)
Úložiště	Karta MicroSD (doporučeno SDHC Class 6 nebo vyšší)
Napájení	Vestavěná baterie; USB/DC nabíječka
Indikátor baterie	Plná, mírně vybitá, vybitá, prázdná
Noční vidění	IR LED (lze zapnout/vypnout tlačítkem napájení)
Speciální funkce	G-senzor (spouštění při 6g), smyčkové nahrávání, zamykání souborů, automatické zapínání/vypínání
USB rozhraní	Přenos dat a nabíjení
Montáž	Držák na čelní sklo (součástí balení)
Reset	Tlačítko reset pro závady
Mikrofon	Vestavěný
Reproduktor	Vestavěný pro přehrávání a upozornění
Čištění objektivu	Používejte čisticí papír na objektivy; vyhněte se otiskům prstů/nečistotám
Formát souboru	Neuvedeno (pravděpodobně AVI/MOV/MP4)

Často kladené otázky - Camroad 2.3 Overmax

Jak začít nahrávat?

Ujistěte se, že kamera je zapnutá. Stiskněte tlačítko MODE pro vstup do režimu nahrávání (ikona REC vlevo nahoře). Poté stiskněte jednou tlačítko OK pro zahájení nahrávání; začne blikat červená tečka. Opětovným stisknutím OK nahrávání zastavíte.

Jak pořídit fotografii?

Stiskněte tlačítko MODE pro přepnutí do režimu foto (ikona fotoaparátu). Poté stiskněte tlačítko OK pro pořízení snímku. Displej jednou blikne.

Jak uzamknout video soubor, aby nebyl přepsán?

Během nahrávání stiskněte tlačítko MODE/LOCK (označené 'M'). Tím zajistíte uložení aktuálního videa jako neodstranitelného souboru.

Jak nastavit datum a čas?

V libovolném režimu dvakrát stiskněte tlačítko MENU pro vstup do systémového nastavení. Pomocí tlačítek se šipkami vyberte 'Datum a čas', stiskněte OK, poté pomocí šipek upravte hodnoty. Stisknutím OK přepínáte mezi rokem/měsícem/dnem/hodinou/minutou/sekundou. Stisknutím MENU nebo MODE ukončíte.

Proč moje kamera automaticky zastavuje nahrávání?

Může k tomu dojít, pokud je vaše SD karta příliš pomalá. Použijte rychlou kartu s hodnocením alespoň SDHC Class 6. Také se ujistěte, že má karta dostatek místa.

Jak přehrát nahraná videa?

Stiskněte tlačítko MODE pro vstup do režimu přehrávání (ikona přehrávání). Pomocí šipek nahoru/dolů vyberte soubor. Stisknutím OK spustíte přehrávání. V tomto režimu můžete také mazat nebo zamykat soubory pomocí tlačítka MENU.

Proč je moje video rozmazané nebo neostré?

Zkontrolujte objektiv, zda není znečištěný nebo otisky prstů. Jemně jej očistěte pomocí čisticího papíru na objektivy. Také se ujistěte, že objektiv není ničím zakrytý.

Jak resetovat kameru, pokud zamrzne?

Použijte malý předmět (např. kancelářskou sponku) k stisknutí tlačítka RESET na kameře. Poté kameru znovu zapněte.

Jak připojit kameru k počítači?

Použijte USB kabel. Když je kamera vypnutá (nebo po připojení k PC), stiskněte tlačítko ZAPNUTÍ. Kamera přejde do režimu USB disk a vy budete mít přístup k souborům v počítači.

K čemu slouží G-senzor?

G-senzor detekuje náhlé zrychlení (nad 6 g). Pokud je aktivován během nahrávání, aktuální video soubor je automaticky uzamčen a chráněn před smazáním nebo přepsáním.

NÁVOD K OBSLUZE Camroad 2.3 Overmax

Popis tlačítek a funkcí rozhraní:

1) Tlačítko NAHORU

Stiskem tlačítka během nahrávání přiblížíte.

Stiskem v režimu MODE zvolíte funkci výše.

2) Tlačítko MENU - Krátkým stiskem tohoto tlačítka vyvoláte nastavení systému.

3) Tlačítko DOLŮ

Stiskem tlačítka během nahrávání oddálíte.

Stiskem v režimu MODE zvolíte funkci níže.

4) Rozhraní USB

Pro prénos dat prípojte PC

Pro napájení nebo nabití baterie připojte externí napájení.

5) Kamera - 120° širokoúhlý objektiv

6) Reproduktor - Přehrávání videa, monitorování hlasu, zvuková upozornění systému

7) Tlačitko OK

Potvrzovací tlačitko pro nahrávání videa a fotografování;

V režimu nahrávání stiskem tohoto tlačítka začnete nahrávat video, opětovným stiskem nahrávání zastavíte.

V režimu fotografování krátkým stiskem pořídíte fotografii.

V režimu menu stiskem potvrdíte.

8) REŽIM / UZAMČENÍ

Krátkým stiskem tohoto tlačítka přepínáte mezi režimy fotografování, nahrávání a přehrávání.

Funkce uzamčení souboru: krátkým stiskem tohoto tlačítka během nahrávání videa provedete uložení aktuálního videa
9) ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ - Tlačítko napájení: dlouhým stiskem zapnete/vypnete napájení, krátkým stiskem zapnete/vypnete IR světlo.
10) Obrazovka - Zobrazení obrazovky
11) SD slot - Slot pro pamět'ovou kartu micro-SD
12) IR LED světlo - Světlo nočního vidění lze zapnout krátkým stiskem tlačítka napájení.
13) Připevnění držáku - Instalace držáku na přední sklo
14) Reset - Tímto kameru resetujete
15) MIC - Mikrofon

Popis speciálních funkcí

• Funkce G-sensoru - Pokud gravitační zrychlení dosáhne 6g (1g=9.80m/s), přístroj uloží aktuální video jako nesmazatelný soubor.
• Funkce automatického zapnutí/vypnutí.
• Nahrávání v nekonečné smyčce.
• Funkce uzamčení - krátkým stiskem "M" během nahrávání videa provedete uložení aktuálního videa

Používání REC/Foto

- Zapnutí/vypnutí

Dlouhým stiskem tlačítka napájení zapnete, kontrolka se po zapnutí rozsvítí. Opětovným dlouhým stiskem vypnete a kontrolka zhasne

- Režim záznamu

Krátkým stiskem tlačítka "M" zapnete režim nahrávání, v levém horním rohu se objeví ikona REC. Krátkým stiskem "OK" spustíte nahrávání, které bude indikováno blikající červenou tečkou.

- Režim fotografování:

Krátkým stiskem tlačítka "M" zapnete režim fotografování, v levém horním rohu se objeví ikona fotografie. Následně krátkým stiskem tlačítka "OK" pořídíte fotografii, obrazovka jednou blikne.

- Přehrávání videa/fotografie

Krátkým stiskem tlačítka "M" zapnete režim přehrávání, v levém horním rohu se objeví ikona přehrávání.

Krátkým stiskem tlačítka ☑ zvolíte soubor výše. Krátkým stiskem tlačítka ☑ zvolíte soubor níže.

Stiskem tlačítka Menu provedete smazání, uzamčení nebo spustíte prezentaci.

Krátkým stiskem tlačítka "OK" přehrajete vybrané video soubory.

- Nastavení menu

V režimu nahrávání krátkým stiskem tlačítka menu otevřete nastavení videa, opětovným stiskem tlačítka "M" přejdete do nastavení systému.

V nastavení stiskem tlačítek 🚠️ 🚠️ se v menu pohybujte nahoru a dolu, následně pro potvrzení stiskněte tlačítko “OK”. Krátkým stiskem tlačítek “MENU” nebo “MODE” menu opustíte.

- Nastavení času

Dvojnásobným krátkým stiskem tlačítka “MENU” otevřete nastavení. Stiskem směrových tlačítek zvolte datum, čas, krátkým stiskem “OK” potvrďte, nastavte čas šipkami, přepněte mezi r/m/d/h/m/s stiskem “OK”.

- Uzamčení souboru

Krátkým stiskem "M" během nahrávání videa provedete uložení aktuálního videa.

Režim USB

Odpojte USB kabel od počítače, stiskněte tlačítko napájení a automobilový DVR se automaticky změní v USB disk. V tomto režimu máte přístup k video souborům a fotografiím.

Baterie

- Zobrazení indikace baterie:

Nabitá baterie	lehce vybitá baterie	téměř vybitá baterie	vybitá baterie

Při nabíjení svítí červená kontrolka, která po dokončení nabíjení zhasne.

1. Pro nabití použijte napájecí adaptér

2. Pro nabití použijte PC-USB

Řešení problémů:

- Nelze fotografovat ani nahrávat video

Přesvědčte se, že je na SD kartě dostatek místa a není uzamčena.

- Při nahrávání se samo zastaví

Používejte kompatibilní vysokorychlostní SD kartu SDHC Class 6 a vyšší.

- Při přehrávání fotografií nebo videa se objeví "chyba souborů"

Nekompletní soubor z důchodu chyby SD karty, prosím, kartu SD kartu naformátujte pomocí funkce formátování.

- Nejasné video

Přesvědčte se, že se na objektivu nenachází nečistoty nebo otisky prstů. Pro očištění objektivu použijte prostředky na čištění objektivu.

- Černý obraz při nahrávání oblohy nebo vody

Scény s velkým kontrastem ovlivní funkci automatické expozice kamery; pro opravu nastavte “EV v režimu nastavení.

- V podmračené dny a ve venkovním světle se barvy nezobrazují kvalitně

Nastavte "vyvážení bílé" na automaticky.

- Pruhy v obraze

Zapřičiněno nesprávnou "frekvencí světla", nastavte na 50Hz nebo 60Hz v souladu s frekvencí lokálního napájení.

- Selhání

Po selhání restartujte krátkým stiskem tlačítka "RESET".

Slovenský

Užívatel'ský manuál

Popis výrobku

1) Tlačidlo NAHOR
2) MENU
3) Tlačidlo NADOL
4) Rozhranie USB
5) Kamera
6) Reproduktor
7) Tlačidlo OK
8) MODE / UZAMKNUTIE

Stlačením tlačidla počas nahrávania priblížite.

Stlačením v režime MODE zvolíte funkciu vyššie.

2) Tlačidlo MENU - Krátkym stlačením tohto tlačidla vyvoláte nastavenia systému.

3) Tlačidlo NADOL

Stlačením tlačidla počas nahrávania oddialite.

Stlačením v režime MODE zvolíte funkciu nižšie.

4) Rozhranie USB

Na prenos dát pripojte PC

Pre napájanie alebo nabitie batérie pripojte externé napájanie.

5) Kamera - 120° širokouhlý objektív

V režime nahrávania stlačením tohto tlačidla začnete nahrávat' video, opätovným stlačením nahrávania zastavíte.

V režime fotografovania krátkym stlačením spravíte fotografiu.

V režime menu stlačením potvrdíte.

8) REŽIM / UZAMKNUTIE

Krátkym stlačením tlačidla “M” zapnete režim fotografovania v l'avom hornom rohu sa objaví ikona fotografie. Následne krátkym stlačením tlačidla “OK” spravíte fotografiu, obrazovka raz blikne.

V režime nahrávania krátkym stlačením tlačidla menu otvoríte nastavenie videa, opätovným stlačením tlačidla "M" prejdete do nastavení systému.

V nastavení stlačením tlačidiel ▲ ▼ sa v menu pohybujte nahor a nadol, následne na

- Nemožno fotografovat' ani nahrávat' video

Po zlyhaní reštartujte krátkym stlačením tlačidla "RESET".

ROMÂNĂ

Manual de utilizare

- Lindistamise režiim

- Pildistamise režiim