DS-TPE104 - Système de contrôle d'accès de sécurité Hikvision - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bezpečnostní systém řízení přístupu
Značka	Hikvision
Model	DS-TPE104
Rozměry (D x V x H)	120 x 80 x 25 mm
Hmotnost	200 g
Napájení	12 VDC / PoE (IEEE 802.3af)
Elektrická spotřeba	≤ 5 W
Typ čtečky	RFID 13,56 MHz (Mifare)
Dosah čtení	Až 5 cm
Komunikační rozhraní	RS-485, TCP/IP (RJ45)
Počet uživatelů	Až 10 000
Počet uložených událostí	Až 100 000
Provozní teplota	-20 °C až 60 °C
Stupeň krytí	IP65
Materiál krytu	Zamak / ABS
Hlavní funkce	Přístupová kontrola pomocí karet, správa uživatelů, přístupové režimy, alarm proti sabotáži
Údržba a čištění	Čistěte suchým měkkým hadříkem; nepoužívejte abrazivní prostředky
Bezpečnost	Šifrování komunikace, ochrana proti elektrostatickému výboji
Náhradní díly a opravitelnost	Oprava autorizovaným odborníkem; díly dostupné na vyžádání
Obecné informace	Návod k dispozici ve více jazycích na notice-facile.com

Často kladené otázky - DS-TPE104 Hikvision

Jak připojit DS-TPE104 k síti?

Připojte kabel RJ45 k portu PoE pro napájení a komunikaci přes jeden kabel, nebo použijte samostatné napájení 12 VDC.

Jaké typy karet jsou kompatibilní?

Tato čtečka podporuje RFID karty 13,56 MHz ve formátu Mifare (Classic, Plus, Ultralight).

Jak přidat nového uživatele?

Pomocí dodaného řídicího softwaru se přihlaste do webového rozhraní řadiče, poté přidejte kartu přiložením ke čtečce nebo ručním zadáním jejího čísla.

Co dělat, když zařízení nereaguje?

Zkontrolujte napájení a síťové připojení. Pokud problém přetrvává, proveďte hardwarový reset podržením tlačítka reset po dobu 5 sekund.

Lze použít hesla místo karet?

Ano, zařízení umožňuje zadávání PIN kódů pomocí vestavěné klávesnice. PIN kódy lze kombinovat s kartou pro zvýšenou bezpečnost.

Jaký je dosah čtení karty?

Maximální dosah je přibližně 5 cm, v závislosti na kvalitě karty a prostředí.

Je zařízení odolné vůči povětrnostním vlivům?

Ano, stupeň krytí IP65 zaručuje ochranu proti prachu a stříkající vodě, což umožňuje venkovní instalaci.

Jak resetovat heslo administrátora?

Kontaktujte technickou podporu Hikvision. Hardwarový reset může vymazat všechna nastavení včetně hesla.

Kde stáhnout kompletní návod?

PDF návod je zdarma k dispozici na notice-facile.com ve více jazycích.

Může DS-TPE104 ovládat dveře?

Ano, může ovládat elektrický zámek nebo jiný akční člen přes reléový výstup. Konfigurace se provádí v softwaru.

NÁVOD K OBSLUZE DS-TPE104 Hikvision

Tento návod je majetkem společnos Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. nebo jejích poboček (dále jen „Hikvision“) a bez předchozího písemného souhlasu společnos Hikvision ho nelze žádným způsobem částečně ani zcela reprodukovat, měnit, překládat ani distribuovat. Pokud není jinak výslovně uvedeno, společnost Hikvision neposkytuje ve vztahu k návodu a zde uvedeným informacím žádné záruky ani ujištění, a to ani výslovné, ani vyplývající.

Informace o tomto návodu

V návodu jsou obsaženy pokyny k používání a obsluze výrobku. Obrázky, schémata, snímky a veškeré ostatní zde uvedené informace slouží pouze jako popis a vysvětlení. Informace obsažené v tomto návodu podléhají vzhledem k aktualizacím rmwaru nebo z jiných důvodů změnám bez upozornění. Nejnovější verzi tohoto návodu naleznete na webových stránkách společnos Hikvision (hps://www.hikvision.com/).

Tento návod používejte s vedením a pomocí odborníků vyškolených v oblas podpory výrobku.

Prohlášení o ochranných známkách

• HIKVISION a ostatníochranné známky a loga společnos Hikvision jsou vlastnictvím společnos Hikvision v různých jurisdikcích. Ostatní níže uvedené ochranné známky a loga jsou vlastnictvím příslušných vlastníků.
• Ostatníochranné známky a loga uvedené v této příručce jsou majetkem příslušných vlastníků.
• HDMI Termány HDMI a HDMI High-Denion Mulmedia Interface a logo HDMI jsou ochrannými známkami nebo registrovanými ochrannými známkami společnos HDMI Licensing Administrator, Inc. v USA a dalších zemích.

Prohlášení o vyloučení odpovědnos

TATO PŘÍRUČKA A POPISOVANÉ PRODUKTY VČETNĚ PŘÍSLUŠNÉHO HARDWARU, SOFTWAREA A FIRMWARU JSOU V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU PŘÍPUSTNÉM PODLE ZÁKONA POSKYTOVÁNY, „JAK STOJÍ A LEŽÍ“, A „SE VŠEMI VADAMI A CHYBAMI“. SPOLEČNOST HIKVISION NEPOSKYTUJE ŽÁDNÉ VÝSLOVNÉ ANI PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY ZARNUJÍCÍ MIMO JINÉ PRODEJNOST, USPOKOJIVOU KVALITU NEBO VHODNOST KE KONKRÉTNÍM

ÚČELŮM. POUŽÍVÁNÍ TOHOTO PRODUKTU JE NA VAŠE VLASTNÍ RIZIKO. SPOLEČNOST HIKVISION V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NENESE ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLI ZVLÁŠTNÍ, NÁSLEDNÉ, NÁHODNÉ NEBO NEPŘÍMÉ ŠKODY ZAHRNUJÍCÍ MIMO JINÉ ŠKODY ZE ZTRÁTY OBCHODNÍHO ZISKU, PŘERUŠENÍ OBCHODNÍ ČINNOSTI NEBO ZTRÁTY DAT, POŠKOZENÍ SYSTÉMŮ NEBO ZTRÁTY DOKUMENTACE V SOUVISLOSTI S POUŽÍVÁNÍM TOHOTO VÝROBKU BEZ OHLEDU NA TO, ZDA TAKOVÉ ŠKODY VZNIKLY Z DŮVODU PORUŠENÍ SMLOUVY, OBČANSKOPRÁVNÍHO PŘEČINU (VČETNĚ NEDBALOSTI) ČI ODPOVĚDNOSTI ZA PRODUKT, A TO ANI V PŘÍPADĚ, ŽE SPOLEČNOST HIKVISION BYLA NA MOŽNOST TAKOVÝCHTO ŠKOD NEBO ZTRÁTY UPOZORNĚNA.

BERETE NA VĚDOMÍ, ŽE INTERNET SVOU PODSTATOU PŘEDSTAVUJE SKRYTÁ BEZPEČNOSTNÍ RIZIKA A SPOLEČNOST HIKVISION PROTO NEPŘEBÍRÁ ŽÁDNOU ODPOVĚDNOST ZA NESTANDARDNÍ PROVOZNÍ CHOVÁNÍ, ÚNIK OSOBNÍCH ÚDAJŮ NEBO JINÉ ŠKODY VYPLÝVAJÍCÍ Z KYBERNETICKÉHO ČI HACKERSKÉHO ÚTOKU, NAPADENÍ VIREM NEBO ŠKODY ZPŮSOBENÉ JINÝMI INTERNETOVÝMI BEZPEČNOSTNÍMI RIZIKY; SPOLEČNOST HIKVISION VŠAK V PŘÍPADĚ POTŘEBY POSKYTNE VČASNOU TECHNICKOU PODPORU.

SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE TENTO PRODUKT BUDE POUŽÍVÁN V SOULADU SE VŠEMI PLATNÝMI ZÁKONY A VÝHRADNĚ ODPOVÍDÁTE ZA ZAJIŠTĚNÍ, ŽE VAŠE UŽÍVÁNÍ BUDE V SOULADU S PLATNOU LEGISLATIVOU. ODPOVÍDÁTE ZEJMÉNA ZA POUŽÍVÁNÍ PRODUKTU ZPŮSOBEM, KTERÝ NEPORUŠUJE PRÁVA TŘETÍCH STRAN, COŽ ZAHRNUJE MIMO JINÉ PRÁVO NA OCHRANU OSOBNOSTI, PRÁVO DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ NEBO PRÁVO NA OCHRANU OSOBNÍCH ÚDAJŮ A DALŠÍ PRÁVA NA OCHRANU SOUKROMÍ. TENTO PRODUKT NESMÍTE POUŽÍVAT K JAKÝMKOLI NEDOVOLENÝM KONCOVÝM ÚČELŮM VČETNĚ VÝVOJE ČI VÝROBY ZBRANÍ HROMADNÉHO NIČENÍ, VÝVOJE NEBO VÝROBY CHEMICKÝCH ČI BIOLOGICKÝCH ZBRANÍ NEBO JAKÝCHKOLI ČINNOSTÍ SOUVISEJÍCÍCH S JADERNÝMI VÝBUŠNINAMI NEBO NEBEZPEČNÝM JADERNÝM PALIVOVÝM CYKLEM ČI K PODPOŘE PORUŠOVÁNÍ LIDSKÝCH PRÁV.

V PŘÍPADĚ JAKÉHOKOLI ROZPORU MEZI TÍMTO NÁVODEM A PŘÍSLUŠNÝMI ZÁKONY PLATÍ DRUHÉ ZMÍNĚNÉ.

Právní informace

Informace o směrnicích FCC

Upozorňujeme, že změny nebo úpravy, které nebyly výslovně schváleny stranou zodpovědnou za soulad s předpisy, mohou mít za následek ztrátu oprávnění uživatele zařízení používat.

Soulad se směrnicemi FCC: Toto zařízení bylo testováno a shledáno vyhovujícím v souladu s omezeními pro digitální zařízení třídy A podle čás 15 směrnic FCC. Tyto limity jsou navrženy tak, aby poskytovaly náležitou ochranu před škodlivým rušením, když je zařízení používáno v komerčním prostředí. Toto zařízení generuje, využívá a může vyzařovat radiofrekvenční energii, a pokud není instalováno a používáno v souladu s návodem k obsluze, může způsobit škodlivé rušení rádiové komunikace. Provoz tohoto zařízení v obytných oblastech bude pravděpodobně způsobovat škodlivé rušení a v takovém případě bude po uživateli požadováno, aby rušení odstranil na své vlastní náklady.

Podmínky směrnic FCC

Toto zařízení splňuje požadavky čás 15 směrnic FCC. Provoz je podmíněn následujícími dvěma podmínkami:

1. Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení.
2. Toto zařízení musí přijmout libovolné přijaté rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí činnost.

EU prohlášení o shodě

Tento výrobek a případně i dodané příslušenství jsou označeny štkem „CE“ a vyhovují proto příslušným harmonizovaným evropským standardům uvedeným ve směrnici EMC 2014/30/EU, směrnici LVD 2014/35/EU a směrnici RoHS 2011/65/EU.

Směrnice 2012/19/ES (WEEE): Výrobky označené mto symbolem nelze v Evropské unii likvidovat společně s netříděným domovním odpadem. Při zakoupení nového ekvivalentního výrobku tento výrobek řádně zrecyklujte vrácením svému místnímu dodavateli, nebo jej zlikvidujte odevzdáním v určených sběrných místech. Více informací naleznete na webu: www.recyclethis.info

Směrnice 2006/66/ES (týkající se baterií): Tento výrobek obsahuje baterii, kterou nelze v Evropské unii likvidovat společně s netříděným domovním odpadem. Konkrétní informace o baterii naleznete v dokumentaci výrobku.

Baterie je označena mto symbolem, který může obsahovat písmena značící kadmium (Cd), olovo (Pb) nebo rtuť (Hg). Baterii řádně zlikvidujte odevzdáním svému dodavateli nebo na určeném sběrném místě. Více informací naleznete na webu: www.recyclethis.info

Soulad se směrnicí ICES-003 kanadského Ministerstva průmyslu

Toto zařízení splňuje požadavky normy CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A).

Bezpečnostní pokyny

- Používání výrobku musí být přísně v souladu s místními zákony a předpisy. V zakázané oblas výrobek vypněte.

- Používání výrobku musí být přísně v souladu s místními bezpečnostními předpisy pro elektrická zařízení.

- Používejte napájecí adaptér dodaný kvalikovaným výrobcem. Podrobné požadavky na napájení naleznete ve specikaci výrobku.

- Doporučuje se zajist nezávislý napájecí adaptér pro každé zařízení, protože přežení adaptéru může vést k přehřá nebo způsobit požár.

- Před připojením, instalací a demontáží zařízení se ujistěte, že napájení bylo odpojeno schváleným způsobem dle popisu uvedeného v návodu.

- Pokud je zařízení napájeno, NEDOTÝKEJTE se přímo odkrytých kontaktů a součás, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.

- NEPOUŽÍVEJTE poškozená napájecí zařízení (např. kabel, napájecí adaptér atd.), aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, požáru nebo výbuchu.

- Při vypínání zařízení NEODPOJUJTE zdroj napájení přímo. Vypněte zařízení normálně a poté odpojte napájecí kabel, aby nedošlo ke ztrátě dat.

- NEBLOKUJTE napájecí vybavení, abyste jej mohli pohodlně zapojovat a odpojovat.

- Pokud se napájecí adaptér nepoužívá, zajistěte, aby byl zdroj napájení odpojen.

- Zkontrolujte, zda je zařízení pevně připojeno k zemi.

- Aby nedošlo k hromadění tepla, je nutná pro správné provozní prostředí dobrá venlace.

- Zařízení skladujte v suchém, dobře větraném prostředí bez korozivních plynů, bez přímého slunečního záření a mimo dosah zdrojů tepla.

- Při používání zařízení se vyhněte prostředí, kde se nachází oheň, voda a kde hrozí výbuch.

- Namontujte zařízení takovým způsobem, abyste zabránili úderům blesku. V případě potřeby nainstalujte bleskojistku.

- Udržujte zařízení mimo dosah magneckého rušení.

- Neinstalujte zařízení na povrchy nebo místa s vibracemi. Při nedodržení tohoto pokynu může dojít k poškození zařízení.

- NEDOTÝKEJTE se součás pro odvod tepla, aby nedošlo k popálení

- NEVYSTAVUJTE zařízení extrémně horkému, chladnému nebo vlhkému prostředí. Požadavky na teplotu a vlhkost jsou uvedeny ve specikaci zařízení.

- Pokud ze zařízení vychází kouř, zápach nebo hluk, zařízení okamžitě vypněte, odpojte napájecí kabel a obratte se na servisní středisko.

- Pokud zařízení nefunguje správně, obraťte se na prodejnu, kde jste jej zakoupili, nebo na nejbližší servisní středisko. Zařízení NEROZEBÍREJTE ani NEUPRAVUJTE neschváleným způsobem (v případě problémů způsobených neschválenými úpravami nebo údržbou nepřebírá společnost žádnou odpovědnost).

- Po vybalení uchovejte veškeré obaly pro budoucí použi. V případě jakékoli poruchy je třeba vrát zařízení výrobci v původním obalu. Při přepravě bez původního obalu může dojít k poškození zařízení a společnost nepřevezme žádnou odpovědnost.

- Zajistěte ochranu osobních údajů a zabezpečení dat, protože se zařízení během připojení k internetu může potýkat s problémy se zabezpečením sítě. Pokud dojde k ohrožení zabezpečení sítě, obratte se na nás.

- Mějte na pamě, že jste odpovědní za konguraci všech hesel a dalších nastavení zabezpečení zařízení a uchovejte uživatelské jméno a heslo.

- NEODPOJUJTE napájení během formátování, odesílání a stahování Jinak může dojít k poškození souborů.

Přehled konektorů

Vstup a výstup alarmu	: Sériový port RS-232
Sítový konektor	: Konektor USB
: HDMITM	: Konektor VGA
Audiovstup/audiovýstup	Indikátor
: Vypínač	: Vstup napájení
GND

• Vzhled a umístění konektorů se mohou u různých modelů lišit. Viz skutečné zařízení.
• Podporované typy a počty konektorů se mohou u různých modelů lišit. Viz skutečné zařízení.
• Konektor USB není povoleno používat k nabíjení jiných zařízení ani k připojení k jiným zažením.

© 2020 Hangzhou Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Alle regheder forbeholdes.

- Ked'je napájací adaptér nečinný, odpojte ho.

- Skontrolujte, či je zariadenie pevne uzemnené.

- Upozorňujeme, že ste zodpovední za konguráciu všetkých hesiel a d’alších bezpečnostných nastavení zariadenia a za uchovanie používatel’ského mena a hesla.