WV 6 - Čističe oken KARCHER - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Okenní vysavač na baterie
Značka	Kärcher
Model	WV 6
Hlavní použití	Čištění skleněných ploch, zrcadel a obkladů
Napájení	Dobíjecí lithium-iontová baterie
Napětí baterie	3,6 V (typické)
Nabíječka	Originální síťová nabíječka (součástí dodávky)
Doba nabíjení	Přibližně 2 hodiny
Výdrž	Až 25 minut (podle použití)
Objem nádržky na špinavou vodu	25 ml
Doporučený čisticí prostředek	Čisticí prostředek na okna (bez alkoholu a pěny)
Sací systém	Turbínový s oddělením kapaliny
Dodávané příslušenství	Mikrovláknová utěrka, nabíječka, upevňovací sada
Hmotnost	Přibližně 0,5 kg
Rozměry (d x š x v)	Přibližně 30 x 12 x 10 cm
Hladina hluku	76 dB(A) (odhad)
Bezpečnost	Ochrana proti přetížení a zkratu, automatické vypnutí
Údržba	Čištění utěrky a vyprázdnění nádržky po každém použití
Skladování	Svisle na suchém místě
Záruka	Podle podmínek v zemi (obvykle 2 roky)

Často kladené otázky - WV 6 KARCHER

Jaká je výdrž baterie Kärcher WV 6?

Výdrž je přibližně 25 minut při nepřetržitém používání. S věkem baterie se snižuje.

Jak nabíjet baterii WV 6?

Používejte pouze přiloženou originální nabíječku. Připojte zařízení k síti přes nabíječku a počkejte přibližně 2 hodiny na úplné nabití.

Jaký čisticí prostředek použít s čističem oken?

Používejte čisticí prostředek na okna bez denaturovaného alkoholu a pěny. Pro zabránění poškození zařízení jsou doporučeny produkty Kärcher.

Nádržka na špinavou vodu je malá, co dělat, když se rychle naplní?

Nádržka má objem 25 ml. Vyprázdněte ji, jakmile je dosaženo značky MAX. U velkých ploch ji pravidelně vyprazdňujte.

Co znamená chybový kód E1 na zařízení?

E1 znamená příliš vysokou nebo příliš nízkou teplotu baterie. Nechte zařízení vychladnout nebo zahřát na pokojovou teplotu před použitím.

Mohu použít WV 6 k vysávání rozlité tekutiny na podlaze?

Ne, zařízení je určeno pro hladké svislé plochy. Nevysávejte velké množství tekutiny na vodorovných plochách, mohlo by dojít k zablokování turbíny.

Jak vyčistit utěrku čističe oken?

Sejměte utěrku a ručně ji vyperte v teplé vodě s trochou jemného čisticího prostředku. Nechte ji uschnout na vzduchu před dalším použitím.

Zařízení se již nezapíná, co dělat?

Nejprve zkontrolujte, zda je baterie nabitá. Pokud kontrolka bliká nebo zobrazuje 'Lo', nabijte ji. Pokud problém přetrvává, kontaktujte poprodejní servis.

Mohu použít příslušenství jiné značky než Kärcher?

Pro zajištění bezpečnosti a výkonu se doporučuje pouze originální příslušenství a náhradní díly Kärcher.

Jak skladovat zařízení po použití?

Vyprázdněte nádržku na špinavou vodu, vyčistěte utěrku a poté uložte zařízení ve svislé poloze na suchém a mrazuvzdorném místě.

NÁVOD K OBSLUZE WV 6 KARCHER

Před prvním použitím přístroje si přečtěte tyto bezpečnostní pokyny a originální provozní návod. Řid'te se jimi. Uschovejte oba dokumenty pro pozdější použití nebo dalšího vlastníka.

• Před uvedením do provozu dodržte obrazový návod k použití přístroje a tyto bezpečnostní pokyny.
• Kromě pokynů v návodu k použití musíte dodržovat všeobecné zákonné bezpečnostní předpisy a předpisy pro prevenci úrazů.
• Obalové fólie udržujte mimo dosah dětí, hrozí nebezpeční udušení.

Stupně nebezpečí

⚠️NEBEZPEČÍ

Upozornění na bezprostředně hrozící nebezpečí, které vede k těžkým úrazům nebo usmrcení.

⚠️VAROVÁNÍ

Upozornění na možnou nebezpečnou situaci, která může vést k těžkým úrazům nebo usmrcení.

⚠UPOZORNĚNÍ

Upozornění na možnou nebezpečnou situaci, která může vést k lehkým úrazům.

POZOR

Upozornění na možnou nebezpečnou situaci, která může vést ke vzniku věcných škod.

Obecné pokyny

⚠️ VAROVÁNÍ ●Osoby se sníženými fyzickými, smyslovými

nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi smí používat přístroj pouze tehdy, když jsou pod odborným dohledem nebo pokud byly poučeny osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost o bezpečném používání přístroje a rozumí rizikům, které z toho vyplývají. ●Dohlížejte na děti a zajistěte, aby si s přístrojem nehrály. ●Děti od nejméně 8 let smí pracovat s přístrojem, pokud byly poučeny o používání osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost nebo jsou pod jejím řádným dohledem a když porozuměly rizikům, která z používání vyplývají. ●Děti smí provádět čištění a uživatelskou údržbu pouze pod dohledem. ●S přístrojem si nesmějí hrát děti.

Nebezpečí úrazu elektrickým proudem

⚠ NEBEZPEČÍ ●Nikdy se ne-dotýkejte síťové zástrčky a zásuvky mokrýma rukama. ●Nikdy se nedotýkejte kontaktů nebo vedení. ●Nikdy nestrkejte vodivé předměty, např. šroubováky apod. do nabíjecí zdířky přístroje. ●Nevystavujte akumulátor silnému slunečnímu záření, teplu nebo ohni. ●Nesměřujte postřikovací paprsek přímo na provozní prostředky, které obsahují elektrické součásti, jako např. na vnitřní prostor sporáku.

⚠️ VAROVÁNÍ ●Přístroj nabíjejte pouze přiloženou originální nabíječkou nebo nabíječkou schválenou firmou KÄRCHER.

- Neprodleně vyměňte poškozenou nabíječku s nabíjecím kabelem za originální díl.

Nenabíjejte poškozené akumulátorové bloky. Poškozené akumulátorové bloky vyměňte za bloky schválené firmou KÄRCHER.Neplatí pro přístroje

s pevně zabudovaným akumulátorem ●Nabíječku používejte pouze k nabíjení schválených akumulátorových bloků. ●Přístroj obsahuje elektrické součásti, nečistěte přístroj pod tekoucí vodou.

POZOR •Nebezpečí zkratu. Neskladujte akumulátorové bloky společně s kovovými předměty. •Nabíječku používejte a skladujte pouze v suchých prostorách.

Obsluha

⚠ NEBEZPEČÍ ●Nebezpečí výbuchu. Nenabíjejte běžné baterie (primární články). ●

Nevhazujte akumulátorové bloky do ohně nebo domovního odpadu. ●Vyvarujte se kontraktu s tekutinou vytékající z vadných akumulátorů. V případě kontaktu tekutinu ihned opláchněte vodou a při kontaktu s očima se navíc poradťe s lékařem.

⚠️ VAROVÁNÍ ●Nebezpečí úrazu. Nesměřujte postřikovací paprsek do očí.
⚠ UPOZORNĚNÍ ●Nepoužívejte přístroj, pokud před tím spadl z výšky, je viditelně poškozený nebo netěsní.

POZOR •Před použitím čističe oken na citlivých površích (s vysokým leskem) nejdříve vyzkoušejte utěrku na stírání na neviditelném místě. •Přístroj skladujte pouze v suchých prostorách.

Platí pouze pro WV

POZOR •Do větracího otvoru nevsunujte žádné předměty.

- Vypněte přístroj, jakmile je dosaženo značky MAX na nádrži na znečištěnou vodu-a nádrž vyprázdněte. •Přístroj skladujte pouze nastojato.

Použití ke stanovenému účelu

Přístroj používejte výhradně v soukromé domácnosti. Přístroj na provoz s akumulátorem je určen k čištění vlhkých, hladkých povrchů jako jsou okna, zrcadla nebo obkladačky. Dodržujte bezpečností pokyny.

• Přístroj nikdy nepoužívejte k vysávání prachu (platí pouze pro WV).
• Vysávejte maximálně 25 ml tekutiny. Přístroj není vhodný k vysávání větších množství tekutin z vodorovných ploch, např. převrhlé sklenice vody (platí pouze pro WV).
• Přístroj používejte pouze ve spojení s běžnými prostředky na čištění oken (nepoužívejte líh, pěnové čističe).
• Přístroj používejte pouze s příslušenstvím a náhradními díly schválenými firmou KÄRCHER.

Jakékoli jiné použití přesahující tento rámec je považováno za použití v rozporu s určeným účelem. Výrobce neručí za škody vzniklé takovým použitím, veškeré riziko pak nese sám uživatel.

Symboly

(V závislosti na typu přístroje)

Akumulátorové bloky nabíjejte pouze přiloženou originální nabíječkou nebo nabíječkou schválenou firmou KÄRCHER.

Symboly v návodu k použití

Li-Ion	Jmenovité napětí akumulátoru
	Jmenovitý výkon přístroje
	Výstupní napětí / výstupní proud nabíječky
	Druh krytí (WV)
	Hmotnost
	Objem nádrže na znečištěnou vodu (WV)
	Objem zásobníku na čisticí pro-středek (KV)
	Hladina akustického tlaku (EN 60704-2-1)
	Vibrace (KV)
	Doba nabíjení vybitého akumu-látoru
	Provozní čas s plně nabitým akumulátorem
	Symboly v závislosti na typu přístrojePo úplném nabití akumulátoru svítí LED 60 minut a potom zhasnou
	Čerpadlo po zapnutí čerpá čistící prostředek po dobu15 sekund (KV)
	Zapněte čerpadlo a kruhovými pohyby přístroje na povrchu proved’te prvotní navlhčení utěrky (KV)

Rozsah dodávky

Rozsah dodávky přístroje je vyobrazen na obalu. Při vybalení zkontrolujte úplnost obsahu. V případě chybějícího příslušenství nebo výskytu poškození při přepravě informujte prosím Vašeho prodejce.

Ochrana životního prostředí

Obalové materiály jsou recyklovatelné. Obaly prosím likvidujte ekologickým způsobem.

Elektrické a elektronické přístroje obsahují hodnotné recyklovatelné materiály a často součásti, jako baterie, akumulátory nebo olej, které mohou při chybném zacházení nebo likvidaci představo-

vat potenciální nebezpečí pro lidské zdraví nebo pro životní prostředí. Pro řádný provoz přístroje jsou však tyto součásti nezbytné. Přístroje označené tímto symbolem se nesmí likvidovat s domovním odpadem.

Informace k obsaženým látkám (REACH)

Aktuální informace k obsaženým látkám naleznete na stránkách: www.kaercher.com/REACH

Přeprava

Akumulátor je kontrolován podle relevantních předpisů pro mezinárodní přepravu a smí se přepravovat / zasílat.

Záruka

V každé zemi platí záruční podmínky vydané naší příslušnou odbytovou společností. Případné závady Vašeho přístroje odstraníme během záruční lhůty bezplatně, pokud jsou zaviněny vadou materiálu nebo výrobní vadou. V záručním případě se prosím obraťte s dokladem o koupi na Vašeho prodejce nebo na nejbližší autorizované servisní středisko.

(Adresa viz zadní stranu)

Příslušenství a náhradní díly

Používejte pouze originální příslušenství a náhradní díly, které Vám zaručují bezpečný a bezporuchový provoz přístroje.

Informace o příslušenství a náhradních dílech nalezne- te na stránkách www.kaercher.com.

Nápověda při poruchách

Poruchy mají často jednoduché příčiny, které můžete sami odstranit pomocí následujícího přehledu.

V případě pochybností nebo při poruchách, které zde nejsou neuvedeny, se obrat'te na autorizovaný zákaznický servis.

S rostoucí dobou užívání se i přes dobrou péči sníží kapacita akupacku, což znamená, že i ve stavu plného nabití nebude dosažena plná doba chodu. To nepředstavuje žádnou vadu.

Chybové kódy a popisy závad (WV 6)

Indikace na dis-pleji	Popis závady Odstranění závady
E1 Teplota akupacku je příliš vysoká nebo nízká.		● Nechte přístroj vychladnout / zahřát.● Přístroj používejte a skladujte pouze při teplotách obvyklých v obytných prostorách.
E2 Sací turbína je	zablokovaná z dů-vodu příliš velkého množství vysáté tekutiny nebo nasátých pevných lá-tek.	● Nevysávejte větší množství tekutin z vodorovných ploch.● Nevysávejte prach nebo pevné látky.● Nádrž na špinavou vodu vyprázdněte nejpozději při dosažení horní značky (MAX).● Používejte pouze vhodné čisticí prostředky, žádný líh, žádné pěnové čisticí prostředky. Nejvhodnější jsou kon-centráty čističe oken od firmy KÄRCHER.
E3	Nabíjecí napětí je příliš vysoké.	● Používejte pouze přiloženou originální nabíječku nebo nabíječku schválenou firmou KÄRCHER.
E4	Napětí akupacku < 3 V.	● Závada uvnitř přístroje, obrat’te se na svého prodejce nebo na autorizovaný zákaznický servis.
Lo	Akupack je vybitý.	● Přístroj nabíjejte přiloženou originální nabíječkou nebo nabíječkou schválenou firmou KÄRCHER.

Varnostna navodila

⚠ NEBEZPEČENSTVO ●Nebezpečenstvo výbuchu. Nenabíjajte batérie (jednorazové).

⚠VÝSTRAHA ●Nebezpečenstvo vzniku poranení. Striekaný prúd nesmerujte do očí.

POZOR ●Pred použitím čističa okien na citlivých (vysokole-sklých) povrchoch najprv otes-tujte utierku na neviditel'nom mieste. ●Zariadenie skladujte len v suchých priestoroch.

Platí len pre WV

Symboly v návode na obsluhu

Chybové kódy a opisy chýb (WV 6)