Tiny G1 - Nezařazeno Evolveo - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Tiny G1 Evolveo

Děkujeme za zakoupení USB 3.0 externího boxu pevného disku. Tento box systému Plug & Play vám umožňuje používat SATA pevný disk a umožňuje vám jeho připojení pomocí vysokorychlostního portu USB 3.0.

VLASTNOSTI

• Podpora Super rychlost (Super-speed) USB (5 Gbps) /
  Vysoká rychlost (High-speed) (480 Mbps) / Plná rychlost (Full-speed) (12 Mbps)
• Podpora specifikace UASP (USB Attached SCSI Protocol)
• Podpora Windows 2000/XP/VISTA/7/8/10, Mac9.2, Linux 2.4.2 a vyšší
  · Podpora 2,5" SATA I/II/III pevného disku, do 2 TB
• Kompatibilní s 2,5“ pevnými disky (maximální tloušt’ka: 9,5 mm)
  · LED indikace napájení/provozu
  · Jednoduchá instalace

TECHNICKÉ ÚDAJE

• Rozhraní: USB 3.0/2.0/1.1
• Podpora vysokorychlostních USB 3.0
• Materiál boxu: Celoplastový
  · LED indikace: Úroveň baterie a HDD aktivita
• Provozní prostředí:

I Požadavky na napájení: 5 V – napájeno z počítače

II Provozní teplota: 5 °C až 50 °C

III Teplota skladování: -40 °C až 70 °C

IV Provozní vlhkost: 5 až 90 %, bez kondenzace

SYSTÉMOVÉ POŽADAVKY

PC

• Minimálně Intel procesor Pentium II/50MHz, 64 MB RAM
  * Windows 2000/XP/VISTA/7/8/10
• Funkční USB port

MAC

· Minimálně Apple G procesor, 64 MB RAM
· Mac OS 9.1, 9.2, 10.1.5, 10.2, 10.3
- Funkční USB port

OBSAH BALENÍ

• USB 3.0 HDD
  • Uživatelská příručka
  · Kabel USB 3.0
• Šroubovák a šroubky

Krok 1: Vyšroubujte dva šrouby a vytáhněte desku plošných spojů (PCBA).

Krok 2: Pevný disk SATA se připojí k SATA konektoru desky plošných spojů (PCBA). Zasuňte zpět do hliníkového boxu a zajistěte šrouby.

Připojení k počítači

Řádně připojte váš disk ke konektoru boxu.

Připojte jeden konec (typ MicroB) USB kabelu do USB vstupu na vašem HDD externím boxu.

Druhý konec USB kabelu (typ A) připojte k jakémukoliv aktivnímu USB portu ve vašem počítači.

Nechte Windows automaticky vyhledat a nainstalovat disk.

Otevřete záložku "Tento počítač", abyste viděli, zda je externí pevný disk připraven k použití.

POZNÁMKA:

Pokud se jedná o zcela nový disk, který ještě nebyl rozdělen, přečtěte si kapitolu Tvorba oddílů na externím disku, abyste si svůj USB 3.0 externí disk připravili.

POZNÁMKA:

Chcete-li naplno využít rychlost až 10Gbps vysokorychlostního USB 3.0, musí být váš počítač vybaven vestavěnými porty USB 3.0 nebo samostatnou kartou PCI-e pro USB 3.0.

Pokud se jedná o zcela nový disk, který ještě nebyl rozdělen, přečtěte si kapitolu Tvorba oddílů na externím disku, abyste si svůj USB 3.0 externí disk připravili.

Instalace ovladačů

Windows

2000/XP/VISTA/7/8/10

Produkt je podporován jako velkokapacitní paměťové zařízení systému WINDOWS 2000/XP/VISTA/7/8/10, kde není nutná instalace žádných ovladačů. Při prvním použití externího disku PC rozpozná úložné zařízení USB a automaticky pro něho nainstaluje ovladače z již nainstalovaného systému.

Mac OS

MAC OS 8.6

Pokud používáte Mac OS 8.6, je pro instalaci vyžadován software pro velkokapacitní úložná zařízení 1.3.5. Software pro velkokapacitní úložná zařízení USB 1.3.5 si můžete stáhnout ze stránky Apple Software Updates http://www.apple.com/support.

Mac OS 9.0 nebo vyšší

Pokud máte nainstalovaný Mac OS 9.0 nebo vyšší, není potřeba instalovat výše uvedený software. Pokud připojujete disk k novému Macu, software pro nainstalování velkokapacitního úložného zařízení by se měl během několika sekund objevit na ploše automaticky.

Odpojení od počítače

Windows

2000/XP/VISTA/7/8/10

1. V systémové liště dvakrát klikněte na [lkonu šipky odpojit nebo bezpečně odebrat hardware]. Na pravé straně se zobrazí dialogové okno.
2. V dialogovém okně zvýrazněte [Velkokapacitní pamět'ové zařízení USB], klikněte na [Stop], vyberte USB disk, který chcete odpojit, a poté

na další obrazovce znovu klikněte na [Stop].

1. Počkejte několik sekund, než se objeví hlášení "Nyní lze hardware bezpečně odebrat".

2. Nyní můžete bezpečně box vypnout nebo odpojit USB kabel z USB portu počítače.

Mac OS

Při odpojování zařízení od počítače zavřete všechna okna a ukončete všechny spuštěné aplikace uložené na externím USB disku. Přetažením ikony externího USB disku do „Koše“ se odpojí z plochy před odpojením samotného externího USB disku z USB portu.

JAK VYTVOŘIT ODDÍLY NA EXTERNÍM DISKU

VAROVÁNÍ!!

Předtím než rozdělíte svůj disk, nezapomeňte, že všechna vaše existující data na disku budou smazána. Nezapomeňte si udělat kopii! Tento krok je vyžadován jen v případě, kdy instalujete zcela nový disk nebo chcete změnit existující formát.

Windows 2000/XP VISTA/7/8/10

Krok1

Klikněte pravým tlačítkem myši na (Tento počítač), vyberte (Spravovat). Objeví se okno (Správa počítače).

Krok 2

Klikněte na [Správa disků] v levé části okna a všechny připojené disky se zobrazí v pravé části okna. Napravo vyhledejte

připojený disk a jeho oddíly. Můžete vytvořit nový oddíl na disku nebo smazat již existující oddíl, kliknutím pravého tlačítka myši.

Klikněte pravým tlačítkem myši na oddíl rozděleného disku a vyberte [Nový oddíl...]. Otevře se „Průvodce tvorbou oddílů“.

Krok 4

Následujte instrukce v průvodci nastavením oddílů a formátování vašeho disku

Krok 5

Počkejte než "průvodce" dokončí formátování SATA disku. Nyní už by měl být v [Tento počítač] označený jako připravený k použití.

Pozor:

U operačních systémů Windows 2000/XP/VISTA/7/8 zvolte NTFS formát. Pokud je kapacita nižší než 32 GB, můžete zvolit formát FAT32.

Mac OS

POZNÁMKA:

Max OS 9.2 a starší nepodporují tvorbu oddílů na externím disku.

K vytvoření oddílů byste si museli zakoupit dodatečný software od třetí strany. Inicializace není problém pro žádný operační systém.

Mac OS X používá k formátování externích disků a tvorbě oddílů diskové nástroje.

- Vyberte "Diskové nástroje" ve složce nástrojů.

- Vyberte svůj externí disk a zformátujte ho dle svých požadavků.

Otázka: Ve složce „Počítač“ nemohu hardware najít, proč?

Odpověd': Ujistěte se, že byl nový disk rozdělen.

Otázka: Po zapojení do USB portu hardware vůbec nefunguje, proč?

Odpověd': USB kabel není správně zapojen.

Otázka: Proč je po nainstalování hardware stále označen jako „Neznámé zařízení“?

Odpověd: To znamená, že instalace ovladače USB 3.0 není úspěšná. Zkuste kabel odpojit, počkejte 10 s a poté jej znovu připojte. Pokud jednotka stále není rozpoznána, restartujte počítač a akci opakujte.

Otázka: Mohu použít externí USB hub?

Odpověd': Ano, externí USB hub funguje stejně jako vestavěné USB porty. Otázka: Můj počítač nemá USB port 3.0. Mohu použít hostitelský adaptér pro USB 3.0?

Odpověd': USB 3.0 hostitelský adaptér funguje stejně jako vestavěné USB porty.

Záruka se NEVZTAHUJE na:

• používání zařízení pro jiné účely, než ke kterým je navrženo;
• instalaci jiného firmwaru než toho, který byl do zařízení instalován výrobcem, nebo toho, který lze stáhnout ručně či automaticky z nabídky zařízení;
• mechanické poškození způsobené nevhodným používáním; škody způsobené přírodními živly, jako jsou oheň, voda, statická elektřina, přepětí apod.;
• škody způsobené opravami prováděnými nekvalifikovanou osobou;
• poškození záruční pečeti nebo na nečitelné výrobní číslo zařízení.

Likvidace: Symbol přeškrtnutého kontejneru na výrobku, v přiložené dokumentaci či na obalech znamená, že ve státech Evropské Unie musí být veškerá elektrická a elektronická zařízení, baterie a akumulátory po skončení jejich životnosti likvidovány odděleně v rámci tříděného odpadu. Nevyhazujte tyto výrobky do netříděného komunálního odpadu.

LÁŠENÍ O SHODĚ

Tímto společnost ABACUS Electric, s.r.o. prohlašuje, že EVOLVEO Tiny G1 splňuje požadavky norem a předpisů, které jsou relevantní pro daný typ zařízení.

Úplný text Prohlášení o shodě naleznete na ftp://ftp.evolveo.com/ce

Dovozce / Dovozca / Importer / Importör Abacus Electric, s.r.o.

Planá 2, 370 01, Česká republika

Výrobce / Výrobca / Manufacturer / Gyártó Naxya Limited

Všechna práva vyhrazena.

Vzhled a technická specifikace výrobku se mohou změnit bez předchozího upozornění.