Gelato ICY505 - Stroj na led TESLA - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Výrobník zmrzliny
Značka	TESLA
Model	Gelato ICY505
Napájení	220-240 V~ 50-60 Hz
Doba zmrazení nádoby	Nejméně 12 hodin při -18 °C nebo nižší
Rozsah provozní doby	5 až 45 minut (nastavitelné)
Typická doba výroby zmrzliny	20-45 minut v závislosti na receptu a množství
Materiál mrazicí nádoby	Obsahuje chladivo, utěsněno
Displej	LCD panel s ovládacími tlačítky (+/- a start)
Bezpečnostní ochrana proti přehřátí	Ano, automatický reset
Čištění	Ruční mytí jemným mýdlovým roztokem; neponořujte základnu
Části vhodné do myčky	Ne (plastové víčko, kryt, míchací pádlo, nádoba)
Součástí příslušenství	Plastové víčko, plastový kryt, míchací pádlo, mrazicí nádoba, základna s motorem
Použití	Pouze pro domácnost
Záruka	Prostřednictvím prodejce; nezahrnuje zneužití, běžné opotřebení, neoprávněný servis
Shoda	Směrnice EU
Dostupnost náhradních dílů	Oficiální obchod TESLA (eshop.tesla-electronics.eu)
Doporučený obsah tuku pro krémovost	Vyšší obsah tuku (smetana, mléko) poskytuje bohatší výsledek

Často kladené otázky - Gelato ICY505 TESLA

Jak dlouho trvá zmrazení nádoby před prvním použitím?

Mrazicí nádoba musí být zmrazena alespoň 12 hodin při -18 °C nebo nižší. Pro nejlepší výsledky ji zmrazte přes noc.

Mohu použít kovové nádobí k vyjmutí zmrzliny z mrazicí nádoby?

Ne, vyhněte se kovovým předmětům, protože mohou poškrábat nádobu. Použijte plastové nebo silikonové nádobí.

Co mám dělat, když zmrzlina není dostatečně tuhá?

Ujistěte se, že mrazicí nádoba byla zmrazena dostatečně dlouho (nejlépe přes noc) a teplota mrazničky je dostatečně nízká. Zmrzlina tuhne při -10 °C až -12 °C. Také se vyhněte přeplnění nebo použití teplých ingrediencí.

Jak čistím výrobník zmrzliny?

Odpojte a nechte mrazicí nádobu dosáhnout pokojové teploty. Omyjte plastové víčko, kryt, míchací pádlo a mrazicí nádobu jemným mýdlovým roztokem. Opláchněte a důkladně osušte. Nemyjte v myčce. Otřete základnu vlhkým hadříkem.

Proč spotřebič během provozu přestane fungovat?

Motor má ochranu proti přehřátí; pokud se příliš zahřeje, automaticky se vypne. Počkejte, až vychladne, a restartuje se. Také zkontrolujte, zda velké ingredience neblokují nože; nakrájejte je na menší kusy.

Mohu tímto přístrojem vyrobit sorbet?

Ano, můžete vyrobit sorbet. Po spuštění přístroje nalijte vychlazenou směs na sorbet přes plnicí otvor.

Jak skladovat domácí zmrzlinu?

Přesuňte zmrzlinu z mrazicí nádoby do vzduchotěsné nádoby a skladujte v mrazáku. Nenechávejte ji v mrazicí nádobě pro dlouhodobé skladování.

Jaké ingredience jsou nejlepší pro krémovou zmrzlinu?

Ingredience s vyšším obsahem tuku, jako je smetana a plnotučné mléko, poskytují bohatší a krémovější texturu. Nízkotučné náhražky mohou změnit chuť a konzistenci.

Je bezpečné nechat spotřebič bez dozoru?

Ne, nenechávejte spotřebič bez dozoru, když je v provozu.

Kde najdu náhradní díly nebo příslušenství?

Oficiální náhradní díly a spotřební materiál jsou k dispozici v online obchodě TESLA: eshop.tesla-electronics.eu.

NÁVOD K OBSLUZE Gelato ICY505 TESLA

děkujeme, že jste si vybral TESLA Gelato ICY505.

Před použitím si prosím důkladně pročtěte pravidla bezpečného používání a dodržujte všechna běžná bezpečnostní pravidla.

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

TENTO VÝROBEK JE URČENÝ POUZE PRO POUŽITÍ V DOMÁCNOSTI.

Přečtěte si a pochopte všechny pokyny. Nedodržení níže uvedených pokynů může mít za následek úraz elektrickým proudem, požár nebo vážné zranění. Varování, upozornění a instrukce v tomto uživatelském manuálu nemohou pokrýt všechny možné podmínky a situace, které mohou nastat.

• Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let a starší, pokud jsou pod dozorem nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí případným nebezpečím.
  • Nenechávejte spotřebič pracovat bez dozoru.
• Spotřebič mohou používat osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jim byl poskytnut dohled nebo poučení o používání spotřebiče bezpečným způsobem a pokud pochopily příslušná rizika.
• Spotřebič nesmí být zapnutý naprázdno.
• Pro zabránění úrazu elektrickým proudem, neponořujte základnu, napájecí kabel a zástrčku do vody.
• Používejte pouze originální TESLA příslušenství, které je určeno k tomuto modelu.
• Neopravujte spotřebič, vystavujete se tak nebezpečí poranění elektrickým proudem a ztrátě záruky.
• Výrobce a dovozce do Evropské Unie neodpovídá za škody způsobené provozem přístroje jako např. poranění, opaření, požár, zranění, znehodnocení dalších věcí apod.

POPIS

1 Plastový uzávěr
2 Plnicí otvor pro suroviny
3 Plastový kryt
4 Míchací lopatka
5 Mrazicí nádoba
6 Základna s motorem
7 Displej
8 Ovládací panel

PŘÍPRAVA PŘED PRVNÍM POUŽITÍM SPOTŘEBIČE

• Odstraňte všechny obaly a reklamní nálepky.
• Ujistěte se, že napájecí napětí je 220-240 V\~ 50-60 Hz.
• Umyjte plastový uzávěr, plastový kryt, míchací lopatku a mrazicí nádobu jemnou mýdlovou vodou. Poté díly opláchněte a důkladně osušte.
• Spotřebič umístěte na rovný, stabilní a suchý povrch.
• Připojte napájecí kabel ke zdroji napájení a spotřebič je nyní připraven k použití.

PRVNÍ POUŽITÍ

Všechny suroviny před přípravou zmrzliny dobře vychlad'te, dosáhnete tak nejlepších výsledků

PŘÍPRAVA MRAZÍCÍ NÁDOBY

Než začnete s vlastní výrobou zmrzliny musíte nechat mrazící nádobu zmrazit. Před zmrazením nádobu umyjte, osušte a zabalte ji do plastového sáčku, abyste zabránili úrazu popálení mrazem. Pro rovnoměrné zmrazování umístěte mrazicí nádobu na rovný povrch do svislé polohy. Čas potřebný ke zmrazení nádoby závisí na teplotě vaší mrazničky. Doba zmrazování nádoby by měla být minimálně 12 hodin při teplotě v mrazničce -18 °C nebo nižší (nejlépe je mrazit v noci a používat přes den). Chcete-li zjistit, zda je nádoba zcela zmrzlá, zatřeste s ní. Pokud neuslyšíte pohyb kapaliny je chladicí kapalina v mrazicí nádobě zmrzlá. Mrazicí nádobu nenaplňujte výše než 2 cm od horního okraje, protože zmrzlinová směs během procesu výroby zmrzliny zvětší svůj objem.

SESTAVENÍ SPOTŘEBIČE

- Vyjměte mrazicí nádobu z mrazničky a také z plastového sáčku.

• POZOR: Mrazicí nádoba se začne rozmrazovat ihned po vyjmutí z mrazničky. Nasad'te mrazicí nádobu na základnu spotřebiče (na bílý plastový díl).
• Do mrazicí nádoby vložte míchací lopatku. Lopatka nedrží těsně, pouze volně spočívá ve středu mrazicí nádoby.
• Nasadte na základnu spotřebiče plastový kryt a otočením po směru hodinových ručiček jej zajistěte a připojte spotřebič do elektrické sítě.
• Upravte délku přípravy zmrzlinové směsi na displeji s pomocí tlačítek + a - v intervalu 5 až 45 minut.
  • Stiskněte tlačítko ▶II pro spuštění přípravy zmrzliny a mrazicí nádoba se začne otáčet.
• Spotřebič musí být před přidáním zmrzlinové nebo sorbetové směsi zapnutý, aby nedošlo k okamžitému přimrznutí směsi ke stěnám mrazicí nádoby.

• Nalejte vychlazenou zmrzlinovou směs otvorem pro plastový uzávěr (1) do mrazicí nádoby.
- Zmrzlina bude hotová za 20 až 45 minut v závislosti na receptu a množství směsi v mrazicí nádobě. Po 20 minutách zkontrolujte konzistenci směsi. Pokud se vám konzistence líbí, vypněte spotřebič a zmrzlina bude připravena ke konzumaci.

NÁŠ TIP: NEJLEPŠÍ ZMRZLINA JE ČERSTVÁ ZMRZLINA.

• Spotřebič vyrábí zmrzlinu z čerstvých ingrediencí bez konzervačních látek, které se nacházejí v komerčních zmrzlinách. Zmrzlina tedy nebude mít stejně tuhou konzistenci.
• Zmrzlina by měla mít jemnou a hladkou konzistenci. Pokud chcete tvrdou zmrzlinu, je nejlepší vložit mrazicí nádobu v plastovém sáčku s vyrobenou zmrzlinou do mrazničky.
• Čím je vyšší obsah tuku v surovinách (smetana, mléko), tím bohatší a krémovější bude výsledek. Použití náhražek s nízkým obsahem tuku může změnit chut, konzistenci a texturu zmrzliny.
• K vyjmutí zmrzliny z mrazicí nádoby nepoužívejte kovové předměty, aby nedošlo k jejímu poškrábání.
• Vyrobenou zmrzlinu neskladujte v mrazničce v mrazicí nádobě, ale ve vzduchotěsné nádobě.
• Pro větší pohodlí skladujte mrazicí nádobu v mrazničce. Budete ji tak mít kdykoli připravenou k okamžitému použití pro výrobu zmrzliny.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

• Vyčistěte spotřebič po každém použití.
• Před čištěním odpojte spotřebič ze zásuvky a nechte mrazicí nádobu ohřát na pokojovou teplotu.
  • Mrazicí nádobu nepropichujte ani nezahřívejte.
• Umyjte plastový uzávěr, plastový kryt, míchací lopatku a mrazicí nádobu jemnou mýdlovou vodou. Poté díly opláchněte a důkladně osušte. Tyto díly nemyjte v myčce na nádobí.
  • Základnu spotřebiče otřete vlhkým hadříkem.
• Nepoužívejte ostré nebo kovové předměty, abrazivní čisticí materiály nebo hrubé houbičky a drátěnky.

ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ

Problém	Řešení
Spotřebič nefunguje.	Zkontrolujte, že je spotřebič opravdu připojen k elektrické síti.
	Pokud je doba nepřetržitého provozu příliš dlouhá, chránič automaticky odpojí napájení z důvodu nadměrného zvýšení teploty. Když teplota motoru klesne, termostat se automaticky resetuje a motor se znovu spustí.
Zmrzlina není dostatečně tuhá.	Mrazicí nádoba nebyla v mrazáku dostatečně dlouho (nejlépe přes noc).Teplota v mrazničce není dostatečně nízká. Zmrzlina tuhne při teplotě -10 °C až -12 °C. Snížte teplotu v mrazničce.Do mrazicí nádoby bylo vloženo příliš velké množství směsi.Přísady jsou teplé nebo mají pokojovou teplotu.Mrazicí nádoba byla před použitím ponechána při pokojové teplotě déle než 5 minut.
Zmrzlinovač zastaví výrobu dříve, než je zmrzlina hotová.	Spotřebič se zasekl, přísady jako jsou čokoládové lupínky nebo nasekané ořechy nasypejte do mrazicí nádoby až po 15 minutách nebo dokud směs nezhoustne a nezačne mrznout.Přísady jsou příliš velké, což způsobuje zaseknutí lopatky, nasekejte je na menší kousky.

TECHNICKÁ PODPORA

Potřebujete poradit s nastavením a provozem TESLA Gelato ICY505?

Kontaktujte nás: www.tesla-electronics.eu.

SPOTŘEBNÍ MATERIÁL A PŘÍSLUŠENSTVÍ

Spotřební materiál můžete zakoupit v oficiálním obchodě značky TESLA eshop.tesla-electronics.eu.

ZÁRUČNÍ OPRAVA

Pro záruční opravu kontaktujte prodejce, u kterého jste TESLA produkt zakoupili.

Záruka se NEVZTAHUJE na:

• použití přístroje k jiným účelům
• běžné opotřebení spotřebiče
• nedodržení „Důležitých bezpečnostních pokynů“ uvedených v uživatelském manuálu
  • elektromechanické nebo mechanické poškození způsobeném nevhodným použitím
• škodu způsobenou přírodním živlem jako je voda, oheň, statická elektřina, přepětí atd.
• škodu způsobenou neoprávněnou opravou
• nečitelné sériové číslo přístroje

PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

My, TESLA Electronics LTD, prohlašujeme, že toto zařízení je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními norem a předpisů relevantních pro daný typ zařízení.

Tento produkt splňuje požadavky Evropské Unie.

Informujte se prosím o místním systému separovaného sběru elektrických a elektronických výrobků. Postupujte prosím podle místních předpisů a staré výrobky nelikvidujte v běžném domácím odpadu. Správná likvidace starého produktu pomáhá předejít potenciálním negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví.

Vzhledem k tomu, že se produkt vyvíjí a vylepšuje, vyhrazujeme si právo na úpravu uživatelského manuálu. Aktuální verzi tohoto uživatelského manuálu naleznete vždy na www.tesla-electronics.eu.

Design a specifikace mohou být změněny bez předchozího upozornění, tiskové chyby vyhrazeny.

SK

Vážený zákazník,

d'akujeme, že ste si vybrali zariadenie TESLA Gelato ICY505.

• Vychladnutú zmrzlinovú zmes nalejte cez otvor plastového uzáveru (1) do mraziace nádoby.
- Zmrzlina bude hotová za 20 až 45 minút v závislosti od receptu a množstva zmesi v mraziacej nádobe. Po 20 minútach skontrolujte konzistenciu zmesi. Ak sa vám konzistencia páči, vypnite spotrebič a zmrzlina bude pripravená na konzumáciu.

NÁŠ TIP: NAJLEPŠIA ZMRZLINA JE ČERSTVÁ ZMRZLINA.

• Spotrebič čistite po každom použití.
• Pred čistením odpojte spotrebič od elektrickej siete a nechajte mraziacu nádobu dosiahnut' izbovú teplotu.
  • Mraziacu nádobu neprepichujte ani nezahrievajte.
• Plastový uzáver, plastový kryt, miešacie lopatky a mraziacu nádobu umyte jemnou mydlovou vodou. Potom časti dôkladne opláchnite a osušte. Tieto časti neumývajte v umývačke riadu.
  • Základňu spotrebiča utrite vlhkou handričkou.
• Nepoužívajte ostré alebo kovové predmety, abrazívne čistiace materiály ani hrubé špongie a drôty.

RIEŠENIE PROBLÉMOV

Kontaktujte nás: www.tesla-electronics.eu.

SPOTREBNÝ MATERIÁL A PRÍSLUŠENSTVO