ION Charles Q10 - Robotický vysavač Niceboy - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Robotický vysavač s funkcí mopování
Model	Charles Q10
Rozměry (D x Š x V)	345 mm x 345 mm x 97 mm
Hmotnost	cca 3,5 kg (včetně dvojitého zásobníku)
Typ baterie	Li-Ion 14,8 V
Kapacita baterie	5200 mAh
Doba nabíjení	cca 300 minut
Doba čištění	až 200 minut
Sací výkon	3500 Pa
Objem nádoby na prach	400 ml
Objem nádržky na vodu	250 ml
Filtr	Pratelný HEPA filtr a předfiltr
Bezdrátový standard	WiFi 2,4 GHz
Ovládání přes aplikaci	Niceboy ION App (iOS/Android)
Režimy čištění	Automatický, Skvrny, Místnost, Zóna, Y-mopování
Automatické vysypávání prachu	Ano, s vybíjecí stanicí (sáček na prach)
Senzory pádu	Ano (3 senzory)
Detekce koberců	Ano (automatické zvýšení výkonu)
Maximální počet uložitelných map	10
Obsah balení	Robot, nabíjecí stanice, síťový adaptér, 2 boční kartáče, HEPA filtr, dvojitý zásobník, mop, držák mopu, čisticí kartáč, sáček na prach, návod k obsluze

Často kladené otázky - ION Charles Q10 Niceboy

Jak spustím první čištění?

Odstraňte přepravní pojistky na nárazníku, umístěte nabíjecí stanici s dostatečným odstupem (1 m po stranách, 2 m vpředu), vložte Charlese do stanice a zapněte hlavním vypínačem. Před prvním použitím nabíjejte baterii alespoň 6 hodin. Poté krátce stiskněte tlačítko napájení pro spuštění automatického čištění.

Jak připojím vysavač k aplikaci?

Stáhněte si aplikaci 'Niceboy ION', zaregistrujte se a klepněte na '+'. Vyberte 'Robotický vysavač > Charles Q10'. Zvolte své 2,4 GHz Wi-Fi a heslo. V režimu EZ podržte tlačítko napájení po dobu 3-5 sekund, dokud LED rychle nebliká, a potvrďte v aplikaci. V případě problémů použijte režim AP (podržte tlačítko déle než 6 sekund, dokud LED bliká pomalu).

Mohu s Charlesem Q10 zároveň vysávat a mopovat?

Ano, díky dvojitému zásobníku na vodu a prach může vysavač zároveň vysávat a mopovat. Naplňte nádržku na vodu vodou (volitelně s pěnivým čisticím prostředkem) a připevněte mop na držák. Množství vody nastavte v aplikaci.

Jak vyčistím filtry?

Filtry (HEPA a předfiltr) by měly být vypláchnuty čistou tekoucí vodou každých 15-30 dní. Nechte je zcela vyschnout, než je vrátíte zpět. HEPA filtr by měl být vyměněn přibližně jednou ročně.

Co znamená blikající modré světlo na tlačítku Domů?

Blikající modré světlo znamená, že je třeba nabít baterii. Vložte Charlese do nabíjecí stanice. Stálé modré světlo znamená, že probíhá nabíjení. Po úplném nabití LED zhasne.

Jak nastavím zakázanou zónu?

Poté, co Charles vytvoří mapu místnosti (alespoň jedno úplné čištění), můžete v aplikaci pod 'Upravit mapy' nastavit zakázané zóny. Vysavač se těmto oblastem vyhne.

Můj Charles se nepřipojuje k Wi-Fi. Co mohu udělat?

Ujistěte se, že vaše Wi-Fi běží na 2,4 GHz. Zkuste znovu režim EZ. Pokud to nefunguje, přepněte do režimu AP: podržte tlačítko napájení déle než 6 sekund, dokud LED bliká pomalu, a připojte telefon k hotspotu 'SmartLife-XXXX'.

Jak vyměním sáček na prach ve vybíjecí stanici?

Otevřete víko stanice, vyjměte plný sáček a zlikvidujte jej. Vložte nový sáček a zavřete víko. Pokud červená LED stále svítí, vyčistěte sací trubici: odpojte stanici od sítě, otočte ji, odstraňte průhledný kryt a vyčistěte trubici.

Jaké úrovně sacího výkonu existují?

V aplikaci můžete nastavit sací výkon ve třech stupních. K dispozici je také funkce Auto-Boost, která automaticky zvyšuje výkon na kobercích.

Mohu změnit jazyk čištění?

Ano, v aplikaci pod 'Nastavení tónů a hlasitosti' můžete vybrat mezi češtinou, angličtinou a slovenštinou.

NÁVOD K OBSLUZE ION Charles Q10 Niceboy

1. ...... Schéma výrobku
2. ...... Návod k obsluze
   2.1.....První spuštění
   2.2..... Duální nádoba na vodu a prach
3. ......Připojení k aplikaci
4. ...... Stav zařízení a nastavení čištění
5. .....Údržba
6. ...... Mopování
7. ...... Obsah balení
8. ......Parametry

1. Schéma výrobku

1. Víko nádoby na prach
2. Zátka vodní nádržky
3. Tlačítko pro vyjmutí
4. resetovací tlačítko

1. Tlačítko zapnout/vypnout

a. Krátké stisknutí – automatické čištění/přerušení čištění
b. Dlouhé stisknutí – vypnutí/zapnutí vysavače

2. Tlačítko domů

a. Krátké stisknutí – návrat do dokovací stanice
b. Dlouhé stisknutí po dobu 3-5 sekund - rychlé propojení s WIFI
c. Dlouhé stisknutí po dobu více než 6 vteřin – propojení s WIFI pomocí režimu AP

1. Nabíjecí kontakty
2. Přimetací kartáč
3. Sensor pádu
4. Kolečko
5. Středové kolečko
6. Sensor pádu
7. Kryt baterie
8. Kolečko
9. Středový kartáč
10. Kryt středového kartáče

5 10 6 7 11 12 8 OPEN 13 9 14

duální nádoba na vodu a prach

1. Zátka vodní nádrže
2. Nálevka na vodu
3. Tlačítko pro vyjmutí
4. Mopovací hadr
5. Držák mopu
6. Výpust vody
7. Prachová nádoba
8. Nabíjecí konektory
9. Víko
10. Displej
11. Infračervené sensory
12. Sací otvor
13. Indikátor zápachu
14. Indikátor propojení s vysavačem
15. Indikátor zaplnění stanice
16. LED display
17. LED indikátoru vysypání
18. Tlačítko pro manuální vysypání prachu z vysavače do stanice

27 28 29 30 31 32 888

primární filtr HEPA filtr terciální bavlněný filtr

15 16 17

18 19 20

23 24 25 26 21 22

2. Návod k obsluze

2.1 První spuštění

2.1.1. Odstranění záslepek

Odstaňte záslepky, které se nachází po stranách předního nárazníku

2.1.2. Připojte adaptér k nabíjecí základně.

Umístěte nabíjecí stojan naplocho ke stěně. Neumistujte předměty na levou a pravou stranu v okolí 1m a před přední stranu v okolí 2m. Základna by se neměla nacházet u předmětů se silným odrazovým povrchem (zrcadla).

2.1.3. Připevněte přimetací kartáče

2.1.4. Nabíjení zařízení

Umístěte Charlese do nabíjecí základny. Charlese zapnete pomocí zapínacího tlačítka na horní straně zařízení. Blikání modré kontrolky „domečku“ signalizuje, že je třeba nabít baterii. Stálé modré světlo signalizuje nabíjení. Po dokončení nabíjení dioda zhasne. Při prvním použití nabíjejte zařízení déle než 6 hodin.

2.2. Duální nádoba na vodu a prach

Zařízení je vybaveno duální nádrží na vodu a prach, díky čemuž je možné vysávat a vytírat zároveň. Nádobka na prach obsahuje omyvatelný HEPA filtr, který je vhodné umýt čistou tekoucí vodou přibližně každých 15-30 dní. Samotný filtr je vhodné vyměnit za nový přibližně po ročním používání (při velkém znečištění je vhodné filtry měnit častěji). Do vodní nádobky je možné spolu s vodou nalít i málo pěnící čistící prostředek.

3. Připojení k aplikaci

1. Stáhněte si aplikaci naskenováním QR kódu pomocí mobilního telefonu nebo vyhledejte „Niceboy ION“ v Google Play/Apple App Store a stáhněte si aplikaci.

2. Otevřete aplikaci „Niceboy ION“ a zaregistrujte nový účet nebo použijte svůj stávající.

3. Po přihlášení do aplikace přidáte produkt klikněte na „+“ v pravém horním rohu a následně na „Přidat zařízení“.

4. Poté přejděte na záložku „Robotické vysavače“ a vyberte „Charles Q10“.

5. Vložte vysavač do nabíjecí základny a zapněte jej zapínacím tlačítkem.

6. Pro připojení k aplikaci lze zvolit dva způsoby. Pro rychlejší a snadnější připojení doporučujeme využít EZ mode.

7. EZ/Bluetooth mode – Po výběru vysavače Charles Q10 vyberte vaši WIFI a vložte heslo. Pokračujte na další stranu pomocí tlačítka „Další“. Následně v pravém horním zvolte EZ/Bluetooth mode a na vysavači stiskněte tlačítko zapnutí přibližně po dobu 3-5 s., dokud nezazní zvukový signál a LED indikátor nezačne rychle blikat. V aplikaci potvrdte, že kontrolka rychle bliká a vyčkejte, dokud se vysavač nepřipojí k aplikaci. Pokud se Charles nepřipojí, zkuste proces opakovat znovu. Ujistěte se, že vaše WIFI vysílá na frekvenci 2,4 GHz. Pokud by se ani na druhý pokus nepovedlo vysavač připojit, zkuste připojení pomocí režimu AP.

8. AP mode – Po výběru vysavače Charles Q10 vyberte vaši WIFI a vložte heslo. Pokračujte na další stranu pomocí tlačítka „Další“. Následně v pravém horním zvolte AP mode a na vysavači stiskněte zapnutí po dobu více než 6 sekund, dokud nezazní zvukový signál a LED indikátor nezačne pomalu blikat. V aplikaci potvrďte, že kontrolka pomalu bliká. Následně přejděte do nastavení WIFI ve vašem telefonu a připojte se k hotspotu vysavače s názvem „SmartLife-XXXX“ (místo XXXX bude číslo vašeho hotspotu). Vyčkejte, dokud se vás telefon k hotspotu nepřipojí. Některá zařízení vás mohou vyzvat k odpojení z hotspotu z důvodu nepřenášení internetového připojení. V tomto případě klikněte na Zachování připojení a vraťte se zpět do aplikace. Zařízení se automaticky začne párovat.

9. Po úspěšném připojení zařízení je možné upravit název zařízení a přidat ho do vámi zvolené místnosti. Kliknutím na „Dokončeno“ se dostanete do rozhraní vysavače.

Pro připojení k aplikaci je nutné, aby vaše WIFI sít vysílala na frekvenci 2,4 GHz.

4. Stav zařízení a nastavení čištění

4.1. Zapnuto/vypnuto

Když je Charles vypnutý, stiskněte a podržte tlačítko zapnutí, viz obrázek výše. LED dioda přestane blikat a Charles přejde do pohotovostního stavu

4. 2. Pohotovostní režim

Jestliže je Charles v pohotovostním režimu, tlačítko zapnutí svítí zeleně.

4.3. Automatické čištění

Jestliže chcete spustit automatické čištění, stiskněte krátce tlačítko zapnutí, následně zazní zvukový signál a dojde k automatickému čištění.

Automatický režim je vhodný pro komplexní úklid místností.

4.4. Bodové čištění

Jestliže chcete spustit bodové čištění, je nutné nejprve připojit vysavač k aplikaci Niceboy ION a nechat vysavač alespoň jednou namapovat prostor. V aplikaci následně vyberte bodové čištění. Režim bodového čištění je vhodný pro úklid menších znečištěných míst. Položte Charlese na znečištěné místo s spustte bodové čištění. Charles následně začne kroužit v dané oblasti a po 2-3 minutách čištění se vrátí do nabíjecí stanice.

4.5. Čištění podle výběru místnosti

Jestliže chcete spustit čištění podle výběru místnosti, je nutné nejprve připojit vysavač k aplikaci Niceboy ION a nechat vysavač alespoň jednou namapovat prostor. V aplikaci následně vyberte „místnost“. Režim bodového čištění je vhodný pro úklid menších pouze určených místností.

4.6. Zónové čištění

Jestliže chcete spustit zónové čištění, je nutné nejprve připojit vysavač k aplikaci Niceboy ION a nechat vysavač alespoň jednou namapovat prostor. V aplikaci následně vyberte „Zóna“. Režim zónového čištění je vhodný pro úklid ploch, které si sami v aplikaci vytvoříte.

4.7. Y-mopping

Jestliže chcete co nejlepší výsledek při vytírání podlahových ploch, doporučujeme zapnout funkci Y-mopping. Tuto funkci naleznete v aplikaci Niceboy ION po kliknutí na „Další“ v rozhraní vysavače. Charles následně začne vytírat ve tvaru písmene Y, díky čemuž dokáže vytřít i zaschlé nečistoty. Tato funkce snižuje výdrž baterie.

4.8. Další funkce nastavitelní přes aplikaci

• Autoboost – automatické zvýšení výkonu po nájezdu na koberec.
• Časové plány – nastavení automatického čištění v daný čas.
• Správa místností – umožňuje uložit až 10 místností.
• Zakázané zóny – umožňuje nastavit zóny, ve kterých vysavač nemá uklízet.
• Úprava map - přes úpravu map lze rozdělit či sloučit pokoje, nastavit stupeň vysávání a vytírání v jednotlivých pokojích nebo změnit pořadí uklízení jednotlivých pokojů.
• Nastavení zvuku a hlasitosti – lze vybrat ze tří jazyků – češtiny, angličtiny či slovenštiny.
• Sací výkon – lze vybrat ze tří výkonů sání
• Množství vypouštěné vody – lze vybrat ze čtyř nastavení vypouštění vody při vytírání
• Dálkové ovládání – umožňuje manuální ovládání vysavače přes aplikaci

5. Údržba

5.1. Duální nádoba

Otevřete vrchní víko zařízení, vyjměte duální nádobu a vysypte nečistoty

Duální nádoba obsahuje dva omyvatelné filtry, které je vhodné umýt čistou tekoucí vodou přibližně každých 15-30 dní.

5.2. Přimetací kartáče

Otočte Charlese vzhůru nohama (kolečkama), vyjměte přimetací kartáče a očistěte je. Jestliže jsou přimetací kartáče zničené, vyměňte je za jiné.

Otočte Charlese, sundejte mopovací hadr a umyjte ho. Po vysušení jej můžete vrátit.

5.4. Středový kartáč

Pro očištění středového kartáče nejdříve sundejte plastový kryt, který se na něm nachází. Následně kartáč vyjměte a očistěte.

5.5. Sensory proti pádu

Otřete senzory zabraňující pádu a nabíjecí piny na spodní straně vysavače jemným hadrem.

5.6. Samosběrná stanice

V případě naplnění samosběrné stanice se rozsvítí indikátor naplnění na stanici. Stejně tak vás upozorní i aplikace Niceboy ION. Pro výměnu prachového pytlíku nejprve odklopte víko, vysuňte pytlík a vyhodťe ho.

graph LR
    A["Open lid"] --> B["Add lid"]
    B --> C["Recycle with recycling symbol"]

Následně vložte nový pytlík a víko stanice zavřete.

V případě, že samosběrná stanice stále hlásí, že je plná i po výměně pytlíku a LED indikátor na stanici zobrazuje červenou barvu, je možné, že je ucpaná prachová trubice (následující obrázek, bod č. 2). Pro její vyčištění nejprve odpojte stanici z elektrické sítě, následně otočte stanici vzhůru nohama a odmontujte transparentní kryt (následující obrázek, bod č. 1). Poté trubici vyčistěte a zpět přidělejte kryt.

Je doporučené jednou měsíčně mokrým hadříkem očistit prachový filtr, který se nachází pod prachovým sáčkem.

6. Mopování

6.1. Nejprve vyjměte duální nádobu, nalijte vodu do nádržky na vodu a následně ji vraťte do vysavače.

6.2. Připevněte mopovací hadr na držák mopu. Poté připevněte držák mopu na vysavač.

1. Robotický vysavač
2. Nabíjecí stanice s prachovým kolektorem
3. Nabíjecí adaptér
4. Přimetací kartáče
5. Čistící štětec
6. HEPA filter
7. Duální nádoba na vodu a prach
8. Návod na použití
9. Mopovací hadr
10. Držák mopu
11. Pytlíky na prach

8. Parametry

Model výrobku: Charles Q10
Rozměry: L345 * W345 * H 97 mm
Rozměry stanice: L260 * W211 * H347 mm
Napětí: DC 14,8 V
Sací výkon: 3500 Pa
Kapacita baterie: DC 14,8 V Li-ion 5200 mAh
Objem duální nádoby - prach: 400 ml
Objem duální nádoby - voda: 250 ml
Doba čištění: až 200 min
Doba nabíjení: 300 min
Jmenovitý rozsah napětí dokovací stanice: 220-240 V
Jmenovitý kmitočet: 50–60 Hz
Jmenovité vstupní napětí dokovací stanice: DC 24 V /2 A

Návod na použitie

1. ...... Schéma výrobku
2. ...... Návod na obsluhu

2.1.....Prvé spustenie
2.2. ..... Duálna nádoba na vodu a prach
3. ......Pripojenie k aplikácii
4. ......Stav zariadenia a nastavenie čistenia
5. .....Údržba
6. ...... Mopovanie
7. ...... Obsah balenia
8. .....Parametre

1. Schéma výrobku

2.1.2. Pripojte adaptér k nabíjacej základni.

Umístěte Charlese do nabíjecí základny.

Charlese zapnete pomocí zapínacího tlačítka na horní straně zařízení. Do nabíjecí základny ho můžete vložit bud' to manuálně, nebo pomocí tlačítka Domů, které se nachází na vrchní straně vysavače. Při prvním použití nabíjejte zařízení déle než 6 hodin.

2.2. Duální nádoba na vodu a prach

Zařízení je vybaveno duální nádrží na vodu a prach, díky čemuž je možné vysávat a vytírat zároveň. Nádobka na prach obsahuje omyvatelný HEPA filtr, který je vhodné umýt čistou tekoucí vodou přibližně každých 15-30 dní. Samotný filtr je vhodné vyměnit za nový přibližně po ročním používání (při velkém znečištění je vhodné filtry měnit častěji). Do vodní nádobky je možné spolu s vodou nalít i málo pěnící čistící prostředek.

4.2. Pohotovostný režim

Ak je Charles v pohotovostnom režime, tlačidlo zapnutia svieti zeleno.

4.3. Automatické čistenie

Ak chcete spustiť automatické čistenie, stlačte krátko tlačidlo zapnutia, následne zaznie zvukový signál a dôjde k automatickému čisteniu.Automatický režim je vhodný na komplexné upratovanie miestností.

4.4.Bodové čistenie

5.5. Sensory proti pádu

5.6. Samosběrná stanice

V případě naplnění samosběrné stanice se rozsvítí indikátor naplnění na stanici. Stejně tak vás upozorní i aplikace Niceboy ION. Pro výměnu prachového pytlíku nejprve odklopte víko, vysuňte pytlík a vyhodťe ho.

Následně vložte nový pytlík a víko stanice zavřete.

V případě, že samosběrná stanice stále hlásí, že je plná i po výměně pytlíku a LED indikátor na stanici zobrazuje červenou barvu, je možné, že je ucpaná prachová trubice (následující obrázek, bod č. 2). Pro její vyčištění nejprve odpojte stanici z elektrické sítě, následně otočte stanici vzhůru nohama a odmontujte transparentní kryt (následující obrázek, bod č. 1). Poté trubici vyčistěte a zpět přidělejte kryt.

Je doporučené jednou měsíčně mokrým hadříkem očistit prachový filtr, který se nachází pod prachovým sáčkem.

6. Mopovanie

6.1. Najprv vyberte duálnu nádobu, nalejte vodu do nádržky na vodu a následne ju vrátte do vysávača.

1. Robotický vysávač
2. Nabíjacia stanica s prachovým kolektorom
3. Nabíjací adaptér
4. Primetacie kefy
5. Čistiaci štetec
6. HEPA filter
7. Duálna nádoba na vodu a prach
8. Návod na použitie
9. Mopovacia handra
10. Držiak mopu
11. vrecká na prach

1

Čas čistenia: až 200 min Doba nabíjania: 300 min

Menovité vstupné napätie dokovacej stanice: DC 24 V /2 A