HP-114482.4 - Nezařazeno Emerio - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Dvouplotýnkový vařič
Značka	Emerio
Model	HP-114482.4
Výkon	2500 W
Provozní napětí	220-240 V ~ 50/60 Hz
Počet plotýnek	2
Regulace teploty	Nastavitelné knoflíky s kontrolkami
Materiál	Nerezová ocel, hliník, keramika; bez skla
Nutná montáž	Připevněte madla přiloženými šrouby
Bezpečnostní prvky	Ochrana proti přehřátí; automatické vypnutí není specifikováno; udržujte mimo dosah vody
Čištění	Odpojte a nechte vychladnout; otřete vlhkým hadříkem; nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky
Rozměry	Neuvedeno v manuálu; typický dvouplotýnkový vařič přibližně 50x30x10 cm
Hmotnost	Neuvedeno; odhad 2-3 kg
Záruka	2 roky od data prodeje; nezahrnuje nesprávné použití
Vhodné nádobí	Nerezová ocel, hliník, keramika; doporučeno ploché dno
Certifikace	CE, WEEE (směrnice o recyklaci 2012/19/EU)
Země původu	Neuvedeno
Délka kabelu	Neuvedeno; typicky ~1 m
Použití	Pouze pro vnitřní domácí použití

Často kladené otázky - HP-114482.4 Emerio

Jak sestavit vařič?

Připevněte dvě madla po stranách spotřebiče pomocí čtyř přiložených šroubů. Viz schéma v manuálu.

Mohu na tomto vařiči použít skleněné nádobí?

Ne, nepoužívejte skleněné nádoby. Používejte pouze nádobí z nerezové oceli, hliníku nebo keramiky.

Proč vařič při prvním použití kouří?

Je normální, že při prvním použití je vidět kouř. Je to způsobeno spalováním výrobních zbytků. Spusťte vařič na maximální výkon po dobu 3-5 minut bez nádobí, abyste to odstranili.

Jak čistit vařič?

Vždy odpojte a nechte spotřebič zcela vychladnout. Čistěte měkkým vlhkým hadříkem nebo neabrazivním čisticím prostředkem. Otřete dosucha. Nikdy neponořujte do vody.

Jaká je spotřeba energie tohoto zařízení?

Vařič pracuje na 2500 W při napětí 220-240 V ~ 50/60 Hz.

Mohou děti používat tento spotřebič?

Děti ve věku 8 let a starší jej mohou používat pouze pod dohledem. Děti do 8 let musí být drženy mimo dosah. Čištění a údržbu by neměly provádět děti, pokud nejsou pod dohledem.

Co dělat, když je napájecí kabel poškozen?

Aby nedošlo k nebezpečí, musí být kabel vyměněn výrobcem, jeho servisním zástupcem nebo podobně kvalifikovanou osobou.

Je tento vařič vhodný pro komerční použití?

Ne, tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití. Nepoužívejte jej komerčně.

Jak dlouhá je záruční doba?

Společnost Emerio poskytuje 2letou záruku od data nákupu. Uschovejte si účtenku jako doklad.

Jak mám likvidovat tento spotřebič na konci jeho životnosti?

Nelikvidujte s domovním odpadem. Dodržujte místní pokyny pro recyklaci elektronického odpadu (směrnice WEEE 2012/19/EU). Vraťte do sběrného místa nebo prodejci.

NÁVOD K OBSLUZE HP-114482.4 Emerio

Inhalt – Content – Vsebina – Tartalom – Obsah – Obsah – Sadržaj – Cuprins

Návod k použití – Česky....- 23 -

Uputa za korištenje – Hrvatski....- 27 -

Manual de utilizare – Română....- 31 -

SICHERHEITSHINWEISE

Používajte iba nádoby z nehrdzavejúcej ocele, hlinka a / alebo keramiky. Ne uporabljajte steklenih posod!

VZDRŽEVANJE IN NEGA KUHALNIH PLOŠČ:

Pred čiščenjem izvleci vtič iz vtičnice. Naprave ne potopite v vodo.

1. Variče
2. Indikátor
3. Regulátor teploty
4. Ú chytky

Před použitím si přečtěte přiložený návod, abyste se vyvarovali zranění nebo poškození a docílili se spotřebičem nejlepších výsledků. Uschovejte návod na bezpečném místě.

Budete-li předávat spotřebič další osobě, ujistěte se, že byl předán i tento návod.

V případě poškození, která byla způsobena nedodržováním pokynů v tomto návodu, nelze uplatnit záruku.

Výrobce/dovozce neručí za škody, které vznikly nedodržováním návodu k použití, nedbalým používáním, které je v rozporu s požadavky tohoto návodu.

1. Spotřebiče mohou obsluhovat děti od 8 let a osoby se sníženými tělesnými senzorickými a duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou dozorovány nebo byly upozorněny na bezpečné používání produktu a s tím spojená rizika.

2. Děti si nesmí s produktem hrát.

3. Spotřebič by neměly čistit a udržovat děti, ledaže by byly starší 8 let a pracovaly by pod dozorem.

4. Uchovávejte spotřebič a kabel mimo dosah dětí mladších 8 let.

5. Je-li poškozen síťový kabel, musí ho vyměnit výrobce, servisní služba nebo podobně kvalifikovaná osoba, aby se zabránilo nebezpečí.

6. Tento spotřebič není určen pro obsluhu přes externí časovač nebo oddělený dálkový ovládací systém.

7. Před připojením zařízení do elektrické sítě, zkontrolujte, zda napětí v síti a frekvence odpovídají údajům na typovém štítku.

8. Vytáhněte zástrčku ze zásuvky, když se spotřebič nepoužívá a před jeho údržbou.

9. Spotřebič připojte jen k uzemněné zásuvce.

10. Ujistěte se, že je napájecí kabel nevisí přes ostré hrany a držte ho dál od horkých povrchů a otevřeného ohně.

11. Neponořujte spotřebič a zástrčku do vody nebo jiných tekutin. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem!

12. K odstranění zástrčky ze zásuvky, tahejte za zástrčku. Nikdy netahejte za kabel.

13. Nedotýkejte se spotřebiče, pokud spadl do vody. Vytáhněte zástrčku z elektrické zásuvky, spotřebič vypněte a pošlete ho na opravu do autorizovaného zákaznického servisu.

14. Zástrčky spotřebiče se nedotýkejte mokrýma rukama při vytahování nebo zapojování do sítě.

15. Za žádných okolností neotvírejte kryt spotřebiče nebo se ho nesnažte sami opravit. To by mohlo způsobit úder elektrickým proudem.

16. Spotřebič nenechávejte nikdy během provozu bez dozoru.

17. Tento přístroj není určen k podnikatelským účelům.

18. Používejte tento spotřebič výhradně pro určený účel.

19. Neomotávejte kabel kolem spotřebiče nebo neohýbejte ho.

20. Spotřebič umístěte na stabilní, rovný povrch, ze kterého nemůže spadnout dolů.

21. VAROVÁNÍ

Prosím, během používání se nedotýkejte povrchu. Teplota přístupného povrchu může být velmi vysoká, když je spotřebič v provozu.

1. Chcete-li získat informace o čištění podívejte do níže uvedeného úseku v tomto návodu k použití.

1. Plotýnky
2. Kontrolka
3. Regulátor teploty
4. Ú chytky

Montáž: Namontujte obě rukojeti na obě strany zařízení. Zajistěte čtyři dodané šrouby. Viz obrázek výše.

POKYNY K OBSLUZE

Před prvním použitím nastavte sporák na nejvyšší úroveň po dobu 3-5 minut ( MAX ). Nepokládejte přitom žádné náčiní na plotýnku.

1. Položte varnou desku plocho na tepelně odolný povrch.
2. Otočte regulátor teploty na "OFF".
3. Zastrčte zástrčku do zásuvky.
4. Otáčejte knoflíkem teploty na "MAX"; přístroj se zapne.
5. Během vaření můžete regulátor vaření nastavit na požadované nastavení. Po dosažení teploty zhasne indikátor.
6. Topné těleso se okamžitě zahřívá. Nedotýkejte se plotýnek během provozu, velmi se zahřívají.
7. Po použití vytáhněte zástrčku a nechte spotřebič vychladnout.

POZOR

Nepoužívejte pánve a hrnce, které se mohou snadnou převrhnout. Používejte pánve a hrnce s plochým dnem, které kompletně přilnou s plotýnkou, abyste dosáhli nejlepších výsledků.

Vyvarujte se tvrdých nárazů plotýnky.

Při prvním použití nových plotýnek může dojít ke vzniku kouře a zápachu. To je zcela normálnia není to důvodem ke znepokojení.

Používejte pouze nerezové, hliníkové a / nebo keramické nádoby. Nepoužívejte skleněné nádobl

Před údržbou vytáhněte ze zásuvky. Spotřebič neponořujte do vody.

Plotýnky čistěte měkkým vlhkým hadříkem a neutrálním čisticím prostředkem. Poté spotřebič nechte oschnout.

TECHNICKÉ Ú DAJE

Provozní napětí: 220-240V \~ 50/60Hz

Příkon: 2500W

ZÁRUKA A SERVIS

Před dodáním podléhají naše výrobky přísné kontrole kvality. Vyskytnou-li se i přes veškerou péči během výroby nebo transportu závady, zašlete prosím spotřebič zpět prodejci. Navíc kromě práv kupujícího má kupující možnost požádat v souladu s podmínkami o následující záruky:

Poskytujeme 2-letou záruku na získaný spotřebič počínaje dnem prodeje. Během této doby nahradíme bezplatně všechny nedostatky opravou nebo výměnou, které jsou prokazatelně způsobené závadou materiálu nebo chybou výrobce. Je-li Váš výrobek poškozen, můžete se obrátit přímo na prodejce.

Závady, které vzniknou na základě nevhodného zacházení se spotřebičem a vady způsobené zásahem a opravami třetí osoby nebo montáží neoriginálních dílů nejsou kryty touto zárukou. Účtenku vždy uschovejte, bez účtenky nelze uplatit jakoukoliv záruku.

U škod způsobených nedodržením návodu k použití záruka zaniká, neručíme za následné škody, které z toho vyplývají.

Za poškození materiálu nebo zranění kvůli chybnému použití nebo nedodržení bezpečnostních pokynů neručíme. Škody na příslušenství neznamenají, že se celý spotřebič zdarma vymění. V tomto případě kontaktujte zákaznický servis. Rozbité sklo nebo části z umělé hmoty jsou vždy zpoplatněny. Škody na spotřebním materiálu nebo uzavíratelných částech stejně jako čištění, údržba a výměna uvedených částí nejsou kryty zárukou a jsou tedy zpoplatněny.

EKOLOGICKÁ LIKVIDACE

Recyklace – evropská směrnice 2012/19/EG

Tato značka znamená, že tento výrobek se nesmí likvidovat s ostatním domácím odpadem. Aby se zabránilo ničení životního prostředí a lidského zdraví nekontrolovanou likvidací odpadu, prosíme, zlikvidujte ho zodpovědně, v souladu k podpoře opětovného využití zdrojů. Využijte prosím systém

sběru a recyklace nebo se obratte na prodejce, u kterého jste výrobek zakoupili. Tihle výrobek proberou k bezpečné ekologické recyklaci.

Emerio Deutschland s.r.o. (žádná servisní adresa)

Höffer Weg 14

51519 Odenthal

Německo

Informace zákazníkům:

T: [phone]

E: [e-mail]

SIGURNOSNE NAPOMENE