CITY BOARD PLUS - Samo vyvažující elektrická koloběžka GOCLEVER - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Samovyvažovací elektrický skútr
Značka	GOCLEVER
Model	CITY BOARD PLUS
Maximální rychlost	Až 15 km/h
Provozní teplota	-10°C až +40°C
Typ baterie	Li-ion 36 V, 4,4 Ah
Doba nabíjení	Přibližně 2 hodiny
Minimální zátěž	20 kg
Maximální zátěž	120 kg
Hmotnost	10,8 kg (model CITYBOARD)
Jmenovitý výkon	0,5 kW
Motor	Vestavěné motory v kolech
Bezpečnostní prvky	Automatické vypnutí, alarm indikátory poruch (náklon >15°, slabá baterie, přetížení motoru atd.)
Doporučený věk	Nad 14 let
Požadované bezpečnostní vybavení	Přilba, chrániče kolen, loktů a zápěstí
Nabíječka součástí balení	Ano
Transportní taška součástí balení	Ano
Pokyny k čištění	Čistěte suchým hadříkem; neponořujte do vody
Pokyny pro skladování	Skladujte na suchém, větraném místě; pro dlouhodobé skladování nabijte baterii na 30-50%
Kalibrace	Možné pomocí vodováhy; stiskněte tlačítko napájení na 5 sekund
Hluk	Méně než 70 dB(A)
Vibrace	Méně než 0,5 m/s²
Shoda	Směrnice EU 2006/42/ES, 2006/95/ES, 2004/108/ES, 2011/65/EU

Často kladené otázky - CITY BOARD PLUS GOCLEVER

Jaká je maximální rychlost CITY BOARD PLUS?

Maximální rychlost je až 15 km/h.

Jaká je maximální váha jezdce?

Maximální zatížení je 120 kg.

Jak dlouho trvá plné nabití baterie?

Nabíjení trvá přibližně 2 hodiny.

Mohu jezdit na elektrickém skútru po silnici nebo chodníku?

Ne, prkno nesplňuje obecné předpisy silničního provozu a nelze jej používat na silnicích nebo chodnících. Je určeno pro soukromé rekreační použití na rovných plochách.

Jaké bezpečnostní vybavení se doporučuje?

Doporučuje se nosit přilbu, chrániče kolen, chrániče loktů a chrániče zápěstí.

Co mám dělat, pokud prkno alarmuje a naklání se?

Pokud se stupačka nakloní o více než 15 stupňů nebo dojde k jiným poruchám, prkno vydá pípání a zobrazí světelný indikátor. Měli byste okamžitě zastavit jízdu a zkontrolovat problém.

Jak kalibrovat prkno, pokud táhne na jednu stranu?

Položte prkno na rovný povrch, ujistěte se, že je vypnuté, vyrovnejte kola pomocí vodováhy tak, aby obě kladky byly v rovině, poté stiskněte a podržte tlačítko napájení asi na 5 sekund, dokud nezačnou blikat modré světla a nezazní pípnutí. Kalibrace je dokončena, když LED diody přestanou blikat.

Jak mám čistit CITY BOARD PLUS?

Čistěte prkno suchým hadříkem. Nepoužívejte silné chemikálie ani jej neponořujte do vody, protože není vodotěsné.

Je prkno vodotěsné?

Ne, prkno a nabíječka baterie nejsou vodotěsné. Chraňte je před vodou a jinými kapalinami.

Jak mám prkno skladovat po delší dobu?

Skladujte prkno na suchém, větraném místě nepřístupném dětem. Pro dlouhodobé skladování nabijte baterii na 30% – 50% a pravidelně ji dobíjejte.

NÁVOD K OBSLUZE CITY BOARD PLUS GOCLEVER

CZ Překlad originálního provozního návodu

Děkujeme, že jste si vybrali náš produkt. Jsme přesvědčeni, že jeho používání bude pro Vás potěšením a poskytne Vám spoustu radosti ze zábavy. Zařízení zlepšuje pohybovou koordinaci a rozvíjí schopnost udržování rovnováhy. Před zahájením užívání zařízení, si prosím pozorně přečtěte návod k použití a tento uschovejte pro případné pozdější používání. Zařízení je určeno výhradně pro soukromé použití pro rekreační účely.

2. Konstrukce zařízení

A Báze pro chodidla
B Indikátory stavu
C Kryty kol
D Kolo s vestavěným motorem
E Pneumatika
F Konektor nabíjení
G Tlačítko napájení

Obsah balení: návod k použití, napájecí adaptér, přepravní taška.

3. Technická specifikace

Maximální rychlost	do 15 km/h
Provozní teplota	-10°C ÷ +40°C
Baterie	Li-ion 36 V, 4.4 Ah
Minimální zatížení	20 kg
Maximální zatížení	120 kg
Hmotnost netto	10.8 kg CITYBOARD(xxx), 11,2 kg CITYB10(xxx)
Jmenovitý výkon	0.5 kW

4. Pravidla pro bezpečné používání

Dodržování návodu zajišťuje bezpečné používání.

UPOZORNĚNÍ! Uživatel při jízdě je povinen mít přilbu, chrániče kolen, zápěstí a loktů.

UPOZORNĚNÍ! Produkt nevyhovuje obecným pravidlům silničního provozu, a nemůže být používán na silnicích a chodnících. Při používání tohoto produktu je nutno vždy věnovat pozornost jiným osobám. Vždy je třeba jezdit v náležité vzdálenosti od ostatních kolem se pohybujících osob.

Doporučený věk uživatele - starší 14 let. Předmětný produkt je určen pro jednoho uživatele, s maximální hmotností nepřevyšující 120 kg.

Produkt je nutno používat pouze na rovném povrchu. Je nutno se vyvarovat strmým nebo zledovatělým povrchům, výmolům nebo schodům. Na hladkých plochách existuje riziko uklouznutí a pádu.

UPOZORNĚNÍ! Produkt není určen ke skákání!

UPOZORNĚNÍ! Produkt by neměl být používán za snížené viditelnosti nebo ve tmě!

Je zakázáno produkt jakýmkoliv způsobem upravovat, v opačném případě to může ohrozit Vaši bezpečnost. Výrobek neobsahuje žádné části opravitelné uživatelem. Neopravujte výrobek sami. Vždy nutno přenechat veškeré opravy odborníkům.

Chránit před vniknutím vody a jiných tekutin dovnitř zařízení. Zařízení a napájecí zdroj nejsou vodotěsné. Nepoužívejte je v těsné blízkosti vody nebo jiných nadměrně vlhkých místech.

UPOZORNĚNÍ! Při delším používání se motory v kolech můžou zahřívat. Není možné se jich dotýkat, pokud nevychládnou - nebezpečí popálení!

Hlučnost: hladinu akustického tlaku A na stanovišti obsluhy není větší než 70 dB (A). Vibrace: Naměřená hodnota celého těla vibrace nepřekročí 0,5 m / s2. Pravidelně kontrolovat a v případě potřeby dobít baterii. Pokud jste ukládání penze dlouhodobě se doporučuje nabíjet baterii až asi 30% - 50%.

5. Používání

1. krok: Spustte vozidlo stisknutím tlačítka napájení (G).
2. krok: Nakročte chodidly správně na bázi (H.1). Nejprve položte na bázi jedno chodidlo, spustí se senzor a kontrolka změní svou barvu na zelenou. Potom položte na bázi druhé chodidlo, a zahajte provoz.
3. krok: Ovládejte vozidlo balancováním těla a zachováváním těžiště tak, abyste udrželi rovnováhu. Jemné balancování tělem dozadu nebo dopředu umožní pohyb (H.2). Je namístě připomenout, že není možné vykonávat prudké pohyby těla.

DOPORUČENÍ: V průběhu jízdy, lehce uvolněte nohy a pokrčte kolena, díky čemu udržíte rovnováhu.

1. krok: Otáčení na skateboardu vlevo a vpravo (H.3). Při přenesení těžiště těla na přední část levé nohy, budete odbočovat vpravo. Při přenesení těžiště těla na přední část pravé nohy, a budete odbočovat vlevo.
2. krok: Sestupování z vozidla: Před sestoupením z vozidla je nutno udržet vozidlo v rovnováze. Pak položit jednu nohu na zem a rychle sestoupit dolů i druhou nohou.

UPOZORNĚNÍ: Pokud je zařízení zapnuto, a nebude umístěno do příslušné polohy, zajišťující stabilitu a rovnováhu, ozve se zvukové výstražné znamení a rozsvítí se výstražný indikátor. V tomto případě, neexistuje možnost automatického nastavení rovnováhy.

DALŠÍ POKYNY TÝKAJÍCÍ SE BEZPEČNÉ JÍZDY

Pro začátek, nutno získat praxi v jízdě na otevřeném prostranství, až se naučíte dobře nastupovat na vozidlo, jezdit dopředu i dozadu, otáčet, zastavovat a sestupovat z vozidla. Noste pohodlné sportovní oblečení, které zajistí svobodu pohybu v nouzových situacích.

Když jedete příliš rychle nebo měníte těžiště těla, pamatujte na udržení rovnováhy, abyste nespadli z tohoto zařízení. Rychlost jízdy nutno přizpůsobit tak, aby byla zajištěna bezpečnost nejen pro sebe, ale i jiné osoby v blízkosti.

Pokud jedete ve skupině uživatelů, pamatujte na dodržování dostatečných odstupů mezi sebou, aby nedošlo ke kolizím.

Uvědomte si, že stojíc na skateboardu jste o cca 10 cm vyšší. Aby se zabránilo nebezpečí, při projíždění přes dveře nebo pod překážkami je nutno sklonit hlavu.

OCHRANNÉ FUNKCE

Pokud během používání vozidla dojde k chybě systému nebo poruše funkčnosti, bude tento stav signalizován výstražným indikátorem a zvukovým signálem. V tom případě je nutno okamžitě přerušit jízdu!

Nejčastější příčiny signalizace výstražného stavu jsou: báze chodidel při provozu vychýlené o více než 15 stupňů, příliš nízký stav napětí baterie, příliš vysoké zatížení motorů, nepřiměřená rychlost, nízký stav nabití baterie, houpání vozidlem dopředu a dozadu po dobu delší než 30 sekund. Vozidlo se během 2 sekund vypne také v případě, že bude kolo zablokováno.

NABÍJENÍ BATERIE

Pokud je úroveň nabití baterie nižší než je bezpečná hodnota, vozidlo bude signalizovat tento stav červenou barvou indikátoru baterie (B) a zvukovým signálem, a po 15 sekundách dojde k automatickému vypnutí.

Pokud stav baterie dosáhne minimální úroveň nabití, další jízda bude mít negativní vliv na životnost baterie, zvyšuje se rovněž riziko pádu.

Ujistěte se, že vozidlo je vypnuté.

Zapojte napájení ke konektoru nabíječky (F) ve vozidle.

Zapojte napájení k elektrické zásuvce.

Doba nabíjení baterie je cca 3 hodiny. Ukončení nabíjení je signalizováno indikátorem (B).

Používejte pouze napájecí adaptér dodaný spolu se soupravou. Před zahájením nabíjení a během nabíjení teplota zařízení by měla být v rozmezí 10°C ÷ 40°C. Tím bude zajištěna nejlepší účinnost procesu nabíjení a životnost baterie.

KALIBRAČNÍM ZAŘÍZENÍM

Pokud se zdá, že vozidlo "pull" doleva nebo doprava, může být nutné překalibrovat senzory. Tento proces vyžaduje další zařízení tak. vodováha (s výhodou dva). Mnoho smartphony mají zdarma app "vodováha". Poté postupujte takto:

- Umístěte desku na rovnou plochu.

- Ujistěte se, že deska je vypnutý.

- Pro nastavení úrovně každého kola Použijte úroveň. Je důležité, aby obě řemenice jsou vyrovnány rovnoměrně a současně.

- Po potvrzení, že obě kola jsou správně vyrovnán, stiskněte a podržte po dobu asi 5 sekund tlačítka napájení (G), dokud modrá světla začnou blikat a ozve se zvukový signál.

- Když LED prestane blikat kalibrace je dokončena.

- Vypněte desku, znovu ji zapněte a můžete použít zařízení.

6. Čištění, skladování a přeprava

Správné a pravidelné čištění zajistí bezpečnost provozu a prodlužuje životnost zařízení. Ze všech prvků zařízení nečistoty odstraňujeme suchým hadříkem. Upozornění! K čistění nepoužíváme žádné silné chemické, alkalické, brusné nebo dezinfekční prostředky, protože mohou mít nepříznivý vliv na povrch zařízení.

Upozornění! Neponořujte zařízení ani napájecí jednotku do vody nebo jiných kapalin.

Zařízení uchovávejte vždy v suchém, větraném místě, v místě mimo dosah dětí. Chraňte zařízení před vibracemi a otřesy během přepravy.

7. Vysvětlivky

Přečtěte si návod k použití

Produkt je shodný s požadavky směrnic Evropské unie

Likvidace elektrických a elektronických zařízení

Tato značka znamená, že na konci životnosti produktu toto zařízení nemá být likvidováno spolu s dalšími odpady. Aby se zabránilo možným negativním vlivům na životní prostředí a lidské zdraví, doporučuje se třídění odpadů a zodpovědná recyklace zodpovědné využívání druhotných surovin. K likvidaci Vašeho zařízení, použijte prosím fungující systémy sběru odpadů nebo se obraťte na prodejnu, kde bylo zboží zakoupeno.

Upozornění! Konstrukce produktu a technické parametry se mohou bez předchozího upozornění změnit. Výrobce neodpovídá za škody vzniklé z důvodů jakýchkoliv nepřesností v důsledku chyb vyskytujících se v předmětném návodu k použití.

Výrobce:

GOCLEVER Sp. z o.o.

Prohlášení o shodě Evropské Unie (překlad)

002/16

Jméno výrobce: GOCLEVER SP. Z O. O. ul. SKÓRZEWSKA 35, WYSOGOTOWO 62-081 PRZEZMIEROWO, POLAND

Prohlašujeme, že výrobek:

Značka: GOCLEVER

Název produktu: CITY BOARD

Model: CITYBOARD(xxx), CITYB10 (xxx)

Funkce: Zařízení pro dopravu osoby

splňuje základní požadavky platných směrnic Evropského parlamentu a Rady: 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, 2011/65/EU.

Tyto výrobky jsou navrženy a vyráběny v souladu s následujícími normami:

EN 60204-1:2006 +A1:2009 +AC:2010, EN 60335-1:2012 +A11:2014,

EN 62233:2008, EN 55014-1:2006 +A1:2009 +A2:2011, EN 55014-2:1997

+A1:2001 +A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, BS 1363-1:1995

+A4:2012, EN 62133:2013, IEC 61558-1:2005 +A1:2009, IEC 61558-2-16:2009,

EN 55024:2010, EN 55022:2010

Osoba oprávněná vypracovat prohlášení jménem výrobce: ROMAN PANEK (GOCLEVER SP. z o. o., ul. SKÓRZEWSKA 35, WYSOGOTOWO, 62-081 PRZEZMIEROWO, POLSKA)