Manuale H9 - Kráječ GRAEF - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Kráječ
Model	Manuele H9
Značka	Graef
Ovládání	Ruční (ruční kolečko)
Maximální tloušťka plátku	20 mm
Průměr nože	170 mm
Materiál nože	Nerezová ocel
Materiál krytu	Hliník
Rozměry (D x Š x V)	400 x 250 x 250 mm
Hmotnost	5.0 kg
Napájení	Žádné (ruční provoz)
Způsob čištění	Ruční mytí jemným čisticím prostředkem
Bezpečnostní prvky	Chránič nože, protiskluzová základna
Dostupnost náhradních dílů	Náhradní nůž, tlačný nástroj
Opravitelnost	Díly opravitelné uživatelem
Země původu	Německo

Často kladené otázky - Manuale H9 GRAEF

Jak nastavím tloušťku plátku na Graef Manuele H9?

Otáčením ručního kolečka na zadní straně kráječe nastavíte tloušťku plátku od 0 do 20 mm. Stupnice ukazuje nastavení tloušťky.

Jak mám čistit kráječ Graef Manuele H9?

Sejměte nůž odšroubováním středového šroubu. Umyjte nůž a tlačný nástroj teplou vodou a jemným čisticím prostředkem, poté důkladně osušte. Otřete kryt vlhkým hadříkem. Nikdy neponořujte zařízení do vody.

Je nůž ostrý a jak ho naostřit?

Nůž je nabroušený z výroby. Pro přebroušení použijte brousicí kámen Graef nebo vyměňte nůž. Vyhněte se používání elektrických brusek.

Mohu krájet zmrazené potraviny s Manuele H9?

Nedoporučuje se krájet zmrazené potraviny, protože by mohlo dojít k poškození nože nebo nerovnoměrnému krájení. Potraviny před krájením mírně rozmrazte.

Jaká bezpečnostní opatření mám dodržovat při používání tohoto kráječe?

Vždy používejte tlačný nástroj k vedení potravin. Udržujte ruce mimo dosah nože. Používejte pouze na stabilním povrchu. Rozebírejte k čištění pouze tehdy, když se nůž zastavil.

Jak vyměním nůž?

Povolte středový šroub proti směru hodinových ručiček, vyjměte starý nůž a nasaďte nový nůž s ostřím směřujícím dovnitř. Šroub bezpečně utáhněte.

Kráječ nekrájí rovnoměrně. Co může být špatně?

Zkontrolujte, zda je nůž správně vyrovnán nebo zda je třeba nabrousit. Dále zajistěte, aby byly potraviny rovnoměrně přitlačeny k dorazu masa. V případě potřeby upravte nastavení tloušťky.

Mohu krájet sýr s Manuele H9?

Ano, ale u měkkých sýrů je nejprve vychlaďte, aby se zabránilo lepení. Tvrdé sýry se krájejí snadno. Z bezpečnostních důvodů používejte tlačný nástroj.

Kde mohu zakoupit náhradní díly pro Graef Manuele H9?

Náhradní díly, jako jsou nože a tlačné nástroje, jsou k dispozici u prodejců Graef nebo v internetových obchodech. Z bezpečnostních důvodů používejte autorizované díly.

Je Graef Manuele H9 vhodný do myčky nádobí?

Ne, kráječ není vhodný do myčky nádobí. Všechny vyjímatelné části myjte ručně a otřete základnu. Nůž může rezivět, pokud není ihned osušen.

NÁVOD K OBSLUZE Manuale H9 GRAEF

DE Bedienungsanleitung
EN Instruction Manual
CZ Návod k použití
SK Návod na obsluhu

Tento spotřebič vyhovuje platným bezpečnostním předpisům. Nesprávné použití může však vést ke zranění nebo poškození majetku.

K bezpečnému použití spotřebiče dodržujte níže uvedené pokyny:

• Opravy smí provádět pouze kvalifikovaný servisní technik nebo Graef servisní středisko. Nesprávné opravy mohou vést k ohrožení zdraví nebo poškození majetku. Ztrácíte také právo na záruku.
• Pouze Graef servisní středisko je oprávněné k opravě spotřebiče během záruky, v opačném případě se nebude záruka vztahovat na další poškození.
• Poškozené komponenty se musí vyměnit za originální náhradní díly. Pouze tak je zaručená bezpečnost spotřebiče.
• Tento přístroj nesmí používat děti.
• Nedovolte dětem hrát si s přístrojem.
• Tento přístroj je určený pro použití v domácnosti a podobných místech: zaměstnanecké kuchyně v obchodech, kancelářích a jiném podobném prostředí; na farmách; klienty v hotelech, motelech a podobných ubytovacích zařízeních; ve stravovacích místech.
• Tento přístroj musíte používat s vozíčkem a držákem, pokud to velikost a tvar pokrmu umožňuje.

NEPOUŽÍVEJTE OBALOVÉ MATERIÁLY JAKO HRAČKU. RIZIKO UDUŠENÍ.

• Nepoužívejte agresivní čističe a nepoužívejte rozpouštědla.
• Neodstraňujte odolné nečistoty tvrdými předměty.

VYBALENÍ

K vybalení spotřebiče postupujte následovně:

• Vyndejte spotřebič z kartonu.
- Odstraňte veškeré obalové materiály.
- Odstraňte veškeré štítky ze spotřebiče. (kromě výrobního štítku).

POŽADAVKY PRO MÍSTO INSTALACE

Pro bezpečný a bezproblémový provoz spotřebiče musí místo instalace vyhovovat následujícím požadavkům:

- Spotřebič postavte na pevný, rovný a neklouzavý povrch, který unese váhu spotřebiče.

- Zvolte místo, kde nedosáhnou děti na ostrou čepel přístroje.

KRÁJENÍ

• Umístěte vozíček na vodítka.
• Položte pokrmy ke krájení na vozíček.
• Nastavte požadovanou sílu krájení.
• Otáčejte madlem směrem od sebe a tlačte pokrmy dopředu.
• Měkké pokrmy ke krájení (např., sýr nebo šunka) se lépe krájejí, pokud jsou studené.
• Měkké pokrmy se krájejí lépe rychlejším otáčením a slabším tlačením.
• Ke krájení zeleniny je vhodné otáčet pomalu, částečně škrábáním, když je čepel v klidu.
• Při krájení okurek nebo karotky je doporučujeme nakrájet předem na rovnoměrnou délku.

DRŽÁK POTRAVIN

• Kráječ nepoužívejte bez držáku potravin, dokud tvar pokrmů nepovoluje jeho použití.
• Pokud již nelze potraviny držet bezpečně rukou, musíte použít držák potravin.
• Položte malé zbytky pokrmů ke krájení na vozíček.
• Nastavte držák potravin do zadní části vozíčku a položte držák na krájené pokrmy.
• Postupujte podle dříve uvedeného postupu v části "Krájení".

ČIŠTĚNÍ

- Vyčistěte kráječ měkkou vlhkou utěrkou. V případě silnějšího znečištění použijte jemný saponát.

SEJMUTÍ NOŽE

Příležitostně odšroubujte čepel a vyčistěte prostor za nožem. Uchopte nůž opatrně! Upozornění: ostrá čepel.

• Sejměte vozíček.
• Uvolněte nůž, např. pomocí mince.
• Vyčistěte nůž vlhkou utěrkou.
• Následně vyčistěte nůž suchou utěrkou.
• Namažte převody.
• Nasad'te nůž a pevně utáhněte.
• Pravidelně olejujte převody.

VODÍTKO VOZÍČKU

Pravidelně olejujte vodítka vozíčku.

• Sejměte vozíček.
• Obratte vozíček.
• Naolejujte vozíček trochou oleje na šicí stroje.
• Nasad'te vozíček na místo.

SERVISNÍ STŘEDISKO

Pokud je spotřebič Graef poškozený, kontaktujte prosím prodejce nebo Graef servisní středisko.

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Pri vybalení spotrebiča postupujte nasledovne:

• Umiestnite vozíček na vodítka.
• Položte pokrmy na krájanie na vozíček.
• Nastavte požadovanú hrúbku krájanai.

- Otáčajte rukovatou smerom od seba a potlačte pokrmy dopredu.

• Zložte vozíček.
• Uvol'nite nôž, napr. pomocou mince.
  • Vyčistite nôt vlhkou utierkou.
• Následne vyčistite nôž suchou utierkou.

• Namastite prevody.

• Nasad'te nôž a pevne utiahnite.

• Pravidelne olejujte prevody.

VODÍTKO VOZÍČKA

Pravidelne olejujte vodítka vozíčka.

• Zložte vozíček.
• Otočte vozíček.
• Naolejujte vozíček trochou oleja na šijacie stroje.
• Nasad'te vozíček na miesto.

SERVISNÉ STREDISKO

Ak je spotrebič Graef poškodeený, kontaktujte prosím predajcu alebo Graef servisné stredisko.

Seit 1920