RF400 CAM - Autorádio Xblitz - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Autorádio / Multimediální přijímač
Značka	Xblitz
Model	RF400 CAM
Formát	1 DIN
Rozměry	178 x 50 x 120 mm (přibližně)
Hmotnost	~0,5 kg
Napájení	12V DC (záporné uzemnění)
Výstupní výkon	4 x 50W max
Displej	7 palcový dotykový displej (přibližně)
Rádiová pásma	FM / AM
Bluetooth	Ano, pro hands-free volání a streamování audia
USB porty	1 x USB (pro hudbu a nabíjení)
Slot na SD kartu	1 x microSD (pro hudbu a video)
Vstup pro kameru	Ano, pro couvací kameru (RCA vstup)
Audio formáty	MP3, WMA, WAV, FLAC
Video formáty	AVI, MP4, MOV
Ovládání na volantu	Kompatibilní (vyžaduje adaptér)
Údržba	Čistěte měkkým suchým hadříkem. Vyhněte se kapalinám.
Bezpečnost	Používejte pouze specifikované pojistky. Doporučena odborná instalace.
Náhradní díly	Kontaktujte podporu Xblitz pro dostupnost.
Záruka	Standardní omezená záruka na 1 rok

Často kladené otázky - RF400 CAM Xblitz

Jak nainstalovat autorádio Xblitz RF400 CAM?

Instalace je typická pro 1 DIN autorádio. Připojte kabelový svazek podle barevných kódů vašeho vozidla. Ujistěte se, že je jednotka bezpečně upevněna. Pro instalaci kamery připojte RCA kabel ke vstupu couvací kamery. Pokud si nejste jisti, poraďte se s odborníkem.

Jaké audio formáty jsou podporovány?

RF400 CAM podporuje audio soubory MP3, WMA, WAV a FLAC přes USB nebo SD kartu.

Jak spárovat telefon přes Bluetooth?

Zapněte Bluetooth na telefonu a vyhledejte zařízení. Ze seznamu vyberte 'RF400 CAM'. Potvrďte párování na obou zařízeních. Nyní můžete volat a streamovat hudbu.

Mohu používat couvací kameru s tímto rádiem?

Ano, RF400 CAM má vyhrazený RCA vstup pro couvací kameru. Připojte video kabel kamery do portu 'CAM IN'. Displej automaticky zobrazí obraz z kamery při zařazení zpátečky (vyžaduje připojení ke světlu zpátečky).

Jaké je rozlišení obrazovky?

RF400 CAM je vybaven 7palcovým dotykovým displejem s rozlišením 1024x600 pixelů (odhad).

Podporuje jednotka ovládání na volantu?

Ano, je kompatibilní s dálkovým ovládáním na volantu, ale pro konkrétní modely vozidel může být vyžadován adaptér (prodáván samostatně).

Jak resetovat zařízení, pokud zamrzne?

Najděte malé tlačítko 'RESET' na předním panelu nebo za odnímatelným čelem. Pomocí tenkého předmětu jej stiskněte na několik sekund. Jednotka se restartuje.

Jaký je výstupní výkon?

Interní zesilovač poskytuje až 50 wattů na kanál (4 kanály), což je celkový maximální výkon 200 wattů.

Mohu přehrávat video soubory?

Ano, RF400 CAM podporuje přehrávání videa z USB nebo SD karty ve formátech AVI, MP4 a MOV. Poznámka: video se zobrazí pouze při zatažené parkovací brzdě (nebo při jejím obcházení, pokud je to legální).

Kde najdu uživatelskou příručku?

Uživatelskou příručku lze zdarma stáhnout z notice-facile.com ve formátu PDF. Vyhledejte 'Xblitz RF400 CAM'.

NÁVOD K OBSLUZE RF400 CAM Xblitz

Uživatelská příručka v češtině - CZ

Děkujeme Vám za zakoupení našeho autorádia XBLITZ RF400CAM. Přístroj je 1-DINové autorádio určené k montáži do automobilu. Používá se na příjem FM stanic, jakož i pro přehrávání souborů (např. MP3 / WMA / JPEG / GIF / MP4 / AVI). Autorádio má zabudovaný port USB a slot pro kartu microSD.

XBLITZ RF400CAM dá se použít i jako handsfree sada do auta. Má také zpětnou kameru a mikrofon. Před prvním použitím si pozorně přečtěte celou uživatelskou příručku a všechny doprovodné dokumenty a uschovejte je pro budoucí použití. Po vybalení zkontrolujte, zda není zařízení poškozeno.

01. OBSAH SADY

1. Rádio
2. Ovladač
3. ISO konektor
4. Zadní kamera
5. Mikrofon
6. Návod k použití

Xblitz®

02. HLAVNÍ VLASTNOSTI

1. 4.1"obrazovka.
2. Přehrávání rádia/ hudby/ fotografií/ videa.
3. Přehrávání přes Bluetooth.
4. Funkce soupravy handsfree.
5. vstupy USB/ microSD.
6. FM rádio s funkcí RDS.
7. Zobrazení názvů rozhlasových stanic.
8. Monitorování alternativní frekvence.
9. 3,5 mm vstup AUX pro mobilní zařízení.
10. 4x 50 W.
11. 2x zesilovač RCA/ výstup na subwoofer.
12. Automatické zobrazení pohledu z couvací kamery.

13. Video výstupy.

14. Menu v 11 jazycích (polština, angličtina, španělština, francouzština, portugalština, ruština, němčina, italština, turečtina, čínština, arabština).

Xblitz

03. POPIS TLAČÍTEK

1. Přijímač signálu dálkového ovládání.
2. Předchozí skladba / posun skladby dozadu / automatické ladění rozhlasové stanice.
3. Zapnutí ON / vypnutí OFF / změna režimu / ukončení připojení.
4. Další skladba / posun skladby dozadu / automatické ladění rozhlasové stanice.
5. Mikrofon na telefonní hovory.
6. Port AUX.
7. Obnovení.
8. Změna uložených stanic rádia / pauza-play.
9. MENU.
10. MicroSD port.
11. USB port.
12. Ztišení.
13. Změna rozsahu přijímání rádiových vln (AM / FM). Přijímání hovorů.

04. INSTALAČNÍ SCHÉMA

a. diagram

Xblitz®

b. ISO konektory

graph TD
    A["Block 1: zelená/ černá"] --> B["Block 2: zelená"]
    A --> C["Block 3: bílá/ černá"]
    A --> D["Block 4: bílá"]
    A --> E["Block 5: šedá/ černá"]
    A --> F["Block 6: šedá"]
    A --> G["Block 7: fialový/ černá"]
    A --> H["Block 8: fialový"]
    I["Levy zadní reproduktor"] --> J["Levy prední reproduktor"]
    K["Pravý prední reproduktor"] --> L["Pravý zadní reproduktor"]

Xblitz®

Xblitz®

05. INSTALACE

1. Vyberte montážní rám ze zařízení a umístěte ho na přístrojové desce.

Perforované záložky mohou být ohnuté pomocí šroubováku, aby zajistit těsnou přilnavost. Záložky na ohýbání by měly být vybrány podle tloušťky přístrojové desky.

1. Opatrně zasuňte zařízení do bezpečně připevněného rámu. V závislosti na konstrukci vozidla mohou být zapotřebí další kovové svorky nebo jiné upevňovací prostředky. Způsob montáže se může lišit od způsobu popsaného v příručce dle typu vozidla.

2. Připojte vodiče podle pokynů. Zkontrolujte konektory na vozidle, zda jsou kompatibilní s pokyny v této příručce. Ujistěte se, že jsou všechny kabely správně připojeny a zda nejsou zkraty. Vodiče reproduktorů by měly být správně připojeny. V případě potřeby se porad'te s odborníkem.

a. NEPŘIPOJUJTE žádné kabely z reproduktorů ke záporné svorce baterie/uzemnění (např. černý napájecí kabel ve vozidle).

1. Zapněte zařízení a proved'te všechna výše popsaná nastavení.

2. PŘIPOJENÍ MIKROFONU A EXTERNÍ KAMERY

a. Chcete-li připojit externí mikrofon, připojte jeho zástrčku ke kabelu na zadní straně rádia.

b. Chcete-li připojit zadní kameru, připojte žlutou zástrčku AV z kamery do spodního žlutého AV slotu.

CZ

c. Červený kabel ze žluté AV zástrčky musí být připojen k kabelu hnědá vycházející z rádia (ZPĚT).

Xblitz®

d. Zbývající žlutý AV kabel by měl být zapojen do žluté a červené zásuvky do červené zásuvky.

e. Připojte červený kabel k druhému červenému kabelu vychází z druhé žluté AV zástrčky a zpětného napájení.

Xblitz®

f. Černý kabel by měl být připojen k GND.

CZ

06. POPIS DÁLKOVÉHO OVLADAČE

1. Zapnutí/ vypnutí
2. Přijetí hovoru
3. Ukončení hovoru
4. Play/ Pause
5. Seznam souborů
6. Opakování aktuální nebo všech skladeb
7. Náhodné přehrávání
8. Přepněte 10 skladeb zpět
9. Přepněte 10 skladeb vpřed
10. Nastavení hlasitosti
11. Automatické ladění
12. Nastavení EQ
13. RADIO/ MP3/ VIDEOBT/ AV/ AUX
14. Hlasitost +
15. Výběr hudby/ video
16. Předchozí soubor
17. Nastavení
18. Další soubor
19. Ztlumení zvuku
20. Hlasitost -
21. MENU/ funkce volání

Xblitz

07. POPIS FUNKCE

A. ZAPNUTÍ A VYPNUTÍ

1. Stisknutím tlačítka PWR na rádiu nebo tlačítka č. 1 na dálkovém ovladači zapněte zařízení.
2. Z důvodu přepětí (např. při velkém přechodovém odporu) při zapnutí motoru, zařízení je nutné zapínat až po nastartování motoru. Vždy dbejte na to, abyste zařízení vždy vypínali před vypnutím motoru. Chcete-li přístroj vypnout, stiskněte tlačítko PWR na rádiu nebo tlačítko číslo 1 na dálkovém ovladači.

B. RESETOVÁNÍ ZAŘÍZENÍ

1. Pokud chcete resetovat, podržte tlačitko RST na rádiovém panelu pod knoflíkem po dobu 3 sekund pomocí tenkého drátu (např. pomocí kancelářské sponky). Zařízení se vypne a vrátí na původní výrobní nastavení.

C. HLASITOST

Pro nastavení hlasitosti otočte knoflík na rádiovém panelu a tlačítko VOL + / VOL- na dálkovém ovladači.

1. Z důvodu multifunkčnosti knoflíku, pokud je zařízení v některém z režimů (kromě výchozího), měli byste z režimu nejprve vyjít.

08. ZÁKLADNÍ NASTAVENÍ A VÝBĚR JAZYKA

1. Stiskněte tlačítko MENU a poté voličem vyberte nastavení a stisknutím ovladače otevřete nabídku. Následující parametry mohou nastavit: jazyk nabídky, datum, čas, tovární nastavení, formát čas 12/24 hodin, místo použití.
2. Otáčením knoflíku vyberte příslušnou funkci. Provede se změna stisknutím knoflíku. Po výběru nastavení a otočení knoflíku by to mělo být potvrd'te to opětovným stisknutím knoflíku.

Xblitz®

A. Jazyk: stiskněte první řádek, stiskněte knoflík a poté knoflík otočte, vyberte jazyk a nakonec potvrd'te stisknutím knoflíku.
B. Datum: vyberte druhý řádek. Nejprve nastavte měsíc otočením knoflíku, potvrd'te výběr stisknutím knoflíku. Pak stejným způsobem nastavte den a rok.
C. Hodiny: vyberte třetí řádek. Hodiny jsou nastaveny stejným způsobem jako datum.
D. Tovární nastavení: výběrem této možnosti obnovíte nastavení zařízení továrny.
E. Formát času: umožňuje změnit zobrazení formátu času mezi 12 a 24 hodin.
F. Oblast rádiového příjmu: ujistěte se, že je oblast nastavena o „Evropě“.

CZ

VÝBĚR ZDROJE DAT

Výběr je k dispozici na úrovni nabídky (tlačítko MENU a otočný knoflík). V této metodě k dispozici je také nabídka nastavení. Stiskněte tlačítko MENU -> a poté použijte knoflíky pro výběr zdroje signálu signálu (rádio, hudební přehrávač) USB / microSD, přehrávání hudby přes Bluetooth z mobilního zařízení, externí audio / video zdroj / pohled ze zadní kamery).

POZOR!

1. Vybraný zdrojový signál nelze aktivovat nebo je nedostupný, např. datový nosič s příslušnými soubory (hudba, fotografie, videa) není připojeno, mobilní zařízení není spárováno nebo Připojení Bluetooth nefunguje.
2. Po opětovném zapnutí zařízení se přehraje poslední skladba automaticky se obnoví, pokud mezitím nebyl datový nosič odpojen.
3. Pokud je k němu připojeno externí zařízení USB a karta microSD čas, v nabídce můžete vybrat aktivní médium, ze kterého budou soubory přehrávány.
4. Po připojení externího paměťového média skladby od posledního připojení bude obnaveno.
5. Informace o aktuálně aktivním médiu jsou vidět v levém horním rohu roku obrazovka.

Xblitz

09. AUDIO NASTAVENÍ A EQ

1. Krátkým stisknutím knoflíku vyberte parametr, který chcete nastavit:

BAS/TRE/BAL/FAD/EQ/LOUD/SUB/ST/BEEP/LOC. Hodnoty se nastavují otočením knoflíku. Stisknutím knoflíku potvrdíte změnu.

a. Pokud se během 3 sekund nezmění žádné nastavení, zařízení se automaticky vrátí k předchozí funkci.

b. Při poslechu hlasité hudby nenastavujte hlasitost na příliš nízkou nebo vysokou úroveň, může to způsobit rušení radiového signálu.

c. Funkce EQ přepíše výchozí hodnoty basů a výšek.

Hlasitost - nastavení hlasitosti (00-40)

Basy - Nastavení basů (-7 ... 0 ... +7)

Vysoké tóny - nastavení výšek (-7 ... 0 ... +7)

Balance - nastavení vyvážení levého a pravého kanálu (L10 ... 0 ... R10)

Fader - nastavení vyvážení predního a zadního kanálu (R10 ... 0 ... F10)

Ekvalizace (Equalization) - nastavení EQ (OFF/ CLASSIC/ ROCK/ POP)

Stereo - zapnutí/ vypnutí stereofonního příjmu pomocí rádia FM

BEEP - zapíná/ vypíná nastavení zvuků

LOCAL - nastavení pro lokální/ dálkový přijem

10. POUŽÍVÁNÍ RÁDIA

A. MANUÁLNÍ LADĚNÍ A UKLÁDÁNÍ STANIC

1. Pomocí tlačítka BND vyberte pásmo FM-1. Můžete to zkontrolovat na displeji. Stisknutím tlačítka >> | i | << manuálně upravíte frekvenci příjmu. Ladění se skončí při příštím přenosu. Do té doby bude viditelná etiketa SCAN.

Pro přesné ladění podržte >> | nebo | <<, dokud se na obrazovce neobjeví „Manuální výběr“. Následným stisknutím tlačítek >> | nebo | << můžete přesně nastavit požadovanou frekvenci. Poté ji uložte do paměti přidržením CH+.

B. AUTOMATICKÉ LADĚNÍ A UKLÁDÁNÍ

1. Podržte tlačítko AMS na 2 sekundy pro automatické vyhledávání (Scan) a uložení rozhlasových stanic ve vašem okolí. Přijímaná frekvence se kontroluje v pásmech FM1-FM2-FM3 nebo AM1-AM2.

Xblitz.

C. VÝBĚR ULOŽENÝCH ROZHLASOVÝCH STANIC

Vyberte pásmo pomocí tlačítka BAND a poté pomocí tlačítka CH + vyberte stanici. Lze uložit do paměti až 18 stanic FM a 12 stanic AM.

1. Pokud mezi stiskem tlačítek uplyne příliš mnoho času, zařízení se vrátí do předchozího stavu.
2. Pokud se při přijímání stereofonního vysílání nezobrazí ikona ST, jsou rádiové podmínky pravděpodobně slabé nebo nemáte vhodně přizpůsobenou anténu.

D. FUNKCE FM RDS

1. Radio Data System se používá pro přenos digitálních dat prostřednictvím rádia. Textová informace se zobrazí na obrazovce, pokud vysílací stanice a přijímač jsou vybaveny funkcí RDS, která byla spuštěna. Tyto informace zahrnují např. název hlavní stanice, typ programu atd.

E. PŘEHRÁVÁNÍ OBSAHU Z USB NOSIČE/ MICROSD

Chcete-li místo poslechu rádia přehrávat hudbu z USB / microSD, připojte externí mediální zařízení. Zařízení ho zjistí a automaticky spustí přehrávání. Na obrazovce se zobrazí název souboru, číslo, trvání a uplynulý čas, počet skladeb, jméno interpreta a další jména. Informace o skladbě mohou být zobrazeny pouze v případě, pokud je soubor obsahuje.

Na obrazovce se kromě toho zobrazuje režim přehrávání (náhodný, ve smyčce) a 12-sto pásmový analyzátor spektra.

1. CH + - slouží k pozastavení/ přehrávání skladby
2. | << >> |: stisknutím tlačítka přeskočíte soubor dozadu/ dopředu.
   Přidržení stisknutého tlačítka umožní převíjení skladby při ztišení reproduktorů.

11. PŘEHRÁVÁNÍ VIDEA A FOTOGRAFIÍ

Přístroj dokáže reprodukovat nejoblíbenější obrazové formáty a video soubory. Přesný seznam naleznete v dalších kapitolách příručky. Režim přehrávání lze změnit pomocí tlačítka MODE. Režimy lze změnit i během přehrávání stisknutím tlačítka MENU a následovně | << i otáčejíc knoflíkem, a výběr musíte potvrdit stlačením knoflíku. Dostupné režimy MUSIC/ VIDEO/ FOTO.

Xblitz

UPOZORNĚNÍ!

Řidič by neměl během jízdy sledovat filmy na vestavěném monitoru! Z tohoto důvodu se zobrazí velká výstraha, která pokrývá většinu obrazovky. Text zmizí, když zůstane zabrzděna parkovací brzda - pokud je zařízení správně připojeno (kabel BRAKE (-12V) musí být připojen se zápornou polaritou, pro případ použití ruční brzdy).

12. POUŽITÍ FUNKCE BLUETOOTH

Zařízení lze spárovat s jiným zařízením, které také komunikuje prostřednictvím protokolu Bluetooth, v maximální vzdálenosti 10 metrů. Je možné přijímat/odmítat a uskutečňovat hovory, aniž byste museli sahat po telefon. Rádio má vestavěný mikrofon, který se v tomto případě aktivuje.

Název rádia při vyhledávání je XBLITZ RF400CAM.

Vyberte funkci BLUETOOTH stlačením ovladače v MENU. Vyhledejte rádio na svém Bluetooth zařízení a spárujte s sebou obě jednotky. Od tohoto okamžiku budou telefonické hovory a hudba přenášeny přes automobilové reproduktory. Příchozí hovory (na obrazovce bude viditelné upozornění CALL IN) lze přijímat pomocí tlačítka BND (také se používá na ukončení probíhajícího hovoru).

13. VSTUP AUX STEREO

Do zásuvky AUX na předním panelu je možné připojit jedno zařízení s výstupem pro sluchátka/audio. Je-li aktivován režim AUX, je možné takové prénosné zařízení poslouchat přes automobilové reproduktory.

14. DÁLKOVÝ OVLADAČ

Před prvním použitím dálkového ovládání odstraňte izolační fólii z prostoru pro baterie, pokud ji produkt obsahuje. Pokud dálkový ovladač nefunguje správně nebo se sníží jeho provozní dosah vyměňte baterii za novou.: CR 2025; 3V.

1. Na dálkové ovládání zařízení namiřte dálkovým ovladačem maximálně na 2-3 metry.
2. Chcete-li vyměnit baterii, otočte dálkový ovladač vzhůru nohama a otevřete kryt baterie. Ujistěte se, že baterie + se nachází nahoře.

Xblitz®

POZOR!

1. VAROVÁNÍ! ZAPOJENÍ BATERIÍ MŮŽE BÝT MOŽNÉ NEBEZPEČÍ VÝBUCHU! BATERIÍ MŮŽE BÝT VÝMĚNA POUZE PRO TAKÉ NEBO KOMPATIBILNÍ! NEVYSTAVUJTE BATERIE HORKÉ AKCI, SVĚTLE SOLÁRNÍ A NEVSTUPUJTE DO POŽÁRU! POKUD BATERIE VYDÁVÁ VŠE KVAPALNÁ, VYJMĚTE BATERIE Z DÁLKOVAHO OVLADAČE POUŽÍVÁNÍ RUKAVICE A SPÁJTE SPOT NA LÁSCE S SUŠENÝM RIPEM. UCHOVÁVEJTE BATERIE MIMO DOSAH DĚTÍ. NOT OTEVŘENÁ, KOUŘOVÁ, RELIEF A NABÍJECÍ BATERIE. NEBEZPEČÍ VÝBUCHU!

2. ZAŘÍZENÍ OBSAHUJE BATERIE CR 2025, 3V. AKUMULÁTOR NEBUDE, EXISTUJE RIZIKO CHEMICKÉHO VYPALOVÁNÍ A SMRTI. UCHOVÁVEJTE NOVINKA A POUŽITÉ BATERIE OD DĚTÍ. NEPOUŽÍVEJTE SPOTŘEBIČ, POKUD FLAP KONTEJNER BATERIE NENÍ ZAVŘEN. POKUD VĚŘÍTE, ŽE BATERIE BOLI POTŘEBNÉ POMOCI S LÉKAŘEM.

15. SPECIFIKACE

Displej: 4,1", TFT

Podpora: USD/ microSD do 32 GB

Podporované formáty videa: RMVB/ RM/ MP4/ MP5/ AVI/ FLV

Podporované formáty obrázků: JPEG/ GIF/ BMP/ PNG

Podporované zvukové formáty: MP3/ WMA/ WAV/ APE/ OGG/ AAC

Rádiové frekvence: FM/ AM/ RDS

Upravitelné nastavení tónu: nízké/ vysoké/ vyvážené/ tlumené

Na produkt se vztahuje záruka 24 měsíců. Záruční podmínky k dispozici na adrese: https://xblitz.pl/gwarancja/

Reklamace by měly být hlášeny pomocí formuláře který se nachází na adrese: http://reklamacje.kgktrade.pl/

Kontaktní údaje a adresa webu mohou být známy: www.xblitz.pl

Technické specifikace a obsah soupravy se mohou bez změn změnit upozornění, omlouváme se za případné nepříjemnosti.

KGK Trade prohlašuje, že jde o zařízení Xblitz RF400 CAM splňuje základní požadavky směrnice 2014/53/EU. Text prohlášení lze nalézt na internetových stránkách: http://xblitz.pl/download/DOC/deklaracja-CE-Xblitz-RF400CAM.pdf

Symbol přeškrtnutého koše označuje, že nepoužitelná elektrická nebo elektronická zařízení, jejich příslušenství (např. Napájecí zdroje, šňůry) nebo komponenty (například baterie, pokud jsou součástí dodávky) nemohou být likvidovány společně s domovním odpadem. Správná opatření v případě nutnosti likvidace zařízení nebo komponentů (například baterií) nebo jejich recyklace spočívá v tom, že zařízení bude umístěno do sběrného místa, kde bude zařízení bezplatně přijato. Likvidace podléhá přepracovanému znění směrnice WEEE (2012/19/EU) a směrnice o bateriích a akumulátorech (2006/66/ES). Správná likvidace zařízení zabraňuje degradaci přírodního prostředí. Informace o sběrných místech zařízení vydávají příslušné místní úřady. Nesprávná likvidace odpadu je ohrožena sankcemi stanovenými právními předpisy platnými v dané oblasti.

Výrobce:

KGK Trade

sp. z o.o. sp. k.

Ujastek 5b

31-752 Krakow, Polsko

Vyrobeno w P.R.C.