ZHC6105 - Nůžky Zelmer - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Zelmer
Model	ZHC6105
Typ produktu	Zastřihovač vlasů
Napájení	Síťové (kabel)
Napětí	220-240 V (typické evropské)
Příkon	5 W
Čepele	Nerezová ocel
Nástavce na délku	3 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm
Páčka pro nastavení délky střihu	Nastavitelná délka čepele
Vypínač	Polohy I/O
Ochranný kryt	Součástí balení
Láhev s olejem	Součástí balení pro údržbu
Čistící hřeben	Součástí balení
Rozměry (přibližné)	16 x 4 x 4 cm
Hmotnost (přibližná)	200 g
Délka kabelu	1.8 m
Určení použití	Pouze pro domácí použití
Bezpečnost	Uchovávejte mimo dosah vody, používejte s suchýma rukama
Údržba	Pravidelně olejujte čepele, čistěte vlhkým hadříkem
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - ZHC6105 Zelmer

Jaké nástavce na délku jsou součástí Zelmer ZHC6105?

Zelmer ZHC6105 obsahuje nástavce na délku 3 mm, 6 mm, 9 mm a 12 mm pro různé délky vlasů.

Mohu používat zastřihovač na mokré vlasy?

Ne, návod uvádí nepoužívejte zařízení na mokré vlasy z bezpečnostních důvodů.

Jak čistit zastřihovač?

Odpojte zařízení a čistěte jej vlhkým hadříkem. Nepoužívejte chemické prostředky ani neponořujte do vody.

Jak často mám olejovat čepele?

Naneste kapku oleje na hranu čepele, když si všimnete potíží při stříhání. Zařízení krátce zapněte, aby se olej rozprostřel.

Jaké je napájení modelu ZHC6105?

Zastřihovač je kabelový a funguje na síťové napětí (220-240V). Před použitím zkontrolujte, zda vaše napětí odpovídá údajům na štítku.

Je zastřihovač vhodný pro profesionální použití?

Ne, návod specifikuje pouze pro domácí použití. Není určen pro komerční nebo průmyslové aplikace.

Jaká bezpečnostní opatření mám dodržovat?

Uchovávejte zastřihovač mimo dosah vody (vany, sprchy, umyvadla), nepoužívejte na zvířata a v případě poškození odpojte. Děti starší 8 let mohou používat pod dohledem.

Mohu vyměnit čepele sám/sama?

Návod neuvádí výměnu čepelí; opravy by měl provádět autorizovaný technický servis, aby nedošlo k zániku záruky.

Jaká je záruční doba?

Produkt je dodáván s 2letou zárukou na výrobní vady, která zahrnuje opravu nebo výměnu. Spotřební díly jsou vyloučeny.

Jak nastavit délku střihu?

Použijte páčku pro nastavení délky střihu (F) nebo nasaďte některý z nástavců na délku. Začněte s nejdelším nástavcem (12 mm) a postupujte směrem dolů, abyste dosáhli požadované délky.

NÁVOD K OBSLUZE ZHC6105 Zelmer

Strojek na stříhání vlasů

SK NÁVOD NA UOBSLUHU

Strojček/strihač na vlasy

Před použitím produktu si pozorně přečtěte návod k použití. Uložte jej na bezpečném místě pro budoucí použití.

POPIS

A - Tělo zastřihovače vlasů
B -Přepínač
C -Čepele
D -Ochranný nástavec
E -Nástavce 3,6,9 a 12mm
F -Páčka nastavení stříhání
G -Lahvička oleje
H -Čisticí hřeben

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 3 let nebo starší, pokud jsou pod dohledem.

Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 8 let nebo starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo dříve obdržely pokyny pro

bezpečné používání spotřebiče a porozuměly rizikům, které s tím souvisí. Děti si nesmí hrát se spotřebičem. Čištění a údržba spotřebiče prováděné uživatelem musí vždy probíhat pod dozorem.

Pokud je přívodní kabel poškozen, musí jej z bezpečnostních důvodů vyměnit výrobce, jeho servisní technik nebo osoba s podobnou kvalifikací.

Spotřebič je určen pro použití v nadmořské výšce do 2000 m n. m.

DŮLEŽITÉ VAROVÁNÍ

Toto zařízení je určeno pro domácí použití a nikdy, za žádných okolností nesmí být použito pro komerční nebo průmyslové účely.

Před připojením zařízení k síti zkontrolujte, zda je napájecí napětí stejné, jak je uvedeno na typovém štítku zařízení.

Spotřebič nikdy nepoužívejte v blízkosti vany, sprchy, umyvadla nebo jiných nádob s vodou.

Nepoužívejte spotřebič na mokré vlasy.

Během používání nesmí být napájecí kabel zamotaný ani omotaný kolem výrobku.

Netahejte za napájecí kabel, když jej odpojujete od sítě, a nepoužívejte ho k prénášení spotřebiče.

Neomotávejte kabel kolem spotřebiče.

Spotřebič čistěte podle pokynů uvedených v části věnované čištění.

Nepoužívejte výrobek na zvířatech.

CZ

V případě poruchy výrobek okamžitě odpojte od elektrické sítě a kontaktujte oficiální oddělení technické podpory.

Aby se zabránilo vzniku nebezpečí, neotevírejte zařízení.

Opravy nebo práce na zařízení smí provádět pouze kvalifikovaný technický personál z oficiálního technického servisu značky.

Nesprávné použití nebo nesprávná obsluha výrobku má za následek ztrátu záruky. Opravy výrobku smí provádět pouze oficiální středisko technického servisu.

Společnost B&B TRENDS SL. odmítá veškerou odpovědnost za škody, které mohou být způsobeny osobám, zvířatům nebo předmětům v důsledku nedodržení výše uvedených varování.

Před zapnutím spotřebiče sejměte ochranný nástavec (D) a nasad'te vybraný hřeben (E) tak, že jej uchopíte za boky (obr. 1) a nastavíte spodní část čepele.

Doporučujeme začít používání od nejdelšího nástavce 12mm, a pak přejít na kratší o rozměrech 9, 6 nebo 3 mm, dokud nebude dosažena požadovaná délka.

Abyste sejmuli nástavec, vytáhněte jej nahoru (obr. 2.).

Připojte spotřebič ke správnému zdroji napájení.

Zapněte spotřebič uvedením přepínače do polohy I (B).

Před odpojením od sítě spotřebič vypněte uvedením přepínače do polohy 0(B).

Pokud nebudete spotřebič delší dobu používat, odpojte jej od napájení, aby se prodloužila jeho životnost. Před uschováním spotřebiče počkejte, až vychladne.

Za účelem údržby čepelí naneste kapku oleje na jednu z jejich hran a zapněte zařízení na několik sekund, aby se olej rozetřel. Údržbu proved'te vždy, když zjistíte problémy v práci spotřebiče při střihání vlasů.

Před čištěním spotřebiče se ujistěte, zda je odpojený od napájení.

Spotřebič je povoleno čistit pouze vlhkou utěrkou. K čištění nikdy nepoužívejte chemikálie.

LIKVIDACE VÝROBKU

Tento výrobek je v souladu se směrnicí Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ), která stanoví právní rámec Evropské unie v rozsahu likvidace a opětovného využití použitých elektrických a elektronických zařízení. Nevyhazujte tento výrobek do domovního odpadu. Odevzdejte jej v nejbližší sběrně nebo výkupně odpadních elektrických a elektronických zařízeních.

Doufáme, že budete s výrobkem velmi spokojeni.

Pred použitím výrobku si pozorne prečítajte tieto pokyny. Návod na použitie si uschovajte na bezpečnom mieste pre budúcu potrebu.

OPIS

A - Telo zastrihávača
B - Prepínač zapnutia/vypnutia
C - Čepele
D - Ochranný nadstavec
E - Nadstavce 3,6,9 i 12mm
F - Páčka pre nastavenie dĺžky strihu
G - Fl'aštička s olejom
H - Čistiaci hrebeň

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

Pred zapojením spotrebiča do siete skontrolujte, či sa siet'ové napätie zhoduje s napätím uvedeným na výkonovom štítku na spotrebiči.

Pred odpojením spotrebiča z elektrickej siete vypnite spotrebič nastavením do polohy 0 (B).

Společnost B&B TRENDS, S.L. poskytuje na tento produkt dvouletou záruční lhůtu v případě jeho použití v souladu s určením. Dojde-li během záruční lhůty k poruše, jsou uživatelé oprávnění nechat si produkt bezplatně opravit, případně vyměnit, není-li oprava možná, s výjimkou případů, kdy některou z těchto možností nelze provést nebo kdy je její provedení nepřiměřené. V takovém případě se můžete rozhodnout pro slevu z kupní ceny nebo zrušení prodeje, které musí být řešeno přímo s prodejcem. To zahrnuje i výměnu náhradních dílů za předpokladu, že byl produkt používán v souladu s doporučeními uvedenými v této přiručce a že s ním nemanipulovala žádná třetí strana, která není autorizována společností B&B TRENDS, S.L. Záruka se nevztahuje na žádné součásti podléhající opotrebení. Tato záruka nemá vliv na vaše spotřebitelská práva v souladu s ustanoveními směrnice 1999/44/ES platné pro členské státy Evropské unie.

POUŽITÍ ZÁRUKY

Pro opravu produktu musejí zákazníci kontaktovat technický servis autorizovaný společností B&B TRENDS, S.L.

Pokud s produktem manipulovala osoba bez autorizace společnosti B&B TRENDS, S.L. nebo byl produkt používán neopatrně či nesprávně, ztrácí tato záruka platnost. Pro účinné uplatnění vašich práv plynoucích z této záruky je třeba záruku kompletně vyplnit a přiložit k ní účtenku nebo dodací list.

Pro snazší uplatnění těchto práv doporučujeme, aby si uživatel ponechal tuto záruku a spolu s ní i fakturu, účtenku nebo dodací list. Pro technickou podporu a poprodejní péči mimo území Polska zašlete dotaz na prodejní místo, kde jste si výrobek zakoupili, nebo si projděte další informace o poprodejních službách na adrese www.zelmer.com

SK / ZÁRUKA