WK17B - Varná konvice Vigan Mammoth - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Rychlovarná konvice
Model	WK17B
Značka	Vigan Mammoth
Jmenovité napětí	AC 220-240V ~ 50/60Hz
Příkon	1850 - 2200 W
Objem	1,7 L
Rozměry	21,5 x 14,5 x 22,7 cm (spodní průměr 16 cm)
Hmotnost netto	1,05 kg
Hmotnost brutto	1,14 kg
Materiál	Tělo z nerezové oceli s plastovou rukojetí
Typ víka	Odklápěcí víko s tlačítkem
Filtr	Odnímatelný síťový filtr ve výlevce
Kontrolka napájení	Vypínač s integrovanou kontrolkou
Okénko hladiny vody	Ano, značky MIN a MAX
Typ podstavce	360° otočná základna s úložným prostorem pro kabel
Automatické vypnutí	Ano, aktivuje se při varu vody
Ochrana proti suchému varu	Ano, vypne se při nedostatku vody; před opětovným naplněním počkejte 15 minut
Bezpečnostní prvky	Dětská pojistka, protiskluzové nožičky, design proti opaření
Čištění	Odstraňte vodní kámen octem nebo kyselinou citronovou; vnější povrch otřete vlhkým hadříkem
Záruka	24 měsíců na výrobní vady
Součásti balení	Konvice, základna, návod k použití
Určení použití	Pouze pro domácnost; k ohřevu vody

Často kladené otázky - WK17B Vigan Mammoth

Jaká je maximální kapacita vody konvice Vigan Mammoth WK17B?

Jak mám konvici použít poprvé?

Má konvice automatické vypnutí?

Co se stane, když zapnu konvici bez vody?

Jak mám konvici čistit a odstranit vodní kámen?

Mohu konvici umýt v myčce na nádobí?

Je filtr odnímatelný?

Mohu vařit jiné tekutiny než vodu?

Je konvice bezpečná pro použití dětmi?

Co mám dělat, když konvice přestane fungovat?

NÁVOD K OBSLUZE WK17B Vigan Mammoth

děkujeme, že jste si zakoupil náš výrobek. Tato konvice je výborným řešením, pro expresní ohřev až 1,7 litru vody najednou. Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte celý návod a uschovejte jej pro pozdější použití.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Jmenovité napětí: AC 220-240V \~ 50/60Hz

Výkon: 1850 - 2200 W

Kapacita: 1,7 l

Rozměry: 21,5 x 14,5 x 22,7 cm (∅ na spodní straně 16 cm)

Rozměry balení: 21 x 16 x 22 cm

Hmotnost netto: 1,05 kg

Hmotnost brutto: 1,14 kg

Počet kusů v kartonu: 12

POPIS VÝROBKU

1. Základna (podstavec)
2. Tělo konvice
3. Hubice s filtrem
4. Víko
5. Otevírání víka
6. Držadlo
7. Vypínač se světelným indikátorem
8. Vodoznak - kontrola množství vody

Důležitá bezpečnostní upozornění:

cm) 4 5 3 8 6 7 2 Vigan Mensink

Při použití elektrických zařízení byste se vždy měli řídit následujícím:

• Přístroj mohou používat děti od osmi let věku a starší osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi či nedostatkem zkušeností, pokud jsou pod dozorem nebo se jim dostalo poučení o použití tohoto přístroje a chápou případná rizika. Děti si nesmí hrát s přístrojem. Čištění nebo údržbu smí provádět jen děti starší osmi let a pod dozorem.
• Děti do osmi let věku by měly být mimo dosah přístroje a jeho napájecího kabelu.
• Před připojením k napájecí zásuvce se ujistěte, že napětí vyznačené na štítku na napájecí základně je stejné, jako je ve vaší rozvodné síti. Pokud ne, přístroj nepoužívejte a vraťte jej prodejci.
• Dávejte si pozor, aby bylo během použití zavřené víko. Neotevírejte jej, když se vaří voda. Riziko opaření.
• Použití možné pouze s napájecí základnou.
• Když konvici sundáváte ze základny, musí být vypnutá.
• Pozor na páru vystupující z hubice nebo víka.
• Konvice disponuje bezpečnostní pojistkou proti možnému zapnutí bez vody, nebo když voda nedosahuje daného minima. Více informací najdete v části „Tipy“.
• Konvice se nesmí používat bez víka.
• Když konvice vaří vodu, neponechávejte ji bez dozoru.

• Během vaření a po jeho skončení je konvice velmi horká. Nesahejte na horká místa, s konvicí manipulujte pouze za držadlo.

• Konvici neplňte, ani nevylévejte, když je v základně. Odpojte ji i před čištěním.

• Když konvici nepoužíváte, odpojte ji ze zásuvky.
• Pokud má konvice poškozenou jakoukoliv část napájecího kabelu nebo je sama jakkoliv poškozená či vykazuje poruchu, nepoužívejte ji a kontaktujte odborný servis.
• Opravu konvice a napájecího kabelu může provádět jedině kvalifikovaný servisní technik.
• Přístroj a napájecí kabel nesmí přijít do styku s horkým povrchem.
• Konvice musí stát na pevném a rovném povrchu.
• Konvice je určena pouze pro použití v interiéru, nikoliv do venkovních prostorů.
• Tento přístroj je určen pouze pro ohřev vody, nevařte nic jiného.
• S napájecím kabelem nemanipulujte mokrýma rukama. Netahejte za vodič, při odpojování jej držte za zástrčku.
• Přístroj používejte jen na místech, kde nehrozí jeho převrhnutí a je mimo dosah zdrojů tepla, hořlavých předmětů a vlhkých povrchů.
• Konvice není určena pro uložení tekutin. Nenechávejte v ní vodu déle než 4 hodiny.
• Žádnou část přístroje neponořujte do vody. Spojovací konektor na základně nesmí do styku s vodou.
• Vždy se ujistěte, že je přístroj vypnutý, kdy jej sundáváte z napájecí základny nebo jej odpojujete od zásuvky, když se jej chystáte čistit nebo jej nebudete delší dobu používat.
• Udržujte konvici a napájecí kabel z dosahu dětí a domácích zvířat. Když je přístroj používán v blízkosti dětí, je nutno mít nad nimi dozor.
• Toto zařízení je určeno pouze pro běžné domácnosti. Nesmí být použito jiným způsobem, než k jakému je určeno.
• Nedovolte, aby napájecí kabel visel dolů z pracovních ploch, aby se dotýkal horkých povrchů nebo se zamotal.
• Neplňte konvici nad značku MAX. Vařící voda může vystříknout ven, pokud je konvice přeplněná.
• Zařízení neobsahuje žádné části, které smí udržovat sám uživatel.
• Abyste zabránili poškození párou, otočte hubici směrem od stěn, konvici používejte pouze na místech, kde nehrozí převrhnutí a v dostatečné vzdálenosti od zdrojů vydávajících teplo (např. krby, kamna, trouby, vaříče, grily nebo sporáky), od hořlavých předmětů (např. ubrusy, záclony, závěsy látkové žaluzie aj.) od vlhkých povrchů (např. vany, dřezy, umyvadla atd.).

PŘÍPRAVA K POUŽITÍ

1. Odstraňte z konvice a napájecí základny všechny balicí materiály a zlikvidujte je, aby se nedostaly do rukou dětem (nebezpečí udušení). Neodstraňujte ale nalepené štítky na spodku konvice a spodní části podstavce.

2. Ujistěte se, že uvedené napájecí napětí na konvici odpovídá tomu ve vaší rozvodné síti.

3. Než poprvé konvici použijete nebo pokud jste ji delší dobu nepouživali, naplňte ji až po značku MAX vodou a vyvařte. Tuto vodu vylijte a konvici znovu naplňte studenou vodou.

INSTRUKCE PRO POUŽITÍ

1. Vždy během plnění nejprve sejměte konvici z napájecí základny.
2. Zvědněte víko.
3. Naplňte konvici mezi značkami MIN a MAX studenou vodou.
4. Zavřete víko a konvici vraťte do napájecí základny. Ujistěte se, že víko pevně sedí na konvici, než začnete vařit vodu.
5. Zapojte napájecí základnu do aktivní zásuvky.
6. Začněte vařit vodu tak, že dáte vypínač ON/OFF do pozice dole.
7. Indikátor napájení se rozsvítí a konvice začne vařit.

NENECHÁVEJTE VÍKO BĚHEM VAŘENÍ OTEVŘENÉ.

1. Když se voda dovaří, konvice se sama vypne a indikátor napájení zhasne.

2. Vaření můžete kdykoliv přerušit přepnutím vypínače do pozice OFF.

3. Poté, co se konvice sama vypne, může se stát, že před dalším vařením musíte chvíli počkat. To bývá obvykle zhruba 20 sekund.

4. Pokud omylem zapnete prázdnou konvici nebo se všechna voda vyvaří, aktivuje se ochranné vypnutí. Před opětovným naplněním vodou a vařením počkejte 15 minut.

FILTR

Filtr v hubici slouží k tomu, aby se případné usazeniny nedostaly do vašeho nápoje.

Tento filtr není schopný odstranit vápník rozpuštěný ve vodě.

ČIŠTĚNÍ

1. Před uskladněním nebo čištěním konvici vždy odpoite od napájení a nechte ji zcela vychladnout.

2. Nikdy neponořujte žádnou část napájecího kabelu, zástrčky, napájecí základny nebo konvice do jakékoliv kapaliny. Nemvite konvici v myčce nádobí.

3. Vyčistěte vnějšek konvice pomocí navlhčeného hadříku. Pečlivě celou konvici osušte. Nepoužívejte k čištění silné chemické nebo brusné prostředky, můžete jimi poškodit povrch konvice.

4. Po nějaké době se může v konvici usadit vodní kámen. Při normálním použití a s normální tvrdostí vody není potřeba čistit konvici více než dvakrát ročně. Pokud se konvice automaticky vypíná ještě před tím, než se voda vaří, značí to, že musíte odstranit vodní kámen. Vodní kámen můžete odstranit následujícími metodami:

Ocet: Nalijte do konvice půl litru octa a nechce ji odstát zhruba půl hodiny. Ocet nevařte! Po uplynutí dané doby jej vylijte a konvici několikrát vypláchněte.

Kyselina citronová: uvařte půl litru vody a poté do ní přidejte 25 g kyseliny citronové.

Nechte vodu v konvici odstát zhruba čtvrt hodiny. Obsah vylijte a konvici několikrát vypláchněte. Čistidla na vodní kámen určená pro jiné přístroje, mohou konvici poškodit.

Nečistěte vnitřek konvice brusnými materiály ani ředidly.

TIPY

- Pokud se konvice vypíná, než se začne voda vařit, značí to, že je v ní vodní kámen. Druhou možnosti je, že je v konvici málo vody nebo je dokonce prázdná.

- Pokud konvici vypnula pojistka kvůli nedostatku vody, nechte ji před dalším naplněním vodou 15 minut v klidu. Poté můžete opět vařit.

LIKVIDACE STARÉHO ELEKTRICKÉHO A ELEKTRONICKÉHO ZAŘÍZENÍ

Uvedený symbol na výrobku, jeho příslušenství, obalu nebo na průvodních dokumentech označuje, že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s běžným komunálním odpadem. Prosím odevzdejte tento výrobek na příslušné sběrné místo, kde bude provedena odborná recyklace tohoto elektronického zařízení. V Evropské unii a v ostatních evropských zemích jsou zřízena sběrná místa pro použité elektrické a elektronické zařízení. Tím, že zajistíte správnou likvidaci výrobku, předcházíte možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné manipulace s tímto výrobkem. Recyklace všech těchto materiálů přispívá také k ochraně přírodních zdrojů. Ž tohoto důvodu prosím nevyhazujte staré elektrické a elektronické zařízení současně s domovním odpadem. Pro podrobnější informace o recyklaci výrobku se obraťte na místní úřad, službu zajištující likvidaci domácího odpadu nebo obchod, kde jste výrobek zakoupili. Podrobnosti také naleznete v Zákonu o odpadech příslušné země, v ČR č. 185/2001 Sb. v platném znění. Dále na internetových stránkách www.elektrowin.cz, www.remasystem.cz a www.asekol.cz (likvidace elektroodpadu). Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s platnými předpisy a zákony uděleny pokuty.

Dovozce:

GM electronic, spol. s r. o.

Křižíkova 147/77 | 186 00 Praha 8 | www.gme.cz

Výkon: 1850 - 2200 W

Kapacita: 1,7 l

Rozmery: 21,5 x 14,5 x 22,7 cm (∅ na spodní straně 16 cm)

Rozmery balenia: 21 x 16 x 22 cm

Hmotnost' netto: 1,05 kg

Hmotnost' brutto: 1,14 kg

Dôležité bezpečnostné upozornenia:

6 cm) 3 4 5 6 7 2 8 Vogan Routledge

1. Odstráňte z kanvice a napájacej základne všetky materiály obalu a zlikvidujte ich, aby sa nedostali do rúk deťom (nebezpečenstvo udusenia). Neodstraňujte ale nalepené štítky na spodku kanvice a spodnej časti podstayca.

2. Uistite sa, že uvedené napájacie napätie na kanvicu zodpovedá tomu vo vašej rozvodnej sieti.

3. Ak prvýkrát kanvicu použijete alebo ak ste ju dlhšiu dobu nepouživali, naplňte ju až po značku MAX vodou a vyvarte. Túto vodu vylejte a kanvicu znovu naplňte studenou vodou.

INŠTRUKCIE PRE POUŽITIE

1. Vždy počas plnenia najprv zložte kanvicu z napájacej základne.
2. Zdvihnite veko.
3. Naplňte kanvicu medzi značkami MIN a MAX studenou vodou.
4. Zatvorte veko a kanvicu vrátte do napájacej základne.

Uistite sa, že veko pevne sedí na kanvicu, než začnete varit' vodu.

Ocot: Nalejte do kanvice pol litra octu a nechce ju odstát približne pol hodiny. Ocot nevarte! Po uplynutí danej doby ho vylejte a kanvicu niekoľkokrát vypláchnite.

Kyselina citrónová: uvarte pol litra vody a potom do nej pridajte 25 g kyseliny citrónovej.

Nechajte vodu v kanvici odstát približne štvrt hodiny. Obsah vylejte a kanvicu niekol'kokrát vypláchnite.

Křižíkova 147/77 | 186 00 Praha 8 | www.gme.cz

Electric kettle Vigan WK17B

Dear customer,

Křižíkova 147/77 | 186 00 Praha 8 | www.gme.cz

CE GO 2011/05/23 GS 只吃 杯 无尘 Wear Basket

ZÁRUKA

Na tento výrobek platí záruka po dobu 24 měsíců ode dne zakoupení. Tato záruka se vztahuje na závady způsobené vadným materiálem nebo chybou při výrobě. Neplatí, pokud k závadě došlo kvůli mechanickému poškození, živelné pohromě či jiné neodvratné události, připojení k nesprávnému síťovému napětí, úpravami nebo opravami provedenými nekvalifikovanými a neoprávněnými osobami, nesprávnému použití nebo použití jiným způsobem, než je uvedeno v návodu.

Pamatujte, že tento výrobek slouží pouze k domácímu, nikoliv profesionálnímu použití.

Zjištění, že vám tento výrobek nevyhovuje, není důvodem k reklamaci.

Pokud chcete výrobek reklamovat, předložte spolu s ním doklad o koupi.

Všechny doklady o koupi a o případných servisních opravách výrobku uschovejte po dobu minimálně 3 let pro zajištění kvalitního záručního a pozáručního servisu.

Pokud dojde v poruše vašeho přístroje, kontaktujte prodejce, u něhož jste jej zakoupili, nebo servis na následující adrese:

Servis: Interservis Liberec s r.o.

1. října 41, 460 07 Liberec 7

www.inter-servis.cz

tel.: [phone]

Simple black checkmark inside a circle (no text or symbols)

ZÁRUKA

1. října 41, 460 07 Liberec 7

www.inter-servis.cz

tel.: [phone]

Simple black checkmark inside a circle (no text or symbols)