Classic ECH 620 MB - Digestoř Elba - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Elba
Model	Classic ECH 620 MB
Typ produktu	Odsávací digestoř
Použití	Domácí
Šířka (mm)	620
Minimální bezpečnostní vzdálenost (mm)	650 (nad varnou deskou)
Elektrické napájení	220-240 V / 50-60 Hz
Elektrická třída	I (povinné uzemnění)
Průměr odtahového potrubí (mm)	120 minimálně
Typ tukového filtru	Mytelné v myčce nádobí (Z)
Frekvence čištění tukového filtru	Každé 2 měsíce
Typ uhlíkového filtru	Nemytelný, nutno vyměnit
Frekvence výměny uhlíkového filtru	Každé 4 měsíce
Osvětlení	Žárovka E14 (28W nebo 4W podle verze)
Ovládání	Nespecifikováno (pravděpodobně spínače nebo tlačítka)
Funkce odsávání	Ano
Požadovaná instalace	Dvoupólový vypínač s rozestupem kontaktů ≥ 3 mm
Bezpečnostní pokyny	Nepřipékat pod digestoří; dohled nad fritézami; bezpečnostní vzdálenost
Údržba vnějšího povrchu	Vlhký hadřík a neutrální tekutý čisticí prostředek
Vyměnitelné díly	Filtry, žárovky

Často kladené otázky - Classic ECH 620 MB Elba

Jaká je minimální bezpečnostní vzdálenost mezi digestoří a varnou deskou?

Minimální vzdálenost je 650 mm pro většinu modelů. Zkontrolujte konkrétní pokyny vašeho zařízení.

Jak čistit tukové filtry?

Tukové filtry jsou mytelné v myčce nádobí (symbol Z). Čistěte je každé 2 měsíce nebo častěji při intenzivním používání.

Jak často je třeba vyměňovat uhlíkový filtr?

Uhlíkový filtr se nemyje a musí být vyměněn přibližně každé 4 měsíce, nebo častěji při intenzivním používání.

Jaký typ žárovky použít a jak ji vyměnit?

Použijte žárovku typu E14, 28 W nebo 4 W podle modelu. Při výměně žárovky odpojte digestoř a vyměňte ji podle uvedeného výkonu.

Mohu digestoř nainstalovat sám?

Instalaci musí provést kvalifikovaná osoba. Dodržujte bezpečnostní vzdálenosti, průměr odtahového potrubí (min. 120 mm) a připojení pomocí dvoupólového vypínače.

Co dělat, když digestoř nefunguje?

Nejprve zkontrolujte elektrické napájení a jistič. Ujistěte se, že je digestoř správně zapojena a vypínač je v poloze zapnuto. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis.

Digestoř vydává hluk, je to normální?

Určitá hladina hluku je normální. Pokud je hluk nadměrný, zkontrolujte, zda nejsou filtry ucpané a zda není ucpané odtahové potrubí.

Lze digestoř používat bez venkovního odvodu?

Ano, v režimu recirkulace s aktivním uhlíkovým filtrem. Vzduch je filtrován a vracen zpět do kuchyně. Nezapomeňte nainstalovat uhlíkový filtr.

Jaká je záruka na digestoř Elba Classic ECH 620 MB?

Záruka závisí na prodejci. Přečtěte si záruční podmínky dodané se zařízením nebo kontaktujte zákaznický servis Elba.

Jak udržovat vnější povrch digestoře?

Pravidelně čistěte vnější povrch vlhkým hadříkem a neutrálním tekutým čisticím prostředkem. Nepoužívejte abrazivní nebo korozivní prostředky.

NÁVOD K OBSLUZE Classic ECH 620 MB Elba

Uživatelská Pøíruèka

Käyttöohje

Príručka na obsluhu

CZ - RADY A DOPORUČENÍ - Tento Návod k použití se týká různých modelů tohoto přístroje. Z tohoto důvodu je možné, že se setkáte s popisem různých charakteristik, které se netýkají Vašeho přístroje. Výrobce není odpovědný za případné škody způsobené nesprávně provedenou instalací či nesprávným používáním přístroje.a. Minimální bezpečnostní vzdálenost mezi varnou plochou a odsávací digestoří je 650 mm (některé modely mohou být nainstalovány do nižší výšky; viz odstavec týkající se provozních rozměrů a instalace). Zkontrolujte, zda síťové napětí odpovídá hodnotám uvedeným na štítku uvnitř digestoře. U přístrojů Třídy I zkontrolujte, zda je síť domácího napájení vhodně uzemněna. Připojte odsávač k dýmníku pomocí trubice o minimálním průměru 120 mm. Trasa výparů musí být co nejkratší. Nepřipojujte odsávací digestoř ke komínům, které odvádějí zplodiny ze spalování (např. kotle, komíny apod.). Pokud je odsávač používán v kombinaci s neelektrickými přístroji (např. plynovými), musí být v místnosti zaručeno dostatečné větrání, aby nemohlo dojít k návratu plynových zplodin. Kuchyň musí být vybavena otvorem, který je přímo propojen s vnějším prostorem, aby bylo zaručeno proudění čistého vzduchu. Jestliže je kuchyňská digestoř používána v kombinaci s přístroji, které nejsou napájeny elektrickým proudem, záporný tlak v místnosti nesmí být vyšší než 0,04 mbar, aby nemohlo dojít ke zpětnému nasávání výparů do místnosti, kde se nachází digestoř. Vzduch nesmí být vypouštěn hadicí použitou pro odsávání výparů z přístrojů používajících plyn nebo jiná paliva (nepoužívejte s přístroji, které vypouštějí vzduch pouze do místnosti). Výměnu napájecího kabelu v případě jeho poškození musí provést výrobce nebo oddělení technického servisu, aby bylo vyloučeno jakékoliv riziko. Jestliže je v návodu k instalaci plynového sporáku uvedena větší vzdálenost než výše uvedená, je třeba to vzít v úvahu. Musí být dodrženy všechny normy týkající se odvodu vzduchu. Použijte pouze šrouby a spojovací materiál vhodného typu pro digestoř. Upozornění: nebude-li provedena instalace šroubů nebo upevňovacích zařízení podle tohoto návodu, mohlo by vzniknout nebezpečí zasažení elektrickým proudem. Připojte digestoř k napájecí síti za použití dvoupólového vypínače s nejméně 3 mm vzdáleností mezi kontakty. Odsávací digestoř je projektována výlučně pro domácí použití, k odstraňování pachů z kuchyně. Nikdy nepoužívejte digestoř k jiným účelům než k těm, pro které je určena. Nikdy nenechávejte pod digestoří při chodu vysoký plamen. Seřídte intenzitu plamene tak, aby

byl nasměrován pouze na dno varné nádoby a ujistěte se, aby nešlehal po jejích stranách. Kontrolujte fritovací hrnce během používání: příliš zahřátý olej by se mohl vznítit. Pod kuchyňskou digestoří nepřipravujte flambované pokrmy, je zde nebezpečí požáru. Tento spotřebič může být používán dětmi ve věku nad 8 let a osobami se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo bez patřičných zkušeností a znalostí, pokud jsou pod pečlivým dohledem nebo byly seznámeny s pokyny k použití přístroje bezpečným způsobem a rozumí jeho rizikům. Zkontrolujte, zda si děti nehrají s přístrojem. Čištění a údržba, které mají být vykonávány uživatelem, nesmí být prováděny dětmi, pokud nejsou pod dozorem. Tento přístroj nesmí být používán osobami (včetně dětí) se sníženými fyzicko-smyslovými schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi či znalostmi, s výjimkou případů, kdy jsou pod dostatečným dohledem osoby zodpovědné za jejich osobní bezpečnost. "POZOR: přístupné části mohou při používání varných přístrojů dosahovat vysokých teplot„. Symbol na výrobku nebo na jeho obalu označuje, že výrobek nemůže být zlikvidován jako normální domácí odpad. Výrobek, který má být likvidován, musí být odevzdán do specializovaných sběren pro recyklaci elektrických a elektronických komponentů. Tím, že se ujistíte o řádném provedení likvidace tohoto výrobku, přispějete k zabránění případného negativního dopadu na životní prostředí a na zdraví osob, který by mohla mít nesprávně provedená likvidace. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku získáte na obecním úřadě, v místním podniku pro sběr domácího odpadu nebo v obchodě, kde jste spotřebič zakoupili. Před čištěním či jakoukoliv operací údržby přístroj vypněte nebo jej odpojte od napájecí sítě. Vyčistěte a/nebo vyměňte filtry po uvedené době (nebezpečí vznícení). „Jestliže čištění není prováděno podle návodu, je zde riziko vznícení“. Tukové filtry je třeba čistit po každých 2 měsících používání nebo i častěji v případě intenzívního používání, je možné je mýt v myčce (Z). Filtr se mění po každých 2 měsících. Není možné ho umývat ani používat opakovaně (H). Uhlíkový filtr nelze mýt ani regenerovat, ale je třeba ho vyměnit zhruba po každých 4 měsících používání nebo v případě potřeby i častěji (W). Digestoř čistěte navlhčeným hadrem a neutrálním tekutým čistícím prostředkem. Některé modely mohou být vybaveny clona.

Žárovka Příkon (W) Patice Napětí (V) Rozměry (mm) Kód ILCOS
	28	E14	220-240	104 x 35	HSGSB/C/UB-28-220/240-E14

Žárovka Příkon (W) Patice Napětí (V) Rozměry (mm) Kód ILCOS
	4	E14	220-240	107 x 37	DRBB/F-4-220-240-E14-35/100