RCC197WH2 - Mrazák COMFEE - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE RCC197WH2 COMFEE

1. Bezpečnostní varování

1.1 Varování.... 1-2
1.2 Význam bezpečnostních výstražných symbolů...... 3
1.3 Varování týkající se el. Proudu.... 3
1.4 Varování týkající se užití...... 4
1.5 Varování ohledně umístění...... 5
1.6 Upozornění na energii.... 5
1.7 Varování a informace o likvidaci.... 5

2. Správné používání mrazničky

2.1 Názvy komponentů.... 6
2.2 Regulace teploty....7
2.3 Umístění......8
2.4 Jak začít používat.... 8
2.5 Tipy pro úsporu energie....8

3. Údržba mrazničky

3.1 Čistění....9
3.2 Odmrazování....9
3.3 Přestaňte používat....9

4. Řešení problémů....10

Vážený zákazníku,

děkujeme, že jste si zakoupil tento mrazák. Abyste zajistili nejlepších výsledků mrazničky, naleznete v této brožuře jednotlivé pokyny k užití. Ujistěte se, že je obal produktu zlikvidován ekologicky. Při likvidaci jakéhokoliv produktu se ujistěte, že vaše metoda likvidace odpovídá lokálním zákonům o ekologické likvidaci.

1. Bezpečnostní varování

1.1 Varování

Varování před hořlavými materiály

Tento spotřebič je určen k užití v domácnostech a podobných zařízeních. Užití v kuchyňských zaměstnaneckých prostorech a obchodech a jiných pracovních prostředích, hotelech, motelech a dalších typech bydlení.

Tento spotřebič není určen pro užití osobami(včetně dětí) se sníženou fyzickou, smyslovou, nebo duševní schopností, nebo osobami s nedostatkem zkušeností a malým množstvím znalostí. Děti musejí být při užití pod dozorem.

Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn pouze výrobce, jeho servisním zástupcem, nebo podobně kvalifikovanou osobou. Hlavním důvodem je předejít jakémukoliv poranění.

Nikdy neskladujte výbušné látky, jako jsou aerosolové plechovky s hořlavým palivem v tomto spotřebiči.

Při provádění údržby musí být zařízení odpojeno z elektrické sítě.

Varování: Udržujte větrací otvory čisté a otevřené. Mohlo by dojít k přehřátí zařízení.

Upozornění: K rychlejšímu odmrazování nepoužívejte žádná mechanická zařízení, ani jiné prostředky, jiné než doporučené výrobce.

Varování: Nepoškod'te chladící okruh

Varování: Nevkládejte do vnitřních prostor elektrické zařízení.

Při umistování se ujistěte, že není zařízení posouzeno.

Nezapojujte zařízení do série zapojených prodlužovacích kabelů.

Nepoužívejte prodlužovací kabely pro připojení bez uzemňovacího konektoru.

Před likvidací starého přístroje sundejte dveře a budťe si jisti, že uvnitř není například dítě.

Při instalaci příslušenství musí být mraznička odpojena z elektrické sítě.

Pěnový materiál obsahuje hořlavé části. Proto musí být spotřebič řádně sešrotován, musí být uchován mimo jakýkoliv zdroj požáru a musí být zlikvidován odborně nejlépe nějakou společností. Předejdete tak znečištění, či ohrožení životního prostředí.

Děti musejí být pod dohledem, aby se předešlo tomu, že si budou se zařízením hrát.

EU standard: Tento produkt mohou požívat děti od 8 let a starší a osoby se sníženou fyzickou aktivitou, či duševní zralostí pouze pod dohledem osoby svéprávně a dospělé. Tyto předpisy a pokyny se týkají bezpečného užívání spotřebiče a porozumění jeho použití.

Děti se zařízením nesmějí hrát.

Chcete-li předejít kontaminaci potravin - respektujte následující pokyny:

• Nenechávejte dlouho otevřené dveře, jelikož rapidně narůstá teplota a potraviny se rychleji zkazí.
• Pravidelně čistěte povrchy, které mohou přijít do styku s potravinami.
• Nádrž na čistou vodu vypláchněte, nebyla-li užita po dobu 48 h. Pokud nebyl vodní systém použitý po dobu 5 dnů je nutné jej propláchnout.
• Syrové maso a ryby musí být uchovány ve vhodných nádobách, aby nepřišli do kontaktu s jinými potravinami.
• Dvouhvezdičkové prostory pro mražené potraviny jsou vhodné pro skladování předražených potravin.
• Jednohvězdičkové, dvouhvězdičkové, tříhvězdičkové schránky nejsou vhodné pro zmražená čerstvých potravin.
• Pokud je chladící přístroj po dlouhou dobu prázdný, vypněte jej, odmrazte a vyčistěte, osušte a nechte otevřené dveře.

Varování: Aby se předešlo nebezpečí v důsledku užití zařízení, musí být vše v souladu instrukcemi.

Varování: Připojte pouze pitnou vodu do výrobníku ledu.

Chcete – li zabránit tomu, aby b ylo dítě uvězněno, udržte jej mimo tento produkt.

1.2 Význam bezpečnostních výstražných symbolů

Symboly zákazu

Symboly označující zakázané činnosti a to, které chování je zakázáno. Nedodržené pokynů může vést k poškození výrobku, nebo ohrozit osobní bezpečnost uživatelů.

Výstražné symboly

Symboly označující záležitosti, které musí být dodržovány a toto chování musí být provedeno v souladu s požadavky na provoz. Nedodržení pokynů může vést k poškození výrobku, nebo ohrozit osobní bezpečnost uživatelů.

Symboly poznámek

Symboly označující záležitosti, kterým je třeba věnovat pozornost. Toto chování musí být zvláštně zaznamenáno.

Tato příručka obsahuje mnoho důležitých bezpečnostních informací, které musí být dodrženy.

1.3 Varování týkající se el. proudu

• Netahejte za napájecí kabel při vypojení ze zásuvky. Pevně uchopte zásuvku a zástrčku a pomalým pohybem ji vyjměte.
• Nepoškozujte napájecí kabel

• Opotřebovaný nebo poškozený napájecí kabel musí být vyměněn v autorizovaném servisu.

• Sítová zástrčka musí být pevně upevněné, jinak hrozí nebezpečí požáru. Ujistěte se, že je připojen i uzemňovací kolík.

• Pokud dojde k úniku plynu, uzavřete ventil a poté otevřete dveře a okna abyste se zbavili hořlavých látek. Neodpojujte mrazničku, nebo jiné el. Zařízení vzhledem k tomu že jiskra může způsobit požár.
• Pro zajištění bezpečnosti se nedoporučuje pokládat na produkt jakýkoliv jiný spotřebič jako jsou: mikrovlnné trouby, vařiče rýže a jiné.

1.4 Varování týkající se užití

- Nerozebírejte mrazničku ani ji sami neopravujte. Jakýkoliv zásah musí provádět kvalifikovaný odborník, tak, aby nedošlo k ublížení na zdraví, či poškození samotného produktu.

- Mezera mezi těsněním a víkem produktu je velmi malá. Je nutné dávat pozor, abyste nenechali prst v této oblasti a tím si nestlačili prst. Při otevření si dejte pozor na to, aby nespadli žádné předměty.

- Nemějte mokré ruce při vyndávání nebo vkládání potravin do mrazničky. Mohlo by dojít k omrzlinám.

- Nedovolte dětem vylézt na mrazničku, nebo do mrazničky. Může dojít k úrazu vlivem pádu, či uzavření uvnitř mrazničky.

- Nemyjte mrazničku tím, že ji budete mít vodou z hadice, či podobným způsobem. Mohlo by dojít k narušení elektrické izolace.

- Na mrazničku nepokládejte těžké předměty. Může dojít k pádu a zranění.

- V případě, že dojde k výpadku, nebo při čištění, vytáhněte mrazničku z el. Sítě. Nepřipojujte opakovaně mrazničku v cyklu 5 minut abyste předešli poškození kompresoru.

1.5 Varování týkající se umístění produktu

- Neumistujte hořlavé, výbušné a těkavé konzistentní předměty v mrazničce. Mohlo by dojít k poškození výrobku, nebo požáru.

- Neumistujte hořlavé předměty do blízkosti mrazničky, aby nedošlo k požáru.

- Tento výrobek je určen pro domácnosti a slouží pouze ke skladování potravin. Podle lokálních zákonů nesmí být používána ke skladování jiných produktů, jako krve, léků nebo biologických produktů.

Rise Preny Matschaff

- Neumistujte so mrazničky produkty, jako lahvovaná piva a nápoje.

- Mohlo by dojít k výbuchu.

1.6 Energetická varování

1. Mraznička nemusí fungovat konzistentně je.li umístěna mimo požadovaný teplotní rozsah.
2. Neměli byste skladovat jakékoliv „šumivé“ nápoje, stejně jako není doporučeno konzumovat příliš chladné nápoje.
3. Nedoporučuje se přesahovat maximální dobu exspirace u potravin, a to zejména u těch již zamražených které v mrazničce skladujete.
4. Pokud odmrazujete mrazničku, doporučuje se zabalit potraviny do několika vrstev novin, či podobných přikrývek.
5. Je skutečným faktem že vzroste teplota zmražených potravin během doby ručního odmrazování.
6. Zařízení je vybaveno zámkem. Klíče k němu musíte uchovat mimo dosah dětí. Neuchovávejte je v blízkosti mrazničky. Předejdete tomu, aby se děti uzamknuli uvnitř.

1.7 Varování týkající se likvidace

Mrazící chladivo je velmi hořlavé. Vyřazená chladnička by měla být izolována od zdrojů požárů. Prosíme, zlikvidujte mrazničku ekologickým způsobem a podle lokálních zákonů.

Odstraňte prosím dveře mrazničky před likvidací. Stejně tak učiňte s policemi abyste se ujistili, zdali není uvnitř uzavřeno dítě.

Značka vlevo značí, že zařízení by nemělo být likvidováno s ostatním odpadem, proto aby se zabránilo poškození životního prostředí, nebo lidského zdraví. Zařízení můžete zlikvidovat tím, že jej odevzdáte na nejbližším sběrném místě. O likvidaci Vám více sdělí Váš prodejce, u nějž jste produkt zakoupili.

2. Správné použité mrazničky

2.1 Názvy součástí

1	Dveřní klika	5	Okenice
2	Lamp (volitelně)	6	Panel pro ovládání teploty
3	Policový koš	7	Vyrovnávací patka
4	Napájecí kabel	8	Kabinet

Výše vyobrazený obrázek je pouze ilustrativní. Skutečná konfigurace závisí na prohlášení výrobce o konfiguraci.

• Nízká teplota v mrazničce může udržet potraviny déle čerstvé po delší dobu. Navíc Vám vyrobí lepší led.
• Mraznička je vhodná pro skladování masa, ryb, krevet, pečiva a jiných potravin, které neisou konzumovány v krátkodobém horizontu a s krátkou dobou tryanlivosti.
• Doporučujeme kusy masa předem rozdělit na menší kusy pro lepší spotřebu a přístup/manipulaci.
• Vezměte prosím na vědomá, že potraviny v každém případě musíte spotřebovat v době trvanljivosti.

Poznámka:

• Po dlouhodobém užívání může dojít k určitému opotrebení pantu, který může začít vydávat skřípavé zvuky. Nejlepší je tomuto předejít pravidelným promazáváním pantu.
• Hmotnost objemu v koši by neměla překročit 5kg.
• Pokud je výrobek zabalen v tenkém filmu, může dojít ke kondenzaci kapalin na povrchu obalu a to zejména při rychlé změně teplot.

2.2 Regulace teploty

COOLING Doporučené vybavení Doporučené vybavení POWER

• Po zapnutí se rozsvítí kontrolka POWER – bude blikat modře.
• Teplota mrazničky je nastavena podle teploty, která je navolena na otočném knoflíku.
  • Cooling je chlazení a freezing naopak mražení. Nastavte dle vašeho požadavku.
  • "Doporučená nastavení" naleznete na obrázku.

- Před použitím mrazničky odstraňte její obal, pěnové podložky a pásky

• Mraznička by měla být umístěna v dobře větraném prostředí. Podlaha by měla být pevná a rovná.

- Uchovávejte mimo dosah přímého slunečního světla. Neumistujte produkt do vlhkého a chladného prostředí abyste předešli korozi.

14.0mm 5.0mm 5.0mm

- trop musí být nad mrazničkou minimálně 70 cm vysoký, abyste mohli otevřít víko. Od zni nechte mrazničce místo 20 cm stejně jako ze strany.

2.4 Jak začít používat

• Vezměte nástroj (plochý šroubovák nebo kužel), vložte jej do mezery v pozici šipky na obrázku a jemně jej vypáčte ven, abyste otevřeli flip.
• Po otevření je mraznička tak, jak je znázorněno na obrázku. Poté vyjměte elektrické vedení z otvoru.
• Po odstranění elektrického vedení znovu zakryjte krycí desku.

• Mraznička musí zůstat v klidovém stavu, rozbalená před připojením do el. Sítě minimálně 30 minut.
• Mraznička musí běžet 2-3 hodiny před naloženém čerstvých a zamražených potravin, v letním období musí běžet minimálně 4 hodiny s ohledem na okolní vysoké teploty.

2.5 tipy pro úsporu

• Peřrísgtrioej by měl být umístěn v nejchladnější místnosti mimo dosah topných těles a slunečního světla.
• Před umístěním přístroje nechte horké potraviny vychladnout na pokojovou teplotu. Přetížení zařízení může zničit kompresor. Potraviny, které zmrznou příliš pomalu mohou ztratit kvalitu a zkazit se.
• Ujistěte se, že potraviny řádně zabalíte a nádoby před jejich umístěním do mrazničky umyjete. Snižujete tak zbytečné množství vody v přístroji.
• Vnitřní prostory po každém čištění vysušte utěrkami, či jiným podobným nástrojem.
• Skládejte potraviny smysluplně, at' pri hledání neztrácíte príliš energie z vychlazeného boxu.

3. Údržba mrazničky

3.1 Čištění

- prach za zařízením musí být uklizen, aby mohlo být zajištěno nejlepší chlazení a funkčnost

- pravidelně kontrolujte těsnění dveří, abyste se ujistili, že v něm nejsou žádné nečistoty

- Můžete jej vyčistit měkkým vlhčeným hadříkem.

- vnitřní část mrazničky byste měli čistit abyste předešli zápachu.

- před čištěním odpojte zařízení z napájení a odstraňte potraviny a košíky.

- zařízení čistěte měkkým hadříkem. Můžete použít 2 lžíce jedlé sody a teplou vodu. Po vyčištění setřete a nechte přirozeně vyschnout.

- v těžko přístupných místech provádějte čištění pravidelně. Můžete k tomu využít například měkké tyčinky.

- nepoužívejte mýdlo, prací prostředek, prášek, čistící prostředky atd. Použití chemikálií by mohlo v budoucnu vést k zápachům.

- nepoužívejte k čištění tvrdé kartáče, čisté ocelové kuličky, drátěné kartáče, brusiva, nebo organická rozpouštědla.

- neoplachujte vodou přímým střikem. Mohlo by dojít k poškození elektronických částí zařízení.

! Při odmrazování a čištění odpojte mrazničku ze sítě!

3.2 Odmrazování

Ruční odmrazení

- Odpojte mrazničku a otevřete víko, odstraňte potraviny a koše. Otevřete odtokový otvor.

Vnitřní mráz se přirozeně vlivem teploty roztaví. Otřete zbývající vodu suchým hadříkem.

- Když led začne opadávat, můžete použit škrabku na led pro urychlení procesu.

- Vyzjmuté potraviny vložte pri čištění na chladné místo.

- Jiné pomůcky k urychlení nesmějí být použity. Hrozí poškození zařízení a zejména chladícího okruhu.

3.3 Přestaňte používat

- Při výpadku proudu, a to zejména v letním období omezte otevírání víka a dveří.

Nevkládejte nové potraviny.

Při dlouhodobém neužívání odpojte mrazničku a ponechte víko otevřené, abyste předešli zápachu.

Otočení: je přísně zakázáno otáčet zařízení po ose y. Úhel náklonu nesmí být vyšší než 45 st.

! Nejdelší délky životnosti docílíte ponecháním mrazničky v běhu. Nedoporučuje se vypínat zařízení, pokud to není nezbytně nutné. !

4. Řešení problémů

Následující tabulka ukazuje možné problémy a příčiny. Pokud není Váš problém vyřešen, kontaktujte naše poprodejní oddělení. Nefunguje-li něco, zkontrolujte:

V provozu	Pokud je mraznička připojena k el. síti.Nízké napětíZda je regulátor teploty v pracovní pozici.
Zápach	Aromatické potraviny musejí být zabaleny.Zda jsou potraviny shniléZda musí být vnitřní prostor vyčištěn
Dlouhodobýběh kompresoru	Je normální, že mraznička pracuje v delších intervalech v létě. Nevkládejte příliš mnoho potravin najednou. Nevkládejte také neochlazené potraviny.Často možná otevíráte chladničku.Je potřeba odmražení.
Nesvítí světlo	Zda je mraznička připojena do el. sítě a zdali není světlo poškozeno.
Dveře mrazničky nejsou uzavřena, nelze otevřít	Příliš mnoho potravin. Nevyvážený mrazák.
Hlasité zvuky	Je podlaha rovná? Je umístění stabilní? Zkontrolujte, zdali je příslušenství správně umístěno.
Přechodné potíže s otevřením	Normální fyzický jev změny tlaku vně a uvnitř mrazničky.
Teplo mrazničkyKondenzace	Mrazící skřín může být teplá během letních dnů. JE TO NORMÁLNÍ JEV.Kondenzace: může vznikat na obalu, pokud je zařízení ve vlhkém prostředí. Otřete vodu.
Zvuk proudění vzduchuŘinčení	Kompresor může produkovat různé zvuky, které nemají vliv na chladící účinek.Elektro magnetický ventil může spínat, nebo cinkat. Jedná se taktéž o normální jev.

Informace o modelu v databázi produktu, stejně jako identifikátor modelu, lze získat prostřednictvím webového odkazu naskenovaného QR kódem, pokud existuje, na štítku energetické účinnosti produktu.

Obsah

1. Bezpečnostné varovanie

1. Bezpečnostné varovanie

1.1 Varovanie

Varovanie: Nepoškodte chladiaci okruh

Nezapájajte zariadenie do série zapojených predlžovacích káblov.

Deti sa so zariadením nesmú hrat.

Ak chcete predíst kontaminácii potravín – dodržujte tieto pokyny:

1.2 Význam bezpečnostných výstražných symbolov

Symboly zákazu

• Netahajte za napájací kábel pri vypojení zo zásuvky. Pevne uchopte zásuvku a zástrčku a pomalým pohybom ho vyberte.
• Nepoškodzujte napájací kábel.
• Opotrebovaný alebo poškodený napájací kábel musí byt vymenený v autorizovanom servise.

Správna likvidácia výrobku:

- Nízka teplota v mrazničke môže udržat' potraviny čerstvé dlhšiu dobu. Navyše vám vyrobí kvalitnejší lad.

- Hmotnost objemu v koši by nemala prekročit 5 kg.

- Pred použitím mrazničky odstráňte jej obal, penové podložky a pásky.

! Pri odmrazovaní a čistení odpojte mrazničku zo siete!

3.2 Odmrazovanie

Ručné odmrazovanie