RCD132WH2 - Lednice COMFEE - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma RCD132WH2 COMFEE ve formátu PDF.
| Typ výrobku | Lednice s ručním odmrazováním |
| Značka | Comfee |
| Model | RCD132WH2 |
| Rozměry (Š x H x V) | 472 x 450 x 860 mm |
| Doporučený odstup | A 920 mm, B 515 mm |
| Klimatická třída | SN, N, ST, T |
| Rozsah okolní teploty | +10°C až +43°C podle třídy |
| Nastavení teploty | Otočný ovladač (MAX, MED, MIN, OFF) |
| Odmrazování | Ruční |
| Osvětlení | LED žárovka (výměna odborníkem) |
| Přestavení dveří | Ano |
| Nastavitelné nožičky | Ano |
| Dostupné náhradní díly | Termostat, sonda, deska plošných spojů, žárovka, rukojeť, závěsy, zásuvky, přihrádky, těsnění dveří |
| Doba dostupnosti dílů | 7 až 10 let po uvedení na trh |
| Čištění vnitřku | Zředěná jedlá soda, měkký hadřík |
| Čištění vnějšku | Mýdlová voda, měkký hadřík |
| Elektrické napájení | 220-240 V / 50 Hz (standardní odhad) |
| Použití | Domácí |
| Chladivo | Hořlavé (typ nespecifikován) |
Často kladené otázky - RCD132WH2 COMFEE
Dotazy uživatelů ohledně RCD132WH2 COMFEE
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Lednice ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod RCD132WH2 - COMFEE a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. RCD132WH2 značky COMFEE.
NÁVOD K OBSLUZE RCD132WH2 COMFEE
Význam bezpečnostních symbolů. 3
S elektrinou spjatá varování.... 3
Varování pro užití. 4
Varování pro umístění. 5
Energetická varování.... 5
Likvidace 5
Správné užití lednice. 6
Umístění....6
Nastavitelné nohy.... 7
Pravolevá změna dveří....7
Výměna světla 9
Spuštění 9
Tipy pro menší energetickou zátěž. 9
Struktura a funkce....10
Klíčové komponenty .....10
Funkce....10
Údržba. 11
Celkové čištění. 11
Rozmrazování.... 11
Mimo provoz.... 11
Řešení problémů. 12
1 Bezpečnostní varování
1.1 Varování

Varování: Nebezpečí požáru/vznětlivé materiály.
Tento přístroj je určen pro použití v domácnostech a podobných prostorech, jako jsou kuchyňské prostory v obchodech a kancelářích, farmářských domcích anebo klienty v hotelech, motelech a dalších pobytových prostorech.
Tento přístroj není vhodný pro použití osobami (včetně dětí) se sníženým fyzickým vnímáním anebo mentálními schopnostmi, nedostatkem zkušenostní a vědomostí, ledaže jsou pod dohledem anebo jim byly poskytnuty instrukce týkající se použití přístroje osobami, které přebírají odpovědnost za případná rizika na zdraví.
Děti by měly být pod dozorem pro zajištění toho, že si s přístrojem nebudou hrát.
Pokud je přívodní kabel napětí poškozen, musí být vyměněn výrobcem, servisním zmocněncem anebo podobně kvalifikovaným odborníkem, aby se předešlo možným nebezpečím.
Neskladujte v tomto prístroji výbušné směsi, jako jsou aerosolové plechovky obsahující vznětlivé látky.
Přístroj musí být odpojen po použití a před provedením jeho údržby.
Varování: Ponechejte vstupy a výstupy ventilů v přístroji i na jeho povrchu bez překážek.
Varování: Nepoužívejte mechanické přístroje ani jiné další způsoby, než ty, které byly výrobcem doporučeny, pro rychlejší rozmrazování.
Varování: Nepoškozujte elektrický obvod.
Varování: Nepoužívejte elektrinická zařízení v prostoru pro potraviny, ledaže tak nebylo výrobcem doporučeno.
Varování: Prosíme, likvidujte chladničku v souladu s místními zákony, jelikož využívá hořlavé plyny a chladivo.
Varování: Při umistování přístroje se ujistěte, že přívodní kabel není nijak poškozen.
Varování: Neschovávejte za zařízením prodlužovací kabely ani zdroje napětí.
Nepoužívejte prodlužovací kabely anebo podzemní (dvou-hrotové) adaptéry.
Nebezpečí: Riziko zachycení dítěte. Než vyhodíte vaši starou chladničku nebo mrazničku, vyjměte z ní dveře. Ponechejte vevnitř všechny poličky, aby děti nemohly jednoduše vlézt do vnitřního prostoru.
Chladnička musí být odpojena od zdroje napětí před pokusem nainstalovat příslušenství.
Chladivo a cyklopentanový pěnivý materiál použitý pro zařízení jsou hořlavé. Proto je-li zařízení vyřazeno, musí být udržováno mimo dosah zdroje ohně a musí být regenerováno speciální firmou s odpovídajícím kvalifikačním oprávněním, než aby bylo zlikvidováno spalováním, aby nedošlo k poškození životního prostředí nebo jinému poškození.
Pro EU standard: Tento spotřebič mohou používat děti ve věku od 8 let a osoby se sníženými fyzickými smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo jsou poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumějí možným rizikům. Děti si se zařízením nesmí hrát. Čištění a uživatelskou údržbu by neměly provádět děti bez dozoru. Děti ve věku od 3 do 8 let mohou vytahovat a uklízet chlazené potraviny.
Je nutné, aby u dveří nebo vík vybavených zámky a klíči byly klíče uchovávány mimo dosah dětí a ne v blízkosti chladicího zařízení, aby se zabránilo uzamčení dětí uvnitř.
Aby se předešlo kontaminaci jídla, prosíme, respektujte následující instrukce:
- Dlouhodobé otevírání dveří může způsobit výrazné zvýšení teploty v oddílech spotřebiče.
- Pravidelně čistěte povrchy, které mohou přijít do styku s potravinami a přístupnými odvodňovacími systémy.
- Čistěte nádrže na čistou vodu, pokud nebyly používány po dobu 48 hodin; propláchněte vodní systém připojený k přívodu vody, pokud voda nebyla čerpána po dobu 5 dnů. (Poznámka 1)
- Syrové maso a ryby skladujte ve vhodných nádobách v chladničce tak, aby nebyly v kontaktu s jinými potravinami nebo na ně nekapaly.
- Dvouhveždné přihrádky na mražené potraviny jsou vhodné pro skladování předmražených potravin, skladování nebo výrobu zmrzliny a výrobu kostek ledu. (Poznámka 2)
- Jedno-, dvou- a třihvězdičkový oddíl není vhodný pro zmrazování čerstvých potravin. (Poznámka 3)
- Pro spotřebiče bez 4hvězdičkového oddílu: tento chladicí spotřebič není vhodný pro zmrazování potravin. (Požnámka 4
- Pokud necháte chladicí zařízení po dlouhou dobu prázdné, vypněte jej, rozmrazte, vyčistěte, osušte a nechejte otevřené dveře, aby se v zařízení nevytvořily plísně.
Poznámka 1, 2, 3, 4: Ujistěte se, že dané instrukce jsou v souladu s vaším zařízením.
Pro volně stojící spotřebiče: chladnička není určena pro zabudování.
Jakékoliv náhrady a opravy LED lamp by měly být provedeny výrobcem, servisním zmocněncem anebo obdobně kvalifikovanou osobou.
Tento produkt obsahuje světelné prvky s energetickou účinností třídy G.
Význam bezpečnostních symbolů

Symbol zákazu. Jakákoliv činnost provedená pod zákazem může vést k vážnému úrazu.

Symbol varování. Jakákoliv činnost provedená pod varováním by měla být prováděna vyškoleným odborníkem.

Symbol doporučení.
S elektřinou spjatá varování

Netahejte přívodový kabel ze zásuvky. Pevně ji uchopte a vyjměte přívodový kabel.
Nepoškozujte přívodový kabel.

Používejte dedikovanou zásuvku, která není sdílena s jinými zařízeními.
Zjistěte si, zda zemnící elektroda pracuje bezporuchově.

V případě úniku plynů zastavte přísun plynů do zařízení a otevřete všechna okna a dveře. V takovém případě neodpojujte žádná zařízení, neboť jiskra může vést ke vznícení.

Nepoužívejte elektrická zařízení na vrchu tohoto zařízení, nejsou-li přímo výrobcem doporučená.
Varování pro užití

Nerozkládejte zařízení a ani nepoškozujte chladící obvod. Údržba musí být prováděna specialistou.
Poškozený napájecí kabel musí být vyměněn výrobcem, tedy jeho specialistou či jiným odborníkem.

Dávejte si pozor, abyste si nepřivřeli prsty mezi lednicí a dveřmi. Dveře lednice zavírejte jemně.
Neuchopujte věci mokrýma rukama, abyste tak předešli riziku omrzlin.

Nedovolte dítěti, aby mohlo vlézt do lednice.

Neumistujte těžké objekty na lednici, tyto objekty mohou spadnout a způsobit úraz.
Vyjměte napájecí kabel v případě poruchy či údržby. Opětovně nepřipojujte mrazák do pěti minut, abyste předešli poškození kompresoru.
Varování pro umístění

Neumistujte vznětlivé, explozivní a korozivní předměty do lednice, abyste předešli jejich poškození.
Neumistujte vznětlivé objekty poblíž lednice, abyste předešli požárům.

Lednice je určena pro domácí použití, například pro uschovávání potravin. Není určena pro uschovávání biologických produktů, léků a podobně.

Neskladujte pivo a další tekutiny v mrazáku. Tyto lahve se totiž mohou roztrhnout a způsobit zranění.
Energetická varování
- Chladící zařízení nemusí pracovat konzistentně.
- Neskladujte nápoje v mrazáku.
- Neskladujte potraviny déle, než tak doporučil výrobce daného produktu.
- Dodržujte potřebná zabezpečení a pravidelné údržby.
- Manuální rozmrazování může zkrátit doporučený čas pro skladování potravin.
Likvidace
Zařízení se musí zbavovat kvalifikovaní pracovníci.
Pří rozebírání zařízení vyjměte dveře a police, ty dobře zajistěte.
Správné užití lednice
Umístění

Před použitím odstraňte všechny obaly určen é pro ochranu lednice.

Udržujt e lednici ve vz dálenosti od tepla a od přímého slunečního svi tu. Neumi st'ujte lednici do vlhkých míst, abyste předešli zreznutí.

Umístěte lednici na dobře provzdušněné prostředí. Země by měla být plochá a pevná.

text_image
10cm 8cm 1.5cmMezera nad lednicí by měla být větší než10 centimetrů, ze zadní stra ny lednice by měla být aspoň 10 centimetrová mezera.
! Před instala cí:
Informace obsažené vmanuálu slouží jen pro referenci. Fyzický pr odukt se může lišit. Před instalací a n astavením příslušenství by měla být lednice odpojena od napájení.
Nastavitelné nohy

text_image
L H(Obrázek slouží jen pro referenci.)
Postup nastavení:
a) Otočte kolečkem po směru hodinových ručiček pro zvýšení.
b) Otočte kolečkem proti směru hodinových ručiček pro snížení.
c) Nastavte pravé a levé nohy, abyste docílili horizontální úrovně.
Pravolevá změna dveří
Budete potřebovat: Křížový šroubovák, tmel, šroubovák se širokým záběrem, 5/16" klíč, maskovací pásku
- Vypněte lednici a vyjměte objekty ve dveřích lednice.
- Zajistěte dveře páskou.

- Odšroubujte vrchní pant, vyjměte jej, vyjměte plastové tělísko z druhé strany.

text_image
Kryt vrchního pantu Vrchní pant- Odšroubujte spodní pant a nastavitelné nožky, poté je přišroubujte na druhou stranu.

text_image
Nepovinné Nastavitelná nožka Spodní pant- Položte dveře na spodní pant a složte vrchní pant.

text_image
Kryt pantu Pant(Uvedené instrukce slouží jen pro referenci. Skutečná konfigurace bude záležet na fyzickém produktu.)
Výměna světla
- Odpojte zdroj napětí před výměnou žárovky.
- Podržte a odstraňte kryt žárovky.
- Odmontujte starou žárovku točením proti směru hodinových ručiček. Nahrad'te novou žárovkou (nanejvýš 15 W) točením po směru hodinových ručiček.
- Opět prídělejte kryt a prípojte lednici ke zdroji napětí.
Spuštění

Před prvním spuštěním nechejte lednici půl hodiny stát před připojením k napájení.
Před vložením čerstvých či zmrazených jídel by měla lednice dvě až tři hodiny běžet, anebo čtyři hodiny, je-li okolní prostředí horké.

Nechejte kolem dostatek prostoru pro otevírání dveří a šuplíků.
Tipy pro menší energetickou zátěž
- Zařízení by mělo být umístěno v nejchladnějším bodě místnosti.
- Horké pokrmy by měla vychladnout před vložením do lednice. Vložení mnoha potravin je příčinou dlouhého běhu kompresoru.
- Zabalte potraviny dobře.
- Dobře organizujte potravu, abyste ji pak nemuseli dlouho hledat anebo často lednici otevírat. Vyjměte co nejvíce věcí najednou a zavřete dveře co nejdříve to jde.
Struktura a funkce
Klíčové komponenty

text_image
Dvříka Odtok Nastavení teploty Police Police Police Dvříka Odtok Nastavení teploty Police Police- Uvařené pokrmy by měly být umístěny do lednice až poté, co vychladnou.
- Je doporučeno jídlo skladovat to lednice uzavřené v obalu.
- Skleněné police mohou být posunuty nahoru či dolu.
Funkce

text_image
MAX MED
text_image
OFF NWW MAX MEDOtočením čudlíku na hodnotu „MAX“ se teplota v lednici sníží. Otočením čudlíku na hodnotu „MIN“ se teplota v lednici zvýší. Text na čudlíku pouze reprezentuje úroveň, neznamená přímou teplotu. „OFF“ znamená, že je lednice vypnutá.
Údržba
Celkové čištění
Prach za lednicí a na zemi by měl být pravidelně čištěn, aby se zlepšilo chlazení a úspora energie. Interiér lednice by měl být čištěn pravidelně, aby se tak zamezilo pachu. Utěrky a houbičky namočené do vody a nekorozivní čistící prostředky jsou doporučeny pro umývání. Mrazák by měl být čištěn čistou vodou a suchým hadrem. Otevřete dveře pro přirozené čištění před tím, než opět spustíte lednici.
Nepoužívejte tvrdé štětce a kartáče, drátěnky, zubní pastu, organická čistidla (alkohol, aceton, banánový olej), vařící vodu či kyseliny, neboť ty mohou poškodit povrch a interiér lednice.
Nevyplachujte vodou, neboť to může vést k poruše elektrických funkcí.
Rozmrazování
Vypněte lednici.
Vyjměte jídlo z lednice a umístěte jej na vhodné místo, aby se neroztopilo.
Uvolněte vypouštěcí potrubí a připravte nádobu a vodu.
Můžete použít přirozenou teplotu na přirozené rozmrazení.
Také můžete použít vhodné množství horké vody pro urychlení procesu rozmrazování.
Po rozmrazení vložte jídlo zpět do poliček, pak zapněte lednici.
Mimo provoz
Výpadek napájení: V případě výpadku napájení mohou být potraviny ponechány v lednici i během léta po dobu několika hodin. Během dobu výpadku otevírejte lednici co nejméně a nevkládejte do ní čerstvé potraviny.
Delší doba nepoužívání: Odpojte zařízení od napájení a poté vyčistěte, dveře by měly zůstat otevřené.
Stěhování: Před stěhováním vyjměte všechny objekty, zajistěte skleněné povrchy, přihrádku na ovoce a zeleninu, mrazící komoru, šuplíky a podobně lepicí páskou, zajistěte nastavitelné nohy. Zavřete dveře a zajistěte je lepicí páskou. Během stěhování nesmí být zařízení položeno horizontálně anebo vzhůru nohama, anebo s ním vibrováno. Největší povolený náklon by měl být nanejvýš 45°.
Řešení problémů
Některé potíže můžete řešit sami. Na ostatní kontaktujte specialistu.
| Nefungující procesy | Zkontrolujte, zda je zařízení připojeno k napájení.Zkontrolujte, zda není napětí příliš nízké.Zkontrolujte, zda nedošlo k poškození obvodu. |
| Puch | Potraviny s intenzivní vůní skladujte dobře balené.Odstraňte shnilé pokrmy.Vyčistěte vnitřek lednice. |
| Dlouhé trvání procesů | Je normální, že lednice pracuje déle v létě.Není vhodné mít více jídla v lednici najednou.Jídlo by mělo být studené při dávání do lednice.Dveře se často otevírají. |
| Světlo se nerozsvěcí | Zkontrolujte, že zařízení je připojeno k napájení.Nechejte světlo vyměnit specialistou. |
| Dveře se nedají zavřít | Příliš mnoho jídla je v lednici.Lednice je nakloněná. |
| Hlasitost | Zkontrolujte, že podlaha je rovná a lednice na ní. |
| Těsnění netěsní | Dejte pryč cizí materiály z těsnění.Zahřejte těsnění a pak nechejte odležet pro obnovu. |
| Voda přetéká | V mrazáku je příliš mnoho jídla.Mrazené jídlo obsahuje mnoho vody.Dveře nejsou řádně zavřeny. |
| Kondenzace povrchu | Kondenzace je běžná, je-li lednice ve vlhku. Utřete to. |
| Příliš velká hlasitost | Bzučení: Kompresor může bzučet. To je běžné.Praskání: Chladící kapalina může praskat. To je běžné. |
Nejchladnější zóna chladničky
- Indikátor OK-teploty lze použít k určení teplot pod +4 °C. Pokud není na značce uvedeno „OK“, snižujte postupně teplotu.

- K zajištění teploty tohoto prostoru neměňte umístění police. U chladniček s nuceným oběhem vzduchu (vybavených ventilátorem nebo beznámrazových) není symbol nejchladnější zóny uveden, protože teplota uvnitř je homogenní.
Nastavení indikátoru teploty
- Chladnička je vybavena indikátorem teploty, který monitoruje průměrnou teplotu nejchladnější zóny, aby vám to pomohlo chladničku dobře nastavit.
- VÝSTRAHA: Tento indikátor je určen k fungování pouze s touto chladničkou. Nepoužívejte jej v jiné chladničce (nejchladnější zóny se ve skutečnosti liší) ani k žádnému jinému použití.
Kontrola teploty nejchladnější zóny
- Pomocí indikátoru teploty můžete pravidelně kontrolovat, že je teplota nejchladnější zóny správná. Vnitřní teplota chladničky ve skutečnosti závisí na několika faktorech, jako je okolní teplota v místnosti, množství uložených potravin a frekvence otevírání dveří. Vezměte tyto faktory při nastavování spotřebiče v úvahu.
- Pokud se na indikátoru zobrazuje „OK“, znamená to, že je termostat dobře nastaven a vnitřní teplota je správná.
- Pokud se indikátor teploty změní na BÍLOU barvu, znamená to, že je teplota příliš vysoká. V takovém případě zvyšte nastavení ovládání teploty chladničky a počkejte 12 hodin, než indikátor znovu vizuálně zkontrolujete. Je možné, že indikátor teploty změní dočasně barvu na BÍLOU, když vložíte čerstvé potraviny nebo když dveře zůstanou chvíli otevřené.
Tabulka 1 Klimatické třídy
| Třída | Symbol | Okolní teplota°C |
| Prodloužená mírná | SN | + 10 a ž + 32 |
| Mírná | N | + 16 a ž + 32 |
| Subtropická | ST | + 16 a ž + 38 |
| Tropická | T | + 16 a ž + 43 |
Prodloužená mírná: Tento spotřebič je určen pro použití na místech s okolní teplotou od 10 °C do 32 °C.
Mírná: Tento spotřebič je určen pro použití na místech s okolní teplotou od 16 °C do 32 °C.
Subtropická: Tento spotřebič je určen pro použití na místech s okolní teplotou od 16 °C do 38 °C.
Tropická: Tento spotřebič je určen pro použití na místech s okolní teplotou od 16 °C do 43 °C.
Speciálně pro nové evropské standardy:
Objednané součástky v následující tabulce mohou být získány z kanálu_:
| Součástka | Poskytnuta | Minimální čas nutný pro kontrolu |
| termostat | Profesionálním zaměstnancem údržby | Alespoň 7 let poté, co byl poslední model uveden na trh |
| senzor teploty | Profesionálním zaměstnancem údržby | Alespoň 7 let poté, co byl poslední model uveden na trh |
| obvodová deska | Profesionálním zaměstnancem údržby | Alespoň 7 let poté, co byl poslední model uveden na trh |
| zdroj světla | Profesionálním zaměstnancem údržby | Alespoň 7 let poté, co byl poslední model uveden na trh |
| držáky dveří | Profesionálním opravářem/zákazníkem | Alespoň 7 let poté, co byl poslední model uveden na trh |
| panty dveří | Profesionálním opravářem/zákazníkem | Alespoň 7 let poté, co byl poslední model uveden na trh |
| tácy | Profesionálním opravářem/zákazníkem | Alespoň 7 let poté, co byl poslední model uveden na trh |
| košíky | Profesionálním opravářem/zákazníkem | Alespoň 7 let poté, co byl poslední model uveden na trh |
| těsnění dveří | Profesionálním opravářem/zákazníkem | Alespoň 10 let poté, co byl poslední model uveden na trh |
Informace o modelu v databázi produktu, stejně jako identifikátor modelu, lze získat
prostřednictvím webového odkazu naskenovaného QR kódem, pokud existuje, na štítku energetické účinnosti produktu.
Vážený zákazníku,
- Chcete-li vyměnit či vrátit produkt, prosíme, kontaktujte obchod, ze kterého jste přístroj zakoupil.
(Nezapomeňte si s sebou vzít doklad o koupi.)
- Pokud se produkt pokazí, prosíme, kontaktujte poskytovatele poprodejního servisu.
Obsah
Bezpečnost 1
Varovanie....1
Význam bezpečnostných symbolov ....3
S elektrinou spojené varovania .... 3
Pravolává zmena dveří 7
Výmena svetla 9
Spustenie 9
1 Bezpečnostné varovanie
1.1 Varovanie

Varovanie: Nepoškodzujte elektrický obvod.
Varovanie: Neschovávajte za zariadením predlžovacie káble ani zdroje napätia.
- Čistite nádrže na čistú vodu, pokial' neboli používané v priebehu 48 hodín; prepláchnite vodný systém pripojený k prívodu vody, ak sa voda nečerpala v priebehu 5 dní. (Poznámka 1)
- Ak nechávate dlhú dobu chladiace zariadenie prázdne, vypnite ho, rozmrazte, vyčistite, osušte a nechajte otvorené dvere, aby sa v zariadení nevytvorili plesne.
Význam bezpečnostných symbolov

Nedotýkajte sa vecí mokrými rukami, aby ste tak predišli riziku omrzlín.

Neumožnite dietátu, aby mohlo vliezt do chladničky.

- Odskrutkujte spodný pánt a nastavitelné nožičky, potom ich priskrutkujte na druhú stranu.

Pred prvým spustením nechajte chladničku pol hodiny stát pred pripojením k napájaniu.
Pred vložením čerstvých či mrazených jedál by mala chladnička dve až tri hodiny bežať, alebo štyri hodiny, ak je okolité prostredie teplé.

Otočením gombíka na hodnotu „MAX“ sa teplota v chladničke zníži.
Otočením gombíka na hodnotu „MIN“ sa teplota v chladničke zvýši.
Text na gombíku iba reprezentuje úroveň, neznamená priamu teplotu. „OFF“ znamená, že je chladnička vypnutá.
Údržba
Celkové čistenie
Uvolnite vypúšťacie potrubie a pripravte nádobu na vodu.
Po rozmrazení vložte jedlo spät do poličiek, potom zapnite chladničku.
Mimo prevádzky
Skontrolujte, či nedošlo k poškodeniu obvodu.
Zápach
Potraviny s intenzívnou vôňou skladujte dobre zabalené.
Odstráňte zhnité pokrmy.
Vyčistite vnútro chladničky.
Dlhé trvanie procesov
Skontrolujte, či je podlaha rovná a chladnička na nej.
Tesnenie netesní
Odstráňte z tesnenia cudzie predmety.
- Indikátor teploty – OK je možné použit' na určenie, či je teplota pod +4 °C. Teplotu je možné postupne znižovat', ak indikátor nezobrazuje „OK“.

- Ak sa produkt pokazí, prosíme, kontaktujte poskytovatel'a popredajného servisu.