BI WMWG 91485 EU - Pračka WHIRLPOOL - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE BI WMWG 91485 EU WHIRLPOOL

Přejete-li si získat plnou podporu, zaregistrujte svůj výrobek na www.whirlpool.eu/register

Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte Bezpečnostní pokyny.

Před použitím pračky musí být přepravní šrouby bezpodmínečně odstraněny. Podrobnější pokyny k jejich odstranění najdete v Pokynech k instalaci.

OVLÁDACÍ PANEL

1 Tlačitko „ZAP./VYP.“

2 Volič programů

3 Tlačitko „Spustit/Pozastavit“

4 Tlačítko „Odstředování”

5 Tlačítko „Intenz. máchání“

6 Tlačitko „Clean+“

7 Tlačítko „Odložený start“

8 Tlačitko „FreshCare+“ /

„Zámek tlačitek“

9 Tlačítko „Teplota“

UKAZATELE DISPLEJE

Funkce Předpírka aktivována

Dvířka uzamknuta

Funkce FreshCare+ aktivována

1 2 3 4 5 6 7 8 9 18:08

Funkce Odložený start aktivována 📣 Funkce Zámek tlačítek aktivována —

Prací cyklus

Ukazuje fázi pracího cyklu

Závada: Zavolejte do servisu

Informace naleznete v části „Jak odstranit poruchu“

Závada: Ucpaný vodní filtr

Voda nemůže odtékat; může být ucpaný vodní filtr

Závada: Chybí voda

Není voda, popřípadě jí nepřitéká dostatečné množství.

V případě jakýchkoliv závad viz část „JAK ODSTRANIT PORUCHU“

TABULKA PROGRAMÜ

Max. naplnění 9 kgSpotřeba energie ve vypnutém stavu je 0,5 W / v zapnutém stavu 8,0 W							Prací prostředky a přísady			Doporučený prací prostředek		Zbytková vlhkost (%*)	Spotřeba energie kWh	Celkové množství vody v l	Teplota prádla °C
Program		Teploty		Max. rychlost odstředování 3 (ot/min)	Max. náplň (kg)	Trvání (h : m)	Před-pírka	Hlavní praní	Změk-čovač	Prášek	Tekutý prací prostře-dek
		Nastavení	Rozpětí 1 2
	Mix	40°C - 40°C	1000 9,0 **	-				●	○	-	√	--	-	-
	Bílé prádlo	60°C - 90°C	1400 9,0			2:45	● (90°)	●	○	√	√	49	0,900	90	55
	Bavlna	40°C - 60°C	1400 9,0			3:55	-	●	○	√	√	49	1,400	105	45
	Eco 40-60	40°C	40°C	1351 9,0		3:48	-	●	○	√	√	53	0,800	59	35
				1351 4,5		2:54	-	●	○	√	√	53	0,590	57	34
				1351 2,5		2:25	-	●	○	√	√	53	0,350	38	26
	Sport	40°C	- 40°C	600	3,5	**	-	●	○	-	√	--	-	-
	Prošívané příkrývky	30°C - 30°C	1000 3,5 **	-				●	○	-	√	--	-	-
	20°C	20°C	- 20°C	1400	9,0	1:50	-	●	○	-	√	49	0,200	90	22
	Odstředování & Vyp. Vody	-	-	1400	9,0	**	-	-	-	-	-	-	-	-	-
	Máchání & Odstředování	-	-	1400	9,0	**	-	-	○	--	--	-	-
	Rychlé 30'	30°C - 30°C	1200 (***)	4,5		0:30	-	●	○	-	√	71	0,200	45	27
	Colours 15°	15°C	15°C	1000	4,5	**	-	●	○	-	√	--	-	-
	Vlna	40°C	- 40°C	800	2	**	-	●	○	-	√	--	-	-
	Jemné prádlo	30°C	- 30°C	600 (***)	1	**	-	●	○	-	√	--	-	-
	Syntetika	40°C - 60°C	1200	4		2:55	-	●	○	√	√	35	0,800	55	43

Dávkování vyžadováno O Dávkování není nutné

Tyto údaje se mohou ve vaši domácnosti lišit vzhledem k proměnlivým podmínkám, pokud jde o teplotu přívodní vody, její tlak apod. Údaje o přiblížné délce programu se vztahují k základnímu nastavení programů bez voleb. Hodnoty uvedené pro jiné programy než Eco 40-60 jsou pouze orientační.

Eco 40-60 Eco 40-60 - zkušební prací cyklus v souladu s nařízením EU Ecodesign2019/2014.

Nejučinnější program ve smyslu spotřeby energie a vody pro praní běžně zašpiněného bavlněného prádla.

Poznámka: hodnoty rychlosti otáček zobrazené na displeji se mohou mírně odlíšovat od hodnot v tabulce.

Pro všechny zkušební ústavy

Dlouhý prací cyklus pro bavlněné prádlo: nastavte prací program Bavlna 60 a teplotu 40 °C.

Dlouhý program pro syntetiku: nastavte prací program „Syntetika“/a teplotu 40°C.

POPIS PRODUKTU

1. Horní plocha

2. Dávkovač pracího prostředku

3. Ovládací panel

4. Držadlo dvířek

5. Dvířka

6. Vodní filtr

7. Seřiditelné nožičky (4)

1. 2. 3. 4. 5. 6.

7.

* Po ukončení programu a odstředování na maximální volitelné otáčky, v základním nastavení programu.
** Délka programu je zobrazena na displeji.
*** Na displeji se zobrazí navrhovaná rychlost odstředování jako výchozí hodnota.
6th Sense – pomocí snímací technologie se množství vody, spotřeba energie a délka programu přizpůsobují stavu naplnění pračky.

DÁVKOVAČ PRACÍHO PROSTŘEDKU

Vanička 1: Prací prostředek (práškový) pro předpírku

Vanička 2: Prací prostředek (práškový nebo tekutý)

Vanička 3: Přídavné prostředky (aviváž apod.)

Aviváž nesmí překročit úroveň vyznačenou nápisem „MAX“.

Přídavná přihrádka 3: Bělicí prostředek

! Pro předpírku a praní při teplotě vyšší než 60 °C používejte práškové prací prostředky pro bílé bavlněné prádlo.

! Dodržujte pokyny uvedené na obalu pracího prostředku.

Při výběru vhodného programu pro daný typ prádla vždy dodržujte pokyny uvedené na etiketách oblečení. Hodnota uvedená v symbolu vaničky je maximální možná teplota pro praní daného kusu oděvu.

Mix

Pro praní lehce až běžně zašpiněných odolných oděvů z bavlny, Inu, syntetických a směsových vláken.

Bílé prádlo

Pro praní běžně až velmi zašpiněných ručníků, spodního prádla, ubrusů, povlečení atd. z odolné bavlny a Inu. Pouze v případě, kdy je teplota nastavená na 90 °C, je součástí pracího cyklu předpírka před hlavní fází praní. V takovém případě doporučujeme přidat prací prostředek jak do oddílu předpírky, tak hlavního praní.

Bavlna

Normálně až silně zašpiněné hrubší prádlo vyrobené z bavlny.

Eco 40-60

Pro praní běžně zašpiněného bavlněného prádla s možností praní při 40 °C nebo 60 °C společně ve stejném cyklu. Toto je standardní program na bavlnu a nejúčinnější ve smyslu spotřeby vody a energie. ! Tento cyklus probíhá v rámci přednastavení výhradně s teplotou 40 °C.

Sport

Pro praní lehce ušpiněného sportovního oblečení (tepláky, kratýasy apod.). Pro dosažení těch nejlepších výsledků doporučujeme nepřekračovat limit maximálního naplnění uvedený v „TABULCE PROGRAMŮ“. Doporučujeme používat tekutý prací prostředek a přidat množství odpovídající polovičnímu naplnění.

Prošívané přikrývky

Určeno pro praní prádla s výplní, jako jsou například jednoduché či dvojité prošívané příkrývky, polštáře a bundy. Prádlo s výplní doporučujeme vkládat do bubnu s lemy složenými dovnitř a nepřekračovat ¾ objemu bubnu. Pro optimální výsledky praní doporučujeme používat tekutý prací prostředek.

20°C 20°C

Pro praní mírně zašpiněného bavlněného prádla při teplotě 20 °C.

Odstředování & Vyp. Vody

Vyždímá prádlo a poté vypustí vodu. Pro oděvy z odolných materiálů. Pokud cyklus odstředování vyřadíte, pračka pouze vypustí vodu

Máchání + Odstřed’ování

Máchá a poté ždímá. Pro oděvy z odolných materiálů.

Rychlé 30'

Pro rychlé praní lehce zašpiněných oděvů. Tento cyklus trvá pouze 30 minut a šetří tak čas i energii.

Colours 15°

Tento cyklus chrání barvy tak, že pro praní využívá studenou vodu (15 °C), na jejíž ohřívání spotřebuje méně energie, a současně poskytuje stále dobré výsledky. Vhodné pro lehce ušpiněné oděvy beze skvrn. Výsledky praní, které tento cyklus nabízí při teplotě pouhých 15 °C, jsou srovnatelné s praním prádla ze směsových materiálů při 40 °C

Vina

Veškeré oděvy z vlny lze prát na program „Vlna“, a to i takové, na jejichž štítku se uvádí „pouze ruční praní“. Pro dosažení co nejlepších výsledků používejte speciální prací prostředky a nepřekračujte maximální uvedenou hmotnost prádla.

Jemné prádlo

Pro praní zvláště jemných oděvů. Před praním převratte oděvy naruby.

Syntetika

Pro praní špinavého prádla ze syntetických vláken (jako například polyester, polyakryl, viskóza) nebo směsí bavlny a syntetiky.

PRVNÍ POUŽITÍ

Pro odstranění veškerých zbytků po výrobě zvolte program „Bavlna“ a teplotu 60 °C. Přidejte malé množství pracího prášku (maximálně 1/3 množství doporučovaného výrobcem pro lehce zašpiněné prádlo) do prihrádky pro hlavní praní 2 dávkovače pracího prostředku. Program spustte bez prádla.

BĚŽNÉ POUŽÍVÁNÍ

Prádlo připravte podle doporučení v části „RADY A TIPY“. Vložte prádlo do pračky, zavřete dvířka, otevřete vodovodní kohoutek a pro zapnutí pračky stiskněte tlačítko „ZAP./VYP.“ tlacítko „Spustit/Pozastavit“ bude blikat. Otočte voličem programů na požadovaný program a zvolte možnost, kterou potřebujete. Teplotu a rychlost odstředování lze změnit stiskem tlačítka „Teplota“ nebo tlačítka „Odstředování“. Nyní vytáhněte zásobník pracího prostředku a přidejte prací prostředek (a přísady/aviváž). Dodržujte dávky doporučené na obalu pracích prostředků. Poté zásobník na prací prostředek zavřete.

ZAHÁJENÍ CYKLU

Stisknětetlačítko „Spustit/Pozastavit“.

Stroj zamkne dveře (symbol je ZAP) a válec se začne otáčet; dveře se odemknou (symbol je VYP) a poté se znovu zamknou (symbol je ZAP) jako přípravná fáze každého pracího cyklu. Zvuk „zacvaknutí“ je součástí mechanismu zamykání dveří. Voda vstoupí do bubnu a zahájí fázi praní, jakmile jsou dveře uzamčeny.

PŘERUŠENÍ BĚŽÍCÍHO PROGRAMU

Stiskem tlačítka „Spustit/Pozastavit“ požastavíte spuštěný prací program; kontrolka zhasne a na displeji bliká zbývající čas. Pro spuštění pracího programu od chvíle, kdy došlo k jeho přerušení, stiskněte toto tlačítko ještě jednou.

JE-LI TO POŽADOVÁNO, OTEVŘETE DVÍŘKA

Po spuštění programu se rozsvití kontrolka „Uzamknutá dvířka” čímž je signalizováno, že dvířka nelze otevřít. Po celou dobu trvání pracího programu zůstávají dvířka uzamknutá. Pro otevření dvířek v průběhu trvání programu stiskněte tlačítko „Spustit/Pozastavit” čímž se daný program přeruší. Za předpokladu, že hladina vody a/nebo teplota nejsou příliš vysoké, kontrolka „Uzamknutá dvířka” zhasne a dvířka je možné otevřít. Například za účelem přidání/odebrání prádla. Pro pokračování v programu znovu stiskněte tlačítko „Spustit/Pozastavit”

UKONČENÍ PROGRAMU

Kontrolka „Uzamknutá dvířka“ ☐ zhasne a na displeji se objeví „End“. Pro vypnutí pračky po skončení programu stiskněte tlačítko „ZAP./VYP.“; kontrolky zhasnou. Jestliže nestisknete tlačítko „ZAP./VYP.“ pračka se automaticky vypne asi po 10 minutách. Uzavřete vodovodní kohoutek, otevřete dvířka a vyprázdněte obsah pračky. Dvířka nechejte pootevřená, aby mohl vyschnout buben.

MOŽNOSTI

! Pokud není vybraná možnost s nastavením programu kompatibilní, nekompatibilita bude signalizována pomocí bzučáku (3 pípnutí) a začne blikat odpovídající kontrolka. ! Pokud není vybraná možnost kompatibilní s jinou předtím nastavenou volbou, aktivní zůstane pouze nejnovější výběr.

Clean+

Funkce Clean+ je program fungující na 3 různých úrovních praní („intenzivní“, „denní“ a „rychlé“), které byly speciálně vytvořeny za účelem nastavení správného pracího postupu v závislosti na míře ušpinění prádla:

Intenzivní 📋: tato volba je určena pro vysokou úroveň znečištění prádla a odstraňování těch nejodolnějších skvrn.

Denní tato volba je určena pro odstraňování běžných skvrn.

Rychlé 📋: tato volba je určena pro lehce odstranitelné skvrny.

Intenz. máchání

Výběrem této možnosti se zvýší účinnost máchání, přičemž je zaručeno i dokonalé odstranění zbytků pracího prostředku. Program je zvláště vhodný pro citlivou pokožku. Stiskněte toto tlačitko jednou, dvakrát nebo tříkrát pro výběr dodatečného 1 ♘, 2 ♘ nebo 3 ♘ máchání, které bude následovat po máchání v rámci standardního cyklu a docílíte tak odstranění veškerých stop po pracím prostředku. Pro návrat k běžnému postupu máchání („Běžné máchání“), stiskněte toto tlačitko ještě jednou.

Odložený start

Pro nastavení odložení začátku zvoleného programu stiskněte toto tlačítko a nastavte požadovanou dobu odložení. Po aktivování této funkce se na displeji rozsvítí symbol . Pro zrušení odloženého startu stiskněte toto tlačítko znovu, dokud na displeji nebude svítit „0“.

FreshCare+

Tato volba zvyšuje účinnost praní tvorbou páry, která brání šíření nepříjemných pachů uvnitř pračky. Po skončení parní fáze se začne buben pračky zlehka převalovat na nízké otáčky. Volba „FreshCare+“ se spustí po skončení cyklu a trvá maximálně 6 hodin. Lze ji kdykoli přerušit stiskem kteréhokoli tlačitka na ovládacím panelu či otočením knoflíku. Vyčkejte přibližně 5 minut, po jejichž uplynutí lze dvířka otevřít.

Teplota

Každý program má přednastavenou teplotu. Přejete-li si tuto teplotu změnit, stiskněte tlačítko „Teplota“Údaj se zobrazí na displeji.

Odstředování

Každý program má přednastavenou rychlost odstředování. Přejete-li si tuto rychlost odstředování změnit, stiskněte tlačítko „Odstředování“. Údaj se zobrazí na displeji.

Demo Mode

Funkci deaktivujete VYPNUTÍM pračky. Stiskněte a podržte tlačítko Spustit/Pozastavit" alběhem 5 sekund stiskněte i tlačítko „ZAP./VYP.“ Obě tato tlačítka pak držte stisknutá po dobu 2 sekund.

ZÁMEK TLAČÍTEK—

K uzamknutí ovládacího panelu stiskněte a na přibližně 3 sekundy podržte tlačítko „Zámek tlačítek“ —. Na displeji se rozsvítí symbol —○ , který značí, že ovládací panel byl uzamknut (s výjimkou tlačítka „ZAP./VYP.“ ⏻). Tím se zamezí nechténému provedení změn v nastavení programů, zvlástě pokud se v blízkosti pračky pohybují děti. K odemknutí ovládacího panelu stiskněte a na přibližně 3 sekundy podržte tlačítko „Zámek tlačítek“ —○

BĚLENÍ

Pokud si přejete prádlo bělit, naplňte pračku a nastavte program „Máchání & Odstředování“

Spustte pračku a vyčkejte, než dokončí první cyklus plnění vodou (zhruba 2 minuty). Stiskem tlačítka „SPUSTIT/POZASTAVIT“ůvedte pračku do režimu pozastavení, otevřete zásobník na prací prostředek a nalejte bělidlo (držte se doporučeného dávkování uvedeného na obalu) do oddílu pro hlavní praní, tj. do místa, kde byla původně instalovaná přihrádka. Obnovte prací cyklus stisknutim tlačítka „SPUSTIT/POZASTAVIT“ů

V případě potřeby je možné do příslušného oddílu zásobníku na prací prostředek přidat aviváž.

RADY A TIPY

Prádlo roztrídte podle

Druhu látky / symbolu údržby na visačce (bavlna, smíšená vlákna, syntetické materiály, vlna, ruční prani). Barvy (oddělte barevné a bílé kusy prádla, nové barevné prádlo perte zvlášt). Jemnosti prádla (perte malé kousky – např. nylonové punčochy – a prádlo s háčky – jako podprsenky – v látkovém sáčku nebo povlaku na polštár se zipem).

Vyprázdněte všechny kapsy

Předměty, jako mince nebo zapalovače, mohou poškodit prádlo i buben. Dodržujte doporučení pro dávkování / aditiva

Optimalizuje výsledek vyčištění, zamezuje dráždění z důvodu zbytků přebytečného pracího prostředku v prádle a šetří peníze díky zamezení nadbytečného pracího prostředku.

Používejte nízkou teplotu a delší trvání

Nejúčinnější programy ve smyslu spotřeby energie jsou obecně ty, které probíhají při nižších teplotách a trvají déle.

Dodržujte míru naplnění

Plňte svou pračku do kapacity uvedené v „TABULCE PROGRAMŮ“, abyste šetřili vodu a energii.

Hluk a obsah zbylé vlhkosti

Jsou ovlivněny otáčkami odstředování: čím vyšší jsou otáčky ve fázi odstředování, tím větší je hluk a tím nižší je obsah zbylé vlhkosti.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Před prováděním jakéhokoli čištění a údržby pračku vypněte a odpojte z elektrické sítě. K čištění pračky nepoužívejte hořlavé kapaliny. Pračku pravidelně čistěte a zajistěte její údržbu (nejméně čtyříkrát ročně).

Čištění pračky zvenčí

K čištění vnější strany pračky používejte měkkou vlhkou látku. K čištění ovládacího panelu nepoužívejte čističe na sklo nebo univerzální čističe, ani tekuté čisticí prášky apod. – tyto přípravky by mohly poškodit nápisy.

Kontrola hadice pro přívod vody

Pravidelně kontrolujte, zda přívodní hadice nepuchří nebo nepraská. Je-li poškozená, vyměňte ji za novou, kterou získáte v našem servisním středisku nebo u specializovaného prodejce.

Čištění vodního filtru / vypuštění zbytků vody

Před čištěním vodního filtru nebo vypuštěním zbytků vody vypněte a odpojte pračku od zdroje napájení a vysuňte kuchyňský podstavec. Kuchyňský podstavec je nutné namontovat zpět, jakmile je čištění dokončeno.

Pokud jste použili program mytí horkou vodou, počkejte před vypouštěním vody, dokud nevychladne. Vodní filtr čistěte pravidelně, abyste zabránili stavu, kdy se voda nevypouští v důsledku ucpání filtru. Jestliže není možné vypustit vodu, displej indikuje, že může být ucpaný vodní filtr.

1. Umístěte do blízkosti čerpadla nádobu k zachycení nečistot.

2. Vyjměte vytažením „nouzovou vypouštěcí hadici“ ze základny pračky.

Vyjměte zarážku „nouzové vypouštěcí hadice“ z konce hadice a nechte vypustit vodu do nádoby.

1. Otočte rukojetí vypouštěcího filtru a vytáhněte ho z krytu. Když je zásobník podstavce naplněný vodou, nasadťe zarážku na konec hadice a znovu vložte malou hadici do základny pračky. Pak vyprázdněte nádobu.

Následně pevně uzavřete hadici pro nouzové vypouštění pomocí zarážky.

1. Vyjmutí filtru: položte pod vodní filtr bavlněný hadr, do kterého se může nasáknout malé množství vody. Pak vyjměte vodní filtr otáčením proti směru hodinových ručiček.

1. Čištění vodního filtru: odstraňte zbytky z filtru a opláchněte ho pod tekoucí vodou.

2. Vložení vodního filtru: vodní filtr nasadte zpět otáčením ve směru hodinových ručiček. Filtr zašroubujte co nejdál, rukojeť filtru musí být ve svislé poloze. Pokud chcete vyzkoušet vodotěsnost vodního filtru, můžete nalít přibližně 1 litr vody do dávkovače pracích prostředků.

Pak znovu nainstalujte kuchyňský podstavec.

PŘEPRAVA A MANIPULACE

Nikdy pračku nezvedejte tak, že ji budete držet za její horní desku.

Vytáhněte kabel hlavního vedení elektrické energie a uzavřete kohoutek přívodu vody. Zkontrolujte, zda jsou dvířka a zásobník pracího prostředku úplně zavřené. Odpojte přívodní hadici a sejměte odpadní hadici z odpadu. Vypustře ze všech hadic zbývající vodu a upevněte je, aby se během přepravy nepoškodily. Zašroubujte přepravní šrouby. Postupujte podle pokynů pro odstranění přepravních šroubů uvedených v NÁVODU K INSTALACI, a to v opačném pořadí.

ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

Z určitých důvodů nemusí pračka někdy správně pracovat. Předtím, než zavoláte do poprodejového servisního střediska, doporučujeme prověřit, zda není možné problém vyřešit snadno pomocí následujícího seznamu.

Anomálie: Možné příčiny / řešení:
Pračka se nezapne.	Zástrčka není zapojená do elektrické zásuvky nebo je zasunutá nedostatečně a nemá správný kontakt.Došlo k výpadku proudu.
Prací program se nespustí.	Dvířka nejsou zcela dovřená.Nebylo stisknuto tlačítko „ZÁP./VYP”.Nebylo stisknuto tlačítko „Spustit/pozastavit”. ▷■■Přívod vody není otevřený.Byla nastavena funkce „Odložený start”. ⚫
Pračka nenapouští vodu (na displeji se zobrazí zpráva „h2o“). „Pípání“ zní každých 5 sekund.	Hadice pro přívod vody není připojená k vodovodnímu kohoutku.Hadice je ohnutá.Přívod vody není otevřený.Hlavní přívod vody byl uzavřen.Není dostatečný tlak.Nebylo stisknuto tlačítko „Spustit/pozastavit”. ▷■
Pračka neustále napouští a vypouští vodu.	Vypouštěcí hadice nebyla nainstalovaná ve vzdálenosti 65 až 100 cm od země.Konec vypouštěcí hadice je ponořen ve vodě.Konektor pro odtok umístěný na stěně nemůže odvětrávat.Pokud problém přetrvává i po provedení těchto kontrol, uzavřete vodovodní kohoutek, vypněte pračku a zavolejte do poprodejového servisního střediska. Nacházi-li se vaše bytová jednotka na jednom z nejvyšších poschodí budovy, může se někdy projevit sifonový efekt, což způsobí, že pračka začne nepřetržitě napouštět a vypouštět vodu. Aby se těmto typům problémů předešlo, na trhu jsou k dostání speciální ventily proti sifonovému efektu.
Pračka nevypouští vodu nebo neodstřeđuje.	Program nezahrnuje funkci vypouštění: u určitých programů je třeba ji aktivovat manuálně.Vypouštěcí hadice je ohnutá.Vypouštěcí hadice je ucpaná.
Pračka během fáze odstředování nadměrně vibruje.	Při instalaci nebyl řádně odblokován buben.Pračka nestojí na rovném povrchu.Pračka je vmáčknutá mezi nábytkem a stěnou.
Z pračky uniká voda.	Hadice pro přívod vody nebyla řádně dotažená.Zásobník pracího prostředku je zanesený.Vypouštěcí hadice nebyla řádně dotažená.
Pračka je uzamknutá, displej bliká a zobrazuje se chybový kód (např. F-01, F-..).	Pračku vypněte, vytáhněte zástrčku ze zásuvky a před opětovným zapnutím pračky vyčkejte přibližně 1 minutu.Pokud problém přetrvává, zavolejte do poprodejového servisního střediska.
Tvoří se příliš velké množství pěny.	Prací prostředek není vhodný pro automatické pračky (musí na něm být uvedeno „pro automatické pračky“, „pro ruční praní a praní v automatických pračkách“, popřípadě něco obdobného).Byla použita příliš velká dávka.
Dvířka jsou uzamčená s chybovým hlášením či bez něj a program neběží.	V případě poruchy napájení zůstanou dvířka zamčená. Program bude automaticky pokračovat, jakmile bude opět k dispozici napětí v síti.Pračka je v klidovém režimu. Program bude automaticky pokračovat, jakmile důvod zastavení pomine.

Firemní zásady, standardní dokumentaci, objednávky náhradních dílů a další informace o výrobku získáte:

- Pomocí QR kódu ve vašem spotřebiči

- návštěvou našeho webu docs.whirlpool.eu/docs a parts-selfservice.whirlpool.com

- případně se obraťte na naše poprodejové servisní středisko (viz telefonní číslo v záruční knize). Při kontaktování našeho poprodejního servisu prosím uvedťe kódy na identifikačním štítku produktu.

Informace týkající se oprav a údržby prováděných uživatelem získáte na stránkách www.whirlpool.eu

Další informace o svém modelu najdete na adrese https://eprel.ec.europa.eu/, což je oficiální databáze výrobku EU EPREL. Po výběru kategorie výrobku zadejte identifikátor modelu výrobku. Identifikátor modelu se skládá z písmen a číslic a naleznete jej na výrobním štítku, jako Mod. (Viz obrázek vpravo.)

®/TM/© 2024 Whirlpool. Vyrobeno v licenci

Při jakémkoliv čištění a údržbě pračku vypněte a vytáhněte ze zásuvky. K čištění pračky nepoužívejte hořlavé kapaliny.

ČIŠTĚNÍ VNĚJŠKU PRAČKY

K čištění vnějších částí pračky použijte měkký vlhký hadřík.

K čištění ovládacího panelu nepoužívejte čistící prostředky na sklo ani na běžné použití, čisticí prášek nebo podobné prostředky - tyto látky by mohly poškodit potisk.

KONTROLA PŘÍVODNÍ HADICE

Pravidelně kontrolujte, zda hadice není křehká a nevyskytly se na ní praskliny. Jestliže je hadice poškozená, vyměňte ji za novou, dostupnou v našem poprodejním servisu nebo u vašeho specializovaného prodejce. V závislosti na typu hadice:

Pokud je přívodní hadice transparentní, pravidelně kontrolujte, zda se barva hadice na některých místech nezesiluje. Pokud ano, z hadice by mohla unikat tekutina a je třeba ji vyměnit.

Pro hadice s funkcí zastavení vody: zkontrolujte malé kontrolní okénko bezpečnostního ventilu (viz šipku). Pokud je červené, byla spuštěna funkce zastavení vody a hadici je nutné vyměnit za novou. Chcete-li tuto hadici odšroubovat, stiskněte uvolňovací tlačítko (pokud je k dispozici) a zároveň hadici odšroubujte.

ČIŠTĚNÍ SÍŤOVÝCH FILTRŮ V PŘÍVODNÍ HADICI

1. Zavřete vodovodní kohoutek a odšroubujte přívodní hadici.

1. Sítový filtr na konci hadice důkladně vyčistěte jemným kartáčkem.

1. Nyní rukou odšroubujte přívodní hadici na zadní straně pračky. Pomocí kleští vytáhněte síťový filtr z ventilu na zadní straně pračky a důkladně ho očistěte.

1. Vložte zpět síťový filtr. Opět připojte přívodní hadici k vodovodnímu kohoutku a pračce. K připojení přívodní hadice nepoužívejte žádný nástroj. Otevřete vodovodní kohoutek a zkontrolujte, zda jsou všechny spoje dotaženy.

Zvedněte a vytáhněte dávkovač (viz obrázek).

Umyjte jej pod tekoucí vodou; tento úkon je třeba provádět často.

Před čištěním vodního filtru nebo vypuštěním zbytkové vody automatickou pračku vypněte a odpojte. Pokud jste použili program mytí horkou vodou, počkejte před vypouštěním vody, dokud nevychladne. Vodní filtr čistěte pravidelně každé 3 měsíce, abyste zabránili stavu, kdy vodu po praní nelze odčerpat v důsledku ucpání filtru. Jestliže není možné vypustit vodu, displej indikuje, že může být ucpaný vodní filtr.

1. Odstraňte ochranný panel.

1. Nádoba na vypuštěnou vodu: pod vodní filtr umístěte nízkou a širokou nádobu, abyste do ní zachytili zbytkovou vodu.

1. Vypustte vodu: pomalu otáčejte filtrem proti směru hodinových ručiček, dokud nevyteče všechna voda. Nechte vodu vytéct, aniž jste odstranili filtr. Když je nádoba plná, zavřete vodní filtr jeho otočením ve směru hodinových ručiček. Vyprázdněte nádobu. Postup opakujte, dokud nevyteče všechna voda.

1. Vyjmutí filtru: položte pod vodní filtr bavlněný hadr, do kterého se může nasáknout malé množství vody. Pak vyjměte vodní filtr otáčením proti směru hodinových ručiček.

1. Čištění vodního filtru: odstraňte zbytky z filtru a opláchněte ho pod tekoucí vodou.

1. Vložte vodní filtr a znovu namontujte podstavec: vodní filtr nasadte zpět otáčením ve směru hodinových ručiček. Filtr zašroubujte co nejdál, rukojeť filtru musí být ve svislé poloze. Pokud chcete vyzkoušet vodotěsnost vodního filtru, můžete nalít přibližně 1 litr vody do dávkovače pracích prostředků. Znovu namontujte podstavec.

Pračku nikdy nezvedejte držením za vrchní plochu.

1. Vytáhněte síťovou zástrčku a zavřete vodovodní kohoutek.
2. Zíkontrolujte, zda jsou dvířka a dávkovač pracího prostředku řádně zavřené.

3. Odpojte přívodní hadici od vodovodního kohoutku a odtokovou hadici vyjměte z odtokového bodu. Z hadic odstraňte všechnu zbytkovou vodu a upevněte je tak, aby se během přepravy nepoškodily.

4. Namontujte zpět přepravní šrouby. Postupujte podle pokynů k demontáži přepravních šroubů v „Průvodci instalací“ v opačném pořadí.

Důležité: pračku nikdy nepřepravujte, aniž byly namontovány přepravní šrouby.

POPRODEJNÍ SERVIS

PŘED ZAVOLÁNÍM POPRODEJNÍHO SERVISU

1. Zjistěte, zda můžete problém vyřešit sami podle doporučeních uvedených v části ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

POKUD PO VÝŠE UVEDENÝCH KONTROLÁCH PORUCHA PŘETRVÁVÁ, KONTAKTUJTE NEJBLIŽŠÍ POPRODEJNÍ SERVIS

Pokud potřebujete pomoc, zavolejte na číslo uvedené v záruční brožuře.

Při kontaktování našeho zákaznického servisu vždy uvedte:

• stručný popis poruchy;
- typ a přesný model spotřebiče;

1. Vypněte a znovu zapněte spotřebič, abyste zjistili, zda porucha přetrvává.

- servisní číslo (číslo za slovem Service na typovém štítku);

• vaši úplnou adresu;
- vaše telefonní číslo.

Pokud je nutná oprava, obratte se na autorizovaný poprodejní servis (aby bylo zaručeno, že budou použity originální náhradní díly a opravy budou provedeny správně).

1 Tlačidlo Zap./Vyp.
2 Volič programov
3 Tlačidlo „Štart/Pauza“
4 Tlačidlo „Odstredovanie“
5 Tlačidlo „Intenz. Plákanie“
6 Tlačidlo „Clean+“
7 Tlačidlo „Odloženie štartu“
8 Tlačidlo „FreshCare+“ / „Blokovanie tlačidiel“
9 Tlačidlo „Teplota'

KONTROLKY NA DISPLEJI

Označuje v cykle fázu prania

Chyba: Zav. Servis

• Požadované dávkovanie
• Volitelné dávkovanie

1. Pracovná doska
2. Dávkovač pracieho prostriedku
3. Ovládací panel
4. Rukovät dvierok
5. Dvierka
6. Vodný filter
7. Nastavitelné nožičky (4)

Priehradka 1: Prací prostriedok na predpieranie (práškový)

Bežne až velmi zašpinená a odolná bavlnená bielizeň.

Eco 40-60 Eco 40-60

! Tento cyklus prebieha v rámci prednastavenia výhradne s teplotou 40 °C.

Športové odevy

Odstredí náplň a potom vypustí vodu. Na odolné odevy. Ak vylúčite odstredovanie, práčka iba vypustí vodu

Plákanie & Odstredov.

Opláchne a potom odstredí. Na odolné odevy.

Rýchle 30'

Stlačtetlačidlo „Štart/Pauza“

Kontrolka „Zamknuté dvierka“ ☐ zhasne a na displeji sa zobrazí „End“. Po skončení programu práčku vypnete stlačením tlačidla „Zap./Vyp.“ ☐ kontrolky zhasnú. Ak nestlačite tlačidlo „Zap./Vyp.“ ☐, práčka sa po asi 10 minútach automaticky vypne. Zatvorte vodovodný kohútik, otvorte dvierka a vyložte bielizeň. Nechajte dvierka pootvorené, aby mohol bubon vyschnúť.

VOLITEL'NÉ FUNKCIE

Každý program má vopred určenú teplotu. Ak chcete teplotu zmenit, stlačte tlačidlo „Teplota“ 📄lodnota sa zobrazí na displeji.

Odstred'ovanie

Funkciu deaktivujete VYPNUTÍM práčky. Stlačte a podržte tlačidlo „Štart/Pauza“ ▶a v priebehu 5 sekúnd stlačte aj tlačidlo „Zap./Vyp.“ ⏻Obe tieto tlačidlá potom podržte stlačené 2 sekundy.

BLOKOVANIE TLAČIDIEL =

Sledujte velkost'náplne

Práčku naplňte len na kapacitu indikovanú v tabulke „TABULKA PROGRAMOV“, aby ste šetrili vodu a energiu.

Kuchynský podstavec sa po skončení čistenia musi zakaždým namontovat' naspät.

1. Otočte rukovat' filtra odtoku a vytiahnite ho z puzdra. Ked' je nádoba podstavca plná vody, zatlačte zastavovaciu zátku na koniec hadice a opätovne vložte malú hadicu do základne automatickej práčky. Následne vyprázdnite nádobu.

Opätovne nainštalujte kuchynský podstavec.

PREPRAVA A MANIPULÁCIA

Pri akomkolvek čistení a údržbe práčku vypnite a vytiahnite zo zásuvky. Na čistenie práčky nepoužívajte horľavé kvapaliny.

ČISTENIE VONKAJŠKU PRÁČKY

Pred čistením vodného filtra alebo vypustením zvyškovej vody práčku vypnite a odpojte. Ak ste použili program prania s horúcou vodou, pred vypustením akejkolvek vody počkajte, kým sa voda neschladí.

Vodný filter čistite pravidelne každé 3 mesiace, aby ste zabránili tomu, že vodu nebude možné v dôsledku upchatia filtra odčerpat.

1. Vyčistite vodný filter: odstráňte zvyšky z filtra a vyčistite ho pod tečúcou vodou.

Práčku nikdy nezdvíhajte držaním za vrchnú pracovnú plochu.

Dôležité: práčku nikdy neprepravujte bez toho, aby boli namontované prepravné skrutky.

POPREDAJNÝ SERVIS

PRED ZAVOLANÍM POPREDAJNÉHO SERVISU

Ak potrebujete pomoc, zavolajte na číslo uvedené v záručnej brožúre.

- servisné číslo (číslo za slovom Service na typovom štítku),