AR6S18 - Elektrický zabiják hmyzu ARDES - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Ardes
Model	AR6S18
Typ výrobku	Elektrický zabiják hmyzu
Doporučené použití	Pouze do interiéru
Napájení	Síť (elektrická zásuvka)
Jmenovité napětí	220-240 V ~ 50 Hz
Technologie přitahování	Aktinické (UV) světlo neškodné pro člověka
Technologie likvidace	Elektrifikovaná mřížka s vysokým napětím
Sběrač hmyzu	Vyjímatelný zásobník pro snadné vyprázdnění
Zavěšení	Řetěz v ceně; doporučená výška cca 2 metry nad zemí
Údržba	Čistěte vnější mřížku měkkým hadříkem a vnitřní mřížku kartáčem s měkkými štětinami; zásobník čistěte odmašťovacím čisticím prostředkem každých 15 dní
Výměna lamp	Každých 12 až 18 měsíců provozu; kontaktujte autorizované servisní středisko
Bezpečnost	Neponořujte do vody; nevkládejte předměty do mřížky; uchovávejte mimo dosah dětí; nepoužívejte venku
Záruka	24 měsíců od data nákupu
Dostupné náhradní díly	Aktinické lampy (přes autorizovaný servis)
Opravitelnost	Svěřte výhradně autorizovanému servisnímu středisku výrobce
Příslušenství v ceně	Závěsný řetěz, sběrný zásobník
Pokrytá plocha	Přibližně 30-50 m² (odhad)
Pokyny k instalaci	Zavěste nebo položte na stabilní povrch; umístěte dále od dveří a oken, abyste nepřitahovali hmyz zvenčí
Bezpečnostní opatření	Před čištěním odpojte ze sítě; nepoužívejte s nevyhovujícími prodlužovacími kabely

Často kladené otázky - AR6S18 ARDES

Jak zařízení nainstalovat?

Nainstalujte zařízení zavěšením pomocí přiloženého řetězu ve výšce přibližně 2 metry nad zemí, nebo jej položte na rovný a stabilní povrch. Připojte jej do síťové zásuvky a pomocí vypínače jej zapněte (poloha I). Doporučuje se umístit jej dále od dveří a oken, aby nepřitahoval hmyz zvenčí.

Je to bezpečné pro děti a domácí zvířata?

Zařízení musí být mimo dosah dětí. Ačkoli je aktinické světlo neškodné, vysokonapěťová mřížka může být nebezpečná. Dohlížejte na děti a nedovolte zvířatům hrát si v blízkosti.

Lze nechat zařízení zapnuté celou noc?

Ano, je navrženo pro nepřetržitý provoz, zejména v noci, aby účinně bojovalo proti létajícímu hmyzu. Můžete jej nechat zapnuté celou noc bez rizika.

Jak zařízení čistit?

Vždy odpojte zařízení ze sítě před čištěním. Na vnitřní mřížku použijte kartáč s měkkými štětinami, na vnější mřížku měkký a mírně vlhký hadřík a na sběrný zásobník odmašťovací čisticí prostředek. Zařízení nikdy neponořujte do vody.

Proč hmyz není přitahován?

Zkontrolujte, zda aktinické lampy fungují (vyzařují viditelné namodralé světlo). Pokud jsou vadné, vyměňte je. Dále se ujistěte, že je zařízení umístěno na tmavém místě a že mřížka není zanesena prachem.

Jak často je třeba vyměňovat lampy?

Aktinické lampy by měly být vyměněny každých 12 až 18 měsíců provozu, aby byla zachována účinnost. Kontaktujte autorizované servisní středisko pro náhradní díly.

Spotřebovává zařízení hodně elektřiny?

Ne, spotřeba je velmi nízká, typicky mezi 6 a 10 watty v závislosti na modelu. Můžete jej nechat zapnutý celou noc bez výrazného dopadu na váš účet.

Co dělat, když se zařízení nerozsvítí?

Nejprve zkontrolujte, zda funguje síťová zásuvka a zda je vypínač v poloze I. Pokud se nic neděje, může být vadný napájecí kabel nebo vnitřní součásti. Kontaktujte autorizované servisní středisko pro diagnostiku a opravu.

Mohu toto zařízení používat venku?

Ne, toto zařízení je určeno pouze pro vnitřní použití. Používání venku vystavuje riziku úrazu elektrickým proudem při vlhkosti a může zařízení poškodit.

Jaká je délka záruky?

Záruka je 24 měsíců od data nákupu, při dodržení správného používání a předložení účtenky. Kryje výrobní vady. Pro opravy se obraťte na autorizované servisní středisko.

NÁVOD K OBSLUZE AR6S18 ARDES

Pozor: Buklaßne si prectete tyto pokyny, jelikož obsahuji Buležité informace týkajíci se bezpečnosti, instalace, použitá a uβržby. uschovejte si je pro použití v bußoucnosti.

Tento prístroj smí používat déti od 8 let a starśi a osobys omezenymi fyzickymi, smyslovymi nebo mentalními schopnostmi nebo bez dostatečnych zkušeností,Pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o správném a bezpečné m použití prístroje.

Nedovolte détem hrát si s prístrojem.

Čistěné a udžbu nesmí provádet děti bez dohledu.

Přístroj je určený pro použití v interiéru. nepoužívejte venku.

Přístroj držte mimo dosah děti.

Přístroj nepoužívejte v stodolách, stavích a podobné m prostředí.

Přístroj nepoužívejte v prostředí s hořlavými výpary.

Komponenty tohoto pristroje smí měnit pouze kvalifikovany technik servisniho střediska.

Poškozený prívodní kabel smí měnit pouze autorizované servisní středisko schvalné vyrobcem.

VYSOKÉ NAPÉTI

Uschovejte si zaručni list, doklad o koupi a námod k obsluze pro prípadné použiti v budoucnosti. Po vybaleni prístroje jej zkontrolujte z hlediska viditelného poskozeni a v prípadě poskození jej nepoužívejte a kontaktujte servis. Nenechávejte obalové materiały v dosahu detí, není tohračka: je to elektrické zařizení a musí se s nim dle toho zacházet.

Před pripojením pristroje se ujistěte, zda napěti v elektrické siti odpovídá napěti na vyrobním štítku. Nepoužívejte adaptéry ani prodlužovací kabely, které nevyhovuji bezpečnostním standardům, nebo které prekračují bezpečnostní limity. Pokud pristroj nepoužíváte, odpojte jej od elektrické sítě a ujistěte se, zda je vypnutý. Pri odpojování pristroje netahejte za kabel.

Použité elektrickych pristrojů vyžaduje dodržovani určitych pravidel, zejměna: nedotýkejte se pristroje mokráma nebo vlhkýma rukama; nepoužívejte pristroj,Pokud mate bosé nohy;nevystavujte pristroj povětrnostím vlivum (děst, slunce);nevystavujte jej otrésüm.

V pripadě nestandardního provozu prístroje ihned odpojte zástrčku od elektrické sítě, nedotykejte se prístroje a kontaktujte kvalifikovaného servisného technika. Pokud již prístroj nebudete používat, učiće jej nepoužitelným po odpojení od elektrické sítě. Prístroj byl navržen pro použiti v domácím prostřédi; jakékoliv jiné použiti je nesprávné a nebezpečné. Nepoužívejte jej venku. Z bezpečnostních důvodů nesmîte prístroj demontovat. K zajistěné bezpečnosti prístroje používejte pouze originální nahradní díly a príslušenstvi. PRES OTVORY OCHRANNÉ MÁZKY NEVKLÁDEJTE ZADNÉ KOVOVE PREDMÉTY.

(CZ) t'échnické informace

1-Prepinač

2 - Elektrickou mřížkou

3 - Retěžy

4-Aktinické světlo

5-Zasobnikuhmyzu

(CZ) Pokyny pro použití

Ekologická past na hmyz má spezialné aktinické světlo, zcela neškodné, pritahujíci hmyz, který je zasažený elektrickým proudem pri kontaktu s interní elektrickou mřízkou. Tato past je určena pouze pro použítí v interiéru a nesmí se používat na mistech s hořlavými materiały (jako jsou stodoly). Prístroj postavte na stabilné povrch. Připojté zástrčku k elektrické zásuvce. Prístroj umistěte nejmény 2 metry od osoby, abyste zabránili rušeni hmyzem prědtím, než bude zachycen v pasti. Nesměrujte prístroj na okna nebo dveře a jiné otvory venku, abyste zabránili pritahovány hmyzu zvenčí. Nechte prístroj zapnutý béhem noci, aby se Rozvinul skutečné učinek. Po použítí vždy odpojte od sítě.

(CZ) Uβržba

Přeß prováßěním Čištěné nebo jakékoliv úbržby oßpojte zástrčku oß sít'ové zásuvky.

Pro vymenu pristroje kontaktujte autorizované servisni stredisko. Pred Čištěním pristroje jej odpojte od elektrické sítě.

CISTENI (Kazbch 15 Bni)

K Čišěné hlavní Jednotky použijte malý kartáč nebo měkkou vlhkou utěrku.

Pro Čišění zásobníku hmyzu použijte odmaš'tovaci Čistici prostředek. K Čišění prístroje nepoužívejte benzín, alkohol, insecticidy ani jiné chemické prostředky.

Pro Čišěné prístroje používejte měkkou vlhkou utěkru. Nepoužívejte nadměrné množství tekutiny; v pripadě vniknutí tekutiny do prístroje muže tato způsobit nenapravitelné škody.

PRISTROJ NIKDY NEPONORUJTE DO VODY.

(CZ) INFORMACE PRO UŽIVATELE

"Implementace směrnice 2012/19/EU o odpadnich elektrickych a elektronickych zařizenich (OEEZ)"

Tento symbol na produktech anebo v prüvodnich dokumentech znamená, ze použité elektrické a elektronické vyrobky nesmí byt y do bězného komunálného opadu.

Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci doručte tyto vyrobky na určená sběrná mista, kde budou prijata zdarma. Alternativné v nekterych zemích muzete vrátit své vyrobky mistrínu prodejci pri koupi ekvivalentniho nového produktu.

Správnou likvidaci tohoto produktu pomůžete zachovat cenne prírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálnich negativnéch dopadù naživotné prostředí a lidsné zdraví, což by mohly být dusledky nesprávné likvidace opadù. Dalsí podrobnosti si vyžádejte od mistroho uradu nebonejblizšího sběrného mista.

Při nasprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními prédpisy udělenyPokuty.

Pro poßnikové uživatele v zemích Evropské unie

Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařizení, vyžádejte si potřebné informace od svého prodevjce nebo dodavatele.

Informace k likvißaci v ostatnich zemích mimo Evropskou unii

Tento symbol je platnýjen v Evropské unii.

Chcete-li tento vyrobek zlikvidovat, vyzádejte si potřebné informace o správném zpúsobu likidace od mistrich uradů nebo od svého prodevjce.

(CZ) ZÁRUCNI PODMÍNKR

Záruka na tento spotřebič prědstavuje 24 měsíců od data zakoupení. Nárok na záruku je možné uplatnì pouze po prědložení originálu dokladu o zakoupení vyrobku (paragon, faktura) s typovým označením vyrobku, datem prodeje a citelným razítkem prodevjce. Záruka zahrnuje vymenu nebo opravu Častí spotřebiče, které se poškodi z dūvodu poruch ve vyrobe spotřebiče. Po uplynuti zárucné doby bude spotřebič opraven za poplatek. Vyrobce neodpovídá za poškození nebo urazy osob, zviřat z dūvodu nesprávného použiti spotřebiča nedodrženiPokynů v navodu k použití. Vyrobek je určen vyhradné jako domácí spotřebič pro použiti v domácnosti. Smluvné záruka je 6 měsíců, pokud je kupujíci podnikatel - fyzická osoba a spotřebič kupuje pro podnikatelskou Činnost nebo komerčné vyuzití (§ 429 Obchodního zákoneku). Záruka se snizujucle § 619 odst. 2 občanského zákoneku na 6 měsíců pro: Žárovky, baterie, křemíkové a halogenové trubice.

Záruka se nevztahuje

• jakékoliv mechanické poškození vyrobku nebo jeho Časti
• na vady zpúsobené nevhodnám zacházením nebo umistěnéím.
• je-li zařizení obsluhováno v Rozporu s námodem, prípadné zásahem neoprávněné osoby.
• nesprávné používán, skladován nebo prěnašen.
• na záruku 24 měsiců se nevztahuji opravy, například: výměna Žárovky, trubice, cistěné a odvipnování kávovarů, zhelicek, zvlhčovaců, atd. Zde bude učtovANO servisem za smluvní cenu.
  -Pokud nebude pri kontrole pristroje zjiistena zdna zavada nebo nebudou splneny zaručni podminky, uhradi režijní náklady spojené s kontrolou nebo opravou vyrobku kupujici.
• zákazník ztráci záruku pri používání vyrobků k profesiónánlí Či jiné vydělečné Činnosti v provozovnám.
• závada byla zpúsobena vnéjsimi aživelními podmínkami (např. poruchami v elektrické siti nebo bytové instalaci)
• záruka se netyká poskození vnějsího vzhledu nebo jin'ych, které nebrání standardní obsluze.

Pokud zboží pri uplatnováni vady ze strany spotřebitele budezasiláno poštou nebo prepravní sluzbou musí byt zabaleno v obalu vchodném pro prepravu tak, aby se zabránilo poskození vyrobku.

Zoβpověßný zástupce za servis pro ČR na značky: ARDES, Úuzzanti, Scarlett, Luxell, Úraef

CERTES spel. s r.o.

Donínska 83

463 34 Hradek nad Nisou

Tel./fax [phone] - prijem oprav-servis.

Tel./fax [phone] - náhradní díly

Mobil: 721018073, 731521116, 608719174

Pracovní doba 8 - 16,30

www:certes.info,

e-mail: [e-mail]

Distributor

PRIVEST s.r.o.

Na Zlatnici 301/2

Praha 4, PSC 14700

www: www.privest.cz

Email: [e-mail]

Telefon: [phone]

Zaručni list

Tento oddil vyplnte prosim hulkovym pismem a prilozte k vyrobku.

Odesilatel:

Prijmenjmeno:

Stát/PSC/obec/ulice:

Telefonni cislo:

Cislo/označeni (zbožni) položky:

Datum/mistoprodeje:

Popis závady:

Datum/podpis:

Sdělte mi, kolik budou Činit náklady. Opravte vyrobek za úhradu.

(SK) VAROVANJE.

Pozor: Böklaßne si prečitajte tieto pokyny, pretoze obsahuju Boležité informácie týkajúce sa bezpečnosti, instalácie, použitia a uβržby. Uschovajte si ich pre použitie v bußćnosti.

Poškodený privodné kábelmöze menit'len autorizované servisné stredisko schvalené vyrobcom.

VYSOKÉ NAPÄTIE

4-Aktinické svetlo
5-Zasobnikahmyzu

Záruka sa nevzt'ahuje na