IAN 311788 - Barový stůl Livarno Lux - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Barový stůl s chladicí funkcí
Značka	Livarno Lux
Model	IAN 311788
Rozměry (zavřeno)	49,5 × 49,5 × 57 cm
Rozměry (rozloženo)	Výška přibližně 84,5 cm
Hmotnost	Přibližně 5,7 kg (5 700 g)
Maximální zatížení	50 kg
Určené použití	Venkovní (terasa, zahrada)
Hlavní funkce	Chlazení (vestavěný chladič)
Obsah balení	1 stůl, 4 nohy se šrouby, 1 montážní návod
Materiály	Nespecifikováno (pravděpodobně ocel a plast)
Montáž	Jednoduchá, nohy se šroubují, rotační uzavírací systém
Čištění a údržba	Vlhký hadřík a jemný čisticí prostředek
Bezpečnostní pokyny	Nenechávejte děti bez dozoru; nesedejte si ani se neopírejte; max. zatížení 50 kg; nepřemisťujte s nákladem
Záruka	2 roky (vady materiálu a výroby)
Poprodejní servis	Test-Rite Germany Import GmbH, tel. [phone], [e-mail]
Výrobce	Test-Rite Germany Import GmbH, Merkurring 82, 22143 Hamburg, Německo
Likvidace	Obal recyklovatelný; informujte se ve sběrném dvoře
Číslo modelu (IAN)	311788

Často kladené otázky - IAN 311788 Livarno Lux

Jaké je maximální zatížení stolu?

Maximální zatížení je 50 kg. Nepřekračujte tento limit, abyste předešli riziku převržení nebo poškození.

Jak sestavit barový stůl?

Připevněte 4 nohy zašroubováním podle obrázků A až D. Poté pro uzavírací systém zvedněte desku až k označení a otočte zámkem doleva (obr. E-F).

Mohu tento stůl používat v interiéru?

Výrobek je určen pro venkovní použití. Použití v interiéru je možné, ale nedoporučuje se kvůli vlhkosti nebo teplotě.

Jak čistit chladicí stůl?

Použijte vlhký hadřík a v případě potřeby jemný čisticí prostředek. Vyhněte se abrazivním prostředkům.

Je stůl bezpečný pro děti?

Ne. Nikdy nenechávejte děti bez dozoru. Mohly by na stůl vylézt, poranit se víkem nebo ho převrhnout.

Co dělat, když je stůl poškozený?

Kontaktujte poprodejní servis: tel. [phone] nebo e-mail [e-mail]. Záruka 2 roky pokrývá vady materiálu a výroby.

Jak regulovat odtok vody z chladiče?

Postupujte podle obrázků I až J v návodu pro otevření nebo zavření odtoku.

Mohu si na stůl sednout?

Ne, je zakázáno na výrobek sedat nebo se o něj opírat. Mohlo by dojít k převržení a zranění.

Jak zlikvidovat stůl na konci životnosti?

Obal je recyklovatelný. Ohledně samotného stolu se informujte u svého městského sběrného dvora.

Je výrobek dodáván s náhradními díly?

Ne, součástí jsou pouze nohy a návod. Pro náhradní díly kontaktujte poprodejní servis.

NÁVOD K OBSLUZE IAN 311788 Livarno Lux

Pokyny pre montáž a bezpečnostné pokyny

GB IE

Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny

IAN 311788

DE AT CH

Před čtením si odklopte obě dvě strany s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje.

SK

CZ Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Strana 25

SK Pokyny pre montáž a bezpečnostné pokyny Strana 27

A x1x4x4

B

Vysvětlení použitých piktogramů
	Přečtěte si pokyny!		Těžká až smrtelná zranění
	Dbejte na výstrahy a říd’te se bezpečnostními pokyny!		Nezatěžujte výrobek nad 50 kg.
	Nebezpečí ohrožení života a zranění malých i větších dětí!

Stolek na party s funkcí chlazení

•Úvod

Srdečně blahopřejeme! Rozhodli jste se pro vysoce kvalitní výrobek. Před montáží se nejdříve s výrobkem seznamte. Přečtěte si proto pozorně následující návod k montáži a bezpečnostní upozornění. Používejte výrobek jen popisovaným způsobem a pouze pro uvedené oblasti použití. Tento návod si dobře uschovejte. Všechny podklady vydejte při předání výrobku i třetí osobě.

- Použití ke stanovenému účelu

Výrobek je vhodný k použití venku jako stůl s chlazením. Kterékoliv jiné než výše popsané použití nebo změna na výrobku nejsou přípustné a mohou vést k poraněním a / nebo poškozením výrobku. Za škody vzniklé při použití k jinému než ke stanovenému účelu nepřevezme výrobce ručení. Výrobek není určen ke komerčnímu využívání.

Obsahdodávky

1 stolek na oslavy s funkcí chlazení

4 nohy se šrouby

1 návod k montáži

•Technickéúdaje

Rozměry:zavřený:

$$ \mathrm{cca} 4 9, 5 \times 4 9, 5 \times 5 7 \mathrm{cm} $$

vytažený: cca 84,5 cm

Váha: cca 5.700 g

Maximální nosnost: 50 kg

Bezpečnostní pokyny

USCHOVEJTE SI VŠECHNY BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ A POKYNY PRO BUDOUCNOST!

NEBEZ VISTRAHA!

OHROŽENÍ ŽIVOTA A ZRANĚNÍ MALÝCH A VĚTŠÍCH DĚTÍ! Ne-

nechávejte děti nikdy samotné s obalovým materiálem. Hrozí nebezpečí udušení.

Během montáže chraňte pracoviště před dětmi.
Dbejte na to, aby výrobek namontovaly jen osoby s odbornými znalostmi.
Zajistěte, aby stál výrobek na pevném, rovném podkladu.

POZOR! Nenechávejte děti bez dozoru! Výrobek není prolézačka ani hračka! Dbejte na to, aby osoby, obvzlášť děti, nalezly na výrobek nebo aby se o něj neopíraly. Výrobek může ztratit rovnováhu a převrátit se. Následkem může být zranění a / nebo poškození.

POZOR! Zatížený výrobek nezvedejte ani s ním nehýbejte.

Nenechávejte děti samotné u výrobku, obzvlášť pokud je víko vytažené nahoru. Padající víko může zranit děti na hlavě nebo na rukou. I vy dávejte pozor na Vaše ruce.
Dbejte na to, aby se výrobku nepřibližovala zvířata. Zvířata mohou výrobek převrhnout.
Nestavte se resp. nesedejte si na výrobek. Výrobek se může převrátit. Následkem mohou být zranění a poškození věcí.

Nezatěžujte výrobek váhou přes 50 kg. Jinak hrozí nebezpečí zranění a/nebo poškození výrobku.

●Montáž

Upozornění: Výrobek namontujte na dostatečně velké ploše, odolné vůči poškrábání. Podlahu případně přikryjte, abyste zabránili eventuálnímu poškrábáním.

Montujte 4 nohy výrobku podle obrázků A až D.
☐ Při montáži uzavíracího systému postupujte podle obrázků E až H.

Poznámka: Vytáhněte desku stolu až po značku a otočte uzávěr doleva (obr. E + F).

□ Nastavte odtok (otevřený / zavřený) podle obrázku I resp. J.

Čistění a ošetřování

□ Na silné znečištění použijte vlhký hadr a případně slabý čisticí prostředek.

Odstranění do odpadu

Obal výrobku je vyroben z ekologických materiálů. Odhazujte ho do místních recyklačních nádob.

Informujte se o možnostech likvidace vysloužilého výrobku u správy vaší obce nebo města.

Záruka a servis

Poskytujeme záruku po dobu 2 let od data koupi na chyby materiály a výroby výrobku.

• na škody způsobené nesprávnou obsluhou.
• na díly podléhající opotřebení.
• na závady, které byly známé již při zakoupení.
• na závady způsobené zákazníkem.

Zákonné nároky zákazníka zůstávají zárukou nedotknutelné.

Pro uplatnění nároku ze záruky během záruční doby musí zákazník prokázat zakoupení výrobku. Nárok ze záruky je třeba uplatnit během 2 let od dne zakoupení u firmy

TEST-RITE GERMANY IMPORT GMBH

Merkurring 82

DE-22143 Hamburg

NĚMECKO

telefon: [phone]

[e-mail]

Záruční doba se poskytnutím záruky neprodlouží. Toto platí i pro nahrazené nebo vyměněné díly. V mnoha připadech jsou reklamované závady způsobené chybnou obsluhou. Tyto chyby lze jednoduše konzultovat telefonicky nebo prostřednictvím e-mailu. Před reklamací u výrobce se nejdříve obratíte na zařízený servis.

Servisní služby

Tel.: [phone] (0,14 € / min. v pevné německé telefonní síti, maximálně 0,42 € / min. z mobilního telefonu)

E-mail: [e-mail]

IAN 311788

•Výrobce

Test-Rite Germany Import GmbH

Merkurring 82

DE-22143 Hamburg

NĚMECKO

telefon: [phone]

[e-mail]

1 párty stôl s chladiacou funkciou
4 nohy stola so skrutkami
1 montážny návod

•Technickéúdaje

Rozmery: zatvorený:

cca. 49,5 × 49,5 × 57 cm

vysunutý: cca. 84,5 cm

Hmotnost: cca. 5 700 g

PRE MALÉ I STARŠIE DETI! Nikdy nenechávajte deti bez dozoru s obalovým materiálom. Hrozí nebezpečenstvo zadusenia.

Poznámka: Vytiahnite dosku stola hore až po označenie a točte uzáver dol'ava (obr. E + F).