New Moon - Kuchyňská digestoř Airforce - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Odsavač par (verze odtahová nebo recirkulační)
Značka	Airforce
Model	New Moon
Elektrické napájení	220-240 V, 50/60 Hz (zkontrolujte štítek)
Elektrická ochrana	Proudový chránič 30 mA
Délka napájecího kabelu	1250 mm
Počet rychlostí motoru	4 rychlosti (1-3 pevné + intenzivní časovaná 8 min)
Indikátor rychlosti	LED: zelená (1), oranžová (2), červená (3), červená blikající (4)
Osvětlení	LED, zapnutí/vypnutí dálkovým ovladačem
Dálkový ovladač	Univerzální rádiový ovladač (součástí), nutné spárování
Minimální instalační vzdálenost	50 cm (elektrické vaření) / 65 cm (plynové nebo kombinované vaření)
Způsob odvodu	Odsávací verze (venkovní odvod) nebo filtrační verze (recirkulace)
Tukový filtr	Kovový, omyvatelný v myčce nádobí (krátký cyklus, nízká teplota), měsíční čištění
Uhlíkový filtr (filtrační verze)	Neomývatelný, výměna každých 6 měsíců
Výměna žárovek	Integrované LED, kompletní výměna technickým servisem
Čištění	Utěrka a neutrální tekutý čistič, uvnitř i vně
Bezpečnost	Nepoužívat bez tukového filtru; neflambovat pod odsavačem; vyžadován dohled při smažení
Normy	CE shoda, směrnice WEEE 2002/96/ES, testováno dle IEC 61591
Povolené použití	Děti od 8 let a osoby se sníženými schopnostmi pod dohledem

Často kladené otázky - New Moon Airforce

Jak spárovat dálkový ovladač s odsavačem Airforce New Moon?

Vypněte napájení odsavače na nejméně 10 sekund, poté jej znovu zapněte. Během prvních 5 sekund stiskněte tlačítko osvětlení T4, dokud se světla nerozsvítí. Během následujících 5 sekund stiskněte tlačítko motoru T2 a uvolněte, když světla zhasnou. Počkejte přibližně 10 sekund, než začnete odsavač normálně používat.

Jak změnit přenosový kód dálkového ovladače?

Současně stiskněte tlačítka plus (T1) a mínus (T3) po dobu nejméně 10 sekund. Kód se změní, poté musíte provést postup párování.

Jak často je třeba čistit tukový filtr?

Kovový tukový filtr je třeba čistit jednou měsíčně ručně neagresivním čisticím prostředkem nebo v myčce nádobí při nízké teplotě na krátký cyklus.

Kdy je třeba vyměnit uhlíkový filtr?

Uhlíkový filtr není omyvatelný ani recyklovatelný. Při běžném používání jej vyměňujte každých 6 měsíců pro zajištění dobré absorpce pachů.

Co dělat, pokud LED osvětlení přestane fungovat?

LED žárovky jsou integrované a nelze je jednotlivě vyměnit. Kontaktujte technickou podporu pro výměnu celé osvětlovací skupiny.

Jakou minimální vzdálenost dodržet mezi odsavačem a varnou deskou?

Pro zcela elektrické vaření 50 cm; pro plynové nebo kombinované vaření 65 cm. Dodržujte také doporučení výrobce sporáku, pokud jsou vyšší.

Mohu používat odsavač v recirkulační verzi bez venkovního odvodu?

Ano, nainstalujte uhlíkový filtr (volitelný) pro recirkulaci kouře a par, které budou odváděny horní mřížkou.

Je odsavač Airforce New Moon vhodný pro vestavnou instalaci nebo na sádrokarton?

Ne, uchycení na sádrokartonovou zeď nebo vestavba do skříně se nedoporučuje. Stěna musí unést hmotnost odsavače.

Co dělat v případě výpadku proudu nebo poruchy?

Nejprve zkontrolujte proudový chránič 30 mA. Pokud problém přetrvává, vypněte napájení na několik sekund a poté znovu zapněte. Pokud dálkový ovladač nereaguje, proveďte postup párování.

Jak snížit spotřebu energie odsavače?

Používejte nejnižší rychlost vhodnou pro vaše vaření, nenechávejte odsavač běžet déle než 15 minut po vypnutí plotýnek a vypněte osvětlení, když opouštíte varnou zónu.

NÁVOD K OBSLUZE New Moon Airforce

Pozor! Před instalací odstraňte zvýrazněné ochrany (pokud existují).

1. Vypněte digestoř alespoň na 10 sekund
2. Znovu zapněte digestoř
3. Během prvních 5 sekund stiskněte tlačítko světel T4 a po rozsvícení světel jej uvolněte
4. Během následujících 5 sekund stiskněte tlačítko motoru T2 a uvolněte jej, když světla zhasnou
   Nyní musíte počkat přibližně 10 sekund, poté můžete digestoř normálně používat.

T1: +

T2 : On/Off motor

T3:-

T4: On/Off light

CZ Naskenujte Qr kód pro plnou verzi manuálu.

Avvertenze

Zařízení může být používáno dětmi mladšími 8 let a osobami se sníženými tělesnými, smyslovými a duševními schopnostmi či osobami bez zkušeností, pokud zařízení používají pod dozorem nebo byly poučeny o bezpečném použití a o nebezpečích spojených s použitím zařízení. Děti si nesmí hrát se zařízením. Čištění a údržba, které mají být prováděny uživatelem, nesmí být prováděny dětmi bez dozoru.Digestoř nikdy

nepoužívejte bez správně namontované mřížky!

Přístupné části se mohou zahřát, pokud se varná deska používá.

Vzduch nesmí být vypouštěn vedením používaným pro odvod kouře produkovaného plynovými spalovacími zařízeními nebo zařízeními na jiná paliva. Musí být připraveno odpovídající větrání místnosti, když je kuchyňská digestoř používána současně s jinými zařízeními, která používají plyn nebo jiná paliva. Je přísně zakázáno připravovat flambovaná jídla pod digestoří. Použití volného plamene poškozuje filtry a může způsobit požár, proto se ho musíte v každém případě vyvarovat. Smažení musí být prováděno pod kontrolou, aby se zabránilo tomu, že přehřátý olej začne hořet. Pro technická a bezpečnostní opatření pro vypouštění kouře přísně

dodržujte to, co je předpokládáno nařízeními místních kompetentních úřadů.

Toto zařízení je označeno v souladu s Evropskou směrnicí 2002/96/ES, o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ). Pokud zajistíte správnou likvidaci tohoto zařízení, přispějete k zabránění případným negativním dopadům na životní prostředí a zdraví.

Symbol nad výrobkem či nad doprovodnou dokumentací vyznačuje, že s tímto výrobkem nelze zacházet jako s běžným domácím odpadem, ale musí být opředán v příslušném sběrném bodě pro recykláž elektrických a elektronických zařízení. Je třeba se ho zbavovat podle místních předpisů pro zpracování odpadu. Pro další informace o zpracování, využití a recykláž tohoto výrobku kontaktujte příslušné místní úřady, sběrnou službu domácího odpoadu anebo obchod, kde jste tento výrobek koupili. Pokud je přívodní kabel poškozen, potom musí být výrobcem, technickou servisní službou či podobně kvalifikovanou osobou vyměněn způsobem, aby se předešlo všem rizikům.

Prostudujte si i nákresy na prvních stránkách s abecedními a čiselnými odkazy na vysvětlující text. Přísně dodržujte pokyny uvedené v této příručce. Neneseme žádnou odpovědnost za případné poruchy, škody či nehody způsobené zařízením, které vzniknou z důvodu nedodržení pokynů uvedených v této příručce. Instalaci a elektrické zapojení musí provést specializovaný technik.

Doporučujeme desku neupevňovat na zed' s omezenou nosností, např. na sádrokarton, a neinstalovat ho do karavanů.

Digestoř musí mít minimální vzdálenost 50 cm od varné plochy v případě elektrických sporáků a 65 cm v případě sporáků plynových či smíšených. V případě, že návod k montáži varného zařízení na plyn stanoví větší vzdálenost, je třeba to mít na zřeteli.

Ujistěte se, že v blízkosti digestoře není přístupový bod k síti elektrického napájení a že rozvod je vybaven diferenciálem 30 mA. Napětí sítě musí odpovídat napětí uvedenému na etiketě s charakteristikami umístěné uvnitř digestoře. Digestoř je vybavena elektrickým kabelem dlouhým 1250 mm s zástrčkou nebo bez ní: pokud je vybaven zástrčkou zapojte digestoř do přístupné zásuvky odpovídající platným předpisům, pokud není vybaven (přímé připojení do sítě), zapojte k síti v souladu s pravidly pro instalaci zařízení, které zajišťuje omnipolární odpojení ze sítě, se vzdáleností otvorů kontaktů, která umožňuje celkové odpojení v podmínkách kategorie přetětí III.

Pokud je varná deska v provozu, musí být digestoř vždy zapnutá nejméně na nejnižší rychlostní stupeň.

Zkoušky účinnosti výrobku, provedené v souladu s nařízením (EU) Č. 65/2014 - Ref: IEC 61591

Maximální účinnosti výrobku lze dosáhnout umístěním případných pohyblivých panelů do otevřené polohy.

Title: TLC TLC TLC

T1:+

T2 : On/Off motor

T3 : -

T4: On/Off light

Poznámky: Tento dálkový ovladač je univerzální, ale ne všechny funkce jsou dostupné u všech modelů.

PŘI PRVNÍM POUŽITÍ NEBO V PŘÍPADĚ POTŘEBY VÝMĚNY DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍ NEBO ELEKTRONICKÝCH SOUČÁSTÍ VÝROBKU MUSÍ BÝT PROVEDEN POSTUP PÁROVÁNÍ MEZI DÁLKOVÝM OVLÁDÁNÍM A KAPOTU (Platí pro všechny modely):

1. Vypněte digestoř alespoň na 10 sekund

2. Znovu zapněte digestoř

3. Během prvních 5 sekund stiskněte tlačítko světel T4 a po rozsvícení světel jej uvolněte

4. Během následujících 5 sekund stiskněte tlačítko motoru T2 a uvolněte jej, když světla zhasnou

Nyní musíte počkat přibližně 10 sekund, poté můžete digestoř normálně používat.

V PŘÍPADĚ JAKÝCHKOLI ZÁVAD DŮVODEM RUŠENÍ JINÝCH DÁLKOVÝCH OVLADAČŮ V OKOLÍ, PROVEĐTE POSTUP ZMĚNY KÓDU PŘENOSOVÉHO OVLÁDÁNÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE (Platí pro všechny modely)

Dálkový ovladač je dodáván s výchozími kódy. Pokud si přejete vygenerovat nové náhodné kódy, je třeba provést následující postup: stiskněte současně dvě tlačítka plus T1 a minus T3 po dobu alespoň 10 sekund. Po změně kódu dálkového ovladače je nutné provést párování.

Tlačítko T2 (motor On/Off): stisknutím tlačítka T2 se motor zapíná nebo vypíná, působením na tlačítka T1(+) nebo T3 (-) se rychlost zvyšuje nebo snižuje

Rychlost 1°: Zelená LED

Rychlost 2°: Oranžová LED

3° rychlost: červená LED

4° rychlost: bliká červená LED (intenzivní časování po dobu 8 minut, poté se vrátí na 3 rychlosti)

Tlačítko T4: Kontrolka zapnutí/vypnutí

Údržba

Před jakoukoliv údržbářskou prací odpojte digestoř z elektrické sítě.

Čištění

Desku je třeba často čistit, a to jak vnitřek (s výjimkou oblasti za filtrem tuků), tak zvenčí. Pro čištění používejte hadřík navlhčený v denaturovaném alkoholu nebo neutrálních tekutých čistících prostředcích. Nepoužívejte výrobky obsahující abraziva.

Pozor

Nedodržení pravidel čištění digestoře a výměny a čištění filtrů sebou nese nebezpečí požáru. Doporučujeme tedy, abyste návod přesně dodržovali.

Uhlíkový filtr - (pouze pro verzi s filtrem)

Filtry s aktivním uhlím F nejsou omyvatelné ani regenerační. Při běžném používání by se měl měnit každých 6 měsíců. Filtry s aktivním uhlím zachycují nepříjemné pachy z vaření.

Výměna svítidel

Pozor! Nedotýkejte se horkých svítidel. LED LAMPY

V případě poruchy fungování sekce led osvětlení se obratte na službu technické pomoci za účelem výměny celé sekce.

Snížení dopadu na životní prostředí:

Pro snížení spotřeby domácího spotřebiče doporučujeme vždy používat tu nejnižší z rychlostí odsávání odpovídajících aktuálnímu typu vaření, nikdy nenechávat zařízení zapnuté déle než 15 minut po vypnutí hořáků a při opuštění prostoru vaření vždy vypínat světla.

CZ Při všech instalačních a údržbových pracích používejte pracovní rukavice