CE3531 - Odšťavňovač Concept - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Concept
Model	CE3531
Typ produktu	Odšťavňovač (elektrický citrusovač)
Napětí	220-240 V ~ 50/60 Hz
Výkon	650 W
Hlučnost	85 dB(A)
Funkce	Dva kužely (velký a malý), automatické zastavení při uvolnění ramene, ruční lisování možné bez krytu
Doporučená kapacita	10 citrusů na cyklus, s pauzou 10 minut
Doba nepřetržitého provozu	Maximálně 15 sekund, poté 15 sekund pauza
Doporučený maximální tlak	Přibližně 3 kg
Údržba	Čistěte odnímatelné části vlažnou vodou; neponořujte tělo, použijte vlhkou houbu
Bezpečnost	Automatické zastavení, ochrana proti přetížení, dohled nutný u dětí mladších 8 let
Součástí balení	1 kryt, 1 kloubové rameno, 1 sběrač šťávy, 2 kužely (velký a malý), 1 sítko, 1 džbán

Často kladené otázky - CE3531 Concept

Jak používat odšťavňovač Concept CE3531?

Postavte sklenici pod sběrač šťávy, sklopte jej, aby se uvolnil tok. Rozkrojte citrus na polovinu, vyberte vhodný kužel (malý pro pomeranče/citrony, velký pro grapefruity), nasaďte jej na osu, položte polovinu citrusu na kužel a sklopte rameno. Motor se spustí automaticky. Uvolněním zastavíte.

Jaké druhy citrusů lze lisovat pomocí CE3531?

Je určen pro všechny citrusy: pomeranče, citrony, grapefruity atd. Pro velké plody jako grapefruit použijte velký kužel po nasazení malého kuželu. Můžete také lisovat ručně po odstranění krytu.

Jaký je výkon spotřebiče?

Jmenovitý výkon je 650 W při napětí 220-240 V ~ 50/60 Hz. Hlučnost je 85 dB(A).

Jak čistit odšťavňovač?

Před čištěním odpojte spotřebič. Vnější části čistěte mírně vlhkou houbou. Odnímatelné části (kužely, sítko, sběrač, džbán) omyjte vlažnou vodou. Nikdy neponořujte tělo spotřebiče ani jej neoplachujte pod tekoucí vodou.

Co dělat, pokud spotřebič nefunguje správně?

Pokud se spotřebič nespouští, zkontrolujte, zda je zapojený a zda je rameno sklopené. Pokud problém přetrvává, nepokoušejte se o opravu sami. Obraťte se na autorizované servisní středisko pro kontrolu a opravu.

Lze lisovat i jiné ovoce než citrusy?

Ne, tento spotřebič je určen výhradně pro citrusy. Použití na jiné ovoce by mohlo poškodit spotřebič nebo nepřinést dobré výsledky.

Jaká bezpečnostní opatření je třeba dodržovat?

Nikdy nenechávejte spotřebič v chodu bez dozoru. Neponořujte napájecí kabel ani spotřebič do vody. Uchovávejte mimo dosah dětí mladších 8 let. Používejte na rovném a stabilním povrchu. Před čištěním odpojte. Nepřekračujte 15 sekund nepřetržitého provozu.

Jak dlouho mohu spotřebič používat nepřetržitě?

Doporučená maximální doba nepřetržitého provozu je 15 sekund. Poté nechte spotřebič 15 sekund odpočívat. Po vylisování 10 citrusů nechte spotřebič odpočívat 10 minut, aby nedošlo k přehřátí.

Jak nainstalovat kužely na CE3531?

Malý kužel: nasaďte jej přímo na osu. Velký kužel: upevněte jej na malý kužel, poté nasaďte sestavu na osu. Velký kužel nelze použít samostatně. Ujistěte se, že jsou správně zacvaknuty.

Kde mohu získat náhradní díly nebo nechat spotřebič opravit?

Pro náhradní díly nebo opravy kontaktujte autorizované servisní středisko Concept. Používejte pouze originální příslušenství. Neautorizované opravy ruší záruku.

NÁVOD K OBSLUZE CE3531 Concept

Dekujeme Vam, ze jste si zakoupili vyrobek značky Concept, a prejeme Vam, abyste byli s našim vyrobkem spokojeni po celou dobu jeho použivani.

Prid prvnim pouzitim prostudujte pozorné celý námod k obsluze a potom si jej uschovejte. Zajistěte, aby i ostatné osoby, které budou s vyrobkem manipulovat, byly seznámeny s tímtó námodem.

Technické parametry
Napěti 220–240 V ~ 50/60 Hz
Příkon 650 W
Hlučnost 85 dB(A)

DULEZITÁ BEZPECNOSTNI UPOZORNÉNÍ

• Ověrte, zda prípojované napěti odpovídá hodnotám na typovém štítku spotřebieče.
• Nenechávejte spotřebič bez dozoru,Pokud je zapnuty,popřipadé zapojený do zásuvky elektrického napěti.
• Před pripojením nebo vypojením spotřebiče ze zásuvky elektrického napěti se ujistěte,Že je vypínač v poloze vypnuto.
• Pri vypojovani spotbrebiče ze zasuvky elektrického napěti nikdy netahejte za privodní kabel, ale uchopte zástrčku a tahem ji vypojte.
• Nedovolte détem a nesveprévném osobám se spotřebicem manipulovat, používejte ho mimo jejich dosahu.
• Dbejte zvyşené opatrnosti, pokud je spotbrebič použivan v blízkosti deti.
• Pred Čišěnín a po použití spotřebic vypněte, vypojte ze zásvky elektrického napěti a nechte vychladnout.
• Nenechávejte privodni kabel viset volné prés hranu stolu. Dbejte na to, aby se nedotýkal horkych povrchú.
• Nenechávejte spotřebic viset na privodním kabelu.
  K ciisteni spotrebicne nepouzivejte hrube a chemicky agresivni latky.
• Nepoužívejte spotřebic,Pokud nepracuje správné,byl-li upustén, poskozen nebo ponořen do kapaliny. Nechte ho prezkoušet a opravit autorizovaným servisním střediskem.
• Nepoužívejte spotřebič s poskozeným privodním kabelem Částrčkou, nechte závadu neprodlené odstranit autorizovaným servisním střediskem.
• Spotbrebič nepoužívejte ve venkovním prostředí.

• Spotbrebič je vchodný pouze pro použití v domácnosti, není urcen pro komercné použiti.

• Nepoužívejte spotřebič k jiným učelům, než je uvedeno v námodu k použití.

• Neponořujte privodni kabel, zăstrčku nebo spotřebič do vody ani do jiné kapaliny.
• Nepoužívejte jiné príslušenství, než je doporučeno vyrobcem.
• SpotbrebićPokladejte na stabilní rovný povrch.
• Neopravujte spotrebič sami. Obratte se na autorizovany servis.
• Tento spotbrebic mohou používat deti ve věku 8 let a starí a osoby se snízenymi fyzickymi ci mentalnimi schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalosti, pokud jsou pod dozorem nebo byly poučeny o používání spotbrebice bezpečnám způsobem a Rozumí prípadnémynebezpecím. Čistěni a udrzbu provaděnou uživotelem nesměji provádet deti, pokud nejsou starsí 8 let a pod dozorem. Děti mladí 8 let se musí držet mimo dosah spotbrebice a jeho privodu. Děti si se spotbrebicem nesměji hrát.

1 Drzak citrusu
2 Pritlačné rameno
3 Odtok
4 Kuzel velký
5 Kuzel maly
6 Sitko
7 Nadoba s odtoken
8 Tělo spotřebrane

NAVOD KPOUZITI

Sklopte odtok, aby z neho mohla vytekat vylisovaná štáva a postavte pod nej sklenici. Pomerance nebo citrony rožízněte na polovinu. Dle velikosti citrusu vyberte vhodnou velikost kužele.

Kuzel maly: nasadte kuzel na hridel spotrebic.

Kuzel velky: nasadte velky kuzel na kuzel maly a spolecnne nasadte na hridel spotrebic.

Položte polovinu citrusu na kuzel a pritlačte ramenem směrem dolů. Motorová cást začne pracovat. Po uvolnéni pritlačného ramene spotřebic prestane pracovat.

Pozn.! Velký kužel nelze použit bez nasazení na kužel malý.

UPOZORNÉNÍ:

1. Vkladeje pomerance nebo citrony na horni ccast kuzelu. Odstavnova c bude pracovat lepe,Pokud citrus budete udrozovat na vrcholu kuzele.
2. Na pritlačné rameno prilis netlacte (tlak cca 3 kg). Dodržujte doporučeni 15 sekund chod a 15 sekund pauza. Po vylisováni 10 kusu citrusu nechte pristroj 10 minut odpočivat.
3. Odejmutim drzaku citrusu, muzete odstavnovat pomerance a citrony rucne. Hod se pri lisovani stavy z vetsich plodu napr. grepu.

CISTENIA UDRZBA

Pred kazdym ciistelnim spotrebice vytahnete privodni kabel z elektrické zasuvky!

K Čišěnéřo pvrchu spotěbreće používejte pouze vlhký hadřík,Žádné cistici prostředky nebo tvrdé prědměty, protože mohou povrch spotěbreće poškodit!

Odnímatné Časti umyje v teplé vode.

Nikdy nečistěte tělo spotřebieče pod tekoucí vodou, neoplachujte ho ani neponořujte do vody!

SERVIS

Udrzbu rozsahlejsiho charakteru nebo opravu, ktera vyaduje zasah do vnitnich castiVyrobku, musi provest kvalifikovany odbornik nebo servis.

OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDA

• Preferujte recyklaci obalovych materialu a starych spotrebicu.
  Krabice od spotbrebice muze byt dana do sberu trideneho oppadu.
• Plastové sáčky z polyetylenu (PE) odevzdejte do sběrného materialu k recyklaci.

Recyklace spotbrebcna konci jeho zivotnosti:

Tento spotbrebi je označen v souladu s Evropskou směrnici 2012/19/EU o elektrickém odpadu a elektrickych zařizenich (WEEE). Symbol na vyrobku nebo jeho baleni udáva, ze tento vyrobek nepatři do domácho odpadu. Je nutné odvest ho do sběrného mista pro recyklaci elektrického a elektronického zařizení. Zajistěním správné likvidace tohoto vyrobku pomůžete zabránit negativním dusledkúm pro zhivotné prostřédá lidsné zdraví, které byjinak byly zpúsobeny nevhodnou likvidaci tohoto vyrobku. Likvidace musí byt provedena v souladu s prdepísy pro nakládoní s odpady. Podrobnějs informace o recyklaci tohoto vyrobek zjisté u príslušného mistniho uradu, sluzby pro likvidaci domovního odpadu nebo v obchodě, kde jste vyrobek zakoupili.

C E

Tento vyrobek splnju veškeré základní požadavky směrnic EU, které se na něj vztahují.

Změny v textu, designu a technickych specifikaci se mohou měnit bez prědchozího upozornění a vyhrazujeme si przyvo na jejich změnu.

POJAKOVANIE

Pozn!. Velký kuzel' nemožno použit bez nasadenia na malý kuzel'.

UPOZORNENIE:

1. Pomarance alebo citrony vkladajte na hornu cast kuzeia. Lis bude pracovat lepsie, ak citrus budete udrziavat na vrchole kuzeia.
2. Na pritlačné rameno prilis netlačte (tlak cca 3 kg). Dodržujte odporučanie 15 sekünd chod a 15 sekünd pauza. Po vylisovaní 10 kusov citrusov nechajte pristroj 10 minut odpočívat.
3. Odnatim drziaka citrusu mozte odstavovat pomarance a citrony ručne. Hódi sa na lisovanie štavy zvacśich plodov, napr. grepov.

CISTENIE A UDRZBA

Pred Čistením spotrebíča vytiahnite privodné kábel z elektricnej zásuvky!

Povrch spotrebica cistite iba vlhkou handričkou, nikdy Čistiacimi pripravkami ani tvrdými predmetmi, aby ste nepoškodili povrch spotrebica!

Odnímatné Časti umyte v teplej vode.

Telo spotrebica nikdy necistite pod tecucou vodou, neoplachujte ho ani neponarajte do vody!

SERVIS