Series 7 70S7500cc - Holicí strojek BRAUN - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Series 7 70S7500cc BRAUN

Szczoteczka do oczyszczania twarzy 03-BR z nasadką ochronną 14 Baza ładująca 15 Baza czyszcząca (opis w osobnej instrukcji obsługi) Akcesoria różnią się w zależności od modelu. Więcej informacji można znaleźć na opakowaniu. Český Tento návod si pečlivě pročtěte, obsahuje důležité bezpečnostní informace. Návod uschovejte pro případné použití v budoucnu. Upozornění Tento přístroj je vhodný pro čištění pod tekoucí vodou a používání ve vaně nebo ve sprše. Z bezpeč- nostních důvodů smí být používán pouze bez připo- jení k elektrické síti. Před čištěním strojku pod vodou ho vypojte z elektrické sítě. Napájecí zdroj, nabíjecí stojánek a čisticí sta- nici uchovávejte v suchu. Váš přístroj je vybaven bez- pečnostním nízkonapěťovým síťovým adaptérem. Nevymě- ňujte ani nerozebírejte žádnou z jeho součástí, předejdete tak úrazu elektrickým proudem. Používejte pouze síťový adap- tér Braun typu

Nepoužívejte, je-li přístroj nebo jakýkoli násta- vec poškozen. Přístroj neotvírejte! Vestavěné dobíjecí baterie může vyměnit pouze autorizo- vané servisní centrum Braun. Děti starší 8 let a osoby se sní- ženou fyzickou pohyblivostí, schopností vnímání či mentál- ním zdravím a osoby bez zku- šeností nebo odpovídajícího povědomí smí tento spotřebič používat pod dohledem nebo po obdržení pokynů k jeho bezpečnému používání a seznámení se s možnými riziky. Je-li přístroj dodáván s nástav- cem na zastřihování vlasů, ke stříhání vlasů jej mohou pod dohledem používat děti starší 3 let. 90081363_UI_S7_Shaver+Attachments_EURO+KOREA.indd 3890081363_UI_S7_Shaver+Attachments_EURO+KOREA.indd 38 05.11.21 11:0305.11.21 11:0339 Dávejte pozor, aby děti přístroj nepoužívaly na hraní. Čištění a údržbu přístroje nesmí prová- dět děti. Pozornost Doporučovaná teplota okolí pro nabíjení je 5 °C až 35 °C a pro ukládání a holení 15 °C až 35 °C. Nevystavujte holicí strojek dlouhodobě tep- lotám přesahujícím 50 °C. Kartáč (03-BR) se nesmí používat na poškoze- nou nebo podrážděnou pokožku nebo na rány. Vyskytne-li se podráždění pokožky, používání ihned přerušte. Vyhněte se přímému kontaktu s očima a linií vlasů. Zastřihovač pro péči o tělo (06-BDT) se smí používat v intimních oblastech pouze v kombi- naci s hřebenovým nástavcem. Přístroj používejte pouze k určenému účelu. Z hygienických důvodů tento přístroj nesdí- lejte s dalšími osobami. Jak začít Pro počáteční aktivaci připojte holicí strojek k elektrické zásuvce. Poté pro používání napá- jení odpojte. Jak se holit Umístěte hlavu holicího strojku kolmo k pokožce tak, aby s ní všechny holicí prvky měly plný kontakt. Holte se přímými pohyby proti směru růstu vousů tam a zpět. Jak čistit Po každém použití pěny nebo gelu je třeba kazetu s planžetou a přistřihovačem vyčistit pod horkou tekoucí vodou. Kartáč (03-BR) je třeba vyčistit pod studenou tekoucí vodou po každém použití. Holicí strojek zapněte a vyplachujte jej až do odstranění všech usazených nečistot. Poté lze holicí strojek s nasazenou kazetou s planžetou a přistřihovačem vyčistit v čisticí stanici. V zájmu ochrany životního prostředí nelikvidujte tento výrobek s běžným domovním odpadem, ale odevzdejte jej k recyklaci na sběrné místo elek- trického odpadu zřízené ve vaší zemi. Může se bez upozornění měnit. Popis 1 Kazeta s planžetou a přistřihovačem 73S 2 Tlačítko zap./vyp. 3 Tlačítko ovládání 4 Displej - Indikátor výměny planžety - Indikátor cestovního zámku - Indikátor čisticí stanice - Indikátor slabé baterie / bezšňůrového použití - Indikátor baterie - Sloupcový indikátor stavu 5 Zásuvka 6 Zdroj napájení 7 Pouzdro 8 Ochranný nástavec 9 Přesný zastřihovač 02-PT 10 Zastřihovač vousů 05-BT s hřebeny (1/2/3/5/7 mm) 11 Zastřihovač pro péči o tělo 06-BDT s hřebeny (1 mm = citlivý / 3 mm) 12 Zastřihovač vousů 08-3DBT pro vzhled třídenního strniště se 4 x 2 hřebeny (0,5 – 2,3 mm) 13 Kartáč k čištění obličeje 03-BR s ochranným nástavcem 14 Nabíjecí stojánek 15 Čisticí stanice (popis ve zvláštním návodu k použití) Příslušenství se může pro různé modely lišit. Detaily si prosím vyhledejte na obalu. Deklarovaná hodnota emisie hluku tohto spo- trebiča je 63 dB(A), čo predstavuje hladinu A akustického výkonu vzhľadom na referenčný akustický výkon 1 pW. 90081363_UI_S7_Shaver+Attachments_EURO+KOREA.indd 3990081363_UI_S7_Shaver+Attachments_EURO+KOREA.indd 39 05.11.21 11:0305.11.21 11:0340 Slovenský Prečítajte si tieto pokyny celé, pretože obsahujú bezpečnostné informácie. Pokyny si odložte, aby ste si ich mohli prečítať aj v budúcnosti. Upozornenie Prístroj je možné umý- vať pod tečúcou vodou a používať ho vo vani alebo v sprche. Z bezpečnostných dôvodov je ho možné použí- vať len s odpojeným napá- jacím káblom. Pred používaním holiaceho strojčeka s vodou ho odpojte od napájacieho zdroja. Uchovávajte zdroj napájania, nabíjací stojan a čistiacu stanicu v suchu. Váš prístroj je vybavený bez- pečnostným nízkonapäťovým sieťovým adaptérom. So žiadnou časťou kábla neodborne nemanipulujte ani ho nevymieňajte, aby ste sa vyhli riziku zásahu elektrickým prúdom. Používajte iba zdroj napájania od spoločnosti Braun typu

sumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień Kupującego wynikających z przepisów o rękojmi za wady rzeczy sprzedanej. Českº Záruka Poskytujeme dvouletou záruku na výrobek s plat- ností od data jeho zakoupení. V záruční lhůtě bez- platně odstraníme všechny vady přístroje zapříči- něné chybou materiálu nebo výroby, a to buď formou opravy, nebo výměnou celého přístroje (podle našeho vlastního uvážení). Zařízení může být při výměně nahrazeno tímtéž modelem v jiné barvě, popřípadě jiným rovnocenným modelem, podle dostupnosti. Uvedená záruka je platná v každé zemi, ve které tento přístroj dodává společnost Braun nebo její pověřený distributor. Záruka se netýká následujících případů: poškození zapříčiněné nesprávným použitím, běžné opotřebo- vání (například plátků holicího strojku nebo pouzdra zastřihovače), jakož i vady, které mají zanedbatelný dosah na hodnotu nebo funkci přístroje. Pokud opravu uskuteční neautorizovaná osoba a nebu- dou-li použity původní náhradní díly společnosti Braun, platnost záruky bude ukončena. Pokud v záruční lhůtě požadujete provedení servisní opravy, odevzdejte celý přístroj s potvrzením o nákupu v autorizovaném servisním středisku spo- lečnosti Braun nebo jej do střediska zašlete. Slovenskº Záruka Poskytujeme dvojročnú záruku na výrobok s plat- nosťou od dátumu jeho zakúpenia. V záručnej lehote bezplatne odstránime všetky poruchy prí- stroja zapríčinené chybou materiálu alebo výroby, a to buď formou opravy, alebo výmenou celého prí- stroja (podľa nášho vlastného uváženia). V závis- losti od dostupnosti náhradnej jednotky môže ísť o odlišnú farbu alebo ekvivalentný model. Uvedená záruka je platná v každom štáte, v ktorom tento prí- stroj dodáva spoločnosť Braun alebo jej poverený distribútor. Záruka sa netýka nasledujúcich prípadov: poško- denie zapríčinené nesprávnym použitím, normálne opotrebovanie (napríklad plátkov holiaceho stroj- čeka alebo puzdra zastrihávača), ako aj poruchy, ktoré majú zanedbateľný účinok na hodnotu alebo funkciu prístroja. Ak opravu uskutoční neautorizo- vaná osoba a ak sa nepoužijú pôvodné náhradné súčiastky spoločnosti Braun, platnosť záruky bude ukončená. Ak v záručnej lehote požadujete vykonanie servis- nej opravy, odovzdajte celý prístroj s potvrdením o nákupe v autorizovanom servisnom stredisku spoločnosti Braun alebo ho do strediska zašlite. 90081363_UI_S7_Shaver+Attachments_EURO+KOREA.indd 6790081363_UI_S7_Shaver+Attachments_EURO+KOREA.indd 67 05.11.21 11:0305.11.21 11:0368 Magyar