DO8712 - Kuchyňský přístroj DOMO - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Kuchyňské zařízení (Elektrický gril s wokem)
Značka	DOMO
Model	DO8712
Elektrické napájení	220-240 V ~ 50/60 Hz
Výkon	1500 W
Funkce	Gril, wok, vaření vajec, palačinky
Varná deska	Nepřilnavá grilovací deska
Součástí příslušenství	4 dřevěné stěrky, 4 mističky, lžíce, nádoba na přebytečný tuk
Nastavení teploty	Nastavitelný termostat od MIN (vypnuto) do MAX
Kontrolky	Červená kontrolka (zapnuto), zelená kontrolka (dosaženo teploty)
Materiál	Nepřilnavý povrch na desce a mističkách
Kapacita	Vhodné pro maso, zeleninu, ovoce, vejce, malé brambory
Čištění	Deska a mističky omyvatelné vodou s jemným čisticím prostředkem; neponořujte spotřebič
Bezpečnost	Nepoužívejte bez dozoru, uchovávejte mimo dosah dětí, neponořujte
Záruka	2 roky (příslušenství a opotřebitelné díly: 6 měsíců)
Náhradní díly	Originální příslušenství dostupné online
Použití	Pouze do interiéru
Požadovaný povrch	Rovný, odolný vůči teplu, snadno čistitelný
První použití	Předehřev 10-30 min pro odstranění zbytků

Často kladené otázky - DO8712 DOMO

Jak vyčistit desku a mističky?

Nechte spotřebič vychladnout, odpojte jej. Omyjte desku a mističky vodou a jemným čisticím prostředkem. Nepoužívejte ostré předměty ani abrazivní prostředky, abyste nepoškodili nepřilnavý povrch. Nikdy neponořujte spotřebič do vody.

Mohu spotřebič ponořit do vody?

Ne, nikdy neponořujte spotřebič, kabel ani zástrčku do vody nebo jiné kapaliny. Mohlo by dojít k úrazu elektrickým proudem nebo poškození spotřebiče. Čistěte pouze vlhkým hadříkem.

Jaký je výkon spotřebiče?

Výkon není v návodu výslovně uveden, ale u zařízení tohoto typu se odhaduje na přibližně 1500 W. Přesnou hodnotu zkontrolujte na štítku spotřebiče.

Mohu spotřebič používat s externím časovačem?

Ne, spotřebič nesmí být používán s externím časovačem nebo samostatným dálkovým ovládáním, jak je uvedeno v bezpečnostních pokynech.

Co dělat, když se kontrolka nerozsvítí?

Zkontrolujte, zda je spotřebič zapojený a termostat není v poloze MIN (vypnuto). Pokud se červená kontrolka nerozsvítí, může být spotřebič vadný. Kontaktujte zákaznický servis na [phone].

Jak dlouho mám spotřebič předehřívat?

Předehřívejte spotřebič 10 až 30 minut. Zelená kontrolka se rozsvítí, když je dosaženo požadované teploty. Při prvním použití předehřívejte 10-30 minut pro odstranění výrobních zbytků.

Mohu používat kovové náčiní?

Ne, používejte výhradně dřevěné nebo plastové náčiní, abyste nepoškrábali nepřilnavý povrch desky a mističek. Součástí balení jsou dřevěné stěrky.

Jaká je záruka?

Na spotřebič je poskytována záruka 2 roky od data nákupu po předložení účtenky. Příslušenství a opotřebitelné díly mají záruku 6 měsíců.

Jak nastavit teplotu?

Otočte knoflíkem termostatu z polohy MIN (vypnuto) směrem k MAX. Červená kontrolka se rozsvítí, když je spotřebič zapnutý. Zelená kontrolka se rozsvítí, když je dosaženo nastavené teploty. Doporučuje se střední teplota.

Mohu vařit zmrazené potraviny?

Ano, můžete vařit zmrazené potraviny, ale doporučuje se je nakrájet na malé kousky pro zkrácení doby vaření. Dbejte na to, aby olej nebyl příliš studený, aby nedošlo k prskání.

NÁVOD K OBSLUZE DO8712 DOMO

Leggere con attenzione le istruzioni - conservarle per future consultazioni Před použitím si důkladně přečtěte tento manuál - manuál si uschovejte i pro případ budoucího nahlédnutí.

Práva a povinnosti prodávajícího a kupujícího ohledně práv z vadného plnění se řídí příslušnými obecně závaznými předpisy dle občanského zákoníku.

1. Trvání záruky: 2 roky
2. Záruka se nevztahuje

a) na mechanické poškození

b) nesprávné používání v rozporu s návodem k použití

1. Záruka zaniká:

2. při použití spotřebiče jinak než v je uvedeno v manuálu (nesprávným postupem)

3. při provádění opravy nebo změny na spotřebiči osobou jinou než pověřenou naším servisem

Prodávající odpovídá kupujícímu, že zboží při převzetí nemá vady. Zejména prodávající odpovídá kupujícímu, že v době, kdy kupující zboží převzal:

• má zboží takové vlastnosti, které výrobce v tomto návodu popisuje,
• se zboží hodí k účelu, ke kterému výrobce uvádí,
• zboží odpovídá jakostí nebo provedením smluvenému vzorku nebo předloze, byla-li jakost nebo provedení určeno podle smluveného vzorku nebo předlohy,
• zboží vyhovuje požadavkům právních předpisů.

Projeví-li se vada v průběhu šesti měsíců od převzetí, má se za to, že zboží bylo vadné již při převzetí.

Pokud není u výrobku uvedeno jinak, činí záruční doba 24 měsíců. Záruční doba počíná běžet od převzetí věci kupujícím.

Práva z vadného plnění uplatňuje kupující u prodávajícího na adrese jeho provozovny, v níž je přijetí reklamace možné s ohledem na sortiment prodávaného zboží, případně i v sídle nebo místě podnikání. Za okamžik uplatnění reklamace se považuje okamžik, kdy prodávající obdržel od kupujícího reklamované zboží.

Reklamaci lze také uplatnit v servisním středisku na adrese DOMO-elektro s.r.o., Na Kobyle 783, 345 06 Kdyně, Česká republika, tel. [phone], [e-mail]

Pro rychlé a bezproblémové vyřízení reklamace doporučujeme přiložit k reklamaci doklad o koupi a průvodní dopis s popisem závady a zpáteční adresou s telefonickým kontaktem.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

• Při používání elektrických zařízení dodržujte obecná bezpečnostní pravidla včetně níže vypsaných.
• Před použitím si přečtěte návod k použití. Návod uschovejte i pro případné další nahlédnutí.
• Před použitím odlepte veškeré ochranné folie, poley i reklamní nálepky. Zajistěte, aby si s přístrojem nehrály děti.
• Přístroj je určen pro použití v domácnostech a podobných zařízeních:
• kuchyňky v pracovním prostředí a kanceláře
  · chaty, chalupy
  · v hotelových pokojojí, motelech i v jiných prostorech s občasnou návštevou
• v ubytovacích zařízeních

· Děti by v okolí přístroje měly být pod neustálým dohledem a neměly by si s přístrojem hrát.

- Přísttroj smí používat děti starší 16ti let. Osoby s mentální poruchou, sníženou motorikou nebo

nedostatkem informací k používání musí být pod neustálým dohledem, který ví jak správně a bezpečně s přístrojem zacházet.

• Čištění a údržbu smí provádět pouze osoby starší 16ti let.
• Přístroj i přívodní kabel držte v bezpečné vzdálenosti od dětí mladších 16 let.

• Upozornění: Tento spotřebič nelze a nesmí být použit s externím spínačem ani časovačem.

• Před použitím si důkladně zkotrolujte zda se parametry el. sítě schodují s parametry na štítku přístroje.

• Přívodní kabel nenechávejte na horkých místech ani víset přes ostrou hranu.
  Nikdy nepoužívejte přístroj, pokud je jakkoli poškozený přívodní kabel, nepoužívejte ani přístroj kteý se sám nečekaně vypnul nebo vyhořel. Nikdy se nesnažete opravovat přístroj sami doma, vždy ho svěřte odbornému servisu/středisku).
• Bud'te obzvlášť opatrní, pokud jsou v blízkosti přístroje děti.
• Používejte jen originální a dodané příslušenství. Při použití jiného příslušenství hrozí riziko poškození nebo poranění.
• Před rozebíráním, skládáním nebo čištěním vždy přístroj vypojte z el. sítě. Nejdříve však všechny ovladače přepněte do polohy off/o a potom přístroj vypojte z el. sítě. Vypojujte tahem za zástrčku, nikoli za kabel.
• Nikdy nenechávejte spuštěný přístroj bez dozoru.
• Přístroj stavte na rovné, stabilní a suché místo odkud nehrozí pád.
• Používejte pouze v domácnosti pro občasné příležitosti. Výrobce, dodavetel ani prodejce nenese odpovědnost za rizika vzniklá nedodržením zde popsaných zásad používání.
• Všechny opravy a úpravy musí být řešeny pouze originálním nebo odborným servisem
• Přístroj ani přívodní kabel nikdy neponořujte pod vodu.
• Děti se nesmí dotýkat přívodního kabelu.
  Přívodní kabel nepokládejte na horké plochy ani ho nenechávejte ležet přes ostré hrany nábytku.
• Nikdy nepoužívejte přístroj se známkami poškození.
• Přístroj je určen pro vnitřní používání. Zvláště opatrní budte v místech u záclon, závěsů, ubrusů a jiných lehce hořlavých látek.
• Při použití je dobré použít tepluvzdornou podložku a vložit ji pod přístroj.
• Z el. sítě vypojujte pouze tahem za zástrčku, nikoli tahem za kabel.
• Vyvarujte se, aby kabel i zástrčka nepřišly do kontaktu s horkým místem (kde hrozí poškození izolace).
• Před čistěním a skladováním přístroj vypněte a nechte dostatečně vychladnout.
  Pokud je přístroj zapnutý nebo přímo v procesu, tak se nikdy nedotýkejte teplých (horkých) částí.
  Ujistěte se a zajistěte, aby se nic nedotýkalo topných těles přístroje a nehrozil tak požár.
• Nikdy nemanipulujte se zapnutým a teplým přístrojem.
• Přístroj čistěte ihned a po každém použití.
• Nikdy není potřeba přístroj nijak promazávat. Maziva jsou lehce vznětlivá a v okolí topného tělesa by hrozilo nebezpečí požáru.
• Na čistění přístroje nikdy nepoužívejte ostré, kovové předměty. Stačí čistit hadrem a nebo dřevěným příslušenstvím. Kovové ostré přeměty by mohly porušit horní vrstvu přístroje.

ČÁSTI

1. Grilovací plocha s nepřilnavým povrchem
2. Nastavení teploty (regulátor teploty)
3. Červená kontrolka zapnutí
4. Zelená kontrolka teploty
5. 4 dřevěné špachtle
6. 4 raclette pánvičky
7. Naběračka
8. Nádobka na zachycení přebytečného omastku

from www.vandenborre.be 1 8 2 6 7 3 4 5

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

• Před použitím odstraňte všechny reklamní a ochranné polepky. Pánvičky i grilovací plochu očistěte dle kapitoly „čištění“.
  I přesto, že je na přístroji nepřilnavá vrstva, tak doporučujeme pánvičky nebo grilovací plochu lehce potřít rostlinným olejem, který zjednoduší obracení a nikde se nic nebude připalovat.
  Je možné, že se při prvním použití objeví lehký dým nebo zápach, který se však vytratí. Tento jev je běžný, neboť se vypalují případné nečistoty či zbytky maziv z výroby. Proto je doporučováno, při prvním použití, nechat přístroj zapnutý a nahřívat 10-30 minut před samotným využitím a nechat vše dostatečně nahřát a vypálit.
• Přístroj postavte na suché, rovné místo, které je tepluodolné. Nikdy nestavte na povrchy z neopracovaného dřeva.
  Zajistěte, aby okolo přístroje byl dostatek volného místa pro dostatečnou cirkulaci vzduchu.
• Zapojute pouze do uzemněné zásuvky. Přístroj musí být vypnutýv poloze off/MIN, jedině tehdy zapojujte do zásuvky.

POUŽITÍ

• Přístroj stavte doprostřed stolu. Kolem něj musí být dostatečný prostor pro jeho ventilaci.
  Před vařením nechte přístroj zcela nahřát. Doporučujeme nechat nahřívat 10-30 min před využitím.
• Pro zkrácení času vaření krájejte suroviny na menší kousky.
  Během přípravy (vaření) průběžně odstraňujte připálené zbytky jídel. Jakmile tam zůstanou celou dobu přípravy, tak na konci je velmi těžké, takové připáleniny odstranit a vyčistit.

NASTAVENÍ TEPLOTY

- Přístroj je vybaven termostatet, kde si můžete navolit teplotu nahřátí. I přesto však doporučume většinu surovin připravovat na střední teploty. Regulátor teploty je zároveň i hlavní spinač přístroje (on/off). Minimální poloha (MIN) nastavení znamená vypnutý přístroj.

- Regulátor teploty otočte na zvolenou teplotu. Rozsvítí se červená kotrolka značící, že je přístroj zapnutý a začíná se nahřívat. Po dosažení požadované teploty se rozsvítí zelená kontrolka.

GRILOVÁNÍ

• Grilovací plochu nebo povrch pánviček doporučujeme potřít rostlinným olejem.
• Při vaření používejte jen dřevěné příslušenství. V jiném případě hrozí poškození povrchu.
• Na grilovacích povrchu jsou mělká kolečka, ty můžete využít například pro přípravu volských ok, nebo malých lívanečků.

WOK

• Před použitím doporučujeme pánvičky wok potřít olejem tak, aby se eliminovalo případné připálení surovin.
• Nikdy se nedotýkejte pánviček holýma rukama. Pro manipulaci s nimi používejte rukojeti a případně i kuchyňské chňapky. Nikdy nenechte nahřívat prázdné pánvičky.
• Pánvičky jsou vhodné pro vaření všech surovin, jako je například: maso, zelenina, ovoce ale i vajíčka nebo brambory.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

• Přístroj čistěte po každém použití.
• Před čistěním přístroj vypněte, vypojte z el. sítě a následně nechte ještě vychladnout.
  · Vnejší části stačí otírat jemným vlhkým hadříkem.
• Grilovací plochu a pánvičky čistěte pomocí jemného mycího prostředku.
  Nikdy se nesnažte případné přepalky drhnout ostrým předmětem. Vždy jen dřevěným příslušenstvím.
• Do přístroje se nesmí dostat voda.
• Na čistění nikdy nepoužívejte drsný čistící prostředek (čistící písek), který by mohl poškodit vrchni nepřilnavou vrstvu plochy nebo pánviček.
• Přístroj neponořujte pod vodu ani nevkládejte do myčky nádobí.
• Nádobku na přebytečný omastek nejdříve vylijte a poté vyčistěte pomocí horké vody a čistícího prostředku.

Symbol na přístroji či na jeho obalu znamená, že s tímto výrobkem není možno nakládat jako s běžným domovním odpadem, nýbrž musí být odevzdán na místech určených ke sběru a likvidaci elektrických a elektronických zařízení. Dodržením tohoto doporučení chráníte životní prostředí a zdraví spoluobčanů. Více informací o možnostech likvidace nebezpečného odpadu obdržíte na obecních nebo městských úřadech, sběrných dvorech nebo v prodejně, kde jste přístroj zakoupili.

Obalové materiály jsou recyklovatelné, nakládejte s nimi podle předpisů pro životní prostředí.

ZÁRUKA

1. Trvanie záruky: 2 roky
2. Záruka sa nevztahuje

Reklamáciu možno tiež uplatnit v servisnom stredisku na adrese DOMO-elektro s.r.o., Na Kobyle 783, 345 o6 Kdyně, Česká republika, tel. [phone], [e-mail]