TC5315 - Topinkovač SOLAC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Topinkovač
Značka	Solac
Model	TC5315
Napájení	Síť (230 V ~ 50 Hz, zásuvka s uzemněním)
Odhadovaný výkon	850 W
Funkce	Toastování, Rozmrazování, Ohřívání, Storno
Volič stupně opékání	Nastavitelný
Počet krajíčků	2 (odhad)
Automatické centrování	Ano
Automatické vypnutí	Ano
Zásobník na drobky	Vyjímatelný
Úložiště kabelu	Ano (pod spotřebičem)
Údržba	Čistěte vlhkým hadříkem a jemným detergentem
Čištění zásobníku	Vyjměte a vysypte drobky
Neponořovat	Ano, neponořovat do vody
Bezpečnost	Horké povrchy, nezakrývat, nenechávat bez dozoru
Certifikace	CE, směrnice 2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2009/125/ES
Určení použití	Pouze pro domácí použití
Záruka	Dle podmínek výrobce

Často kladené otázky - TC5315 SOLAC

Jak používat funkci rozmrazování?

Vložte zmrazený krajíc chleba do topinkovače, stiskněte páčku (I) a poté stiskněte tlačítko rozmrazování (E). Spotřebič automaticky upraví dobu opékání.

Jak ohřát již opečený chléb?

Vložte chléb, stiskněte páčku a poté stiskněte tlačítko ohřívání (F). Tím se chléb ohřeje, aniž by se spálil.

Co dělat, když se topinkovač nezapne?

Zkontrolujte, zda je kabel správně zapojen a zásuvka funguje. Ujistěte se, že volič stupně opékání není v minimální poloze. Pokud problém přetrvává, kontaktujte autorizovaný technický servis.

Jak vyčistit zásobník na drobky?

Před čištěním odpojte spotřebič a nechte jej vychladnout. Vyjměte zásobník (H) vysunutím, vysypte jej a vyčistěte vlhkým hadříkem. Před dalším použitím jej vraťte na místo.

Proč můj topinkovač při prvním použití kouří?

Je to normální. Topné články mohou mít zbytky výrobního tuku. Nechte spotřebič jednou běžet naprázdno, aby se tyto zbytky spálily. Kouř rychle zmizí.

Mohu použít nepravidelné krajíce chleba?

Ano, topinkovač má automatické centrování pro rovnoměrné opékání i nepravidelných krajíců.

Jak zastavit topinkovač během provozu?

Stiskněte tlačítko Storno (G) pro okamžité přerušení cyklu opékání.

Je spotřebič bezpečný pro děti?

Děti starší 8 let jej mohou používat pod dohledem. Nikdy nenechávejte spotřebič bez dozoru a uchovávejte jej mimo dosah dětí mladších 8 let. Povrchy se zahřívají.

Jak uložit napájecí kabel?

Pod spotřebičem je úložiště kabelu (C). Omotejte kabel kolem, aby zůstal na místě a nevisel.

Co dělat, pokud je některá součást poškozena?

Nepokoušejte se o opravu sami. Kontaktujte autorizovaný technický servis SOLAC. Použití neschválených dílů může být nebezpečné a zruší záruku.

NÁVOD K OBSLUZE TC5315 SOLAC

Vážený zákazníku / Vážená zákaznice,

Velmi vám děkujeme, že jste se rozhodl/a pro zakoupení výrobku značky SOLAC.

Díky technologii, designu, typu provozu a skutečnosti, že produkt převyšuje nejpřísnější standardy kvality, zaručuje plně uspokojivé používání a dlouhou životnost.

POPIS

A Otvory pro pečivo

B Napájecí kabel

C Místo pro kabel

D Ovládací knoflík

E Tlačítko rozmrazování

F Tlačítko opětovného ohřevu

G Tlačítko zrušení

H Zásobník na drobky

I Nakládací páka (spuštění topinkovače)

- Před zapnutím přístroje si pečlivě přečtěte ten-to návod k používání a uschovejte ho pro bu-doucí konzultace. Nedodržení pokynů tohoto návodu může mít za následek nehodu.

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚ- NÍ A DOPORUČENÍ

. Před použitím očistěte části produktu, které budou ve styku s potravinami, jak je uvedeno v části věnované čištění.

Tento přístroj smí používat děti od 8 let a dospělí se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatečnými zkušenostmi a znalostmi jen tehdy, pokud budou pod dozorem nebo dostanou pokyny týkající se bezpečného používání zařízení a pochopí jeho rizika.

. Čištění a údržbu nesmí prová-dět děti, pokud nejsou starší než 8 let a pod dohledem.

- Zařízení a jeho kabel uchová-vejte mimo dosah dětí ve věku do 8 let.

. Tento přístroj není hračka. Děti byste měli mít pod dozorem, nehrají-li si se zařízením.

. Při používání přístroje může být teplota přístupných ploch vysoká.

Nepoužívejte přístroj společně s programátorem, časovačem nebo jiným automaticky připojením zařízením.

. Chléb se může vznítit, proto nesmí být spotřebič používán v blízkosti hořlavých materiálů, jako jsou závěsy, nábytek atd.

. Pokud dojde k poškození konektoru k el. síti, musí být vyměněn, vezměte přístroj do autorizovaného servisu. Abyste předešli možnému nebezpečí, nepokoušejte se sami rozebírat nebo opravovat přístroj.

. Tento přístroje je určen pouze pro domácí použití, ne pro profesionální nebo průmyslové použití.

- Před připojením přístroje ke zdroji napájení se ujistěte, že napětí uvedené na štítku zařízení odpovídá síťovému napětí.

- Spotřebič připojte k zásuvce, která je vybavena zemnícím kolíkem a určena pro proudové zatížení minimálně 10 A.

- Zástrčka přístroje musí správně sedět v zásuvce elektrické sítě. Nemanipulujte se zástrčkou. Nepoužívejte adaptéry zástrčky.

- Netahejte za elektrický kabel. Nikdy nepouží-vejte kabel ke zvedání přístroje, jeho prénášení nebo k vytažení ze zásuvky.

CS

• Ujistěte se, že elektrický kabel není uvíznutý nebo zamotaný
• Nedovolte, aby napájecí kabel visel nebo přišel do styku s horkými povrchy spotřebiče.
• Kontrolujte stav napájecího kabelu. Poškozené nebo zapletené kabely zvyšují riziko úrazu elektrickým proudem.
• Nedotýkejte se zástrčky mokrýma rukama.
• Zařízení nepoužívejte, pokud je poškozený kabel nebo zástrčka.
• Pokud dojde k poškození některého z krytů přístroje, okamžitě ho odpojte z elektrické sítě, abyste předešli elektrickému zkratu.
• Nepoužívejte přístroj, pokud vám upadl na zem, pokud jsou na něm patrné viditelné známky poškození nebo má-li nějaký únik.
• Toto zařízení není navrženo pro venkovní použití.
• Udržujte pracovní prostor v čistotě a dobře osvětlený. Nepořádek nebo neosvětlené pracovní oblasti mohou vést k úrazům.
• Neumístujte přístroj na horké povrchy, jako jsou varné desky, plynové hořáky, trouby a podobně.
• Umístěte přístroj na vodorovný, rovný a stabilní povrch, odolný proti vysokým teplotám a mimo dosah zdrojů tepla a kontaktu s vodou.
• UPOZORNĚNÍ: Aby se zabránilo přehřátí, přístroj nezakrývejte.

POUŽÍVÁNÍ A PÉČE O PŘÍSTROJ:

• Před každým použitím plně rozviňte napájecí kabel.
• Nepoužívejte přístroj, pokud není zásobník správně umístěn pod topným tělesem.
• Nepoužívejte přístroj, pokud vypínač zapnutí a vypnutí „on/off“ nefunguje.
• Nehýbejte ani nepřemist'ujte přístroj během používání.
• Nevypínejte přístroj, když je v provozu, nebo připojen k elektrické síti.
• Přístroj odpojte z elektrické sítě, když ho nepoužíváte a před zahájením jakéhokoli čištění.
• Tento přístroj skladujte mimo dosah dětí a / nebo osob s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi či osob, které nebyly obeznámený s jeho používáním.
• Přístroj neskladujte, pokud je stále horký.
• Není-li spotřebič v provozu, nikdy jej nenechávejte připojen a bez dozoru. To šetří energii a prodlužuje životnost spotřebiče.

SERVIS:

- Jakékoli zneužití nebo nedodržení tohoto návodu k použití znamená ztrátu záruky a odpovědnosti výrobce.

NÁVOD K POUŽITÍ:

PŘED POUŽITÍM:

• Ujistěte se, že veškeré obaly produktu byly odstraněny.
• Před prvním použitím přístroje doporučujeme provést test bez chleba.
• Některé části přístroje byly lehce namazány. V důsledku toho se můžete při prvním použití objevit jemný kouř. Po chvíli kouř zmizí.

POUŽITÍ:

• Před tím, než kabel zapojíte do zásuvky, zcela jej rozviňte.
• Připojte přístroj k elektrické síti.
  • Vložte do přístroje plátek/y chleba.
• Pomocí ovládacího knoflíku vyberte požadovanou úroveň opékání.
• Spustte prístroj posunutím páčky dolů, dokud se neuslyšite „cvaknutí“
• Plátek/y budou automaticky vycentrovány pro jednotné opékání.
• Vyhněte se opékání chleba do tmavě hnědé barvy.
• Po zvoleném čase opékání se přístroj automaticky vypne.

FUNKCE ZRUŠENÍ:

- Funkce zrušení umožnuje prerušit používání přístroje. Chcete-li to provést, stiskněte tlačítko (G).

FUNKCE OPĚTNÉHO OHŘEVU:

- Funkce opětného ohřevu je pro ohřev předem opečeného chleba. Za tímto účelem vložte chleba, posuňte páku (I) dolů a stiskněte tlačítko příslušné funkce (F)

FUNKCE ROZMRAZOVÁNÍ:

- Funkce rozmrazování slouží k rozmrazování plátků chleba. Za tímto účelem vložte zmražený chleba, posuňte páku (I) dolů a stiskněte tlačítko příslušné funkce (E)

PO DOKONČENÍ PRÁCE S PŘÍSTROJEM:

• Zařízení odpojte od napájení.
• Kabel vraťte zpět do pouzdra pro kabel.
• Přístroj vyčistěte.

CS

PROSTOR PRO KABEL

- Tento přístroj má prostor pro kabel umístěný na spodní straně (C)

ČIŠTĚNÍ

• Přístroj odpojte od elektrické sítě a nechte jej vychladnout před zahájením jakéhokoli čištění.
• Zařízení vyčistěte vlhkou utěrkou s několika kapkami čistícího prostředku a poté vysušte.
• Pro čištění přístroje nepoužívejte rozpouštědla nebo produkty s velmi kyselým nebo zásaditým pH faktorem, jako např. bělidlo nebo abrazivní produkty.
• Přístroj neponořujte do vody ani jiné kapaliny, neumístujte pod tekoucí vodu.
• Doporučuje se spotřebič pravidelně čistit a odstranit všechny zbytky potravin.
• V případě, že přístroj není v dobrém stavu čistoty, jeho povrch se může zhoršit a nevyhnutelně ovlivnit dobu životnosti spotřebiče a jeho používání se může stát nebezpečným.

• Tento přístroj má zásobník (H), díky němuž mohou být drobky zachyceny uvnitř přístroje
• Vyjměte přihrádku na drobky
  • Vysypejte obsah zásobníku.
• Opatrně zatřepejte přístrojem, abyste odstrani-li všechny zbývající drobky uvnitř přístroje.
• Vratte zásobník zpět do prístroje.

NESPRÁVNÉ FUNGOVÁNÍ A OPRA- VA

- Pokud se objeví nějaký problém, zaneste přístroj do autorizovaného technického servisu. Nepokoušejte se přístroj rozebírat nebo opravovat bez odborné pomoci, může to být nebezpečné.

• Materiály použité k zabalení tohoto přístroje jsou zahrnuty v souboru, klasifikaci a recyklačním systému. Pokud chcete tyto materiály zlikvidovat, použijte příslušně označené veřejné kontejnery pro každý typ materiálu.
• Produkt neobsahuje koncentrace látek, které by mohly být považovány za škodlivé pro životní prostředí.

Tento symbol znamená, že po skončení životnosti přístroje je třeba tento zanést na autorizované místo pro oddělený sběr a recyklaci odpadních elektrických a elektronic- kých zařízení (OEEZ).

Tento přístroj je v souladu se směrnicí 2014/35/EU o nízkém napětí, směrnicí 2014/30/EU o elektromagnetické kompatibilitě, směrnicí 2011/65/EU o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních a směrnicí 2009/125/ES o požadavcích na ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie

POLSKI PL

Szanowny Kliencie,

do elektrickej zásuvky. Zástrčku neupravujte. Nepoužívajte zásuvkové adaptéry.

- Akékol'vek nesprávne používanie alebo nedodržiavanie návodu na obsluhu má za následok zrušenie platnosti záruky a zodpovednosti výrobcu.

NÁVOD NA POUŽITIE

PRED POUŽITÍM:

Tento symbol znamená, že ak produkt chcete po skončení jeho životnosti zlikvidovať, odneste ho do autorizovanej zberne odpadu z elektrických a elektronických zariadení (WEE).