TWK4P439 - Varná konvice BOSCH - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Rychlovarná konvice
Značka	Bosch
Model	TWK4P439
Objem	1,7 litru
Výkon	2400 W
Napájení	220-240 V ~ 50-60 Hz
Materiál karoserie	Nerezová ocel
Typ základny	Bezdrátová (otočná základna 360°)
Filtr proti vodnímu kameni	Odnímatelný filtr z nerezové oceli
Ukazatel hladiny vody	Odstupňované okénko z obou stran
Otevírání víka	Tlačítkem, široký otvor
Automatické vypnutí	Ano, při varu nebo při chodu nasucho
Ochrana proti přehřátí	Ano
Napájecí kabel	Skrytý v základně, délka cca 0,8 m
Barva	Černá / Nerez
Rozměry (Š x H x V)	Cca 23 x 16 x 26 cm
Hmotnost	Cca 1,2 kg
Údržba a čištění	Odnímatelný filtr omyvatelný; pravidelně odvápňovat
Bezpečnost	Automatické vypnutí, ochrana proti přehřátí, protiskluzová základna
Náhradní díly a opravitelnost	Filtr, víko, základna k dispozici prostřednictvím poprodejního servisu Bosch
Záruka	2 roky (viz podmínky v návodu)

Často kladené otázky - TWK4P439 BOSCH

Jaký je objem rychlovarné konvice Bosch TWK4P439?

Objem je 1,7 litru, ideální pro přípravu několika šálků najednou.

Jak odvápnit konvici?

Použijte komerční odvápňovač nebo zředěný bílý ocet. Roztok přiveďte k varu, nechte působit 15 minut, důkladně opláchněte čistou vodou. V případě potřeby opakujte.

Je filtr proti vodnímu kameni odnímatelný?

Ano, filtr z nerezové oceli lze snadno vyjmout a vyčistit pod tekoucí vodou nebo v myčce nádobí.

Vypíná se konvice automaticky?

Ano, automaticky se vypne, jakmile voda začne vřít nebo při chodu nasucho z bezpečnostních důvodů.

Mohu konvici používat s minimálním množstvím vody?

Doporučuje se naplnit alespoň po značku minima (cca 0,5 litru), aby nedošlo k přehřátí.

Je základna otočná o 360°?

Ano, základna umožňuje snadné otáčení o 360° a úložný prostor pro kabel pod základnou.

Jakou údržbu konvice vyžaduje?

Pravidelně čistěte vnější povrch vlhkým hadříkem a vnitřek odvápňujte každé 1 až 2 měsíce v závislosti na tvrdosti vody.

Co dělat, když konvice přestane ohřívat?

Nejprve zkontrolujte, zda je základna správně zapojena a zda se rozsvítí kontrolka. Pokud problém přetrvává, kontaktujte poprodejní servis Bosch.

Mohu získat náhradní díly pro tento model?

Ano, díly jako filtr, víko nebo základna jsou k dispozici prostřednictvím poprodejního servisu Bosch nebo autorizovaných prodejců.

Jaký je výkon konvice?

Výkon je 2400 W, což umožňuje rychlý var vody.

NÁVOD K OBSLUZE TWK4P439 BOSCH

Niige uvedene podminky, ktere popisuji pozadavky a rozsah naheho zaručniho plněni, neomezuji zakonná prava koncovych zákazniku v pripadé vad nasich spotřebricu.

Koncovzakznici mohou tato prava uplatnovat bezplatne, aniz by tim byla dotcena nase zaruka.

Kromě toho poskytujeme koncovym zákaznikum na naše spotřebače záruku za nasledujicích podminek:

1. V souladu s podminkami uvedenymi nize (bod 2-8) opravime vady spotrebicbe bezplatne, jsou-li prokazatelne yvsledkem vady materialu a/nebo vyroby a jsou nám hlášeny bez zbytečného odkladu po jejich zjiisténi, a to v rámci 24 mésiću po doruceni prvnimu uživateli.

Pokud se vada projevi do 12 mesicu od dodani, ma se zato, ze jde o vadu materialu nebo vyroby (vyjimky viz bod 2).

Záruka v délice 24 měsiců je poskytována pouze spotřebiteli a jen na vyrobek k běznému uživání v domacnosti.

Zakaznikovi - podnikajici fyzicka osobe nebo jine pravnicke osobe je poskytnuta 24 misični záruka za prédpokladu, ze: - se koupě netyka jeho podnikatelské Činnosti (napr. pradelna, ubytovaci sluzby, restauracni zaženi apod.), a zároven

• zpúsob uzívání je obdobný uzívání v domácnosti a vyrobek není prokazatelné pretěžován;

vostatnich pripadech je zakaznikovi-podnikajici fyzicke osobe nebo pravnicke osobe poskytovana zaruva v delce 6 mesicu.

Vyhrazujeme si pravo omezit plneni zaruky na 6 mesicu, bude-li zjevne, ze spotrebič neni provozován v souladu s vyše uvedenymi podminkami.

1. Záruka se nevztahuje na křehké Časti, jak je sklo nebo plast, stejně tak Žárovky (viz nizé), zejměna vznikla-li vada vlivem Transportniho poskození nebo premistovani (poskrábaní, promáčnuti, praskliny, rozbitá skla a police apod.); a/nebo vznikla-li vada nebo poskození u estetickych nebo jiných componentu, ktere nezajíšfuji funkcnost vyrobku jak napr.:

2. komponenty jako jsou madla, skla, ovladaci spinae apod., v dusledku bezného opotrebeni;

3. změny barvy plastovych komponentu (bežný fyzikánlé chemický jev poČase používaní);
   spotbreni material, u kterho je doba zivotnsto danaccharakterem soucstky (zrovky, vodni filtry, zduchov, prachov filtry, uhlikové filtry vseho druhu, akumulatory, baterie, apod.)

Na yvmenitelne baterie zaifeni "Power for All" poskytujeme zaruku 12 mesicu, akoli se jegna o dily podlehajici beznemu opotrebeni ve vyse uvedenem smyslu. Snizovani kapacity baterie je jej prirozenou vastnosti.

Drobne odchylky od stanovené kvality, ktere nejsou vyznamne pro hodnotu a vhdnost pro pouziti spotbrebece, nezakladaj zaručni povinnost. Poškození a vady zpúsobene chemickymi a elektrochemickymi učinky vody a/nebo obecné zpúsobene nevhodnymi podminkami prostfedi (vlhkest, praśnost, extrémni tvrdost vody apod.) nezakláda pravo na zaručni opravu; stejně tak poskozeni v dusledku nevhodnych provoznich podminek, nebo pokud se spotbrebi jinak dostane do kontaktu s nevhodnymi latkami. Nelze rovně previzt zadnou zaruku na vady spotbrebece zpúsobene poskozenim pri preprave, za ktere neodpovidame, nespravnou a neodbornou instalaci a montáží, nevhodnou manipulaci, naspravným pouzitím (napr. v Rozporu s navodem, pouky uvedenymi na obalu nebo s obecné známymi pravidly uživani predmetného vyrobku,dale pripojenim spotbrebece k medím o jinch parametrech, než udáva vyrobní štětek spotbrebeice), stejně jak pouzitím v jinem než domacim prostfedi, nedostatečnou pečí nebo nedodrzovānímPokynu pro obsluhu nebo montáž.

Nárok na záruku zanika, pokud byly opravy nebo zásahy provedeny osobami, ktere k tomu nebly nami autorizovány neboPokud byly na naše spotbrebiče pouzity nahradni dily (doplnikové nebo prisluşenstvi), ktere nejsou originimi dily, aPokud oprava nebo zásahneopravne osoby nebo montáž dlú, ktere nejsou originimi dily, mél za nasledek vznik reklamované vady.

Ze zaručnich oprav jsou vyloučeny priptyběné udžby nebo Čišěni, instalace, programováni, kontroly paramétrů vyrobku.

1. Záručni plnéni bude provedeno tak, aby vadné současti byly dlé uvaženi koncového zákazníka bezplatné opraveny, popřipadě - není li to vzhledem k povaze (tzn. priciñé i projevu) vady nemožné nebo nepriměřene nákladné - vyrobek nebo jeho vadné Čast yvměnéna za bezvadné současti.

Vyskytni se na reklamovanem vyrobku opakovana vada nebo větě počet vad, je koncovy zákaznik mj. oprávně odstoupit od kupni smlouvy.

Za dal'sich zakonem stanovenych podminek muze byt poskytnuta primená sleva z ceny spotbreicne nebo muze koncovy zakaznik odstoupit od smlouvy.

Vyměné současti se stanou nasím majetkem.

Bližsí podmíky uplatnéni nároku koncového zákaznika jsou uvedeny v reklamačním rádu.

1. Pokud odmitneme opetovnu opravu nebo ji dre naheho uvazeni vyhodnotime jakne neopravitelnou, bude na zaost koncovho zakaznika v ramci vyse uvedené zaručni doby bezplatné dodána nahrada v odpvidajíc hodnotě z mistniho produktovho portfolio.

Vymeneny spotbrebi se se stane naši majetkem.

1. Pro uplatněni prav z teto záruky musi koncov zákaznik nahlásit závady našemu zákaznickému servisu.

Proto ma koncov zákaznik k dispozici následujíci moznosti kontaktu:

• prostrechnictvim Telefonu

• prostfrednictvim e-mailu

• prostre ndt vim online rezerva cniho nastroje (www.bosch- home.com/cz/servis/kontakty, www.siemens-home.bsh-group.com/cz/ zakaznicky-servis/opravy/do)

• chat

Prislušné kontaktní udaje najde koncový zákaznik prostřednictvím QR-kódu na servisinám letáku "Servisní kontakty a záruční podminky", kterě je priložen ke spotřebičí a dále také na internetovych strankách vyrobce v sekci Servis.

Navic musi byt prdlozen pozovac doklad zobrazjici konkretni typ reklamovanhe spotbrebe, datum dodani nebo alespon datum nakupu.

Spotrebic, ktere lze Rozumne prepravit (napr. v osobnim automobilu) a pro ktere se pozaduje zaručni vykon s odkazem na tuto zaru-ku, musi byt dodány nebo odeslany našemu nejblžísmu zákaznickému servisu nebo v prodejne, kde byl vyrobek zakupon nebo

naśemu autorizovanému smluvnímu servis. Zvoli-zakaznik jiny, nežnejblíží autorizovaný servis, bude na něm, aby nesl v souvislosti tím zvyşene náklady. Opravy na mistě instalace mohou byt požadovány pouze u spotřebriců ve stacionárním (pevném) provozu.

1. Záručni plnéni (oprava, výměna, instalace nahradního dílu) neprodložuje záručné dobu ani neobnovouje běh záručné doby.

Zaručni doba na nainstalované nahradni dly konci se zaručni dobou na celý spotřebič. Zaručni doba na vyměnény spotřebič konci se zaručni dobou na puvodní spotřebič.

1. Koncov zákaznik némá nárok na zhádné dalíni nároky nebo reklamace kromě těch, které jsou uvedeny výše v rámci tétó záruky.

2. Tyto záručni podminky se vztahuji na spotřebiče zakoupené a provozované v Česku.

Pokud je spotbrebić odeslán a provozován v jiné zemi EU / ESVO ("cílova zeme"), ktera splnjuje technické požadaky (napr. napeti, frekvenci, typy plynu atd.) pro cilovou zemi a ktera je vchodna pro príslušné podminky prostředí, plati záručni podminky cílove zeme, pokud mámě v této zemi sít zákaznickych sluzeb.

Müzete si je vyzadat u zastupce zem v cilove zemi.

Pokud je spotbrebič odeslán do zemi mimo EU / ESVO, záruka zaníka.

Tyto zaručni podminky plati pro spotbrebič zakoupene v Česku. Pokud jsou spotbrebič zaslány do zahraniči, záruka zanika.

1. Vezmete prosim na vedomi nase dalsi nabidky zakaznickych sluzeb:

Náš zákaznicky servis a naši servisni partnerjsou vám stalek dispozici i po uplynuti záruky.

Carl-Wery-Str. 34, 81739 Munchen 03/2025

Záručné podmienky BSH domácí spotřebiece s.r.o. - organizačná zložka Bratislava, Slovensko

Ambrušova 5785/4, 821 04 Bratislava, Slovensko 03/2025

1. V sulade s nizsie uvedenymi podmienkami (bod 2-8) bezplatne opravime vady spotrebiča, ak sa preukáze, ze su vysledkom chyby materiálu a/alebo spracovania, a ak nám budú oznámene bez zbytočného odkladu po ich zistení do 24 mesiacov od dodania prévemu použivatešovi.

Ak sa vada prejav do 12 mesiacov od dodania, povauzje sa za vadu materialu alebo spracovania (vynimky su uvedene v casti 2).

Koncovy zákaznik má preto tieto moznosti kontaktu:

-telefonicky

Zaručná doba na nainstalované nahradné diely sa konci so zaručnou dobou na celý spotrebič.

1. Vezmite prosim na vedomie naše dalšie ponuky služíeb zákazníkom:

Náš zákaznicý servis a nási servisni partneri su vám k disposzicii aj po skončeni záruky.