Formation Bass - Reproduktor BOWERS & WILKINS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Bezdrátový subwoofer
Značka	Bowers & Wilkins
Model	Formation Bass
Napájení	Síť (součástí je napájecí kabel)
Síťové připojení	Wi-Fi nebo Ethernet (RJ45)
Bezdrátová technologie	Bluetooth Low Energy (nastavení), Wi-Fi (audio)
Kompatibilita	Formation Duo, Formation Wedge, Formation Bar
Požadovaná aplikace	Bowers & Wilkins Home (iOS 11.4+ / Android 8.1+)
Reproduktory	Protilehlá dvojitá membrána
Světelný indikátor	Tlačítko Form s LED (bílá, oranžová, červená)
Režim automatického spánku	Po 20 minutách nečinnosti
Reset	Tlačítko reset na zadní straně (krátké stisknutí: restart; dlouhé stisknutí 5s: obnovení továrního nastavení)
Ovládání hlasitosti	Prostřednictvím aplikace Bowers & Wilkins Home
Údržba a čištění	Nezanechávající vlákna hadřík, měkký kartáč; vyhněte se abrazivním prostředkům
Hlavní funkce	Vylepšení basů, automatická podpora LFE kanálu s Formation Bar
Bezpečnost	V souladu s RoHS, REACH, WEEE; recyklace prostřednictvím místních úřadů
Technická podpora	www.bowerswilkins.com/support
Obecné informace	Konfigurace pouze prostřednictvím aplikace; na Androidu vyžaduje polohové služby

Často kladené otázky - Formation Bass BOWERS & WILKINS

Jak připojit Formation Bass k mé Wi-Fi síti?

Ujistěte se, že máte na svém zařízení iOS nebo Android nainstalovanou aplikaci Bowers & Wilkins Home (iOS 11.4+ nebo Android 8.1+). Umístěte subwoofer do blízkosti routeru a zapněte jej. Tlačítko Form pomalu bliká oranžově. Spusťte aplikaci, vyberte 'Přidat produkt Formation' a postupujte podle pokynů. Budete muset potvrdit název Wi-Fi sítě a v případě potřeby zadat heslo.

Co znamená oranžové blikající světlo na tlačítku Form?

Pomalu blikající oranžové světlo znamená, že subwoofer je v režimu nastavení, připraven k připojení k vaší síti a dalším produktům Formation. Pokud je světlo oranžové trvale, může to znamenat probíhající aktualizaci firmwaru (rychlé blikání) nebo chybu (červená).

Jak upravit hlasitost subwooferu?

Otevřete aplikaci Bowers & Wilkins Home, klepněte na ikonu 'Nastavení', poté vyberte 'Formation Bass'. Pomocí posuvníku hlasitosti nastavte úroveň basů podle svých preferencí a akustiky místnosti.

Mohu použít Formation Bass s ethernetovým připojením?

Ano, subwoofer má na zadní straně ethernetový port. Pokud jej připojíte k routeru ethernetovým kabelem, krok nastavení Wi-Fi bude přeskočen a pro síť bude použito kabelové připojení.

Co dělat, když se Formation Bass nezobrazí v aplikaci Bowers & Wilkins Home?

Zkontrolujte, zda je vaše mobilní zařízení v blízkosti subwooferu (Bluetooth má omezený dosah). Ujistěte se, že je zapnutý Bluetooth a Wi-Fi. Na Androidu zapněte polohové služby. Pokud problém přetrvává, restartujte subwoofer krátkým stisknutím tlačítka reset na zadní straně nebo prostřednictvím aplikace (menu Nastavení).

Jak obnovit tovární nastavení Formation Bass?

Podržte tlačítko reset na zadní straně asi pět sekund. Po restartu se subwoofer přepne do režimu nastavení a všechna nastavení budou vymazána. Reset můžete provést také z aplikace Bowers & Wilkins Home v menu 'Nastavení'.

Lze Formation Bass použít s televizí?

Ano, Formation Bass lze spárovat s Formation Bar pro vylepšení basů TV obsahu. Automaticky podporuje LFE kanál stop Dolby Surround. Lze jej také použít s Formation Wedge nebo Duo pro poslech hudby.

Jak čistit Formation Bass?

K otření horního povrchu použijte čistý hadřík, který nepouští vlákna. Na mřížku použijte měkký kartáč. V případě potřeby naneste na hadřík jemný čisticí prostředek (ne přímo na zařízení). Vyhněte se abrazivním, kyselým, alkalickým nebo antibakteriálním prostředkům.

Proč se Formation Bass sám vypíná?

Subwoofer se po 20 minutách nečinnosti automaticky přepne do režimu spánku, aby šetřil energii. Automaticky se probudí, jakmile je detekován audio signál. Není nutné jej ručně vypínat.

Kde najít další pomoc?

Navštivte web podpory Bowers & Wilkins na adrese www.bowerswilkins.com/support. Najdete zde návody, FAQ a v případě potřeby můžete kontaktovat technickou podporu.

NÁVOD K OBSLUZE Formation Bass BOWERS & WILKINS

Dekujeme vam, ze jste si vybrali produkt Formation. Když John Bowers zakládal společnost Bowers & Wilkins, byl présvedćen o tom, ze napadity design, inovativné konstrukce a vyspělé technologie jsou kligem ke kvalitnímu domácímu poslechu. Toto présvedćeni nás i nadále inspiruje pri navrhu kaźdeho nového produktu a y produktech Formation je dovedENO k maximálné dokonalosti.

Formation Bass je bezdrátovy subwoofer s pripojenim k počitačove siti, sloužići pro Rozsifrení basového pásma reprosoustav Formation Duo, Formation Wedge a Formation Bar. Konfigurace a ovladání Formation Bass se povádi pomoci aplikace Bowers & Wilkins Home. Tato aplikace je dostupné pro iOS a Android zařazení. Jinou aplikác, než Bowers & Wilkins Home nelze produkt Formation Bass instalovat Č konfigurovat.

Formation Bass vám umožnuje:

• Rozsifen reproductive v oblasti basu u reprosoustav Formation Duo, Formation Wedge a Formation Bar.

Pro pripojeni Formation Bass do vaší domáci sítě a rovněž pro vytrověné spojení s dalšimi produkty Formation ve vaší domácnosti je vyžadována aplikace Bowers & Wilkins Home. Aplikace Bowers & Wilkins Home rovněž nabíné kětéré ovládaci a konfiguračné funkce. Před instalaci Formation Bass si prosím na vase zařizení se systémem iOS nebo Android stáhněte a nainstalujte aplikaci Bowers & Wilkins Home. Aplikace Bowers & Wilkins Home vyžaduje iOS V11.4 nebo novějsí, prípadné Android V8.1 nebo novějsí. Na vašem zařizení se systémem iOS nebo Android musí byt povoleno Bluetooth a WiFi. Budete rovněž potřebovat heslo k vaší WiFi sítí.

Poznamka: V zařizení se systémem Android musí byt během procesu instalace produktu Formation povoleny Sluzby určovani polohy. Je tomu tak proto, ze produkty Formation používají pro Bluetooth komunikaci verzi s nízkou spotřebour (BT-LE), jenž je na zařazeních se systémem Android zapnuta pouze tehyd, když jsou povoleny Sluzby určovani polohy. Bowers & Wilkins nepoužíva zádná data ze sluzeb určovani polohy pro marketingové účely.

1. Obsah baleni Formation Bass

Formation Bass

Sifov napajeć kabel opodvadjić vašemu regionu Băčić dokument Ž

Subwoofer Formation Bass by mél byt umistén na podlahu v blizkosti Formation reprosoustav, se kterymi ma spolupracovat. V pripadé reprosoustav Formation Wedge Ci Formation Bar, dosahnete pravdèpodobně nejepšino yvskledku tehy, pamud subwoofer umistite pod reprosoustavu, nebo alespo n u stejné stóny.

Chcete-l Formation Bass pouzit ve spojenis reprosoustavami Formation Duo, pak je ideañi umistit subwoofer doprostfed mezi reprosoustavy, nebo alesoñ do tésne blizkosti Jedne z nich. Umisteni subwooferu Formation Duo po strane, nicénve prostoru prd posluchacem je stale jeste akzeptovateiny kompromis, pokud to vyadujape napr, zarzeni mistsnsti.Do prostoru za posluchacem by se subwoofer Formation Bass umistovat nemel.

Poznamka: Př manipulaci's Formation Bass davelte pozor, abyste neposkodili membrány ménú, nachazejicich se po stranach subwooferu.

Obrazek 1

Umisteni

Zapojeni

Mimo zdifky pro napajeni je vas Formation Bar ybaven tako Ethermotovym terminaliom pro kabelove pifipojen k routeru (pokud nechete pouzivat bezdratove WiFi pifipojeni).

Poznamka: na zadnim panelu Formation Bass je také USB terminal, ktery je ošem urcen pouze k servisnim a diagostickým učelum. Nelze je používat pro zadné jine učely.

Formation Bass nema kabelovpipojeni ke zdrojum zvuku. Jakmile jej v aplikaci pifadite k reprosoustavam, se ktermyi ma spoluracovat, aby s nimi sdilel audio stream a rozilroval jeich basove pasko, nastavi si subwoofer automatickyc konfiguraci die charakteristiky tecto reprosoustav. Je-li pifazen k soundbaru Formation Bar, psepne se Formation Bass automaticky do rezimurodukce nizkoferkvencnich efektu (LFE) pro prehravani materialiu kodovanho y Dolby Surround.

Zapnuti a vypnuti

P o dokonceni vsech pripojeni a instalaci apilkace Bowers & Wilkins Home na mobilim zarizeni je Produkt Formation Bass pripraven k instalaci a pouzivani. Formation Bass nema vypinač něma hlavní vypinač od napajeni, takze po pripojeni do napajeci zasuvky a krátné nabihací proceduře, jejíž konec je oznámern zvukovým signálem, je pfistroj plné aktvní a lze jiě pouzivat.

Pri prvnim napnuti produktu Formation Bass, ktery doposud nebyl pouzit, se automaticky aktivuje reizim instalace, aby bylo mozné jeho pipojeni dovasi domaci site a k jakymkoli dalsim dostupnym zaizenim Formation. Reizim instalace je indikovan pomalu puzuljicim oranzovym osvitetlenim dotykovho tlacfka Formation. Formation Bass se rovné objevi aplickaci Bowers & Wilkins Home jako dostupné zaizeni pro instalaci, a to bud' na uvodni strance aplickace nebo po vyberu Add Formation product" (Pridat produkt Formation) na strance Settings (Nastavon) v teto aplickaci.

Vásás produkt Formation Bass fídi svúj provozní stá a spotfébu energia zélá automaticky a po dvacétí minutach néinnosti seprépne do USporného režimu. Produkt Formation Bass nenf nutno vubec yvpínat, avsák buduk tak chcete učinit, Jednodušej od ojoje od sifového napájeni. Formation Bass si zapamatuje nastavení po odpojeni od sifového napájeni.

Formation Bass muzete v priapde potfeby restartovat krakym stiskutim a uvoleninm resetovacho lactka umisteneho na hojo zadnim panelu. Po stisknuti tohoto lactka se Formation Bass vypne a zase zapne.Vsechna nastaveni zustanou pri restartu Formation Bass zapamatovana. Formation Bass muzete rovné restartovat pomoc franky Settings (Nastaveni) v aplicaci Bowers & Wilkins Home.

Pokud chcete Formation Bass resetovat na vychozni staveni, stiskefte a po dobu 5ti vtefi podzte resetovaci tlaclko. V toto pipade po svem restartu nabehne pifistroj Formation Bass do rezimu instalace Vsechna staveni se pri resetovani Formation Bass smazou. Formation Bass muzoto rovnéz resetovat pomocf menu Settings (Nastaveni) v aplicaci Bowers & Wilkins Home.

Nastaveni site

Kdyz je Formation Bass v rezimu instalace a osvétleni tlacfka Formation pomalu puzujoe oranzovou barvou, spustfe ve vašem zaizení se systemem iOS nebo Android aplikaci Bowers & Wilkins Home. Tato aplikace vás provede procesem instalace.

Poznámka: Formation Bass používa bēhom
procesu instalace Bluetooth piprojeni k zařěné, na kterém je spustěna aplikace Bowers & Wilkins Home. Protoze má Bluetooth signali relativne krátý dosah a muže docházet k jeho rùsěni zdmí mistnosti, doporučujeme vám, aby produkt Formation Bass a zařěné s aplikaci Bowers & Wilkins Home zústaly bēhem procesu instalace v těsné blízkosti.

• Aplikace Bowers & Wilkins Home nejprve vhyledá dostupné produkty Formation s aktivovanym režimem instalace a zobrázi obravoku s vyžvouk výberu jaknoho z nich. Klepnutim vyberte vásš Produkt Formation Bass. Pokud je některý produkt Formation již nainstalovan a přidáťe dalí, vyberte v menu Settings (Nastaveni) v teto aplikaci funkci „Add Formation product" (Pridat produkt Formation).
  Aplikace Bowers & Wilkins Home vás dále vyzve k pojményán, prostoru" (Space), ve kterém bude vaš produkt Formation Bass použivan. Nabíne se seznam výchozich názvú prostoru; muzete si však rovné zyvtovř svj vlastní. Po vybru nebo vytrofeni názvú prostoru vás aplikace požáda, abyste se dotkli tlacíka Formatio načelím panelu Formation Bass pro potvrzeni vási volby.

• Pokud budete u vaseho produktu Formation Bass pouzivat bezdratové pripojenji k situ, vyzeve vás v dalím instaláčním kroku aplíkaco Formation Bass k potvrženi/уberu spravné WiFi site a zadní patřčného hesla. Je-li vás produkt Formation Bass pripojen do vasi site prostřednictvim ethernetтoveho kabelu, bude tento krok pīn instalaci přeskocen.

Poznanka: Pokud jsoukWiFi siti jizplojeny dalsi produktu Formation,nebude instalace Formation Bass heslo k siti WiFi yzadovat.

• Po dokončeni konfigurace WiFi site a dokončeni yberu „prostoru" (Space) je văš produkt Formation Bass přraven k použil. Formation Bass prěhraje zvukový signal potvrzujíć USpěsnou instalaci.

3. Použiváni Formation Bass

Zaklady

Jakmile je Formation Bass nakfigurován, bude fungovat v podstate automatick. Jedine, co bude mozná tfeba udélal manuálne, je nastaveni urovné jeho hlasitosti vuči Formation reprossoustav, ke kterym je pflazen. Toto nastaveni (pomer hlasitosti) zálež na vašich preferencích a akustico vismi mistnosti. Pro samostné nastaveni hlasitosti Formation Bass otevete aplikaci Bowers & Wilkins Formation app kliknéte na ikonu nastaveni, pro profistup do nastavovacho menu. Dále vyberte „Formation Bass“ a na nasledné zobrazné nastavovací strânce majdete posuvny prvek pro nastaveni hlasitosti.

Poznamka: Mjte prosim na pameti, ze vás subwoofer Formation Bass dokáze basové frekvence prehravat až s takovou urovní hlasitosti, jaká múze zpúsobovat vám ā okol obtě. V pripadě jakychkoli problémů tedy hlasitost snizte.

Prostory (Spaces)

Prostory jsou kliovym konceptem rodiny produktu Formation. Prostor' Formation je mistnost, nebo konkrtni oblast ve vašem dome urcenä k poslechu hudby. Každý prostor muze obsahovat ruzné kombinace produktu Formation, Jenz jsou přazenim ke stejnému prostoru sloučeny tak, aby fungovaly spoéčné. Možné konfigurace jsou zobrazenia na Obrázku 3

Podsviceni tlacitka Form

Zménou zpusobu podsviceni tlačfka Formation na Formation Bassjou indikovány ruzné provozní stavy. Jednoltíve stavy jsou vysvetěleny na Obrázku 4

4. Applikace Bowers & Wilkins Home

Kdyz je produit Formation Bass nakonfigurován a pípòjen k vaši siti, otevfe apilkace Bowers & Wilkins Home svou domovskou obrazovku, na ktere je uveden prostror Formation Bass a pípadne i jakékoli jine dostupné prostory Formation.

Pro výber jakychkoli dostupnych streamu, nebo
vstupu, kliknéte na dané prostor Formation.
Pokud nejsouk dispozici záné streamy, otevřete
streamovac aoplaki, jak napfiklad Spotify, vyberte
polozku pro přehravani a pam vyberte vseznamu
dostupnych clovych zafrzeni pro přehravani dané
prostor Formation. Nyní, když se vráté do applkace
Bowers & Wilkins Home, bude stream Spotify uveden
na strancé daneho prostoru (nap' Formation Bass).

Na domovské strancaplikace Bowers & Wilkins
Home je v pravem hornim rohu Ikona Settings
(Nastaveni). Klepněte na tuto ikonu pro otevřeni
tohoto menu. Menu Settings (Nastaveni) obsahujé
mólžnosti pro konfiguraci a resetovávi vašich
zařizení Formation a prejmenováni vašich prostoru
Formation. Z menu Settings (Nastaveni) se rovně
spoustíactualizace aplikace a firmwaru zařizení
Formation.

Popis applikace Bowers & Wilkins Home

Aplikace Bowers & Wilkins Home po otevifen vhyleda dostupne prostory Formation a pak zobra svou domovskou stranku se sznamem tchto prostoru.

Pod každým prostorem zobrazi tato aplikace jeho aktuáni°Fivitv. Po klepnuft na aktivni prostor se oteře obrazovka,now playing" (nyni se přehrával), ktera umožhuje ovladani hlasitosti a spoustěni přehraváni/pauzu.

Konfigurace prostoru TV

Formation Bar (3.0)

Obrazovka, now playing (nyni se přehráva) rovné obshajue možnost, Available Spaces" (Dostupné prostory) umozhujic prodat stream přehravny ve vybraně prostoru do jiného prostoru, nebo jej přehravat ve vice prostorech najednou. Na obrazovce, Available Spaces" (Dostupné prostory) je rovné k dispozičí možnost ovladat hlasitost, a to bud globárně napríč všemi prostory, nebo v jegnotlivych prostroche separátné.

Po kliknut na ikonu nastaveni v aplikaci Bowers & Wilkins Home se otevfe stranka Settings (Nastaveni). Po catecni menu Settings obsahuje jegnotlivel prosthory a poct zaifeni Formation existujicich v kazdem z nich.

Kliknutim na prostor uvedeny v menu Settings (Nastaveni) ziskete pristup k jeho konfiguraci a nastaveni vsech zaifen Formation, ktera dany prostor obshajue. Checete-li tedy nestavovat konkretni priistroj, kliknete nejprove na nazev prostoru (Space) pro ziskani pristrupu k nastaveni prostoru a pak kliknete na nazev daneho zaifen pro jeho nastaveni. Polozyk, ktere se pro nastaveni zobrazi budou zaviset na pislusnem zaifeni.

Poznamka: Pokud ikona Settings (Nastaveni) v
applikaci Bowers & Wilkins Home zobrajue blutou
tečku,znamena to,Že je k dispozici aktualizec
firmwaru Formation. Proces actualizace firmwaru
se spousti z menu Settings (Nastaveni).
Doporucujeme vám,abyste udžovali applikaci
Bowers & Wilkins Home a vaše zaflzeni Formation
sté aktuálni, s naintalovanou nejnovějs verzí
applikace a nejnovějs verzí firmware. Zajistite tak
maximánl spolehivost a navic si budete moci
uzivot nejnovějs funkce Formation.

5. Čistěné

Pokud vás Produkt Formation Bass potfebuje očistit, mžěte jižořov ochřt odžit jennou aSuchou utérkou, na mfléku lze použil jemný kartáček. Chcete-li použit jakoukoli cristíf tekutin, nanesté ji na cristícú utérkú, nikolí pímo na pristroj Formation Bass. Čistěni pak nejoprve vyzkousejtne na malé ploše, protoze některé cristícìProdukt mohou poskodit povrch. Vyvarujte se použvani cristích prostrefdku brsnym učinkem a produktu obshujicích kyselinu, alkalické nebo antibakterialní složky.

6. Podpora

V pripeade, ze budete potfebovat dalsi asistenci nebo rady oheidne vaesho produktu Formation Bass, navstive prosim stranky zakaznické podpory Formation na adrese www.bowerswilkins.com/ support.

Informace o zivotnim prostredi

Tento produkt vyhovuje mezinarodnim smernicim vcteln, avsak nikoli vynradin, smernice omezujici pouzivan nebezpečnéch látek v elektrickych a elektronickych zařazenich (RoHS), smernice pro registraci, hodnocení, povlováni a omezovani chemickych látek (REACH) a smernice pro likvidaci vyfazenych elektrickych a elektronickych zařazení (WEEE). Informace o správné recyklaci a likvidaci toho投放ků vam poskýtnou mistrí uřady zabývajci se likvidaci odpadu.

Indikator Provozní stav

Bliká bile Probíhá spoustěné

Pulziježlutě Připraveno k nastavení

Blikážlutě Probíhá aktualizace firmwaru

Pulzije bile Probíhá načitání zvuku

Pulzije Červěne Chyba -kontaktujte podporu

Svitě Červěne Chyba -kontaktujte podporu

Bliká Červěne Probíhá resetování na tovární hodnoty

Obrazek 4

Stavy podsvicení tlačitka Form