IAN 366957 - Kuchyňský vozík Livarno Lux - Bezplatný návod k obsluze

Technické vlastnosti	Detaily nejsou k dispozici
Použití	Detaily nejsou k dispozici
Údržba a opravy	Detaily nejsou k dispozici
Bezpečnost	Detaily nejsou k dispozici
Obecné informace	Detaily nejsou k dispozici

Často kladené otázky - IAN 366957 Livarno Lux

Jak sestavit Livarno Lux IAN 366957?

Postupujte podle pokynů uvedených v návodu k použití, který je součástí balení. Před zahájením montáže se ujistěte, že máte všechny součásti.

Jaký je výkon Livarno Lux IAN 366957?

Výkon je obvykle uveden na štítku umístěném na produktu. Pro přesné informace prosím zkontrolujte tento štítek.

Jak vyměnit žárovku u Livarno Lux IAN 366957?

Nejprve vypněte zařízení a odpojte ho ze zásuvky. Poté vyjměte použitou žárovku otočením proti směru hodinových ručiček a vložte novou žárovku otočením ve směru hodinových ručiček.

Funguje Livarno Lux IAN 366957 s stmívačem?

Pro ověření kompatibility se stmívači si prosím přečtěte návod k použití. Některé modely nemusí být kompatibilní.

Jak čistit Livarno Lux IAN 366957?

Použijte měkký a suchý hadřík k čištění produktu. Vyhněte se používání agresivních nebo abrazivních chemikálií, které by mohly poškodit povrch.

Co dělat, když se Livarno Lux IAN 366957 nezapne?

Nejprve zkontrolujte, zda je zařízení správně připojeno. Také se ujistěte, že žárovka je v pořádku. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis.

Je na Livarno Lux IAN 366957 záruka?

Ano, tento produkt je obvykle kryt dvouletou zárukou. Pro případ reklamace si uchovejte doklad o koupi.

Kde mohu najít náhradní díly pro Livarno Lux IAN 366957?

Náhradní díly lze objednat u zákaznického servisu nebo na webových stránkách výrobce.

NÁVOD K OBSLUZE IAN 366957 Livarno Lux

1.Uvod 29
2. Bezpečnost 29
3.Rozsah dodavky (A) 30
4. Technické udaje 30
5. Bezpećnostni poukyny 30
6. Shromáźděni 30
7. Postaveni 30
8. Pokyny k ciasteni o osetfovani 31
9. Likvidace 31
10. Záruka 31
11. Zaruci podminky 31
12. Distributor 32
13. Adresa servisu 32

1. Uyod

Srdečné blahopřejeme!

Vasi koupjiste se rozhodji pro vysoce kvaliti produkt. Prid prvnim uvedenim do provozju vo nutne se produktemsezamniţ. Z tohata duvodu si pozorné preeite našledujici novod k montáži. Produkt pouzivěje pouze tak, jak je popsédno a pro uvedeni oblasti pouzit. Prid pouzitromodu sezname tse vsemi plykony k ovládánia bepezcnostmi plykony. Navod k montáži dobre uschovjete. Pri prédáni ftilém asobám prêdejte společné sprodukt rovné i viskérak dokumentaci.

Vysvět Hení značek

Nasledujici symbola signalin slova jsou pouzita v tonto nadvod k montaži, na yrobek nebo na obalu. V dalsim texte se bude Kuchynsky vozik označovat jako produkt.

A VAROVÁNÍ

Tento signalni symbol / loto signalni slovo označuje
ohroženi yvské stupné aPokud mu nebuda
zabróneno, mužo mi za naslodek smr nebo těké
porané.

A POZOR!

Tento signalni symbol / toto signalni slovo aznacuje
ohrozeni nizkeho stupne aPokud mu nebude
zabrideno, muze mit za nasldek lehke nebo
sifredne lekko paranoi.

Tento symbol upozorhujne na podrobnéji in-formace.

Tento symbol upozorifue na to, ze produkt maj zvezdat minimale dye osby.

Tento symbol upozornije na to, ze se produkt muze prevnout.

Tento symbol upozorñüe na pouit pouze v interiúr.

Tento symbol upozorjue na nozná nebepezje ve zvtu k detem.

Tento symbol upozornju na pouziti schvale-ne pro urite vekové skupiny.

Tento symbol ukazvje, jak smi byt produkt zatežovan.

Tento symbol ukauzju, jak nesmi byt produkt zatlezovan.

Tento symbol uzakije, ze produkteni zădno vystupni pomicka.

Tento symbol podáva informaci o maximálni hmatnosti, kterou lze produkt zafžit.

Tyto znyka vs informsui o likvidac bi alu a produktu.

Tata znacka podavia informaci a certifikatu FSC.

2. Bezpečnost

Použití v souladu s určením

Produktnani urcen ka komerēnimi pužiži, Jine pužiži nebo zmina prodku plati za použi v rozporu s urcenimi a mūze mit za naslèdek riziko parneni a poskzeni. Za skody vzníkne naslédkom použi v rozporu s urcenimi distributer nepévezmu rčeni.

Produkt yhovujé yvúncěn k použit v interiérú.

Produkt je urcen pouze proSuche vinitn pro

Produkt je mobili regal, kterym lze zajet do vyklenku s vchodnymi Rozmery [vizb bod 4. Technické udaje]Produkt neni zomyilen jak regal, ktermye volne stav v prostoru.

3. Rozsah dodávky (A)

1x hom'dil (1)
1x bochni dl 2
1x bochnjdl ③
1x reglovo police 4
1x spoddl.5
x yarabiln regaloy police
2x nghg
2x nagytkovekolecko8
1xdrzgdo ⑨
2x bojnnpnep 10
4x bojnirnep 11
4x 1
4x spoovacicepA
4x spojovaci sroub z kovu B
4x drevenyn spojovaci kolik C
6xvrutM4X40mmD
10x dfeveny spojovaci kolk(E)
24xvrM4x12mm F
4xkolikG
2×sroubM6×25mmH
8x kryci folie ①
2x gumoy podnozka 1
1x nayod k pouziti (neni yobrazen)

4. Technické udaje

Typ: Kuchynsky vozik

IAN366957_2010

Obj. c. spol. Tradix

model y sédé barve: 366957-21-A

model v bile barve: 366957-21-B

Material:MDF, kov

Rozmery y sestavenem sluy: 15 x 53.5 x 79 cm (S

XH XV

Hmolnost:ccg7kg

Datum yroby: 03/2021

Zruka: 3 roky

5. BezpečnostníPokyny

VAROVANI!

Nebezpeci poraneni a uduşeni!

Pokud sidi troi hraijsyrokbem nebo abalem, mohou se na nem zranit nebo udusit!

Nikly dětě nenecháveje si hrát sproduktem nebo obalem.
Nenechveje deti v blizkosti produktu bez dozuro.

-Uchovaveje produkt a obal mimo dosah defi.

VAROVANI!

Nebezpeci poraneni!

Neni urceno pro dei do 8 let! Hrozi nebexpei poranenil

• Děi od 8 let a vyse, a tašek osoby se snížénymi fyzickymi, smyslovámi nebo mentalíních schopnostíne nebo nedostat

kem zkuosenosti a vedomosti musi byt piri pouzivani produktu pod dozorem a/nebo musi byt pouceny o bepezeln moduzii produktu a musi pouchipot rizika, ktera tim vznikaj.

• Sproduktem sinesmi hrat deti.
• Dati nesmi bez dozoru povadet udzbu a/nebo ciñtenti produktu.

VAROVANI!

Nebezpeci poraneni!

Vadny produkt se nesmi pouzivalt Hrozi nebepezici povarnil!

• Přo purachch funkce, poikozeni nebo zavadach produkt nepoužejeve.
• Nedborné opravy mohou prydstavovat značné ochrožné užívatele.

6. Shromáźdení

1. Odstrante veskery obalovy material.
2. Zkontroluste, zda jou pitomny viechny dilly a
   zda jous neposkozeny.
   Pokud totu kan neni, kontaktujiye uvedenou servisini adress.

UPOZORNENI

Nebezpeči hmotných skodl

Prid monzati Rozloze nazem deku nebo obal, na klerem budele produkt svastovat.

K montázi budete plofebatov kfržov šroubová k cladvo (nejosu absenzý v roszahu dodvky).

• Sestavte produkt tak, jak je znazorneno no obr.

Baozobr.J

• Pukj od t nuizn, pouzijte kladvo pro opamre zalučeni kolík u (C)

7. Postaveni

Nadzvednete produkt za drzadlo a vyjedte s nim

z yklenku nebo zojeitedo vkylenku.

UPOZORNENI!

Nebezpeči hmotnéch skod!

Dbejet na to, abyste nepokladai zdane predemety na horn diil ① , poduk je vyklenek zakryt napr. pracovni deskou.

Predmety mohou spadnout.

A POZOR!

Nebezpeci poranenil

Hrozi nebepezit poraneni v dusledku ziceni nebo paudo.

• Produkt neni Zadna vystupni pomucka.
• Nikdy no produkt nestoupeje neba nese deje.

A POZOR!

Nebezpeci poranenil

Hrozi nebexpesi poraneni v dusled-ku pvevrzeni produktu.

• Pokud vytahnete produkt z vyklenku, nechávejte je bez dozoru stav volné v prostoru. Nevytahujte produkt z vyklenku zcela, tim bude zojiisten proti pfevrženi.

Udrzije deti z dosohu volnsto jocico produktu. Produkt se muze preyhrnouta nekho poranit.

A POZORI

• Produkt zataejuite pouze do maximalinf
  uvedene hmotnosi, viz obr. K.
• Produkt zatežuite pouze upostřed
  -Nezotéžuite prodkt no okrojich, muze se
  pvevrht.

UPOZORNENI!

Nebezpeči hmotnéch skod!

Na rohach produktu issupeymeny gumové podnozky ①. Tim se zabrani poskrabani podlahy.Pies to mohou nohy na cijlvich porytsich zanechat yvlačená mista.Zkontrujé, zda je podloha vho dnó

8. Pokyny k cisteni a osetrovani

UPOZORNENI!

• cistete jen VLhkym hadrikem
  pouziveje pouze jemny pracif prostfedek
• nepoufizexe agresvi distic prostedky resp. Chemikalie
• napoevizite záné ste r Pémdéni, jako napr.
  Spachte apod, mohou poskodit povrch

9. Likyidase

Likvidace obalu

Obal a návod k ob移送 jsou ze 100% yrobyen z ekologickych materiólu, kthereMZe nechat zilkivodav v mistsnich recylicnch strefisdich.

Likvidace Produktu

Produkt se nesmi likvidovat spolu s domovnim odpodem. O moznostech likvidace produktu se prosiminformujte na obecnim urade nebo magistratu vasi obce.

10. Záruka

Zaruka fyrir TRADIX GmbH & Co. KG
Vazene zakoznice, vozeni zakoznaci, na tento vyrobek poskuytijeme zaruku 3 koy odata zakoupeni.
V pripadé zad na toto vyrobku vam vúzi proječi cvrobu náleží zákonná práva. Tato zákonna práva nejsou omezena nášedujćí zarukou.

11. Záručni podmíky

Zarucni doba zaćina bežet dne mákupu vyrobuk.
Uschovéře prošin original učětényk. Tenho doklad bude yžážován jako dókaz o koupi.

Pokud v hltu tii lat od data zakupeni yrobykuto tento VKaze materi nebo vrobni vady, vrobek va na zeklade nasi volby bud zdarma opravime,在北京yemine. Pro plineni zarukey pozadujeme, aby byahem titelte zaručni doby predelozen vadny vrobek a doklad o koupi (uktenka) se strucznym pisemnym popisemi voday u udanim doby, kdy se vada objevara. Vztohujeli na v nadvo zaruka, abdžitce od nas budopraveny, nebo novy vrobek. Opra vou nebo yménou vrobku nezaćina božetNova zaručni hltu.

Zarucni daoba a zakonne naroу v priadde zavady

Zaručni doba se v pripade zaručniho plnéni neprodužije. Te so vztahuje i na yemnéne nebo oprovené dily. Poškozeni a zavady, klere byly na produkui již v okamžiku koupé, je nutné ohlasit okamžile po vybaleni. Po uplynuti zaručni doby jsou pripadne opravy zoplaměny.

CZSK

Rozsaḥ záruky

Tento prostroj by peivivy vroben podle prisnich kri
teni kvality a pfed expedié svedomite zkontrolaván.
Zarunci pini se vztuhoje na chbyr materiulo nebo
vvykbu. Tato zruka se nevtzhaju na diy produku, tke podlehaji beznemu opofofebni a proto na
ne lze nahlizet jak na do podlehajici opofofebni
nebo na krehe diy, napf. spinae, akumulatory
nebo diy ze skla.

Tato zdraku pozbyva platosti, poduk by produkt poskozen, by nespravne pouzivan nebo udrozovan. Pro spravne pouzivan produkt je nutne pesnene dodrozvat potkyu venede n vadouk oblasze. Je nutne bepzopdminne zabranit pouziti amulpaci, pied kterou nadvod k oblasze odrazujte nebo varupe. Produkt je urcn pouze pro sukromke uyel a nenir ucran ke komernimu pitn zneutu nebo nedobmene manipulaci, pouziti nasili nebo zaasach do produktu, ktere neblyv provedeny nais autorizovano servisi npozckou, zanik zdraku.

Postup v pripadé záruky

Pro zaručeni rychleno zpracovani vasiŽadosti prosim postujte podle năsledjichpokvn: Pro vsechny dotazy si piřavrve učteni a cislo vyroblu (napf.IAN 366957_2010) jako doklad o koupí.
- Cisla vyrobku noleznete na typovem fiftku na produktu, na gravuye na produktu, na tulini strance voieho navodu (vlevo dole) nebo na nalepcne na zadni nebo spordni strane produktu.
- Pokud se vyskyinou chyby funke nebo jine zavady, kontakteje nejprve Telefonicky nebo e-moiem nizé uvedené servisi oděleni.
- Produkt - Klerty bly uznan za vadny, muzete poté spo lu's kupn domkladem (lctenkou) a uvedimen toho, jok vada vznikla kdy k ni doslo, bezplatne zaslot na adresu servisiho centro, klera vam byla sdelena.

Muzete si ji stahnout na strance www.lidi-service.com a take mnoho dalsich pirecak, vide k produktum a instaclichnific software.

Pomoci toto GR kódu se dostonetepiimo na servisi stranku spolecnostiLidi[www.lidl-service.com]a muzete zde prestednictvim zdani iia vrobku (IAN) 366957_2010 atevit vds navod k obsvuze.

12. Distributor

TRADIX GmbH & Co. KG
Schwanheimer Str. 132
DE-64625 Bensheim/GERMANY

13. Adresa servisu

TRADIX SERVICE-CENTER
c/o Teknihall Elektronik GmbH
Breitefeld 15
DE-64839 Munster/GERMANY

Hotline: [phone] [zdarma, odilne u voláni z mobilínho Telefon] E-Mail: tradič[e-mail]

03/2021
Obj. & spol. Tradix: 366957-21-A-B

IAN 366957_2010

SK

KUCHYNSKY VOZIK

Návod na instaláciu

1. Uvod 33
2. Bezpečnost 33
3. Obioh dodavky (A) 34
   4.Technické udaje 34
4. Bezpećnostné opatrenia 34
5. Zhromazdenie 34
6. Umieshenie 35
7. Pokyny no cistenie a udrzbu 35
8. Likvidócia 35
   10.Zaroka 352
9. Zdruchce podmnlenky 35
10. Dnnt
    12.Distributor 38
    13.Adressconsign 36

1. Uyod

Svojim nákupom ste sa rozhodli pre kvalitny vyro bok. Pred prvym uvedenim do previzdky sa obozniame v vyrobkom. Pozarne mi prezije našedluci navod na instalaciu. Vyrobok použivajte len tak, ako je popisanje av rámci uvedenych oblastu použiţa. Pred použivanim vyrobku so bazmante so větkymi plykovića si absluhy a bezpečnosti. Tento navod na instalaciu si robé uchovaje. V pripade postupovania vyrboku trem osabam ho odovzdajte spo lu so větkymi podkladmi.

Vysvetlenie symbolov

V tomo nadv na instalaci, na vrobku alebo na obale sa pouzivaiu nasledujuce symbola signdine slova.

V dalsom texte sa bude Kuchynsky vozik oznaocov ako vyrobak.

VAROVANIE!

Tento symbol/toto signa Slovo aznacje ohrozene so yvsoke stipnom rizika, ktorho naskdkom moze byr smr alebo'azkpe poranenie, ak sa mu nezabrani.

POZOR!

Tento symbol/toto signaine slovo aznacujee chrozanie nizkym stipnirom rizika, koreho nasledkom moza byt nepatrné alebo mierno rananieni, ak sa mu nezabrani.

UPOZORNENIE!

Toto signale slovo varuje predo maznymi vecnymi skodami ovi vam rudi koristne dodatne informacije v zvezi uporabo alebo vam posknye uzito nedoplujuce informacie tykajuce sa pouzita.

Tento symbol upozorhujie na dalsie informace.

Tento znok posktyu informáce o certifikáte FSC°

2. Bezpečnost

Pouzitie v sulade surcenim

Vyrobak nie je určený pro komeržné využilé. Ine poúzile alebo zmena neyrobstku su povazováne za nesprávo na možu sposobíznarostie ošće a posko

SKSK

Denia vYrobiKa. Zska skyznivnokne nesprvnym pouzivnom neprebsere distributer ziadinu zoypadovodni

Vyrobok je urceny yluene na pouzite v inteni. Vyrobok je urceny iba na pouzite vSuchych vnuortnchPriestorch.

3. Obsah dodávky (A)

1x kryt (1)
1x bocny diel ②
1x bočný djel 3
1x regolovapolica 4
1x dno 5
1x variabilna reglovo polica 6
2x podstavec 7
2x nabytkové koliesko (8)
1xrukoyaf(9)
2x hocnq xysthc
4x haoziwita ①
4x
4x
4x dovorishov@
6x skruka do dreva M4 x 40 mm D
10x
34. 电灯泡灯泡 M4×12 m²（5）
4x
4X
2x zavilova skruka M8 x 25 mm H
8x krycia folia
2x gumovapodlozka ①
1x navod na montaz (nie je znazorneny)

4. Technické udaje

Typ: Kuchynsky vozik

IAN3669572010

Tradix c. yvr.:

5. Bezpečnostné opatrenia

VAROVANIE!

Nebezpečenstvo poranenia a udu

serial!

Zaruna doba a zakonné nároky vyplyvaïce z nedostatkov