Beautyliss G881E - Epilátor BABYLISS - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - Beautyliss G881E BABYLISS

NÁVOD K OBSLUZE Beautyliss G881E BABYLISS

Jiz temer 25 let uspokojuje firma BaByliss pozadavky zen v oblasti epilace. VAs novy epilator Beautyllss je vysledkem nejnovejsich vyzkumu spolecnosti BaByliss.

• Je rychly a dvakrát učinnéjsí. Je vybaven exkluzivním patentovaným systémem 2 velmi jemnych epilacnich hlav s inverzní rotaci. Púsobeni 2 hlav napíná pokožku a zaručuje jemnou epilaci.
• Masázní díl umistény mezi oběma hlavami značné snizuje citlivost pri epilaci.
  72 pinzet zachycuje i tynejkratsi chloupky v jakemkoliv uhlu sklonu. Chloupky jsou vytrzeny i s cibulkou. Vase pokozka zustane cistapo dobu asi 3 tynu.
  Vas epilator je vybaven 2 rychlostmi a dokonale se tak prizpusobici citlivosti pokozy: nizs rychlost je urcena pro citlive partie, vyss rychlost je vchodna pro epilaci nohou.
  Diky prislustenstv urcenemu pro epilaci citlivych parti se dokonale hodi pro pouziti na intimnich ccastech tela (podpazi, Rozkrok).

POKNY PRO SPRÁvNe PROvEDENI EPILACE

A-Gomáž

Gomáž je nezbytnou současti úspěšné

epilate. Provádi-li se pravidelné, umožnuje:

• zabránit opětovnému rústu chloupkū pod kūží,
• odstranit mrtve buky a zjemnit kozní zrno,
• pripravit pokožku na osetrení.

Gomaz provadena 1 až 2 krát týdné
udržuje pokožku zdravou a svěží.
Doporucujeme provadet gomaz po-kud možno večer préd epilaci. Gomaz
totiž usnadni vytrženi chloupkú tim,
že je narovna. Neprovádejte gomaz
bezprostředné po epilaci.

B-Epilace

Váš Beautyliss je vybaven 72 pinzetami, ktere pracují jako epilacné pinzetky. Pro dosaženi optimálniho vysledku doporučujeme používat ho na relativné krátné chloupky (0,5 cm).

Před epilaci doporučujeme provést osprchováni vlažnouvodou. Teplo umožníroztaženi poru pokožky a usnadní takvytrženi chlupů.

Pro uspěšné provedeni epilace je duležité správně sledovat smér usazení chlupů epilované partie. Je duležité provadětepilacipřemistovánímpřistroje v opačnésméru rústu chlupů, aby nedoslo k prétrženi chlupu nebo jeho špatnému vytrženi a aby potom nezačal pod pokožkou opět rúst.

Epilace nohou:

1. Nasadte epilacni hlavu na pristroj. Zapnete pristroj a zvolte rychlost I nebo II (rychlost I: jemné chloupky / rychlost II: pevné chloupky).
2. Pristroj pridržujte kolmo k epilova

nému povrchu.

1. Pracujte vždy 2 rukama: jakou rukou pečlivě napínejte pokožku, druhou rukou prěmistujte prístroj. Epilátorem manipulujte pouze proti směru rústu chlupů. Neprovádejte kroužíve pohyby ani pohyby sem a tam.
2. Epilátorem pohybjte pomalu a pritom na nej lehce tlacte. Pozor: Pokud je pristroj naPokozku priliš tlacen, muže dojit k jeho zpomaleni a tim i ke snizeni učinnosti.

Epilace citlivych partii:

Pro provedení epilace citlivych partií doporučujeme nasadit na hlavu epilá-toru príslušné nástavec pro citlivié partie. Dojde ke snizeni poctu epilačnich kotoučku, epilace je prěsnějsí a jemnéjsí.

Jsou-li chlupy dlouhé (delsí než 1 cm), doporučujeme zastřihnout jenejprvenúzkami a epilátor použít s rychlostním stupné m l.

1. Pri epilaci podpaží pohybjte epilátoREMnejprve odspodu smrerem nahoru, následné pak shora smrerem dolú.
2. Pri epilaci Rozkroku pokožku pečlivě napnéte a pohybujte prístrojem zvenku směrem dovnitř.

C-Hydratace

Po epilaci doporučujeme ošetřit poskuzku hydratačním mlékem, aby doslo k jejímu zjemnéni. Naneste hydratačné mléko a vmasirujte ho krouživymi pohyby, aby se do poskozky lépe vstrebalo.

DULEZITé

• Epilátor Beautyliss BaByliss používejte

pouze k epilaci. Dodržujte pouky uvedené v tomto navode.

• Epilaci neprovádejte na otevřenych a reznych ranach, na popáleninach, na bradavicích, na materskych znaménkach, na pokožce spalene sluncem nebo na křecovych Žilach. Neprovádejte ji v pripadě podrážděné nebo infekci kůze, lupenyne bo ekzému na nohou.
• Nepoužívejte k epilaci obliceje, vlasu, prsou, obočí, ras nebo genitálnich parti. Epilátor Beautyliss je vyhradné urcen k epilaci nohou, Rozkroku, paží a podpaží.

UDRZBA

• Po kaźdé epilaci očistěte kotoučky kartáčkem.
• Doporučujeme provadět pravidelnou bezinfekci hlav prístroje a príslušenstvī lihem. Prístroj nikdy nedávejte do vody.
• Dokonalá hygiena je zajistěna tím, ze epilacné hlava je odnimatelná a je možno ji pod tekouci vodou snadno opláchnout.
• Pokud je nutno očistit kryt prístroje, použijte hadřík navlhčený jemnám Čistićim prostředkem.

BEZPECNOSTNI POKNY

• Epilátor používejte pouze s adaptátorem a príslušenstvím značky BaByliss, které jsou součástí baleni.
  UPOZORNENi: Sacky z polyetylenu, ve kterych je pristroj ulozen, stejné tak jako jeho obal, mohou byt nebezpecné. Uchovajeje je mimo dosah kojencu a detí, aby nedoslo k nebezpeci uduseni.

Sáček není hračka.

• UPOZORNENI: Pristroj nepou- zivejte v blizkosti vany nebo jakehokoliv jiné nádoby svodou.

V pripe, ze pouzivate pristroj v koupelné, nezapomente ho po kaźdem použiti odpojit ze sítě. Blízkost vody totím uze byt nebezpećná i tehdy, jejli pristroj vypnut.
- Prístroj nikdy neponořujte do vody ani doŽadné jiné kapaliny.
- Je-li šnūra prístroje poskozena, okamžitě ho pristante použivat. Výměna šnúry musí byt provedena u vyrobce, v jeho servisiním středisku, nebo osobou príslusné kvalifikace, aby nebyl uzivotel vystaven Žádnému nebezpeci.
- Nenechávejte prístroj bez dozoru, je-li zapojeny nebo v chodu.
- Tento prístroj nema byt používan osobami (včetné děti), které mají snízené fyzické, smyslove nebo duševné schopnosti ani osobami bez zkušeností neboznalostí, s vyjimkou situace, kdy jsou pod dohledem osoby zodpovedné za jejich bezpečnost nebo byly touto osobou prědbežné poučeny o používání prístroje. Děti je třeba hlídat, aby si prístrojem nehráli.
- Po použiti navihte šnūru kolem pristrojetak,aby se nepoškodila. Šnūru jemne svihte a položte ji vedle pristroje.
- Tento prístroj splnuje požadavky směrnic 04/108/CEE (elettromagnetická slučitelnost) a 06/95/

CEE (bezpečnost domácích elektrospotrebiec) doplněných směrnici 93/68/CEE CEE (značeni CE).

ELEKTRICKé A ELEKTRONICKé vY -BAvENÍNA KONCIŽIvOTNOSTI

Ve spolecném zajmu a pro aktivni učast naživotniho prostředí:

• Nevyhazujte své prístroje do domovniho odpadu.
• Používejte sberný a tridici systém, ktery je Vám k disposzici ve Vaši zemi.

Nekteré materially mohou byt recyklovány a znovu zhodnoceny.

PYCCKN

BEAUTYLISS KOMПАКTHын эПИЯТОР C ДBOйHOД ГЛOBКоI

B TeuHne Okono 25 let fnpMa BaByliss IeT HABCTpeuy noXeJahnM XeHunB TOM, yTO kacaetcA nnIaun. Baw HObBi annapat Beautyliss - pe3yIbTaT nepeoBbx NCCJeOBAHn fnpMbI BaByliss.

-БыICTpbIиВДBa pa3a 6OJIeE ΘΦΦeKTHBHyI, 3aNaTOp OCHaUeH 3KCKJIIO3NBbIM 3aNaTeHTOBaHHbIM yCTPOINCTBOM -DByMa CBepxTOHKIMN rOJOBKaMn, BpaAIOUIMMC B nPOTNB0NO- loXHOM dpyr dpyrHa npabLeHn. Bo3dIeCTBne DByx rOJOBOK HaTgNBaET Koxy dIЯ obecpeHn6OJIbSeMЯrKoCTn.
- Akceccyap Дя мaccажа, pacnloxeHbI Mexdy DBymra roIOBkaMn, eue 6OJIbwe yMeHbShaet YyBCTBHTbHOCTb npn 3Pnlaucn.
72 INHcTeOB 3aXBaTbIBaIOT BOLOCKN, He3aBnCmO OT yrna HAKNoHa. BOLOckN ydaJIaIOTcBMeCTe C LyKOBuCeN, BaWa KOJa OCTaETcRgAaKOJ OkOJ0 3 HeJeNb.
- Baus énniaTop pa6oTaet Ha 2 cKOpocTaux, yTO6bl aadntnpOBaTbCn K BaWei CByBCTBNTeIbHOCTn: MeDJIeHHaR cKOpOCTb DnA yBCTBNTeIbHbIX yUaCTKOB KOxN, 6bICTpa - nIHor.
-Бlaorapn HacadKe IyBCTBnteHbIX 30H,3NIIaTOp OTIuHO npncnoCa6nBaetc K NHTMnHbIM KOHTypam BaWero TeLa (NoMbIwKn, LInnna 6nKHH).

COBETblIJIPE3yJbTATUBHOJ 3nIJIaCIN A- Iny6okaj OuNCTka Koxn

Iny6okaj Ounchka Koxn - Heo6xodmbln 3tan dny ydauchno 3nnlaun. Ppu ycNoBn nperylarpHoro npOBeHnna OHa n03BOJAEt:

• n36exkaTb BpaCTaHnB OJOCKOB KOKy,
• ydaJIntb OTMepShne KJIeTKN I 7ePOXOBaTOCTb KOJN,
• NOДROTOВИТь COЖу K Процуpe эпILAци.

Iny6okaj Ounchka KOKn, npoBOMma 1-2 pa3a B HeJeIIO, No3BOJare T COxpaHntb KOKhbl NOKPOB CBexm n 3DOpOBbIM. B IndealbHom BapnaHTe Mbl peKOMeHnyem IpoBODNTb Iny60kyO uNCTKy KOxN HakaHyHe 3nnlaqnn. B TaKOM clyuae Ounchka 6bnert ydaJIeHne BOLOCKOB, pacnpamNBnx.CneJyET n36eratb IpoBeHnra Iny6OKoJ OunchTKn KOKn cpa3y Xke nocLe 3nnlaqnn.

B-3ПИЯЦИ

AnnapaT BeautylissФnpMbI BaBylissochaueH 72 uinpknamn, KOtOpbIe DeiCTBYOT Tak JKe, KaK MaJIeHbKne PInHcTebl Dnla ydaJIeHna BOJoc.ДЯ ONTImaJIbHOJ ΘΦΦeKTINBHOCTN Mbl COBetyEM Bam NcPOnb3OBAb INX Ha OTHOCITIELBO KOPOTKnx BOJockax (0,5 cm). Ipepe ənnjaunpeKOMeHnyem Bam npHHaTb Tepbl dUw.3a Cuet Tena nopbl paCshnprTc, yTO o6JeHT ydaJIeHne BOJocKB.

YTO6bl 3nnlau ydaIacb, ouehb BaXHo npHIMaTb BO BHMaHne HnPaBHeHne poCTa BOLOCKOB Ha TOM yUactke Koxn, cKOTOPOrO OHn ydaJIOTc. CJeNyET nepemeuatb annapat B HnPaBLeHn npOTNB POCTa BOLOC, B nPOTNBOM Cnyae BOLOCKN 6yDyT nn6o 6pe3aHbl, nn6o

HeKaueCTBeHNO ydaJIeHbI, yTO MoKcET Bbl3BaTb INX BpaCTaHne B KOKy.

3nnlaun Hor:

1. YctaHOBNTe rOLOBky dIy 3nnJIaun Ha annapat. BkIouHTe ero. BbIbePnte cKOpocTb I nn II (cKOpocTb I: dIy TOHKnX BOIOCKOB / cKOpocTb II: dIy JxecTKnx BOIOCKOB).
   2.ДерхиTe annapat nepneHn- KyIapHo K NOBepxHOCTn, C KOtopoY ydaJIaReTe BOLOCKn.
2. Bcerda nCnoJb3yIte o6e pyKn: OndHOn TuaTeNbHO HataRnBaIte Koxy, DpyroN nepeDbraIte aannapat. NpeDbraIte 3nnJIaTOp TOIbKO B HnPaBLeHN IpOTNB poCTa BOIoc. He DeJaTe KpyRObIX DBNXeHN IIN DVBXeHN TyDa-06paTHO.
3. Медлесно посядвигаite залиятор, сlerka пижимая erо. Bydte octopoхны: ecn annapat пижат К кожe сишkom сиьно, OH может замедпсь СBOIO pa6otу и 6удET MeHee ΘФФЕKTINHBIM.

3nlaqyubCTbntbHbIX 3OH:

ДлгэпILAцичВCTBnteHbIXуаCTKOB KOЖиMbI COBeTyem Bam yCTaHOBNTb Ha rOLOBky annapata HacdKy Длг chyVBCTBnteHbIX 30H. B Hei Mehbwe KOJINUcEТBO dNcKOB, 6laRODapr Yemy npOceCC эпILAци CTaHOBNTc8 BoJeet TOUHOM mRKM.

EcnBOLOCKn DnHHbIe (60lee 1 cm),MbI peKOMeHdyem NOppe3aTb INX HOJHNUcAMN DO TOrO, KaK Bbl 6yTe ydaJIaTb INX C NOMOuBIO 3nnlAToPa, npednoHTntelHo Ha CKOPoCTn I.