1827456 - Mixér RUSSELL HOBBS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

NÁVOD K OBSLUZE 1827456 RUSSELL HOBBS

Рецепты можно найти на нашем веб-сайте: http://www.russellhobbs.com/ifu/55093136

Prectete si pokyny a bezpecne je uskladnete. Pokud spotřebič předáte dále, předejte jej i s

pokyny. Sejměte všechny obaly, ale uschovejte je, dokud nebudete mít jistotu, že spotřebič

důležitá bezpečnostní opatření

Dodržujte základní bezpečnostní pokyny, jako jsou:

1 Tento spotrebic smí používat jen odpovědná dospělá osoba nebo musí být používán pod

jejím dozorem. Spotřebič používejte a uskladněte mimo dosah dětí.

2 Nenamáčejte držadlo mixéru do kapaliny. Nepoužívejte zařízení v koupelně, blízko

vodního zdroje a v exteriéru.

3 Nůž mixovací tyče je ostrý a točí se ve vysokých otáčkách.

4 Abyste se vyvarovali vážného zranění:

a) Přístroj nezapínejte, dokud není nůž uvnitř nádoby na zpracování potravin.

b) Přístroj před vyzvednutím nože z nádržky vypněte.

c) Nože se nedotýkejte – a to i při čištění.

d) Do zásuvky přístroj zapojte až těsně před použitím.

e) Hned po použití přístroj vytáhněte ze zásuvky.

f) Vytáhněte přístroj ze zásuvky před demontáží i čištěním.

g) Vytáhněte přístroj ze zásuvky před zasouváním či vyjmutím mixovací tyče.

h) Pokud je mixér v zásuvce, nenechávejte ho bez dozoru.

5 Nepoužívejte mixovací tyč na horký olej – i mírně horký olej může způsobit ošklivé

6 Při používání sekacího nože buďte velmi opatrní.

7 Manipulujte jen s plastovou částí – kovových dílů se nedotýkejte.

8 Do džbánu lijte tekutiny o takové teplotě, při které si při potřísnění neublížíte (např. teplota

9 Nezkoušejte sekat led, syrové maso a s noži manipulujte velice obezřetně.

10 Kabel veďte tak, aby nevisel dolů a nebylo možno přes něj chodit nebo jej zachytit.

11 Udržujte spotřebič a kabel mimo plotny, sporáky či hořáky.

12 Nepoužívejte příslušenství nebo přídavné prvky mimo těch, které dodáváme my.

13 Nepoužívejte spotřebič pro jiný účel, než je uvedeno v těchto pokynech.

14 Neomotávejte kabel kolem mixéru.

15 Nepoužívejte spotřebič, je-li poškozen nebo se objevují poruchy.

16 Pokud je poškozený kabel, musí jej vyměnit výrobce, jeho servisní zástupce nebo osoba

podobně kvalifikovaná, aby nedošlo k riziku.

jen pro domácí použití

zasouvání/vyjmutí příslušenství

1 Před zasunutím či vyjmutím příslušenství přístroj vytáhněte ze zásuvky.

2 Pro zasunutí příslušenství je třeba příslušenství natlačit na konec držadla mixéru.

3 Pro vyjmutí příslušenství stiskněte tlačítka na boku držadla mixéru a příslušenství vyjměte.

4 Stiskněte spínač a spustí se motor. Pro vypnutí vypínač uvolněte.

5 Ovládání rychlosti nastavte na vámi požadovanou rychlost.

6 Rozsah je od 1 (nízká) do 8 (vysoká).

7 Vysokou rychlost používejte u mixovací tyče.

8 U metly používejte nízkou rychlost k promísení směsy, u mixování pak přepněte na vysokou

rychlost. Metla při nízké rychlosti je ideální na výrobu majonézy.37

9 U džbánu a sekacího nože použijte nízkou rychlost pro hrubší sekání a vysokou rychlost pro

jemné sekání. Pokud je velikost nasekané potraviny stěžejní, nízká rychlost vám umožní lepší

10 Mixovací tyč nepoužívejte déle než 2 minuty, metlu déle než 5 minut, sekací nůž déle než 30

sekund, a potom nechte motor 2 minuty vychladnout, než přístroj znovu použijete.

11 Obecně lze říci, že mixovací tyč dokáže to samé jako běžný mixér, a není tolik práce s

umýváním. Slouží k výrobě majonézy, mléčných koktejlů, smoothies či ovocných

nápojů v nádobce. Můžete také mísit, rozmělňovat či mixovat ingredience přímo v

hrnci či míse, ve které chcete pokrm připravit.

12 Ať už používáte jakoukoliv nádobu, ujistěte se, že je na stabilním a rovném povrchu, a

nádobu přidržujte volnou rukou, aby vám po pracovním povrchu necestovala.

13 Neponořujte mixovací tyč nad vrchní část rovnoběžné trubice.

15 Mixovací tyč odolává teplotám blížícím se bodu varu. Při použití přístroje v horkých

tekutinách zajistěte, aby nůž neprorazil hladinu zešikma – tekutina by mohla z mísy/hrnce/

16 Nepoužívejte mixovací tyč v horkém oleji – ani v mírně horkém oleji. Potřísnění dosti horkou

vodou vám nemusí nijak ublížit, zatímco olej za stejných teplot způsobuje bolestivé

popáleniny. Vodu lze totiž z pokožky hned setřepat a kůže tak rychle vychladne, ovšem olej

se na kůži přilepí a způsobí puchýře.

17 Obecně lze říci, že když místo běžného mixéru používáte mixovací tyč, používejte metlu tam,

kde byste běžně použili šlehací metlu, ale nechte přístroj, ať za vás práci odvede, a

nenamáhejte své svaly.

18 Zpracování potravin metlou je pozvolnější a jemnější.

19 Mnohem lépe se hodí na majonézu, sníh a ke šlehání vajec.

20 Zatlačte metlu do spodní části držadla metly.

21 Metlu vyjmete jednoduchým vytažením ze spodní části držadla metly.

, Neponořujte metlu za spodní část držadla metly.

22 Džbán a sekací nůž lze používat jako miniaturního kuchyňského robota.

23 Lze tak vyrobit strouhanku, sekat ořechy či na prášek rozmělnit sušenou zeleninu.

24 Držadlo mixéru vytáhněte ze zásuvky.

25 Dotýkejte se jen plastové části sekacího nože – na nůž prsty vůbec nesahejte.

26 Zasuňte sekací nůž do džbánu do vřetena dole ve džbánu.

27 Přidejte ingredience – neplňte džbán nad rysku 1000 ml.

28 Upevněte víko džbánu – vrchní část sekacího nože se zasune do hnací části na spodní straně

29 Upevněte držadlo mixéru na vrchní část víka džbánu.

30 Sekací nůž používejte jen v několikasekundových intervalech, jinak hrozí, že dojde k poničení.

31 Vytáhněte držadlo mixéru ze zásuvky a pak jej z víka vyjměte.

32 Jemně zvedněte víko džbánu – dávejte pozor, ať vše odkape do džbánu.

33 Sekací nůž vytahujte jen za jeho plastovou část.

34 Pro uskladnění můžete jako víko používat protiskluzovou podložku.

1 ovládání rychlosti

13 protiskluzová podložka

35 Neplňte nádobku nad rysku 1000 ml, abyste zabránili vytečení obsahu.

36 Umístěte nádobku na stabilní a rovný pracovní povrch a přidržujte ji volnou rukou.

37 Z pracovní plochy ji nezvedejte a nedržte ji v ruce – pokud vám vyklouzne, zraníte se.

38 Pro uskladnění můžete jako víko používat protiskluzovou podložku.

39 Po každém použití přístroj umyjte.

40 Přístroj vypněte a vytáhněte jej ze zásuvky.

41 S noži zacházejte velmi opatrně – nemanipulujte s nimi přímo, použijte nylonový

42 Povrchy držadla mixéru očistěte jemným vlhkým hadříkem.

43 Nenamáčejte držadlo mixéru do vody či jiné kapaliny.

44 Nůž mixovací tyče očistěte v horké mýdlové vodě nylonovým kartáčkem.

45 Metlu, nádobku, džbán a protiskluzové podložky můžete umýt v teplé mýdlové vodě.

46 Držadlo metly a víko džbánu otřete vlhkým hadříkem.

47 Skladujte je v suchu - obsahují převodové zařízení pro metlu a džbán.

48 Nevkládejte žádnou část spotřebiče do myčky.

49 Nepoužívejte hrubé či brusné čisticí přípravky či rozpouštědla.

Aby nedošlo k ohrožení zdraví a životního prostředí vlivem nebezpečných látek v

elektrických a elektronických produktech, musejí být symboly označené tímto

symbolem likvidovány s netříděným obecním odpadem, ale je nutno je třídit, znovu

použít nebo recyklovat.

60 g parmazán – strouhaný

Koriandr, česnek, piniové oříšky a polovinu oleje do hladka rozmixujte. Přelijte do velké mísy.

Vmíchejte parmazán. Přidejte olej k získání správné konzistence: Na dip: husté. Na polevu:

středně husté. Na těstovinovou omáčku: řídké.

Recepty naleznete na našich internetových stránkách:

http://www.russellhobbs.com/ifu/55093139

spotrebič používajte a skladujte mimo dosahu detí.

2 Rukoväť neponárajte do vody, nepoužívajte ju v kúpeľni, blízko vody alebo vonku.

3 Nôž tyčového mixéra je ostrý a má vysoké otáčky.

e) ihneď po použití vytiahnite zo zásuvky

f) vytiahnite zo zásuvky pred rozoberaním a/alebo čistením

g) vytiahnite zo zásuvky pred zakladaním alebo skladaním tyče

h) nenechávajte mixér zapojený v sieti bez dozoru

8 Nenapĺňajte nádobu ničím teplejším, ako dokážete bez problémov udržať v ruke (t.j. teplota

1 Pred zakladaním alebo zložením nástavcov vytiahnite prístroj zo zásuvky.

2 Nástavec založíte zatlačením do koncovej časti rukoväte.

3 Nástavec zložíte tak, že stlačíte tlačidlá na stranách rukoväte, a vytiahnete nástavec von.

4 Stlačením spínača motor zapnete, pustením ho vypnete.

13 protišmyková podložka

44 Koncovku tyčového mixéra s nožmi vyčistite v horúcej vode so saponátom, s nylonovou

rizikovými látkami v elektrických a elektronických výrobkoch, spotrebiče označené

2 h koriandrové lístky