TKG OT 2010 BK - Nastavitelná trouba KALORIK - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE TKG OT 2010 BK KALORIK

Pred pouzitim spotrebiée si peëlivé preëtéte tyto pokyny a vZzdy dodrzujte bezpeënostni a provozni pokyny. Dülezité : Tento spotrebiè müze pouZivat déti starsi 8 let a lidé se snizenou fyzickou, smyslovou nebo du$evni schopnosti nebo s nedostatkem zkuSenosti nebo znalosti, pokud jim byl dén dohled nebo pokud jde o bezpeëné pouZiväni spotrebiée a rizika . Déti se s p'istrojem nehraji. Cistëni a üdrébu uzivatele nesmi délat dëti, pokud nejsou starsi 8 let a jsou pod dohledem. Nikdy neopoustéjte spotrebié ani jeho kabel bez dozoru a v dosahu déti mladSich 8 let nebo nezodpovëdnÿch osob, pokud jsou zapojeny do zdi nebo pi ochlazovéni. a Zkontrolujte, zda napëti v elektrické siti shoduje s napéètim uvedenÿm na zaïizeni. a Nikdy nenechävejte bez dozoru, kdyZ se pouzivä. a Cas od éasu zkontrolujte, zda kabel neni poëkozen. Zaïizeni nikdy nepouzivejte, pokud kabel nebo samotné zaïizeni vykazuji jakékoliv p'iznaky poëkozeni. Veëkeré opravy by mél provädëét kompetentni, kvalifikovanÿ elektrikär (*) aby se p'edeëlo nebezpeëi. a Zaïizeni pouziveite pouze pro domäci üëely a zpüsobem, jakÿ je uveden v téchto pokynech. a Nikdy a ze Zädného düvodu neponoïujte do vody nebo do jakékoliv kapaliny. Zaïizeni nikdy nevklädejte do myëky nédobi. a Zaïizeni nikdy nepouivejte v blizkosti horkÿch ploch. a Zaïizeni vzdy p'ed ëisténim nebo uskladnënim odpojte od elektrického napäjeni. a Zaïizeni nikdy nepouzivejte venku a vZdy jej umistujte do suchého prostredi. 41 TKG OT 2010

a Nikdy nepouzivejte prisluëenstvi, které nedoporuëuje vÿrobce. MüZe predstavovat nebezpeëi pro uzZivatele a riziko poëkozeni spotrebiée. a Zaïizeni nikdy neprfemistujte tahänim za kabel. Ujistëte se, Ze kabel se Zädnÿym zpüsobem nemüze nékde zachytit. Neomotävejte kabel kolem zaïizeni ani jej neohybeite. au Aby se predeëlo poëkozeni nebo poruchäm vlivem normälni teploty pristroje bëéhem provozu, näsledujte tyto instalaëni predpisy: - Zadni stranu prisuñte co nejbliZze ke sténè. - Nechte na obou stranäch a nad pristrojem alespoñ 10 cm volného odstupu. a Z pravidla se p'esvédüte, zda mistnost, ve které se zaïizeni nachäzi bëéhem pouziti, je dostateëné vétrané. Postavte zaïizeni na stül, popripadé na rovnou teplovzdornou plochu (v Zädném pripadë na lakovanou plochu, ani ubrus), tak aby zaïizeni nespadlo. au Ne? budete pristroj ëistit nebo jej uskladnite, zkontrolujte, zda je ochlazen. a Pouivejte pouze potraviny, které jsou vhodné pro vaïeni a konzumaci. V Zädném pripadëé nevklädejte do zaïizeni velké kusy potravin, kovové p'edméty, papir, karton nebo plastové vÿrobky. a PH opékäni a peéeni chleba nikdy neprekraëujte ëas peëeni 10 minut, v opaëném pripadë müze dojit k jeho shofeni. | kdyZ je na éasovaëi moZné nastaveni az do 60 minut, toto nastaveni neni urëeno grily a peéeni chleba. a Je naprosto nezbytné udrZovat pristroj vZdy ëistÿ, protoZe je v p'imém kontaktu s jidlem. a Dâvejte pozor na to, aby privodni kabel nikdy neprisel do kontaktu s teplÿmi ëâstmi pristroje. a Teplota vnéjsich pristupnÿch povrchü, jako jsou dvifka trouby, müze byÿt pri pouziväni spotrebiée velmi vysokä. Nikdy se bëhem pouzZiväni nedotÿkejte téchto povrchü, ani d'ive, nez spotrebié üplné vychladne. Manipulujte pouze s ovlädacimi knofliky. TKG OT 2010 42

a Dâvejte pozor na to, aby bëéhem procesu peëeni nepfisli teplé &ästi pristroje do styku s lehce vznétlivÿmi materiäly jako zâvésy, ubrusy, atd. … Nebezpeëi ohnë! Nezakrÿvejte a nic nepoklädejte na zaïizeni. Dävejte pozor, aby topné téleso nepriëlo do styku s jinÿmi predméty. a KdyZ vaïite s olejem nebo masti budte obzvléété opatrni, protoze mohou bëhem pouziti vzplanout. a Pi pouziti pod odsavaéem par nebo varné desce, musite dodrzet minimäini odstup, kterÿ je uréen dodavatelem. Bud'te velmi opatrnÿ. a lhned odpoijte pristroj od sité jakmile si véimnete nëjaké trhliny nebo poruchy na pristroji a obratte se na odbornika (*). a Véë pristroj nesmite nikdy napojit na externi éasovaë nebo jinÿ separétni ovlédaci systém. a Poznämka: Pokud se nachäzi symbol À na uräité ploëe, znamenä to: POZOR, plocha se bëhem provozu zahïeje a je velmi horké. Symbol VAN se nachäzi vZdy na mistech, kde je povrch velmi horkÿ. Stejné horké mohou byÿt ale také ëâsti kolem, hlavnëé kovové a proto bëhem provozu zachäzeijte s pristrojem opatrnë a chytejite ho jen za ruëku, uchopeni nebo pomoci teplu vzdornÿch rukavic a vZdy opatrnë. V pripadé, Ze si nejste jisti zda je povrch horkÿ, pristupujte k povrchüm vZdy tak, abyste chrénili sami sebe. (*) Kompetentni kvalifikovanÿ elektrikäï: poprodejni oddéleni vÿrobce nebo dovozce nebo jakäkoli osoba, které je kvalifikovand, schvälena a kompetentni k provädëni takovÿch oprav s cilem predchäzeni jakÿmkoli nebezpeëim. V kaZdém pripadé byste méli vrâtit zaïizeni takovému elektrikäri. 43 TKG OT 2010

Gisténi vnitfku f plechu, roëtu nebo otoëného pouäiveite papirovou utërku nebo mékkÿ hadiïk. Prediim, ale nalijte trochu stoiniho oleje na plech na odkstranëni odoinÿch zbytkÿ a nechte vsäknout po dobu 5 a 10 minut. - Pokud se Vém nedaïñ odktranit nepoddainé zbytky, pouäite navihéenÿ hadïik s trochou saponätu. - Viädném pipadé nepouäiveite drsné ëistici prostfedky. Neponoïuite zaïzeni do vody a pesvédéte se, Ze do zaïzeni neprosakuje voda. - Labrañte, aby se nedostala voda na jeëté horké sklenëné avifka. Cisténi vnéjéku -_ K éiténi vnëjäf édsti zaïizeni pouävejte vihkÿ hadïik. = Nepouñiveite kovové houby ani drsné ëistici prostredky. Pfistroj nikdy neponoïujte do vody ani jinÿch tekutin. OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDI - SMÉRNICE 2012/19/EU Kvüli ochrané naëeho äivotniho prostiedi a lidského zdravi by se mél odpad z elektrickÿch a elektronickÿch zaïzeni likvidovat v souladu se specifickÿmi pravidly se zapojenim se

dodavatelÿ i uävatelb. Z tohoto düvodu, jak signalizuje symbol 2 na Stitku s imenovitÿmi Üdaji nebo na obalu, byste toto zaïizeni nemëli vyhazovat spolu s netidënÿm komunénim odpadem. Uävatel mé prävo prinést vÿrobek na sbërné misto komunélniho odpadu, které provédi recyklaci odpadu prostfednicivim opétovného pouäiti, recyklace nebo pouñiti k inÿm Üéelüm v souladu se smérici.

ERP DEKLARACE - NARIZENI 1275/2008 / EC

My. TKG Spri / Bvba, timto potvrzujeme, Ze néë vÿrobek splñuje pozadavky naïzeni 1275/2008 / ES. I kdyZ ni vÿrobek nemé k dispozici funkci na minimalizaci spotreby energie, kterä by podle naïzeni 1275/2008 / ES méla po dokonéeni hlavni funkce vÿrobek vypnout nebo piepnout do pohotovosiniho rezimu, coë je väak prakticky nemoïné, protoze by to mohlo ohrozit hlavni funkci vÿrobku natolik, Ze pouxiväni vÿrobku by jiz nebylo moëné! Z tohoto düvodu vädy informujeme zékaznika v na$em nävodu k obsluze, aby spotrebië ihned po pouñiti odpoii ze sité. Névod k pouäiti je dostupnÿ iv elektronické verzi, staëi si ho vyZdat u autorizovaného servisu (viz zéruëni list). 45 TKG OT 2010