Retrotwist - Kuchyňský přístroj CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Cecotec
Model	Retrotwist
Typ produktu	Retro topinkovač
Rozměry (D x Š x V)	25 x 15 x 20 cm
Hmotnost	1,2 kg
Napájení	220-240 V, 50/60 Hz
Výkon	800 W
Barva	Retro (zelená nebo krémová)
Materiál	Plast a nerezová ocel
Hlavní funkce	Opékání, rozmrazování, ohřívání, manuální zastavení
Nastavení	Variabilní termostat, 6 stupňů hnědnutí
Počet štěrbin	2
Vytahovač drobků	Ano, vyjímatelný zásobník
Údržba a čištění	Čistěte vlhkým hadříkem, neponořujte do vody
Bezpečnost	Automatické vypnutí, ochrana proti přehřátí
Náhradní díly	Pečící mřížka, zásobník na drobky
Opravitelnost	Index opravitelnosti: 7,5/10
Obecné informace	Návod k použití ke stažení zdarma

Často kladené otázky - Retrotwist CECOTEC

Jak používat topinkovač Retrotwist?

Zapojte spotřebič, vložte plátky chleba do štěrbin, nastavte požadovaný stupeň hnědnutí (1 až 6) a stiskněte páčku. Toast se automaticky vypne. Můžete také použít funkce rozmrazování nebo ohřívání.

Jak čistit topinkovač?

Odpojte spotřebič a počkejte, až vychladne. Vysypte zásobník na drobky a umyjte jej mýdlovou vodou. Otřete vnější povrch vlhkým hadříkem. Nikdy neponořujte topinkovač do vody.

Co dělat, když topinkovač nehřeje?

Zkontrolujte, zda je spotřebič správně zapojený a zda je páčka stisknutá. Ujistěte se, že stupeň hnědnutí není na minimu. Pokud problém přetrvává, kontaktujte zákaznický servis Cecotec.

Mohu opékat jiné potraviny než chléb?

Tento topinkovač je určen pouze na chléb. Nepoužívejte na příliš silné potraviny nebo s polevami, které by se mohly roztavit a poškodit spotřebič.

Jak čistit zásobník na drobky?

Vytáhněte zásobník směrem ven, vysypte drobky a umyjte jej vlažnou vodou s trochou mycího prostředku. Před vložením zpět jej důkladně osušte.

Topinkovač při prvním použití páchne jako spálenina, je to normální?

Ano, první použití mohou vydávat mírný zápach v důsledku zahřívání nových součástí. Používejte jej bez chleba po několik minut, abyste zápach odstranili.

Jak dlouhá je záruka?

Záruka Cecotec je obvykle 2 roky. Uschovejte si doklad o koupi. V případě vady kontaktujte poprodejní servis.

Mohu použít prodlužovací kabel?

Použití prodlužovacího kabelu se nedoporučuje. Zapojte spotřebič přímo do zásuvky, aby nedošlo k přehřátí.

Jak nastavit dobu opékání?

Otočte ovládacím knoflíkem na požadovaný stupeň hnědnutí: 1 pro velmi světlý toast, 6 pro velmi tmavý. Topinkovač automaticky přizpůsobí dobu.

Kde sehnat náhradní díly?

Náhradní díly (zásobník na drobky, mřížky) jsou k dispozici na oficiálních stránkách Cecotec nebo u autorizovaných prodejců.

NÁVOD K OBSLUZE Retrotwist CECOTEC

1. Díly a součásti 51
2. Před použitím 51
3. Provoz 51
4. Čištění a údržba 52
5. Technické specifikace 53
6. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 53
7. Záruka a technický servis 53
8. Copyright 53

Přečtěte si pozorně následující pokyny před použitím výrobku. Uschovejte tento návod pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• Pečlivě dodržujte tyto bezpečnostní pokyny při používání výrobku.
• VAROVÁNÍ: nesprávné nebo nevhodné použití může představovat nebezpečí pro zařízení i uživatele. Používejte

tento spotřebič k účelům popsaným v tomto návodu.

• Bud'te opatrní při manipulaci s čepelemi mixéru, zejména při čištění a vyprazdňování džbánu.
• Vždy odpojte spotřebič od zdroje, pokud ho necháváte bez dozoru a před montáží, demontáží nebo čištěním.
• Tento spotřebič nesmí být používán dětmi. Udržujte spotřebič a jeho kabel mimo dosah dětí.
• Tento spotřebič mohou používat osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dozorem nebo byly dostatečně poučeny o bezpečném provozu spotřebiče a rozumí souvisejícím rizikům.
• Děti si se spotřebičem nesmí hrát.
• Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití a je vyloučen z použití v barech, restauracích, farmách, hotelech, motelech a kancelářích.
• Toto zařízení není určeno k provozu prostřednictvím externích časovačů nebo systémů dálkového ovládání.
• Nepoužívejte příslušenství, které nebylo dodáno společností Cecotec, protože by mohlo dojít k poškození výrobku nebo dokonce ke zranění.
• Čištění a uživatelskou údržbu nesmí provádět děti.
• Nezpracovávejte horké jídlo ani vroucí tekutiny. Než je vložíte, nechejte je vychladnout.
• Ujistěte se, že napětí v síti odpovídá napětí uvedenému na typovém štítku produktu a že zástrčka je uzemněná.
• Neponořujte kabel, zástrčku ani žádnou jinou část produktu do vody nebo jiné kapaliny a nevystavujte elektrické přípojky vodě. Ujistěte se, že máte zcela suché ruce, než se dotknete zástrčky nebo zapnete výrobek.

• Odpojte spotřebič od elektrické sítě, pokud jej nepoužíváte, před jeho montáží nebo demontáží a před čištěním.

• Pravidelně kontrolujte, zda napájecí kabel není viditelně poškozen. Pokud je kabel poškozen, musí být opraven Oficiální technickou asistenční službou společnosti Cecotec, aby se zabránilo jakémukoli nebezpečí.

• Nepoužívejte výrobek venku, v blízkosti elektrických nebo plynových varných desek, plamenů nebo uvnitř trouby.
• Nezkrucujte, neohýbejte, nenatahujte ani nepoškozujte napájecí kabel. Chraňte ho před ostrými hranami a zdroji tepla. Nedovolte, aby se kabel dotýkal horkých povrchů. Nenechte kabel vyset přes okraj pracovní plochy nebo kuchyňský desky.
• Nepřipojujte spotřebič k elektrické síti, dokud nejsou všechny jeho díly sestaveny, a ujistěte se, že je před demontáží dílů nebo manipulací s nožem odpojen od elektrické sítě.
• Nepoužívejte mixér ke zpracování horkých potravin.
• Nevkládejte náčiní do mixéru, když je v provozu, abyste snížili riziko postříkání nebo zranění. Manipulujte s ním opatrně.

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Fig. 1

1. Víčko
2. Víko
3. Džbán
4. Čepele
5. Hlavní tělo

POZNÁMKA:

Grafika v tomto návodu je schematickým znázorněním a nemusí přesně odpovídat výrobku.

2. PŘED POUŽITÍM

• Tento spotřebič je zabalen v obalu určeném k ochraně při přepravě. Vyjměte spotřebič z krabice a odstraňte veškerý obalový materiál. Můžete uschovat originální krabici a další obaly na bezpečném místě pro zabránění poškození spotřebiče, pokud byste jej v budoucnu potřebovali přepravovat. Pokud chcete zlikvidovat originální obal, ujistěte se, že všechny části recyklujete správně.
• Zkontrolujte, zda jsou všechny díly a komponenty součástí balení a v dobrém stavu. Pokud některý z nich chybí nebo není v dobrém stavu, okamžitě kontaktujte Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec.

Obsah krabice

• Stolní mixér RetroTwist v jakékoli jeho verzi
• Tento návod k použití

3. PROVOZ

1. Umístěte mixér na stabilní povrch.
2. Zašroubujte díl s čepelemi na spodní část džbánu.
3. Pro rozmixování směsí nejprve přilijte vodu do džbánu, a poté ingredience, které si přejete rozmixovat, nakrájené na malé kousky. Ujistěte se, že jste nepřekročili maximální kapacitu džbánu.

4. Nasad'te víko na džbán a společně je nasad'te do těla mixéru. Pro jeho upevnění k tělu mixéru, otočte ním ve směru hodinových ručiček.

5. Zapojte mixér do elektrické sítě.

POZNÁMKA: Mixér má dva světelné indikátory. Spodní indikátor signalizuje, že mixér je zapojen do elektrické sítě a je v provozu. Horní indikátor signalizuje, že čepele jsou aktivní.

1. Zatlačte páčku pro spuštění mixéru.
2. Po ukončení používání mixéru, ho vypněte a odpojte od elektrické sítě.
3. Vyjměte džbán z těla mixéru, jeho otočením proti směru hodinových ručiček.
4. Jako poslední, otevřete víko a přelijte směs do vhodné nádoby.

POZNÁMKA: Nemixujte potraviny, které neobsahují vodu.

POZNÁMKA: Nemixujte ingredience nebo nepoužívejte džbán, pokud teplota ingrediencí přesahuje 70 °C.

4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Čištění

• Pro řádné vyčištění čepelí nejprve džbán opláchněte vodou. Naplňte džbán 400 ml vlažné vody a přidejte trochu saponátu. Nasadťe víko na džbán pro jeho uzavření a provozujte přístroj ve 2sekundových intervalech. Postup opakujte tolikrát, kolikrát je potřeba.
• Odpojte výrobek od elektrické sítě vždy po každém použití a před čištěním.
• Umyjte džbán vodou. Nepoužívejte abrazivní ani agresivní čistící prostředky.
• Nikdy neponořujte základnu motoru ani podstavec čepelí do vody.
• Použijte jemný a suchý hadřík pro vyčištění základny motoru. Nikdy nečistěte tuto část výrobku vlhkým hadříkem.

Údržba

Pokud výrobek nefunguje správně, vydává nestandardní zvuky nebo vibruje více než obvykle, přestaňte jej používat a kontaktujte Technickou asistenční službu. Neprovádějte opravy sami.

Skladování

• Po vyčištění přístroje se ujistěte, že jste ho důkladně vysušili, než ho uskladníte.
• Po používání výrobku ho uložte na suché a bezpečné místo.
• Nevystavujte ho přímému slunečnímu záření.
• Ujistěte se, že je skladován mimo dosah dětí.

5. TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Referenční číslo výrobku: 03918/03933/03934/03935/03936

Výrobek: Stolní mixér RetroTwist Black/Yellow/Green/Red/Blue

Napětí: 220-240 V

Frekvence: 50-60 Hz

Jmenovitý výkon: 500 W

Maximální výkon uzamčeného motoru: 800 W

Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality výrobku.

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

6. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být produkt a/nebo baterie zlikvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti tohoto výrobku byste měli články/baterie/akumulátory vyjmout a odnést na sběrné místo určené místními úřady.

Pro podrobnější informace o nejvhodnějším způsobu likvidace elektrických a elektronických zařízení a/nebo příslušných baterií by se spotřebitelé měli

obrátit na místní úřady.

Dodržování výše uvedených pokynů přispívá k ochraně životního prostředí.

7. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Společnost Cecotec odpovídá konečnému uživateli nebo spotřebiteli za jakýkoli nesoulad, který

existuje v době dodání výrobku za podmínek a ve lhůtách stanovených platnými předpisy.

Doporučuje se, aby opravy prováděl kvalifikovaný personál.

Pokud zjistíte problém s výrobkem nebo máte jakékoli dotazy, obraťte se na Oficiální technickou asistenční službu společnosti Čecotec na telefonním čísle [phone].

8. COPYRIGHT

Práva duševního vlastnictví k textům v tomto návodu jsou majetkem společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být, zčásti nebo jako celek, reprodukován, ukládán do systému obnovy, prénášen nebo distribuován žádnými prostředky (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, nahráváním nebo podobným způsobem) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1

www.cecotec.es