CR20BT - Rádio BLAUPUNKT - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Přenosné analogové/digitální rádio
Značka	Blaupunkt
Model	CR20BT
Rozměry (přibližně)	255 x 155 x 85 mm
Hmotnost (přibližně)	0.9 kg
Napájení	AC 230V ~ 50Hz nebo DC 6V (4x UM-1/R20 baterie)
Spotřeba energie	15 W
Frekvenční rozsah FM	87,5 - 108 MHz
Frekvenční rozsah AM/MW	522 - 1620 kHz
Verze Bluetooth	4.2
Dosah Bluetooth	Až 10 metrů
Reproduktor	3W / 4Ω
Konektor pro sluchátka	3,5 mm stereo
Displej	LED digitální displej s hodinami
Přednastavené stanice	20 (FM) + 20 (AM)
Funkce budíku	Dvojitý budík s rádiem nebo bzučákem
Tlačítko odložení	Ano
Časovač vypnutí	Ano (60, 90, 120 min)
Anténa	Teleskopická FM anténa, vestavěná feritová AM anténa
USB nabíjecí port	5V / 500mA pro mobilní zařízení
Pokyny k čištění	Otřete měkkým suchým hadříkem; nepoužívejte tekuté čističe
Bezpečnostní upozornění	Uchovávejte mimo vlhkost; neotvírejte kryt; odpojte během bouřek
Náhradní díly a opravitelnost	Přihrádka na baterie je přístupná pro výměnu baterií; uživatel nemá k dispozici žádné vnitřní servisní díly

Často kladené otázky - CR20BT BLAUPUNKT

Jak nastavit hodiny na Blaupunkt CR20BT?

Stiskněte a podržte tlačítko Clock, dokud nezačnou blikat číslice hodin. Pomocí tlačítek Tuning Up/Down nastavte hodiny, poté znovu stiskněte Clock pro nastavení minut. Opakujte proces pro potvrzení.

Jak mohu připojit telefon přes Bluetooth?

Ujistěte se, že je na telefonu zapnutý Bluetooth. Stiskněte tlačítko Mode na rádiu, dokud se nezobrazí 'BT'. Na telefonu vyhledejte 'CR20BT' a vyberte jej. Rádio potvrdí párování.

Proč z reproduktorů nevychází žádný zvuk?

Zkontrolujte, zda je hlasitost zvýšená a rádio není v režimu sluchátek. Pokud používáte baterie, ujistěte se, že jsou správně vloženy a mají energii. Také ověřte, zda je vybraný zdroj (rádio, Bluetooth) aktivní.

Jak nastavit předvolby rádiových stanic?

Nalaďte požadovanou stanici pomocí ovládání Tuning. Stiskněte a podržte jedno z tlačítek Preset (1-5), dokud neuslyšíte pípnutí. Pro další předvolby opakujte s jinými tlačítky.

Mohu rádio používat pouze s bateriemi?

Ano, rádio může být napájeno 4 R20 (D) bateriemi. Vložte je do přihrádky vzadu, dodržujte polaritu. Indikátor napájení zobrazí stav baterie.

Jak zlepším příjem FM?

Zcela vysuňte teleskopickou anténu a upravte její úhel. Vyhněte se umístění rádia blízko kovových předmětů nebo betonových zdí. Pro AM otáčejte celým rádiem pro lepší signál.

Co dělá funkce 'Sleep'?

Časovač vypnutí automaticky vypne rádio po nastavené době. Opakovaně stiskněte Sleep pro výběr 60, 90 nebo 120 minut. Rádio se po této době vypne.

Moje rádio nenabíjí telefon přes USB. Co je špatně?

Ujistěte se, že je USB kabel správně připojen k USB portu rádia (5V/500mA). Některé telefony vyžadují vyšší proud; rádio je nemusí nabíjet rychle. Také zkontrolujte, zda je rádio napájeno (síť nebo baterie).

Jak resetuji rádio do továrního nastavení?

Neexistuje žádné speciální tlačítko reset. Vyjměte baterie a odpojte síťový adaptér na 30 sekund, poté znovu připojte. Tím se vymažou všechna uložená nastavení včetně předvoleb.

Displej po výpadku napájení ukazuje špatný čas. Může ukládat hodiny?

Hodiny nejsou zálohovány; bez baterií nebo síťového napájení se čas resetuje. Mějte nainstalovanou sadu čerstvých baterií, aby se nastavení hodin udrželo během výpadků síťového napájení.

NÁVOD K OBSLUZE CR20BT BLAUPUNKT

K dosažení Vaší nejvyšší radosti z používání produktu a pro Vaše dokonalé seznámení s jeho funkcemi, přečtěte si prosím pečlivě tento návod dříve, než jej začnete používat. Dokonalé seznámení se s produktem Vám zajistí léta bezproblémového používání a potěšení z poslechu.

1. Tyto bezpečnostní a provozní pokyny uchovejte pro budoucí použití.
2. Přístroj nesmí být vystaven vodě a umístěn ve vlhkém prostředí (např. v koupelně).
3. Výrobek by neměl být umístěn:
4. na místech vystavených přímému slunečnímu záření nebo v blízkosti topných těles.
5. na jiných stereofonních zařízeních, která vyzařují příliš tepla.
6. na místech, kde by bylo zamezeno ochlazování přístroje pomocí jeho ventilátoru nebo v prašném prostředí.
7. na místech, která konstantně vibrují.
8. na vlhkých a mokrých prostorách.
9. v blízkosti zapálených svíček nebo jiných zdrojů otevřeného ohně.
10. Výrobek používejte pouze podle pokynů v této příručce.

Před prvním zapnutím přístroje se ujistěte, že je napájecí kabel správně připojen.

Přes USB propojujte přímo, nebo použijte USB-prodlužovací kabel, který není delší než 25 cm.

Z bezpečnostních důvodů neodstraňujte žádné kryty ani se nepokoušejte získat přístup k vnitřku výrobku. Nepokoušejte se odstranit šroubky, nebo otevírat kryt jednotky. Servis produktu a veškeré opravy vždy svěřte autorizovanému servisu a jeho kvalifikovanému personálu.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Čtěte pokyny – před uvedením přístroje do provozu si přečtěte veškeré bezpečnostní a provozní pokyny a návod k obsluze.
2. Uchovejte návod k obsluze – tento návod k obsluze uschovejte pro budoucí použití.
3. Dbejte varování – všechna varování na produktu a v návodu k obsluze je třeba dodržovat.
4. Postupujte podle pokynů – pokyny pro provoz a bezpečnostní pokyny je třeba dodržovat.
5. Instalace – instalujte výrobek v souladu s pokyny výrobce.
6. Napájecí zdroje – tento produkt napájejte pouze z druhu zdroje, který je uveden na napájecím kabelu. Pokud si nejste jistí, jaký typ napájení máte doma, obratte se na svého prodejce výrobků nebo místní energetickou společnost.
7. Uzemnění nebo polarizace – výrobek nemusí být uzemněn. Ujistěte se, že zástrčka napájecího kabelu je zcela zasunuta do elektrické zásuvky nebo do prodlužovacího kabelu tak, aby bylo zamezeno vzniku přechodového odporu a tím možného rizika vzniku požáru. Používáte-li prodlužovací napájecí kabel nebo neoriginální napájecí kabel od jiného výrobce, než který je dodáván jako součást balení s výrobkem, musí být tento neoriginální kabel vybaven příslušnými kontakty pro propojení s výrobkem a musí mít bezpečnostní schválení pro použití v dané zemi.
8. Ochrana napájecího kabelu – napájecí kabely by měly být vedeny tak, aby nebyly přehnuty, stačeny předměty umístěnými na nebo proti nim, po napájecím kabelu by nemělo být chozeno. Před těmito nežádoucími vlivy chraňte zejména konektory kabelů na zapojení do zásuvky a pro napojení s produktem.
9. Přetížení – nepřetěžujte elektrické zásuvky, prodlužovací kabely nebo vícenásobné zásuvky, následkem takového přetěžování je zvýšené riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
10. Větrání – výrobek musí být umístěn na řádně větrané místo. Nepokládejte výrobek na postel, pohovku, nebo jiný podobný povrch. Nezakrývejte výrobek věcmi, jako jsou ubrusy, noviny, apod.
11. Teplo – tento produkt by neměl být umístěn v blízkosti zdrojů tepla, jako jsou radiátory, regulátory tepla, kamna, zesilovače a jiná zařízení, která produkují teplo.
12. Na přístroji nesmí být umístěn žádný zdroj otevřeného ohně, například zapálené svíčky. Voda a vlhkost – pro snížení rizika požáru nebo úrazu elektrickým proudem, nevystavujte výrobek kapající, stříkající nebo tekoucí vodě a nadměrné vlhkosti, např. v sauně či koupelně. Nepoužívejte tento výrobek v blízkosti vody, například u vany, umyvadla, dřezu, kádě, ve vlhkém sklepě, v blízkosti bazénu apod.
13. Vniknutí předmětů a tekutin – nikdy nevkládejte jakékoli cizí předměty do otvorů výrobku, mohly by se dotknout míst pod vysokým napětím nebo by mohly způsobit zkrat, což může vést k požáru nebo úrazu elektrickým proudem. Nikdy nelijte jakoukoli tekutinu jakéhokoliv druhu na výrobek ani do výrobku. Neumisťujte jakýkoli předmět obsahující tekutinu na povrch výrobku (např. váza, sklenička s vodou apod.).
14. Čištění – před čištěním odpojte výrobek z elektrické zásuvky. Prach z přístroje odstraňujte suchým hadříkem. Chcete-li používat aerosolové čisticí spreje, nestříkejte přímo na výrobek; nastříkejte čisticí prostředek na hadřík a poté aplikujte. Dávejte pozor, aby nedošlo k poškození hrací jednotky.
15. Příslušenství – nepoužívejte neoriginální příslušenství, které není doporučené výrobcem produktu, neoriginální příslušenství může ohrozit bezpečné používání a funkci výrobku.
16. Umístění – neumísťujte výrobek na nestabilní vozík, stojan, trojnožku, konzolu nebo stolek. Výrobek může spadnout a způsobit vážné zranění dětem nebo dospělým a může dojít k vážnému poškození výrobku. Používejte pouze se stabilním vozíkem, stojanem, trojnožkou, držákem nebo stolem, nebo zařízením doporučeným výrobcem nebo prodávaným spolu s výrobkem. Pokud je nutná jakákoliv montáž výrobku, řiďte se pokyny výrobce a používejte pouze montážní příslušenství doporučené výrobcem.
17. Manipulace s produktem – při přemísťování produktu na vozíku je nutno dodržovat opatrnost. Prudká změna směru, prudké zastavení, vysoká rychlost nebo nerovný povrch můžou způsobit převrhnutí vozíku a tím případné poškození produktu.
18. Období nepoužívání – pokud je zařízení delší dobu nepoužíváno, musí být napájecí kabel přístroje odpojen z elektrické zásuvky. Odpojte napájecí kabel z elektrické zásuvky během bouřky.
19. Servis – nepokoušejte se o servis nebo o opravu tohoto přístroje svépomocí, otevření nebo odstranění krytů přístroje vás může vystavit nebezpečí úrazu elektrickým proudem nebo jinému nebezpečí. Veškeré opravy přístroje svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu autorizovaného servisu.
20. Prosím, pokud zařízení není v provozu, odpojte napájecí kabel z hlavního zdroje energie nebo z elektrické zásuvky ve zdi. Ve chvíli, kdy je napájecí kabel zapojen ke zdroji elektrické energie, je systém v pohotovostním režimu, to znamená, že přístroj není zcela vypnutý a proudí do něj elektrická energie.
21. Náhradní díly – pokud jsou potřeba náhradní díly, ujistěte se, že servisní technik použil náhradní díly, které jsou specifikované výrobcem nebo mají stejné vlastnosti jako originální díly. Neoprávněná výměna může vést k požáru, úrazu elektrickým proudem nebo způsobit jiné nebezpečí.
22. Síťové pojistky – pro trvalou ochranu proti požáru, používejte pouze správný typ pojistek. Správná specifikace pojistek je pro každý rozsah napětí vyznačena na výrobku.
23. Nezvyšujte příliš hlasitost při poslechu pasáží s velmi nízkou úrovní hlasitosti nebo při náhlé úplné absenci zvuku. Pokud tak učiníte, může ve chvíli opětovného zvýšení úrovně hlasitosti přehrávané pasáže dojít k poškození reproduktorů.
24. Pokud chcete přístroj úplně odpojit od napájení, musíte odpojit napájecí kabel od přístroje nebo od elektrické zásuvky. Elektrická zásuvka nebo vstup pro napájecí kabel k výrobku musí zůstat volně přístupné po celou dobu používání přístroje v provozu.
25. Je vhodné umístit produkt do blízkosti elektrické zásuvky nebo prodlužovačky, které musí být snadno přístupné.
26. Nejvyšší teplota prostředí vhodná pro tento výrobek je 35 °C.
27. ESD tip – Pokud dojde k vyresetování přístroje nebo není obnoven jeho provoz z důvodu elektrostatického výboje, je třeba výrobek vypnout, odpojit napájecí kabel a pak jej znovu připojit, případně přesunout přístroj na jiné místo.
28. Baterie
29. Baterie nesmí být vystaveny nadměrnému teplu, jako například působení přímého slunečního světla, ohně a podobně.
30. Používané baterie by měly být vhodné pro ekologickou likvidaci baterií.
31. UPOZORNĚNÍ pro používání baterií – pro zamezení úniku elektrolytu z baterie, který může způsobit poranění, poškození majetku nebo přístroje:

- Všechny baterie nainstalujte správně, + a - jak je vyznačeno na přístroji.

- Nekombinujte baterie (staré a nové nebo uhlíkové a alkalické apod.)

- Pokud nebudete přístroj delší dobu používat, vyjměte baterie ven.

VAROVÁNÍ

Tento spotřebič není určen pro používání osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo osobami bez patřičných zkušeností a znalostí, pokud jim nebyl poskytnut dohled nebo instrukce týkající se použití spotřebiče osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost. Děti by měly být pod dozorem, aby se zajistilo, že si se spotřebičem nebudou hrát.

1. Přístroj nesmí být vystaven tekoucí, kapající nebo stříkající vodě. Předměty naplněné kapalinami, jako jsou např. vázy, nesmí být umístěny na přístroji.
2. Aby nedošlo k požáru nebo úrazu elektrickým proudem, neumisťujte toto zařízení na horkých místech, nevystavujte ho dešti, vlhkosti nebo prachu.
3. Neumisťujte tento přístroj v blízkosti jakýchkoliv zdrojů vody, např. kohouty, vany, pračky nebo bazény. Ujistěte se, že je přístroj umístěn na suchém, stabilním povrchu.
4. Neumisťujte tento přístroj v blízkosti silného magnetického pole.
5. Nepokládejte přístroj na zesilovače nebo přijímače.
6. Neumisťujte tento přístroj na vlhkém prostředí, vlhkost bude mít vliv na životnost elektrických komponent.
7. Pokud systém bezprostředně přemístíte z chladného do teplého prostředí, nebo pokud je umístěn ve velmi vlhké místnosti, může dojít ke kondenzaci vlhkosti uvnitř přehrávače. Pokud k tomu dojde, systém může být poškozen a nebude fungovat správně. Prosím, nechte systém zapnutý přibližně po dobu jedné hodiny, dokud se vlhkost neodpaří.
8. Nečistěte jednotku chemickými rozpouštědly, ta mohou poškodit povrch zařízení. Přístroj otřete čistým, suchým nebo lehce navlhčeným hadříkem.
9. Při odpojování napájecího kabelu ze zásuvky, tahejte přímo za zástrčku, nikdy ne za kabel.
10. Pokud je přístroj zapnut v blízkosti televizoru, může vlivem působení elektromagnetických vln dojít k ovlivnění funkčnosti obou zařízení. Na televizní obrazovce se mohou objevit čáry, rozpadat obraz, může být ovlivněn zvuk televizoru i přístroje, případně může být jak televizor, tak přístroj zcela nefunkční. Tomu zamezíte umístěním přístroje v dostatečné vzdálenosti od televizoru.

POZNÁMKA

Tento výrobek je ve shodě s požadavky Evropského společenství na rádiové rušení.

Naše produkty jsou navrženy a vyrobeny z vysoce kvalitních materiálů a komponent, které jsou recyklovatelné a znovu použitelné.

Je-li tento symbol přeškrtnutého kontejneru uveden na výrobku, znamená to, že výrobek podléhá směrnici EU 2002/96/ES. Informujte se prosím o místní systém sběru tříděného odpadu pro elektrické a elektronické výrobky. Prosím řiďte se místními pravidly a nelikvidujte staré produkty spolu s běžným komunálním odpadem. Správnou likvidací starého výrobku pomůžete předejít možným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví.

Výrobek obsahuje baterie podléhající směrnici EU 2006/66/EC, které nelze vyhazovat do běžného domovního odpadu. Informujte se prosím o místních pravidlech o sběru baterií, neboť správnou likvidací pomůžete předcházet negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví.

Informace týkající se životního prostředí

Výrobek je zabalen pouze v nezbytném obalu pro jeho ochranu. Snahou naší firmy je, aby byl obalový materiál snadno rozdělitelný na tři materiály: lepenku (krabice), polystyrén (ochranné balení) a polyethylen (sáčky, ochranné fólie z lehčeného plastu). Výrobek se skládá z materiálů, které lze recyklovat a znovu použít v případě demontáže odbornou firmou. Dodržujte prosím místní předpisy týkající se likvidace obalových materiálů, vybitých baterií a starého zařízení. Na nahrávání a přehrávání materiálů může být vyžadován souhlas. Viz Zákon o Copyrightu Act 1956 a Zákon na ochranu umělců Sk 1958-1972.

Bluetooth™

Bluetooth® název i logo jsou registrované obchodní známky společnosti Bluetooth SIG, Inc. a její použití je zatížené licencí. Ostatní obchodní známky a jména jsou vlastněny jejich vlastníky.

UMÍSTĚNÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ

Varování týkající se napájení:

• Riziko poškození výrobku! Dbejte, aby napětí napájecího zdroje odpovídalo hodnotě uvedené na továrním štítku, který se nachází na zadní straně radiobudíku. Se zařízením se smí používat pouze dodaný stejnosměrný napájecí adaptér.
• Riziko úrazu elektrickým proudem! Pokud odpojujete síťový adaptér, vždy nejdříve odpojte zástrčku od elektrické zásuvky. Nikdy netahejte za napájecí kabel.

Nastavení přístroje a zapnutí/vypnutí napájení

Dodaný stejnosměrný adaptér připojte ke konektoru DC na zadní straně přístroje a druhý konektor připojte k síťovému napájecímu zdroji. Po správném připojení napájení se rozsvítí displej.

Krátce stiskněte tlačítko 📋 / FUNCTION. Aktivuje se napájení a přístroj přejde do režimu poslechu rozhlasového vysílání. Dalším krátkým stiskem tohoto tlačítka zařízení přepnete do režimu Bluetooth. Stisknutím a přidržením tlačítka se přístroj uvede do pohotovostního režimu.

Hlasitost

V režimu přehrávání (rozhlasové vysílání FM nebo Bluetooth) se krátkým stiskem tlačítka AL2 + nebo AL1 – zvětšuje resp. zmenšuje hlasitost.

Nastavení času

1. Chcete-li nastavit čas, v pohotovostním režimu stiskněte a na dvě sekundy přidržte tlačítko TIME SET MEMORY/PLAY PAUSE, dokud nezačne blikat displej.
2. Stiskem tlačítka MINUTE TUNING > nebo HOUR TUNING < vyberte 24hodinový nebo 12hodinový formát času. Dalším stiskem tlačítka TIME SET MEMORY/PLAY PAUSE nastavení potvrďte. Na displeji začne blikat hodnota [00:00] nebo [12:00]. Nyní můžete začít s nastavováním hodin a minut.
3. Stiskem tlačítka HOUR TUNING < nastavte hodinu. Pomocí tlačítka MINUTE TUNING > nastavte požadovanou hodnotu minut.
4. Zadaný čas potvrďte opětovným stiskem tlačítka TIME SET MEMORY/PLAY PAUSE. Pokud nebude do 3 sekund stisknuto žádné tlačítko, bude vybrané nastavení automaticky potvrzeno. Nastavení času je tímto dokončeno.

Nastavení budíku

Před nastavením budíku je nutné nejdříve správně nastavit čas. Zařízení umožňuje nastavit dva nezávislé budíky. Jako zdroj pro zvuk budíku je možné vybrat rozhlasové vysílání FM nebo bzučák.

1. Přidržením tlačítka ∅FUNCTION na 2 sekundy přejděte do pohotovostního režimu. Stiskněte a na 2 sekundy přidržte tlačítko AL1 + nebo AL2 –, dokud nezačne blikat čas na displeji. Nyní jste v režimu nastavení budíku.
2. Pomocí tlačítka HOUR TUNING < nebo MINUTE TUNING > nastavte čas budíku. Pro potvrzení výběru stiskněte tlačítko AL1 + nebo AL2 –. Na displeji začne blikat symbol „b“ (pro bzučák) nebo „F“ (pro rozhlasové vysílání FM) – znamená to, že máte možnost vybrat zdroj zvuku budíku.
3. Stiskem tlačítka HOUR TUNING < nebo MINUTE TUNING > lze přepínat zdroj zvuku budíku mezi bzučákem a rozhlasovým vysíláním FM. Výběr potvrďte stiskem tlačítka AL1 + nebo AL2 –. Poté přejdete k nastavení hlasitosti budíku.
4. Stiskem tlačítka HOUR TUNING < nebo MINUTE TUNING > nastavte hlasitost budíku (05~15). Nastavení potvrdíte dalším stiskem tlačítka AL1 + nebo AL2 -. Tím je nastavení budíku dokončeno.

Poznámka:

a. Po úspěšném nastavení budíku se na displeji zobrazí tečka. b. Je-li jako zdroj zvuku budíku nastaveno rádio, bude použita aktuálně nastavená frekvence rozhlasového vysílání FM. c. Jakmile nastane čas buzení, hlasitost zvuku budíku se bude postupně zvyšovat. d. Zvuk budíku je možné ztišit stiskem tlačítka AL1 + nebo AL2 –. Budík znovu zazní, jakmile nastane čas buzení následujícího dne. e. Funkci budíku je možné v pohotovostním režimu zapnout nebo vypnout krátkým stiskem tlačítka AL1 + nebo AL2 –. f. Upozorňujeme, že nastavený čas a budík zůstávají aktivní pouze po dobu, kdy je připojeno stejnosměrné napájení nebo je přístroj napájen ze záložní baterie. Pokud je odpojeno stejnosměrné napájení, je nutné zkontrolovat a případně znovu nastavit čas a budík. g. Jakmile nastane čas buzení, bude zvuk znít trvale po dobu 60 minut, pokud nebude s přístrojem provedena žádná činnost. h. Během nastavování hodin a budíku bude nastavení vybráno a potvrzeno automaticky, pokud nebude do 3 sekund stisknuto žádné tlačítko.

Zapnutí/vypnutí odložení budíku a nočního světla:

1. Jakmile zazní budík, je možné stiskem tlačítka SNOOZE LIGHT aktivovat 9minutovou dobu odložení buzení. Budík zazní znovu za 9 minut. Získáte tak dalších 9 minut spánku. Během této doby bude na displeji blikat indikátor AL1 nebo AL2.
2. Funkci odložení budíku je možné zrušit krátkým stiskem tlačítka AL1 + nebo AL2 –.
3. Stiskem tlačítka SNOOZE / NIGHT LIGHT můžete zapnout nebo vypnout funkci nočního světla s výjimkou doby, kdy zní budík, a když je aktivní režim odložení budíku.

Záložní napájení z baterie a nastavení paměti

Kromě připojení stejnosměrného adaptéru pro uchování nastavení času a budíku je možné do bateriového prostoru na spodní straně přístroje vložit 2 baterie 1,5 V (typ LR6, UM-3, AA) (není součástí dodávky), které umožní dočasné zachování času.

Upozorňujeme, že baterie slouží pouze k uchování nastavení hodin a budíku a uložení přednastavené hlasitosti a rozhlasové stanice FM.

Poznámka:

a. Při vkládání baterie (není součástí dodávky) dávejte pozor na polaritu, která je uvedena v bateriovém prostoru. b. Dojde-li k výpadku napájení, záložní baterie umožňuje zachování nastavení času. Na displeji se nezobrazí hodiny. Záložní baterie rovněž umožňuje přemísťování přístroje, aniž by bylo nutné pokaždé znovu nastavovat čas. c. Napájení ze záložní baterie je určeno pouze k překonání doby, kdy je dočasně nedostupné napájení ze sítě. Pokud má výpadek napájení delší trvání, baterie se může vybít nebo může dojít k určitému omezení přesnosti. Po vybití je nutné baterii vyjmout, aby nedošlo k jejímu vytečení. Pokud záložní baterii nechcete použít, bude přístroj pracovat normálně. Jestliže však v tomto případě dojde k odpojení od sítě, budou po obnovení napájení čísla hodin blikat a bude nutné znovu nastavit hodiny, jak bylo popsáno v odstavci o nastavení hodin. d. Upozornění: Při likvidaci baterií dodržujte zásady ochrany životního prostředí. Nevyhazujte použité baterie do odpadkového koše. Informace o recyklaci baterií získáte u místních úřadů. e. Baterie nesmí být vystavovány nadměrnému teplu, například přímému slunečnímu záření, požáru nebo podobně.

Poslech rozhlasového vysílání

Před laděním rozhlasového vysílání FM úplně vysuňte a upravte polohu anténního prutu. Lepšího příjmu vysílání je možné dosáhnout přesunutím přístroje do blízkosti okna.

1. Přepnutí do režimu rozhlasového vysílání FM

Krátkým stiskem tlačítka 🚪 FUNCTION přístroj zapnete a aktivujete režim příjmu rozhlasového vysílání FM. Na displeji se zobrazí frekvence FM.

2. Ruční a automatické ladění

Krátkým stiskem tlačítka MINUTE TUNING > nebo HOUR TUNING < je možné zvětšit resp. zmenšit frekvenci FM s krokem po 0,1 MHz.

Přidržte na dvě sekundy stisknuté tlačítko MINUTE TUNING > nebo HOUR TUNING <. Přístroj automaticky prochází frekvencemi ve vzestupném nebo sestupném směru. Jakmile nalezne dostupnou stanici FM, zahájí se přehrávání.

3. Přednastavení rozhlasových stanic

Stiskem tlačítka MINUTE TUNING > nebo HOUR TUNING < nalad'te frekvenci požadované rozhlasové stanice, kterou chcete uložit do paměti. Stiskněte a přidržte tlačítko TIME SET/MEMORY/PLAY PAUSE, dokud na displeji nezačne blikat „PXX“. Krátkým stiskem tlačítka MINUTE TUNING > nebo HOUR TUNING < nastavte číslo přednastavené rozhlasové stanice a dalším krátkým stiskem tlačítka TIME SET / MEMORY / PLAY PAUSE výběr potvrd'te. Přednastavení rozhlasové stanice je tímto dokončeno. Pro uložení dalších stanic zopakujte výše uvedené kroky.

V režimu rozhlasového vysílání lze opakovaným stiskem tlačítka TIME SET / MEMORY / PLAY / PAUSE zvolit a zahájit přehrávání přednastavené rozhlasové stanice.

Poznámka:

a. Do paměti přístroje je možné uložit nejvýše 20 rozhlasových stanic.

b. Je-li odpojen stejnosměrný adaptér a do přístroje není vložena záložní baterie, přednastavení rozhlasových stanic se ztratí.

c. Pokud chcete odstranit uloženou stanici FM, uložte na její pozici jinou stanici.

d. Jestliže nebude po dobu 10 sekund s přístrojem provedena žádná operace, na displeji se zobrazí hodiny.

4. Automatické ladění a přednastavení stanic

V režimu rozhlasového vysílání stiskněte a na 2 sekundy přidržte tlačítko DIMMER SLEEP / SCAN. Zahájí se automatické ladění rozhlasových stanic a jejich uložení do paměti.

Použití funkce Bluetooth

Přístroj je vybaven funkcí Bluetooth, která vám umožňuje do přístroje streamovat hudbu z vašeho zařízení vybaveného technologií Bluetooth.

1. Krátkým stiskem tlačítka /FUNCTION přejděte do režimu Bluetooth. Na displeji se zobrazí „bL“. Modrý indikátor režimu Bluetooth v pravém horním rohu displeje bude rychle blikat. Znamená to, že je přístroj připraven ke spárování. Současně zazní z reproduktoru zvukový signál.
2. Aktivujte funkci Bluetooth na svém zařízení, například smartphonu apod. (postup aktivace je popsán v návodu k obsluze vašeho zařízení Bluetooth), a vyhledejte dostupné zařízení Bluetooth.
3. Zkontrolujte na svém zařízení seznam zařízení Bluetooth a pro spárování vyberte zařízení „BLAUPUNKT CR20BT“. Modrý indikátor funkce Bluetooth bude po úspěšném spárování pomalu blikat a z reproduktoru současně zazní další zvukový signál.
4. Na svém zařízení Bluetooth vyberte a zahajte přehrávání hudby. Hudba bude reprodukována bezdrátově prostřednictvím přístroje.
5. V režimu Bluetooth můžete stiskem tlačítka HOUR TUNING < nebo MINUTE TUNING > přejít na předchozí resp. následující stopu. Tlačítko TIME SET MEMORY / PLAY PAUSE slouží k zahájení resp. pozastavení přehrávání. Tlačítky AL2 + / AL1 – se nastavuje hlasitost.

Poznámka:

a. Jestliže nebude po dobu 10 sekund s přístrojem provedena žádná operace, na digitálním displeji se zobrazí čas.

b. Pokud budete během párování zařízení Bluetooth požádání o heslo, zadejte „0000“.

c. Upozorňujeme, že vzhledem k odlišné značce a konstrukci není úspěšné spárování garantováno u všech zařízení Bluetooth.

d. Nejlepší provozní vzdálenost pro použití funkce Bluetooth je do 10 metrů od přístroje bez dalších překážek. Zařízení Bluetooth umístěte v této vzdálenosti.

Režim spánku a stmívač

1. V režimu přehrávání (rozhlasové vysílání nebo Bluetooth) lze krátkým stiskem tlačítka DIMMER SLEEP/SCAN aktivovat funkci spánku. Opakovaným stiskem tohoto tlačítka je možné volič dobu spánku z následujících možností. Vyberte požadovanou dobu spánku a nechejte ji zobrazenou na 2 sekundy. Režim nastavení spánku na displeji zmizí a přístroj se vrátí do režimu přehrávání. Na displeji se současně rozsvítí indikátor SLEEP, který signalizuje úspěšné nastavení režimu spánku.

1. V pohotovostním režimu lze krátkým stiskem tlačítka DIMMER SLEEP/SCAN nastavit intenzitu podsvícení displeje na vysokou nebo nízkou úroveň. Po nastavení zůstane intenzita podsvícení zachována v režimu přehrávání.

Poznámka:

a. V režimu spánku lze krátkým stiskem tlačítka DIMMER SLEEP/SCAN zkontrolovat zbývající dobu spánku. Po uplynutí doby spánku se přístroj automaticky vrátí do pohotovostního režimu. Chcete-li přehrávat, je nutné přístroj opět zapnout.

Nabíjení zařízení USB

Přístroj je vybaven dvěma porty pro nabíjení zařízení prostřednictvím USB (1 x 5 V / 1,0 A, 1 x 5 V / 2,1 A). Tyto porty je možné použít k napájení a nabíjení zařízení USB, jako jsou například lampy USB, ventilátory, smartphony, tablety atd.

Před připojením zařízení k nabíjecímu portu USB zkontrolujte požadavky na napájení připojovaného zařízení. Pro připojení použijte kabel USB dodaný s vaším zařízením (kabel není součástí dodávky). Při úspěšném připojení k nabíjení se na zařízení zobrazí symbol nebo indikátor nabíjení.

Poznámka:

a. Funkce nabíjení tohoto přístroje nemusí pracovat u všech telefonů a elektronických zařízení.

b. Nejdříve vždy ověřte požadavky na napájení připojovaného zařízení a připojte jej k odpovídajícímu portu na tomto přístroji.

c. Pro účely nabíjení vždy použijte kabel USB dodaný s vaším zařízením.

d. Doba nabíjení vašeho zařízení není garantována vzhledem k možným odlišným jmenovitým hodnotám napájecího zdroje vašeho zařízení.

Technické údaje

Elektrické napájení: 5 V DC/3,5 A,

100-240 V~50/60 Hz

Záložní baterie (pouze pro uchování času): 2 x 1,5 V,

velikost:

LR6, UM-3, AA

(nejsou součástí dodávky)

Frekvence FM: 87,5–108,0 MHz

Verze Bluetooth: 2.1 + EDR

Provozní vzdálenost Bluetooth: do 10 metrů

Nabíjecí výkon USB: 5 V DC, 1 A x 1

5 V DC, 2,1 A x 1

Výkon: 2 x 1,8 W (RMS)

Příkon: 5 W

Příkon v pohotovostním režimu: < 1 W

(Technické údaje o výrobku se mohou změnit bez předchozího upozornění.)

Řešení potíží:

A. V režimu příjmu rozhlasového vysílání FM se vyskytuje silný šum pozadí.

a-1: Úplně vysuňte anténu FM nebo upravte její směr. Přesuňte přístroj k oknu. a-2: Pokuste se k poslechu naladit jinou stanici FM. a-3: Jestliže problém přetrvává, obraťte se na servisní středisko.

B. Zvuk je v režimu Bluetooth přehráván přerušovaně.

b-1: Zkuste přesunout zařízení Bluetooth blíže k přístroji. b-2: Zkuste vypnout a znovu zapnout funkci Bluetooth a zopakujte párování. b-3: Jestliže problém přetrvává, obraťte se na servisní středisko.

C. Displej nefunguje.

c-1: Zkontrolujte, zda je správně připojen stejnosměrný adaptér. c-2: Jestliže problém přetrvává, obraťte se na servisní středisko.

D. Nelze nastavit budík.

d-1: Prostudujte si postup nastavení budíku v návodu k obsluze. d-2: Jestliže problém přetrvává, obraťte se na servisní středisko.

DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ

-Nekombinujte baterie (staré a nové nebo uhlíkové a alkalické apod.)

Tento výrobek je v souladu s požadavky Evropského společenství na rádiové rušení.

- Riziko zásahu elektrickým proudem! Při odpojování adaptéru střídavého napětí vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Nikdy netahejte za napájecí kabel.

Krátkým stisknutím tlačítka ∅FUNCTION zapnete napájení a přejdete do režimu rádia. Opětovným krátkým stisknutím tohoto tlačítka přepnete jednotku do režimu Bluetooth. Stisknutím a podržením tlačítka jednotku vypnete do pohotovostního režimu.

Hlasitost

1. Přechod do režimu FM rádia

Opětovným krátkým stisknutím tlačítka TIME SET/ MEMORY/PLAY PAUSE potvrďte výběr a dokončete nastavení přednastavené stanice. Pokud chcete nastavit další přednastavenou stanici, operaci zopakujte.

Výstupní výkon: 2 x 1,8 W (RMS)

Spotřeba energie: 5 W Spotřeba v pohotovostním režimu: <1 W

A. V režime FM rádia počuť silný šum na pozadí.

B. Výstup zvuku v režime Bluetooth je prerušovaný.