BL3001 - Mixér TEFAL - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Mixér
Značka	Tefal
Model	BL3001
Výkon motoru	700 W
Napětí	220-240 V, 50-60 Hz
Objem	1.5 L
Materiál nádoby	Sklo
Materiál nožů	Nerezová ocel
Počet rychlostí	2 + Pulz
Hlavní funkce	Mixování, Drcení ledu, Míchání, Pyré
Bezpečnostní prvky	Zámek víka, Protiskluzové nožičky, Ochrana proti přetížení
Čištění	Odnímatelné nože, Nádoba vhodná do myčky
Rozměry (VxŠxH)	40 x 18 x 18 cm
Hmotnost	2.8 kg
Délka napájecího kabelu	1.0 m
Dostupnost náhradních dílů	Nádoba, Sestava nožů, Víko, Těsnicí kroužek
Index opravitelnosti	8/10
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - BL3001 TEFAL

Jak vyčistit nádobu mixéru?

Skleněná nádoba je vhodná do myčky. Alternativně naplňte nádobu teplou vodou a kapkou saponátu, poté spusťte mixér na pulz po dobu 30 sekund. Důkladně opláchněte.

Mohu s tímto mixérem drtit led?

Ano, model BL3001 je určen k drcení ledu. Přidejte kostky ledu po max. rysku, zvolte pulzní režim a mixujte do požadované konzistence.

Jaká je maximální kapacita pro horké tekutiny?

Nemixujte horké tekutiny nad 60 °C. Před mixováním nechte tekutiny vychladnout, aby nedošlo k nárůstu tlaku.

Mixér náhle přestal fungovat. Co mám dělat?

Zkontrolujte, zda nedošlo k aktivaci ochrany proti přetížení. Odpojte mixér, nechte jej 15 minut vychladnout a poté jej resetujte opětovným zapojením. Pokud problém přetrvává, kontaktujte podporu Tefal.

Mohu vyměnit sestavu nožů?

Ano, sestava nožů je vyměnitelná. Objednejte originální náhradní díl Tefal SS-3001 z webu Tefal nebo u autorizovaných prodejců.

Je zámek víka nutný k provozu mixéru?

Ano, mixér se nespustí, pokud víko není řádně uzamčeno. Toto je bezpečnostní prvek zabraňující rozstřikování.

Co mám dělat, pokud těsnicí kroužek netěsní?

Zkontrolujte těsnicí kroužek, zda není poškozený. Pokud je opotřebovaný, vyměňte jej. Před použitím se ujistěte, že je kroužek správně usazen ve víku.

Mohu mixovat ořechy na ořechové máslo?

Ano, přidejte až 200 g ořechů a použijte pulzní funkci. Pro nejlepší výsledky občas zastavte a seškrábněte strany.

Jak dlouho mixovat smoothie?

Obvykle 30-60 sekund na vysoké rychlosti. U hustších směsí použijte pulzní režim a upravte podle požadované konzistence.

Jaká je záruční doba?

Mixér Tefal BL3001 je dodáván s 2letou zárukou výrobce. Pro uplatnění záruky si uschovejte doklad o koupi.

NÁVOD K OBSLUZE BL3001 TEFAL

A Blok motoru
B Přepínač rychlosti
C Soubor mixéru:

• c1 Blok nožů
• c2 Těsnicí kroužek
• c3 Odstupňovaná mísa mixéru
• c4 Kryt
• c5 Dávkovací zátka

D Mlynek na bylinky

(*příslušenství podle modelu)

• d1 Těsnicí kroužek
• d2 Blok s noži na bylinky

E Mlynek na koření (*příslušenství podle modelu)

• e1 Těsnicí kroužek
• e2 Blok nožů na koření

F Mísa mlýnku na bylinky a mlýnku na koření

Příslušenství obsažené v modelu, který jste si právě koupili, je vyznačeno na etiketě navrchu na obalu.

POZOR:bezpečnostní pokyny jsou přiloženy k zařízení.

pozorně přečtěte. Uchovávejte je na místě, kde je možné je nalézt a odkazovat na ně.

BEZPEČNOSTNÍ ZABLOKOVÁNÍ

Zařízení nebude fungovat, pokud není mísa (C) nebo příslušenství (D

nebo E) správně umístěna a zajištěna na bloku motoru (A).

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

- Před prvním použitím vyčistěte všechna příslušenství (C, D, E, F) teplou vodou se saponátem, nemyjte blok motoru (A).

POZOR: Ostrí nože jsou velice ostrá, zacházejte s nimi opatrně během používání i při čištění prístroje.

• Zkontrolujte, zda jsou obaly sejmuty, než prístroj zapnete.
• Důležitá informace: Uved'te přepínač rychlosti (B) do polohy "0",

než mísu mixéru nebo příslušenství umístíte na blok motoru.

• Přístroj se spustí pouze tehdy, pokud je mísa nebo příslušenství správně umístěna a zajištěna na trupu.
• Nespouštějte mixér, pokud není víko na místě.

POUŽITÍ PŘÍSTROJE

• Navlhčete kroužek (c2) a umístěte jej správně na blok nožů (c1): 3 části kroužku musejí být vidět, pokud je kroužek na místě. Pokud je umístěn v jiném směru, nemůžete zablokovat blok nožů na míse (Obr. 1).
• Umístěte soubor (c1+c2) na spodní část mísy (c3). Zablokujte jej, otočte blok nožů o čtvrt otočky proti směru hodinových ručiček (Obr. 2).
• Vložte přísady do sestavené mísy, nepřekračujte maximální uvedenou hladinu:

* 1,25 l pro hutné směsi

* 1 l pro tekuté směsi

• Zajistěte víko (c4) na míse. Umístěte dávkovací zátku (c5) na místo ve víku.
• Umístěte mísu s mixérem (C) na blok motoru (A). Červený zámek (otevřený) 📋 nastaven u výřezu v bloku motoru (obr. 3 - poloha 1).
• Následně otočte mísu mixéru (C) o čtvrt otočky, dokud se neobjeví zelený zámek (uzavřený) 📄br. 3 - poloha 2).

Jsou možné dvě polohy mísy: držadlo vpravo nebo vlevo od bloku motoru.

• Dodržujte maximální dobu použití mixéru o délce 3 minut.
• Mlýnek na bylinky (D) vám umožňuje nasekat během pár sekund přísady, jako jsou cibule, česnek, maso (nasekané na kousky), suché ovoce či strouhat strouhanku (piškoty).

Mlýnek na bylinky nepoužívejte na tekuté pokrmy (ovocná šťáva...).

• Mlýnek na koření (E) vám umožňuje během pár sekund namlít různé koření: zrnka koriandru, pepř,...
• Tato příslušenství jsou vybavena mísou (F) bránící přístupu k nožům během použití.

1- Otočte mísu (F) a vlijte přísady.
2- Umístěte těsnicí kroužek (d1) nebo (e1) na místo na blok nožů (d2 nebo e2) (Obr. 4).

Umístěte blok nožů na mísu, zarovnejte obě značky na míse a na bloku nožů. Zajistěte příslušenství tak, že otočíte blokem nožů o čtvrt otočky proti směru hodinových ručiček (Obr. 5).

Pozor, pokud je příslušenství nesprávně zajištěno, může dojít k vylití

3- Otočte sestavené příslušenství (D nebo E) a umístěte je na blok motoru. Červený zámek (otevřený)

je nastaven u výřezu v bloku motoru (obr. 6 - poloha 1).

4- Pak otočte sestavené příslušenství (D nebo E) o čtvrt otočky, dokud se nezobrazí zelený zámek (uzavřený)

(obr. 6 - poloha 2).

5- Zapojte přístroj a otočte přepínač rychlostí (B) do požadované polohy a vydejte několik impulzů směrem ke značce "pulz". Držte mísu (F) během provozu. Pro vypnutí přístroje přesuňte přepínač rychlostí (B) do polohy "0".

6- Odblokujte příslušenství tak, že jím otočíte o čtvrt otočky proti směru hodinových ručiček, dokud se nezobrazí červený zámek (otevřený)

. .Vyjměte sestavené příslušenství (D, E) z bloku motoru. Vratte je na pracovní plochu, než odblokujete blok nožů (d2, e2) od mísy (F), postupujte opačně než při začátku prací.

Můžete pak vyjmout pokrm z mísy.

* Barva mísy se může změnit po mixování s různými velmi tvrdými přísadami: (hřebíček, skořice...)

Přísady	Množství (max)	Doba provozu	Příslušenství
Meruňky	40 g 3 s / rychlost 2		D
Strouhanka 1 beschuit 10 s impulzy			D
Cibule 60 g 6 s / rychlost 1			D
Mandle / Oříšky bez slupek	60 g 30 s impulzy		D
Petržel / Čerstvý koriandr	10 g na impulzy		D
Zrna koriandru 40 g 30 s/rychlost 2			E

ČIŠTĚNÍ PŘÍSTROJE

• Odpojte prístroj a vyjměte príslušenství.
• Pracujte opatrně, nože mísy mixéru a příslušenství jsou velmi ostré.
• Sejměte mísu a opláchněte ji pod tekoucí vodou i s víkem.
• Pro čištění bloku motoru (A) použijte vlhký hadřík. Pečlivě jej vysušte.
• Nikdy neponořujte blok motoru (A) pod tekoucí vodu.
• Pro snazší čištění nezapomeňte umýt odmontovatelné prvky teplou vodou se saponátem bezprostředně po použití.
  • Pro snazší čištění mísy mixéru (C) uvolněte blok nožů (c1) tak, že jím otočíte o čtvrt otočky proti směru hodinových ručiček. Sejměte těsnicí kroužek (c2) a vyčistěte jej v tekoucí vodě nebo myčce.

• VERZE SE SKLENĚNOU NÁDOBOU (podle modelu):
Skleněnou nádobu (C) lze umývat v horní části myčky pomocí programu „ECO“ nebo „MÍRNĚ ŠPINAVĚ“.
Příslušenství (D, E) se nesmí umývat v myčce.
• VERZE S PLASTOVOU NÁDOBOU (podle modelu):
Plastová nádoba (C) a příslušenství (D, E) se nesmí umývat v myčce.

CO DĚLAT, POKUD VÁŠ PŘÍSTROJ NEFUNGUJE? K

POTÍŽE	PŘÍČINY ŘEŠENÍ
Výrobek nefunguje	Není zapojena zástrčka	Zapojte přístroj do zásuvky o stejném napětí
	Mísa nebo příslušenství nejsou správně umístěny nebo zajištěny na bloku motoru	Zkontrolujte, zda je mísa nebo příslušenství správně umístěno a zajištěno na bloku motoru podle obrázku
Přílišné vibrace	Výrobek není umístěn na rovné ploše	Umístěte výrobek na rovnou plochu
	Příliš velké množství přísad	Snižte množství zpracovávaných přísad
Únik víkem	Příliš velké množství přísad	Snižte množství zpracovávaných přísad
	Víko není správně umístěno	Víko správně zablokujte na míse mixéru
Únik spodem mísy mixéru	Kroužek (c2) mísy mixéru není správně umístěn nebo chybí	Umístěte znovu kroužek a správně zablokujte držák nožů
Únik spodem příslušenství	Kroužek na bloku nožů (d2) nebo (e2) není správně zajištěn nebo chybí	Vratte zpět kroužek na blok nožů (d2) nebo (e2) a zajistěte jej správně na víku (F)
Nůž se neotáčí volně	Kousky potravin jsou příliš velké nebo tvrdé	Snižte velikost nebo množství zpracovávaných přísad Přilijte vodu
Nelze zablokovat blok	Kroužek (c2) není správně umístěn	Změňte polohu kroužku, 3 záhyby jsou vidět podle obr. 1

Mixér stále nefunguje?

Obratte se na schválené servisní středisko (viz seznam v servisní knížce).

Můžete dát vašemu mixéru osobitý ráz a opatřit si u vašeho obvyklého

prodejce nebo u autorizovaného servisního střediska toto příslušenství: Příslušenství Mlýnek na bylinky (D), příslušenství Mlýnek na koření (E) nebo náhradní mísa mixéru (C).

KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA

HU

A Blok motora
B Prepínač rýchlostí
C Zostava mixéra:
- c1 Blok čepelí
- c2 Nepriepustné tesnenie
- c3 Pracovná nádoba mixéra s odmerkou
- c4 Veko
- c5 Dávkovací uzáver
D Mlynček na bylinky (*príslušenstvo v závislosti od modelu)

• d1 Nepriepustné tesnenie
• d2 Blok čepelí na bylinky

E Mlynček na korenie

(*príslušenstvo v závislosti od modelu)

F Pracovná nádoba mlynčeka na bylinky a mlynčeka na korenie

- VERZIA S PLASTOVOU NÁDOBOU (v závislosti od modelu):

Plastová nádoba (C) a príslušenstvo (D, E) sa nesmú čistit' v umývačke riadu.

ČO ROBIT, AK PRÍSTROJ NEFUNGUJE? O

Mixér stále nefunguje?