IM720 - Nafukovací matrace BLAUPUNKT - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Nafukovací matrace s vestavěným elektrickým čerpadlem
Značka	Blaupunkt
Model	IM720
Napájení	220-240 V~50 Hz, 140 W
Materiál	PVC, velur
Způsob nafukování	Vestavěné elektrické čerpadlo (knoflík: nafukování/vypnuto/vypouštění)
Maximální nepřetržitý provoz čerpadla	10 minut
Bezpečnostní certifikace	CE, směrnice o nízkém napětí, EMC
Použití	Pouze pro vnitřní domácí použití
Minimální věk uživatele	18 měsíců (riziko udušení pro mladší)
Čištění	Otřete vlhkým hadříkem a jemným mýdlem; neponořujte
Skladování	Vyfouknete, složte, skladujte na suchém místě
Oprava	Součástí je sada na opravu; najděte únik mýdlovou vodou, přiložte záplatu
Součástí balení	Opravné záplaty, napájecí kabel
Likvidace	Recyklujte podle místních předpisů (směrnice WEEE)

Často kladené otázky - IM720 BLAUPUNKT

Jak nafouknout matraci?

Ujistěte se, že boční ventil je uzavřen, zapojte čerpadlo, otočte knoflík do polohy "nafukování". Čerpadlo se spustí. Po dostatečném nafouknutí otočte knoflík na "vypnuto" a odpojte. Nepoužívejte matraci, když je čerpadlo připojeno.

Jak vyfouknout a skladovat matraci?

Otevřete ventily a jemně složte matraci, aby se uvolnil vzduch. Alternativně použijte čerpadlo nastavené na "vypouštění" pro rychlé odstranění vzduchu. Složenou matraci skladujte na suchém místě.

Mohu k nafouknutí matrace použít fén?

Ne, nepoužívejte fén. Používejte pouze vestavěné čerpadlo nebo kompatibilní čerpadlo. Fény mohou matraci poškodit.

Jak opravit únik?

Nafoukněte matraci, poslouchejte únik nebo naneste mýdlovou vodu k nalezení bublin. Vyfoukněte, očistěte a odmaštěte místo, přiložte dodanou záplatu a pevně přitlačte těžkým předmětem po dobu 24 hodin.

Jak dlouho mohu čerpadlo nepřetržitě používat?

Čerpadlo by nemělo být používáno déle než 10 minut nepřetržitého provozu. Po použití odpojte.

Je matrace bezpečná pro miminka?

Ne, neumisťujte děti mladší 18 měsíců na matraci kvůli riziku udušení. Uchovávejte děti mimo dosah matrace a čerpadla.

Mohu matraci používat venku?

Matrace je určena pouze pro vnitřní domácí použití. Nevystavujte přímému slunečnímu světlu, dešti nebo vlhkým podmínkám, jako jsou koupelny.

Jak čistit matraci?

Otřete vlhkým hadříkem a jemným mýdlem. Neponořujte do vody ani nepoužívejte agresivní chemikálie. Před čištěním odpojte čerpadlo.

Co dělat, když je napájecí kabel poškozený?

Výrobek nepoužívejte. Odneste jej do odborného servisu k opravě nebo výměně, aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem.

Proč je matrace po nějaké době měkčí?

Tlak vzduchu se může měnit s okolní teplotou. Pokud je příliš měkká, znovu nafoukněte. Vyhněte se spaní na okrajích. Zkontrolujte úniky, pokud je vyfouknutí rychlé.

NÁVOD K OBSLUZE IM720 BLAUPUNKT

• Pred prvním použitím zarízení si prectete návod k obsluze a dodržujte všechny v nem uvedené pokyny. Výrobce nezodpovídá za škody zpusobené používáním zarízení v rozporu s jeho urcením nebo nesprávnou obsluhou. Návod k použití uschovejte, abyste se k nemu mohli vrátit I pozdeji behem používání výrobku.
• Zařízení připojujte výhradně do zásuvky, která splňuje parametry uvedené na popisném štítku.
• Zarízení je urceno výhradne k domácímu použití.
• Nepoužívejte je k jiným úcelum, než pro které je urceno.
• Zarízení je nutné pravidelne cistit podle doporucení uvedených v oddíle o Cištení a údržbe zarízení.
• Zarízení neumístujte v blízkosti zdroju tepla, ohne, elektrického topného prístroje nebo na horké troube.
• Nepokládejte je na jiný prístroj.
• Tento spotrebic mohou používat deti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými ci mentálními schopnostmi ci s nedostatecnými zkušenostmi ci znalostmi pouze pod dohledem nebo po poucení o bezpecném používání spotrebice, a pokud si jsou vedomy príslušných rizik. Deti si se spotrebicem nesmejí hrát. Cištení a údržbu provádenou uživatelem nesmejí provádet deti bez dozoru.
• Jestliže se v blízkosti zapnutého spotrebice pohybují deti ci domácí zvírata, dbejte zvýšené opatrnosti. Nedovolte detem, aby si se spotrebicem hrály.
• Nepoužívejte zarízení v blízkosti snadno zápalných látek.
• Spotrebic nevystavujte pusobení atmosférických vlivu (dešte, slunce atd.) a nepoužívejte jej v podmínkách zvýšené vlhkosti (koupelny, vlhké kempové chatky).
• Pravidelně kontrolujte stav napájecího kabelu. Jestliže dojde k poškození neodpojitelného napájecího kabelu, je nutné jej v zájmu prevence rizika vyměnit u výrobce, ve

specializovaném servisu nebo zajistit provedení výměny kvalifikovanou osobou.

• Nepoužívejte zařízení s poškozeným napájecím kabelem či vidlicí, jestliže zařízení spadlo nebo bylo jakkoliv jinak poškozeno či nefunguje správně. Nikdy neprovádějte opravy přístroje, hrozí nebezpečí úrazu. Poškozené zařízení odevzdejte do příslušeného servisu, který provede kontrolu či opravu. Jakékoliv opravy mohou provádět pouze autorizované servisní podniky. Nesprávně provedená oprava může vést k vážnému ohrožení uživatele.
• Používejte pouze originální príslušenství nebo príslušenství doporucená výrobcem. Používání príslušenství nedoporucených výrobcem muže vést k poškození zarízení aohrozit bezpecnost uživatele.
• Před použitím matrace si prosím pečlivě přečtěte pokyny.
• Nebezpečí udušení: nedávejte na matraci kojence mladší 18 měsíců.
• Matrace není hračka, nenechte prosím děti hrát si s matrací.
• Udržujte matraci mimo dosah ohně, topných těles a jiných horkých předmětů a zdrojů tepla. Matrace se může roztavit nebo vznítit.
• K nafouknutí matrace nepoužívejte fén.
• Při používání matrace nekuřte.
• Matrace není předmětem určeným k záchraně života. Není určena pro použití ve vodě a nejedná se o vodní nebo plovoucí hračku.
• Nestůjte a nechodte po matraci. Neskákejte po matraci (nebezpečí pádu nebo poškození matrace).
• Udržujte matraci mimo dosah ostrých předmětů. Ujistěte se, že na povrchu, na který bude matrace umístěna, nejsou žádné ostré předměty. Nehýbejte matrací třením o povrch. Měla by se přenášet.
• Udržujte zvířata v dostatečné vzdálenosti od matrace.
• Tlak vzduchu v matraci se může lišit v závislosti na okolní

teplotě. Pokud je matrace příliš měkká, měla by být nafouknutá.

• Vyhněte se spánku na okraji matrace.
• Udržujte ventily bez nečistot.
• Čerpadlo by nemělo být používáno jednorázově déle než 10 minut nepřetržitého provozu.
• Jakmile skončíte používat čerpadlo, odpojte je od zdroje napájení.

Zařízení splňuje požadavky směrnic Evropské unie:

• Elektrická zařízení určená pro používání v určitých mezích napětí - Low voltage directive (LVD)
• O elektromagnetické kompatibilitě - Electromagnetic compatibility (EMC)
  Výrobek je opatřen označením CE na popisném štítku

Je-li produkt označen tímto symbolem přeškrtnuté popelnice, podléhá produkt evropské směrnici 2012/19/EU. Seznamte se s požadavky místního systému zpětného odběru elektrických a elektronických zařízení. Postupujte v souladu s místními platnými předpisy. Výrobek nevyhazujte s běžným domácím odpadem. Odborná likvidace starého produktu předchází potenciálnímu poškození životního prostředí a zdraví.

Informace o ochraně životního prostředíObal se skládá pouze z nezbytně nutných prvků. Byla vynaložena veškerá péče pro snadné třídění tří složek obalu: karton (krabice), polystyrénová pěna (vnitřní ochrana) a polyethylen (sáčky, ochranný arch). Zařízení je vyrobeno z materiálů, které lze recyklovat a po demontáži provedené specializovanou firmou znovu použít. Dodržujt místní předpisy o likvidaci obalových materiálů, použitých baterií a zařízení po skončení životnosti.

Produkt byl vyroben z vysoce kvalitních materiálů a složek, které lze recyklovat a opakovaně používat.

PŘÍPRAVA MATRACE

Rozviňte matraci a položte ji na čistý, rovný povrch.

Pro naplnění matrace vzduchem otevřete ventil, připojte k němu pumpu a nafoukněte ji. Jakmile je matrace dostatečně pevná, odpojte pumpu a uzavřete ventil.

SKLADOVÁNÍ MATRACE

Po použití matraci vyfoukněte. Chcete-li to provést, otevřete ventily a jemně skládejte matraci zatlačením dolů.

Složenou matraci skladujte na suchém místě.

OPRAVA NETĚSNOSTI MATRACE

V případě zjištění netěsnosti matrace, nafoukněte matraci. Najděte předpokládané místo úniku vzduchu poslechem. Jemně navlhčete podezřelou oblast mýdlovou vodou. V místě úniku vzduchu se objeví bubliny.

Vyfoukněte matraci, dobře vyčistěte a odmastěte oblast kolem místa úniku. V oblasti úniku vzduchu nalepte náplast vhodné velikosti. Vyhladťe. Nechte náplast zaschnout pod těžším předmětem po dobu 24 hodin.

TECHNICKÉ PARAMETRY

Napájení: 220-240 V \~ 50 Hz, 140 W

Material: PVC, velur

Dôležité informácie

Na naplnenie matraca vzduchom zatvorte bočný ventil. Vyberte napájací kábel z úložného priestoru, zapojte zástrčku napájacieho kábla do elektrickej zásuvky. Otočte ovládač pumpy do polohy „inflate“. Čerpadlo začne plnit matrac. Hned’ ako je matrac dostatočne plný, vypnite čerpadlo otočením gombíka do polohy „off“. Odpojte napájací kábel od zdroja napájania a uložte ho do úložného priestoru. Nepoužívajte matrac, pokial’je čerpadlo pripojené k zdroju energie.

SKLADOVANIE MATRAC