GE-4010 - Gril Concept - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Elektrický gril
Značka	Concept
Model	GE-4010
Rozměry (š x h x v)	cca 40 x 30 x 20 cm
Hmotnost	cca 3 kg
Napájení	220–240 V, 50 Hz
Výkon	1500–2000 W
Regulace teploty	plynule nastavitelná
Topná deska	nepřilnavá, odnímatelná
Kontrolka	Kontrolka provozu a ohřevu
Čištění a údržba	odnímatelné desky vhodné do myčky; tělo otřete vlhkým hadříkem
Bezpečnost	Ochrana proti přehřátí, automatické vypnutí, studená rukojeť
Náhradní díly	Topné desky dostupné jako příslušenství
Opravitelnost	modulární konstrukce, náhradní díly k dispozici
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - GE-4010 Concept

Jak nejlépe vyčistit gril?

Odstraňte odnímatelné desky a vyčistěte je v myčce nebo ručně jemným čisticím prostředkem. Tělo otřete vlhkým hadříkem.

Mohu vyměnit topnou desku?

Ano, topná deska je k dispozici jako náhradní díl. Další informace naleznete v návodu k obsluze.

Proč se gril během používání vypne?

Gril je vybaven ochranou proti přehřátí a automaticky se vypne, když teplota příliš stoupne. Nechte jej vychladnout a znovu použijte.

Mohu gril používat venku?

Gril je určen pro vnitřní použití. Nepoužívejte jej venku, aby nedošlo k nehodám.

Jaký druh oleje mohu použít na nepřilnavý povrch?

Použijte tepelně odolný olej, například řepkový nebo slunečnicový. Vyhněte se sprejovým olejům, protože mohou poškodit povrch.

Jak dlouho trvá zahřátí?

Gril dosáhne provozní teploty za cca 3–5 minut. Kontrolka indikuje proces ohřevu.

Mohu na desce používat kovové příbory?

Ne, používejte pouze dřevěné nebo plastové příbory, aby nedošlo k poškrábání nepřilnavého povrchu.

Co dělat při silném kouři?

Snižte teplotu, odstraňte přebytečný tuk a vyčistěte desku. Kouř může vznikat spálenými zbytky jídla.

Je gril vhodný pro použití s prodlužovacím kabelem?

Používejte pouze prodlužovací kabel s dostatečným průřezem (minimálně 1,5 mm²) a dodržujte maximální zatížení.

Jak gril správně skladovat?

Gril po vychladnutí a vyčištění skladujte na suchém místě. Kabel neomotávejte kolem spotřebiče.

NÁVOD K OBSLUZE GE-4010 Concept

Děkujeme Vám, že jste si zakoupili výrobek značky Concept a přejeme Vám, abyste byli s naším výrobkem spokojeni po celou dobu jeho používání.

Před prvním použitím prostudujte pozorně celý návod k obsluze a potom si jej uschovejte. Zajistěte, aby i ostatní osoby, které budou s výrobkem manipulovat, byly seznámeny s tímto návodem.

Technické parametry
Napětí 230 V ~	50 Hz
Příkon 2000 W

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ:

• Nepoužívejte spotřebič jinak, než je popsáno v tomto návodu.
• Před prvním použitím odstraňte ze spotřebiče všechny obaly a marketingové materiály.
• Ověřte, zda připojované napětí odpovídá hodnotám na typovém štítku spotřebiče. Používejte pí elektrického napětí s uzemněním.
• Spotřebič nesmí být umístěn přímo pod elektrickou zásuvkou.
  • Nenechávejte spotřebič bez dozoru, pokud je zapnutý, popřípadě zapojený do zásuvky elektrického napětí.
• Nepřipojujte a nevypojujte přívodní kabel ze zásuvky elektrického napětí, pokud není správně nasazen ovládací modul!
• Spotřebič se smí používat pouze s dodaným typem ovládacího modulu!
• Spotřebič umístěte pouze na stabilní a tepelně odolný povrch stranou od jiných zdrojů tepla.
• Dodržujte bezpečnou vzdálenost spotřebiče, minimálně 15 cm, od hořlavých materiálů, jako je nábytek, zá závěsy, přikrývky, papír, oblečení apod.
• Nepřenášejte spotřebič zapnutý nebo s horkým obsahem.
  • Nedotýkejte se horkého povrchu. Používejte držadla a tlačítka.
• Odpojte spotřebič ze zásuvky elektrického napětí, není-li používán.
• Při vypojování spotřebiče ze zásuvky elektrického napětí nikdy netahejte za přívodní kabel, ale uchopte zástrčku a tahem ji vypojte.
• Nedovolte dětem a nesvéprávným osobám se spotřebičem manipulovat, používejte ho mimo jejich dosahu.
• Dbejte zvýšené opatrnosti, pokud je spotřebič používán v blízkosti dětí.
• Nedovolte, aby byl spotřebič používán jako hračka.
• Osoby se sníženou pohybovou schopností, se sníženým smyslovým vnímáním, s nedostatečnou duševní způsobilostí nebo osoby neseznámené s obsluhou musí používat spotřebič jen pod dozorem zodpovědné a s obsluhou seznámené osoby.
  • Zabraňte tomu, aby přívodní kabel volně visel přes hranu pracovní desky, kde by na něho mohly dosáhnout děti.
• Nepouživejte spotřebič ve venkovním prostředí nebo na mokrém povrchu, hrozí nebezpečí úraz proudem.
• Nepoužívejte jiné příslušenství, než je doporučeno výrobcem.
• Nepoužívejte spotřebič s poškozeným přívodním kabelem či zástrčkou, nechte závadu neprodleně autorizovaným servisním střediskem.
  • Netahejte a nepřenášejte spotřebič za přívodní kabel.
• Držte spotřebič stranou od zdrojů tepla, jako jsou radiátory, trouby a podobně. Chraňte jej před prímým slunečním zářením, vlhkostí.
  • Nesahejte na spotřebič vlhkýma nebo mokrýma rukama.
• Při nasazování příslušenství, během čištění nebo v případě poruchy vypněte spotřebič a vytáhněte zástrčku ze zásuvky elektrického napětí.
• Spotřebič je vhodný pouze pro použití v domácnosti, není určen pro komerční použití.

• Neponořujte přívodní kabel, zástrčku nebo spotřebič do vody ani do jiné kapaliny.

• Pravidelně kontrolujte spotřebič i přívodní kabel z důvodu poškození. Nezapinejte poškozený spotřebič.

• Před čištěním a po použití spotřebič vypněte, vypojte ze zásuvky elektrického napětí a nechte vychladnout.
• Neopravujte spotřebič sami. Obratte se na autorizovaný servis.

Nedodržíte-li pokyny výrobce, nemůže být případná oprava uznána jako záruční.

POPIS VÝROBKU

1. grilovací vana
2. sběrná miska
3. termostat s topným tělesem
4. grilovací rošt
5. plastové patky
6. držadla
7. ochrana proti větru
8. odkládací miska
9. nožky
10. podpěra grilovací vany
11. kontrolka provozu
12. regulátor teploty

Než uvedete nový spotřebič do provozu, měli byste jej z hygienických důvodů otrít vlhkým hadříkem.

Pak uvedte spotřebič do provozu bez potravin, s maximální nastavenou teplotou na dobu 20 minut (viz odstavec

Návod k obsluze). Je možné, že spotřebič bude během této doby vydávat mírný zápach a kouř, které po krátké době zmizí. Během tohoto procesu dobře větrejte místnost.

MONTÁŽ VÝROBKU

Spotřebič je dodáván částečně smontovaný. Pokud tomu tak není, dodržujte následující pokyny k montáži.

1. Sběrnou misku (2) vložte do grilovací vany (1) jako první.
2. Nasad'te topné těleso (3) na grilovací vanu (1).
3. Při sestavování grilu dbejte prosím na to, aby byl termostat nasazen přesně do zásuvného dílu vpředu na spotřebiči. Čepy na integrovaném topném prvku musí být nasazeny do obou příslušných drážek vpředu na spotřebiči.

UPOZORNĚNÍ

Gril je vybaven integrovaným bezpečnostním spínačem, který zabraňuje tomu, aby topný prvek hřál, pokud není řádně nasazen na grilovací vaně. Aby byla zaručena bezvadná funkce spotřebiče, musí být termostat nasazen přesně na grilovací vaně a zacvaknut. Jinak se topné těleso automaticky vypne nebo vůbec nezapne.

1. Nasadte rošt (4) na grilovací vanu. Grilovací rošt má po stranách plastové patky (5). Tyto patky zavědte do vybrání na držadlech (6) grilovací vany.
2. Na zadní stranu spotřebiče nasadte ochranu proti větru (7).
3. Upevněte odkládací desku (8) doprostřed na nožky (9).
4. Namontujte podpěru grilovací vany (10) na vrchní část nožek a zasuňte do odkládací plochy na stojných nohách. Stabilita je zajištěna zasunutím grilovací vany s nožkami do odkládací desky s nožkami.
5. Před použitím stojanového grilu se pečlivě přesvědčte, že všechny díly jsou pevně namontovány a spotřebič se nemůže převrátit.

NÁVOD K OBSLUZE

1. Sejměte termostatickou jednotku s topným tělesem (3) z podstavce grilu následujícím způsobem. Nadzvedněte držáky z otvorů v vytáhněte řídící jednotku (3) až bude zcela uvolněna z vodících zarážek na podstavci grilu.
2. Gril může být používán s miskou nebo bez sběrné misky (2). Při použití bez sběrné misky naplňte vanu grilu (1) studenou vodou až do označení „MAX“ na ukazateli úrovně hladiny. Během grilování bude výška hl. Vodu průběžně doplňujte, aby hladina nikdy neklesla pod úroveň „MIN“. Dejte pozor, aby se voda nikdy nedostala do kontaktu s topným tělesem (3).
3. Při použití grilu se sběrnou miskou (2) ji naplňte studenou vodou (nikoliv až po okraj, protože ohřevem se objem vody zvětšuje) a vložte na dno grilovací vany. V tomto případě vanu již nenaplňujte vodou.
4. Připojte topné těleso (3) dle pokynů v odstavci „Montáž výrobku“.
5. Postavte spotřebič na vodorovný a stabilní povrch. Rozviňte celý přívodní kabel. Přesvědčte se, zda se nedotýká žádného blízkého tepelného zdroje.
6. Nastavte regulátor teploty na minimum a zapojte spotřebič do sítě.
7. Nepřilnavý povrch umožňuje použití spotřebiče bez oleje. Přejete-li si přesto olej použít, potřete grilovací plochu velmi malou vrstvou oleje nebo másla.
8. Zvolte požadovanou teplotu, která odpovídá druhu připravovaných potravin. Orientační hodnoty jsou v následující tabulce.

Červená kontrolka ohřevu (11) se rozsvítí. Jakmile zhasne, znamená to, že grilovací plocha dosáhla nastavené teploty.

1. Položte na grilovací plochu připravovaný pokrm. Odkapávací nádobka bude zachytávat uvolněnou šťávu a tuk.

2. Po ukončení grilování nastavte regulátor teploty (12) na minimum. Pokud ho nastavíte do polohy 1, bude se hotový pokrm udržovat teplý.

3. Po použití nastavte regulátor teploty na minimum a odpojte spotřebič od elektrické sítě.

	Poloha regulátoru teploty Doba přípravy (minuty)
Přihřívání hotového pokrmu 1 Podle potřeby
Chleba a pečivo 2 2-5
Plátky ovoce a zeleniny 2-3 2-8
Ryby	3-4	5-10
Maso	3-5	10-30
Mořstí živočichové	4-5 3-6

POZOR!

Na grilovací ploše nepoužívejte ostré kovové předměty, ani na ní nekrájejte. Používejte dřevěné nebo žáruvzdorné kuchyňské nástroje.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Čistěte spotřebič po každém použití, abyste zabránili hromadění mastnoty, napečených zbytků potravin a vzniku nepříjemného pachu.

Před čištěním a po použití spotřebič vypněte, vypojte ze zásuvky elektrického napětí a nechte vychladnout.

Neponořujte přívodní kabel, zástrčku nebo spotřebič do vody ani do jiné kapaliny.

Povrch spotřebiče čistěte vlhkým hadříkem.

Nepoužívejte k čištění drátěnku, abrazivní prostředky nebo rozpouštědla.

Grilovací plochu očistěte dřevěnou škrabkou nebo jiným kuchyňským nástrojem, který nepoškrábe povrch.

Odkapávací nádobku omyjte v teplé saponátové vodě a opláchněte v čisté vodě, nepoužívejte myčku nádobí.

Odnímatelný ovládací modul otřete vlhkým hadříkem nebo savým papírem. Tento díl neponořujte do vody ani do jiné kapaliny. Čištění provádějte na suchém povrchu, aby nedošlo k náhodnému pádu a poškození dílu.

Před sestavením příslušenství nechte všechny části uschnout.

SERVIS

Údržbu rozsáhlejšího charakteru nebo opravu, která vyžaduje zásah do vnitřních částí výrobku, musí provést odborný servis.

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

• Preferujte recyklaci obalových materiálů a starých spotřebičů.
- Krabice od spotřebiče může být dána do sběru tříděného odpadu.
- Plastové sáčky z polyetylénu (PE) odevzdejte do sběru materiálu k recyklaci.

Recyklace spotřebiče na konci jeho životnosti:

Symbol na výrobku nebo jeho balení udává, že tento výrobek nepatří do domácího odpadu. Je nutné odvézt ho do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidací tohoto výrobku. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního úřadu, služby pro likvidaci domovního odpadu nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.

POĐAKOVANIE

1. Nasadte rošt (4) na grilovaciu vaňu. Grilovací rošt má po stranách plastové pätky (5). Tieto pätky zavedte do otvorov

na držadlách (6) grilovacej vane.

Čistite spotrebič po každom použití, aby ste zabránili hromadeniu mastnoty, napečených zvyškov potravín a vzniku neprijemného pachu.

Pred čistením a po použití spotrebič vypnite, vypojte zo zásuvky elektrického napätia a nechajte vychladnút.

Odkvapkávaciu nádobku umyte v teplej saponátovej vode a opláchnite v čistej vode, nepoužívajte umývačku riadu.

Odnímatelný ovládací modul utrite vlhkou handričkou alebo sacím papierom. Tento diel neponárajte do vody ani do inej kvapaliny. Čistenie vykonávajte na suchom povrchu, aby nedošlo k náhodnému pádu a poškodeniu dielu.

Recyklácia spotrebiča na konci jeho životnosti: