AHE801 - Zvlhčovač vzduchu BLAUPUNKT - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Blaupunkt
Model	AHE801
Typ produktu	Zvlhčovač vzduchu
Rozměry (Š x V x H)	Přibl. 30 x 40 x 20 cm
Hmotnost	Přibl. 3,5 kg
Napájení	AC 220-240 V, 50 Hz
Příkon	25 W
Kapacita nádržky na vodu	5,0 l
Metoda zvlhčování	Ultrazvukový
Kapacita zvlhčování	Až 400 ml/h
Plocha pokrytí	Až 40 m²
Hladina hluku	< 35 dB(A)
Vlastnosti	Nastavitelný výstup mlhy, automatické vypnutí, noční režim, časovač
Čištění	Snadno čistitelná nádržka, doporučuje se týdenní čištění octovým roztokem
Bezpečnost	Automatické vypnutí při prázdné nádržce, ochrana proti suchému chodu
Dostupné náhradní díly	Náhradní filtry, nádržka na vodu, tryska na mlhu
Opravitelnost	Modulární design, vyměnitelný ultrazvukový měnič
Všeobecné informace	Plast bez BPA, energeticky úsporný provoz

Často kladené otázky - AHE801 BLAUPUNKT

Jak čistit zvlhčovač?

Odpojte zařízení a vyprázdněte nádržku na vodu. Použijte měkký hadřík a mírný octový roztok (poměr 1:3) k otření vnitřku. Důkladně opláchněte čistou vodou. Vyčistěte ultrazvukový měnič kartáčkem. Provádějte týdenní čištění, abyste zabránili růstu bakterií.

Jak často bych měl(a) měnit vodu?

Doporučuje se denně vyprázdnit a naplnit nádržku, aby se předešlo stojaté vodě a hromadění bakterií. Pro nejlepší výsledky používejte čerstvou destilovanou vodu.

Mohu do zvlhčovače používat éterické oleje?

Ne, tento model není určen pro éterické oleje. Přidání olejů může poškodit plastové součásti a zrušit záruku. Používejte pouze čistou vodu.

Co dělat, když zvlhčovač přestane produkovat mlhu?

Zkontrolujte, zda není nádržka prázdná. Pokud ne, vyčistěte ultrazvukový měnič a ujistěte se, že hladina vody je nad minimální značkou. Pokud problém přetrvává, kontaktujte podporu.

Je zvlhčovač bezpečný pro použití v blízkosti dětí?

Ano, jednotka má automatické vypnutí při prázdné nádržce a pracuje tiše. Nicméně ji umístěte mimo dosah dětí, aby nedošlo k převržení.

Jaká je doporučená úroveň vlhkosti?

Ideální vnitřní vlhkost je mezi 40 % a 60 %. Ke sledování úrovně použijte vlhkoměr. Nadměrné zvlhčování může způsobit plísně.

Má zvlhčovač filtr?

Některé verze mohou obsahovat kartuši vodního filtru. Zkontrolujte svůj návod. Filtr vyměňujte každé 2-3 měsíce v závislosti na tvrdosti vody.

Mohu zvlhčovač používat nepřetržitě?

Ano, ale použijte časovač automatického vypnutí nebo nastavení nízké mlhy, abyste předešli nadměrnému zvlhčování. Jednotka se vypne, když je nádržka prázdná.

Co znamená kontrolka?

Stálé modré světlo znamená normální provoz. Blikající červené nebo žluté světlo znamená málo vody nebo potřebu čištění. Přesné kódy najdete v návodu.

Jak skladovat zvlhčovač, když se nepoužívá?

Zcela vyprázdněte a osušte nádržku. Skladujte na chladném a suchém místě mimo přímé sluneční světlo. Pokud je to možné, vyjměte baterie z dálkového ovládání.

NÁVOD K OBSLUZE AHE801 BLAUPUNKT

- Před prvním použitím zařízení si přečtěte návod k obsluze a dodržujte všechny v něm uvedené pokyny. Výrobce nezodpovídá za škody způsobené používáním zařízení v rozporu s jeho určením nebo nesprávnou obsluhou. Návod k použití uschovejte, abyste se k němu mohli vrátit i později během používání výrobku.

- Zařízení je určeno výhradně k domácímu použití.

- Nepoužívejte je k jiným účelům, než pro které je určeno.

- Zařízení připojujte výhradně do zásuvky, která splňuje parametry uvedené na popisném štítku.

- Ujistěte se, že celkový odběr proudu všech zařízení připojených do nástěnné zásuvky nepřekračuje maximální zatížení pojistek.

- Jestliže používáte prodlužovací kabel, zkontrolujte, zda celkový příkon spotřebiče připojeného k prodlužovacímu kabelu nepřekračuje parametry zatížení prodlužovacího kabelu. Prodlužovací kabel uložte tak, abyste předešli nežádoucím zachycení a zakopnutí.

- Napájecí kabel zařízení nesmí nikdy viset dolů přes hranu stolu či police, nesmí přicházet do kontaktu s horkým povrchem.

- K ovládání zařízení nesmí být používán vnější časový spínač, samostatný dálkový ovladač nebo jiný přístroj, který může zařízení automaticky zapnout.

- Než přistoupíte k údržbovým činnostem, vždy vypněte napájení přístroje.

- Napájecí kabel odpojíte tak, že jej uchopíte za vidlici a vytáhnete ze zásuvky. Nikdy kabel neodpojujte tahem za samotný kabel, mohlo by dojít k poškození vidlice nebo kabelu, v krajním případě může dojít až ke smrtelnému úrazu

- Neponechávejte zařízení zapojené do zásuvky bez dozoru.

- Je zakázáno ponořovat zařízení do vody nebo do jiné tekutiny.

- Zařízení je nutné pravidelně čistit podle doporučení uvedených v oddíle o Čištění a údržbě zařízení.

- Zařízení neumístujte v blízkosti zdrojů tepla, ohně, elektrického topného přístroje nebo na horké troubě.

- Nepokládejte je na jiný přístroj.

- Tento spotřebič mohou používat děti starší 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými či mentálními schopnostmi či s nedostatečnými zkušenostmi či znalostmi pouze pod dohledem nebo po poučení o bezpečném používání spotřebiče, a pokud si jsou vědomy příslušných rizik. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Čištění a údržbu prováděnou uživatelem nesmějí provádět děti bez dozoru.

- Jestliže se v blízkosti zapnutého spotřebiče pohybují děti či domácí zvířata, dbejte zvýšené opatrnosti. Nedovolte dětem, aby si se spotřebičem hrály.

- Nepoužívejte zařízení v blízkosti snadno zápalných látek.

- Spotřebič nevystavujte působení atmosférických vlivů (deště, slunce atd.) a nepoužívejte jej v podmínkách zvýšené vlhkosti (koupelny, vlhké kempové chatky).

- Pravidelně kontrolujte stav napájecího kabelu. Jestliže dojde k poškození neodpojitelného napájecího kabelu, je nutné jej v zájmu prevence rizika vyměnit u výrobce, ve specializovaném servisu nebo zajistit provedení výměny kvalifikovanou osobou.

- Nepoužívejte zařízení s poškozeným napájecím kabelem či vidlicí, jestliže zařízení spadlo nebo bylo jakkoliv jinak poškozeno či nefunguje správně. Nikdy neprovádějte opravy

přístroje, hrozí nebezpečí úrazu. Poškozené zařízení odevzdejte do příslušeného servisu, který provede kontrolu či opravu. Jakékoliv opravy mohou provádět pouze autorizované servisní podniky. Nesprávně provedená oprava může vést k vážnému ohrožení uživatele.

• Používejte pouze originální příslušenství nebo příslušenství doporučená výrobcem. Používání příslušenství nedoporučených výrobcem může vést k poškození zařízení a ohrozit bezpečnost uživatele.
• Do nádržky s vodou, do pouzdra zvlhčovače ani do výstupu vodní mlhy nepřidávejte žádné chemické látky. Do vody nepřidávejte žádné aromatické oleje, soli, tabletky na odstraňování kamene ani prášky a čisticí látky. Používejte pouze čistou vodu.
• Neblokujte průtok vzduchu. Nezakrývejte zařízení a umístěte ho na rovném, tvrdém povrchu. Nepoužívejte zařízení v místnostech se zvýšenou vlhkostí.
• Neobsluhujte zařízení s mokrýma rukama. Neodpojujte a nepřipojujte zařízení k napájecímu zdroji vlhkými rukama.
• Do zařízení nelijte jinou kapalinu než vodu. Nepoužívejte žádné vonné prostředky.
• Doporučuje se používat vodu při pokojové teplotě. Nepoužívejte vodu teplejší než 50 stupňů Celsia.
• Pokud je poškozený kabel či vidlice napájecího zdroje nebo pokud je vidlice v elektrické zásuvce uvolněná, zařízení nenabíjejte a nepřipojujte jej k elektrické síti.
• Když není zařízení používáno, odpojte napájecí zdroj z elektrické zásuvky.
• Napájecí zdroj nikdy neponořujte do vody či jiných tekutin.
• Napájecí zdroj nepřipojujte a neodpojujte z elektrické sítě mokrýma rukama.
• Pro napájení spotřebiče používejte pouze originální napájecí zdroj dodávaný spolu s přístrojem nebo doporučený výrobcem.

CE

Zařízení splňuje požadavky směrnic Evropské unie:

- Elektrická zařízení určená pro používání v určitých mezích napětí - Low voltage directive (LVD)

- O elektromagnetické kompatibilitě - Electromagnetic compatibility (EMC)

Výrobek je opatřen označením CE na popisném štítku

Je-li produkt označen tímto symbolem přeškrtnuté popelnice, podléhá produkt evropské směrnici 2012/19/EU. Seznamte se s požadavky místního systému zpětného odběru elektrických a elektronických zařízení. Postupujte v souladu s místními platnými předpisy. Výrobek nevyhazujte s běžným domácím odpadem. Odborná likvidace starého produktu předchází potenciálnímu poškození životního prostředí a zdraví.

Zařízení je vybaveno baterií, na níž se vztahuje evropská směrnice 2006/66/ES. Baterii nevyhazujte s běžným domácím odpadem. Seznamte se s místními předpisy o zpětném odběru baterií, jelikož odborná likvidace předchází potenciálnímu poškození životního prostředí a zdraví.

Informace o ochraně životního prostředí

Obal se skladá pouze z nezbytně nutných prvků. Byla vynaložena veškerá péče pro snadné třídění tří složek obalu: karton (krabice), polystyrénová pěna (vnitřní ochrana) a polyethylen (sáčky, ochranný arch). Zařízení je vyrobeno z materiálů, které lze recyklovat a po demontáži provedené specializovanou firmou znovu použít. Dodržujt místní předpisy o likvidaci obalových materiálů, použitých baterií a zařízení po skončení životnosti.

Produkt byl vyroben z vysoce kvalitních materiálů a složek, které lze recyklovat a opakovaně používat.

Technické údaje

Napájení: 220-240V\~50/60Hz

Výkon: 18W

Objem vodní nádrže: 4L

1. Nádrž na vodu
   1a. Ukazatel maximální hladiny vody
   1b. Prostor pro antibakteriální kazetu
2. Víko nádrže s čerpadlem
3. Stojan na filtr odpařovače
4. Odpařovací filtr
5. Těleso spotřebiče
6. Víko plničky vody
7. Zásuvka na aromaterapeutické kazety
8. Napájecí jednotka a zásuvka
9. Ovládací panel
   9a. Tlačítko zapnutí/vypnutí
   9b. Tlačítko volby režimu
   9c. Tlačítko AUTO - pro nastavení cílové vlhkosti v režimu AUTO.
   9d. Tlačítko SPEED - nastavení rychlosti ventilátoru
   9e. Tlačítko TIMER
   9f. Tlačítko UV (sterilizace vzduchu pomocí UVC světla)
   9g. Tlačítko LIGHT (LED podsvícení a zámek tlačítka)
   9h. Indikátor nedostatku vody
   9i. Indikátor hladiny vody
   9j. Indikátor provozního režimu (zleva: silný, noční, dětský, sušení filtru)
   9k. Indikátor zámku klávesnice
10. Indikátor HUMIDISTAT (elektronické
    automatické řízení provozu jednotky v závislosti na nastavené úrovni očekávané vlhkosti)
    9m. Indikátor UV lampy
    9n. Indikátor LED podsvícení
11. Indikátor stálého průtoku vzduchu
    9p. Ukazatel úrovně otáček ventilátoru
    9r. Zobrazení jednotek (%, h - hodina)
    9s. Indikátor WiFi

PŘÍPRAVA JEDNOTKY K PROVOZU

1 Umístěte nádržku na vodu na rovný povrch. Do nádržky můžete nalít vodu, aniž byste překročili maximální hladinu.
2. Umístěte kryt nádrže čerpadla na nádrž.
3. Umístěte stojan filtru do prohlubně víka. Dávejte pozor na reliéf v rozích.
4. Umístěte tělo jednotky na dříve uvedené součásti.
5. Připojte napájecí zdroj do zásuvky na jednotce a do elektrické zásuvky.

POUŽÍVÁNÍ SPOTŘEBIČE

Naplňte nádržku na vodu vodou. Vodu můžete do nádržky nalít přímo nebo plnicím otvorem pod víčkem plnicího otvoru na vodu. Nepřekračujte maximální hladinu.

1. Spotřebič spustte pomocí tlačítka zapnutí/vypnutí. 3. Nastavte požadovaný provozní režim pomocí tlačítka volby režimu (9b) nebo tlačítka AUTO (9c) nebo tlačítka RYCHLOST (9d).
2. Stisknutím tlačítka AUTO (9c) změníte očekávanou hodnotu vlhkosti. Každé stisknutí zvýší hodnotu o 5 %. Přístroj zvolí rychlost ventilátoru, která ovlivňuje účinnost zvlhčování, podle rozdílu mezi očekávanou úrovní a vlhkostí v místnosti.
3. Tlačítko SPEED (9d) aktivuje režim pevných otáček ventilátoru. Každým stisknutím se změní rychlost mezi 1 a 6.
4. Tlačítko MODE (9b) umožňuje volit mezi režimy silný, noční, dětský. V silném režimu bude jednotka pracovat na maximální rychlost (rychlost 6). V nočním režimu, pokud je vlhkost vyšší než 60 %, bude jednotka pracovat na rychlostním stupni 1, pokud je vlhkost nižší, na rychlostním stupni 3. V dětském režimu, pokud je vlhkost vyšší než 55 %, jednotka vypne ventilátor, pokud je vlhkost v rozmezí 50-55 %, bude úroveň rychlosti 1, a pokud vlhkost klesne pod 50 %, bude úroveň rychlosti 3.
5. Náladové světlo (podsvícení) lze zapnout a vypnout pomocí tlačítka LIGHT (9g).
6. Zámek klávesnice lze zapnout nebo vypnout dlouhým podržením tlačítka LIGHT (9g). Tato funkce bude indikována ikonou na displeji (9k).
7. Sterilizaci vzduchu pomocí UVC světla lze zapnout a vypnout pomocí tlačítka UV (9f).
8. Zpožděné vypnutí lze nastavit stisknutím tlačítka TIMER (9). Každým stisknutím se mění doba, za kterou se přístroj vypne.

Chcete-li přístroj vypnout, stiskněte tlačítko ON/OFF (9a). Tím se spustí režim sušení filtru, který trvá

půl hodiny. Doporučuje se, pokud spotřebič nebudete delší dobu používat. V opačném případě dalším stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí (9a) spotřebič vypnete.

Množství vody v nádrži se zobrazí na displeji. Když začne voda docházet, spotřebič třikrát pípne a začne blikat ikona nízkého stavu vody (9h). Po 5 minutách nečinnosti bude ikona svítit nepřetržitě.

Po uplynutí doby nečinnosti displej zhasne. Stisknutím libovolného tlačítka se displej probudí. Chcete-li funkci aktivovat, stiskněte tlačítko.

POZNÁMKA K ÚČINNOSTI ZVLHČOVÁNÍ SPOTŘEBIČE

Účinnost odpařování vody a zvlhčování vzduchu do značné míry závisí na relativní vlhkosti vzduchu a nepřímo na okolní teplotě. Pokud je vlhkost vzduchu v místnosti vyšší, účinnost zvlhčování se snižuje. Zvlhčovač vzduchu používaný nepřetržitě v silném režimu bude usilovat o dosažení 100% vlhkosti, ale nikdy ji nepřekročí.

V případě velmi vysoké vlhkosti může při snížení okolní teploty dojít ke kondenzaci, voda začne kondenzovat na površích.

Odpařovací kapacita při maximálních otáčkách ventilátoru je 1 litr vody za hodinu při 10% relativní vlhkosti při teplotě 25 °C. Tato hodnota klesá na 0,8 litru za hodinu při 25% relativní vlhkosti, 0,6 litru při 40% vlhkosti, 0,5 litru při 50% a 0,4 litru při 70% vlhkosti.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

1 Nádrž na vodu pravidelně oplachujte a vnitřek nádrže a víko nádrže otírejte jemnou houbičkou.
Poznámka: Tělo spotřebiče neponořujte a zabraňte vniknutí vody do těla spotřebiče.
2 Filtr pravidelně oplachujte pod tekoucí vodou, nejméně jednou týdně. K čištění filtru nepoužívejte kartáče ani jiné nástroje.
3) K odstranění usazenin (vodního kamene) z filtru se doporučuje ponechat filtr v roztoku odvápňovacího roztoku nebo kyseliny citronové po určitou dobu (30-60 minut). Poté filtr důkladně opláchněte pod tekoucí vodou.

Spotřebič obsahuje antibakteriální vložku. Minerály v této patroně brání růstu bakterií a mikroorganismů ve vodě.

AROMATERAPIE

Chcete-li použít funkci aromaterapie a provonět místnost, naneste několik kapek vonného přípravku na houbičku v zásuvce pro aromaterapii (7). Vyjměte zásuvku, sejměte víko zásuvky, nakapejte několik kapek přípravku na houbičku, zavřete víko zásuvky a zasuňte ji zpět.

APLIKACE PRO OVLÁDÁNÍ SPOTŘEBIČE

Abyste mohli používat aplikaci k ovládání přístroje, je nutné mít zaregistrovaný uživatelský účet v systému "Tuya Smart". Aplikaci lze stáhnout z obchodu Google Play nebo App Store. Můžete ji také vyhledat pomocí níže uvedeného odkazu QR:

Po spuštění aplikace Tuya Smart bude uživatel vyzván k přihlášení do aplikace nebo také k registraci uživatelského účtu v tomto systému.

OBNOVENÍ NASTAVENÍ ZAŘÍZENÍ A VYTVOŘENÍ NOVÉHO PŘIPOJENÍ

Chcete-li zařízení připojit k místní síti WiFi, resetujte nastavení připojení WiFi. Stiskněte déle tlačitko zapnutí/vypnutí (9a). Kontrolka WiFi začne rychle blikat, zařízení bude připraveno k vyhledávání.

POZNÁMKA: zařízení pracuje pouze s bezdrátovými sítěmi 2,4 GHz. Sít by měla používat šifrování WPA2-PSK a protokol AES.

PRIPOJENÍ APLIKACE K ZAŘÍZENÍ PROSTŘEDNICTVÍM WIFI A BLUETOOTH

Po spuštění aplikace stiskněte tlačítko "add device" (přidat zařízení). Přibližně po 15 sekundách by mělo být zařízení rozpoznáno. Stisknutím tlačítka pokračujte v přidávání. Vyberte dostupnou síť WiFi a zadejte příslušné heslo. Stisknutím tlačítka pokračujte. Po chvíli by se měla zobrazit zpráva, že zařízení bylo úspěšně přidáno.

PRIPOJENÍ APLIKACE K ZAŘÍZENÍ PROSTŘEDNICTVÍM SÍTĚ WIFI

Po spuštění aplikace stiskněte tlačítko "přidat zařízení". V části "Přidat ručně" vyberte skupinu výrobků "malé spotřebiče..." a poté výrobek "olejový ohřívač". Poté vyberte dostupnou sít WiFi a zadejte příslušné heslo. Aplikace by se měla odpojit od aktuální sítě WiFi, připojit se k zařízení a předat konfigurační parametry. Aplikace by se měla vrátit do předchozí sítě. Po chvíli by se měla zobrazit zpráva, že zařízení bylo úspěšně přídáno.

Dôležité informácie

- Počas údržby zariadenie vždy bezpodmienečne odpojte od napájania.

- Pri odpájaní napájacieho kábla ho vždy vytiahnite zo zásuvky tak, že ho budete držať za zástrčku. Nikdy nevyťahujte napájací kábel tahaním za kábel, pretože by sa

- Nepoužívajte zariadenie s poškodeným napájacím káblom,

Výrobok je na typovom štítku označený CE

9h. Indikátor nedostatku vody

9i. Indikátor hladiny vody

Množstvo vody v nádrži sa zobrazí na displeji. Ked' sa voda začne mínať, spotrebič trikrát pípne a začne blikať ikona nedostatku vody (9h). Po 5 minútach nečinnosti bude ikona svietit nepretržite.

Po uplynutí doby nečinnosti displej zhasne. Stlačením ktoréhokol'vek tlačidla sa displej prebudí. Ak chcete aktivovat funkciu, stlačte tlačidlo.

POZNÁMKA K ÚČINNOSTI ZVLHČOVANIA SPOTREBIČA