AHE801 - Овлажнител BLAUPUNKT - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Blaupunkt
Модел	AHE801
Тип продукт	Овлажнител
Размери (Ш x В x Д)	Прибл. 30 x 40 x 20 cm
Тегло	Прибл. 3.5 kg
Захранване	AC 220-240V, 50Hz
Консумация на енергия	25 W
Капацитет на резервоара	5.0 L
Метод на овлажняване	Ултразвуков
Капацитет на овлажняване	До 400 ml/h
Покриваема площ	До 40 m²
Ниво на шум	< 35 dB(A)
Характеристики	Регулируем изход на пара, автоматично изключване, нощен режим, таймер
Почистване	Лесен за почистване резервоар, препоръчва се седмично почистване с разтвор от оцет
Безопасност	Автоматично изключване при празен резервоар, защита от изсъхване
Налични резервни части	Сменяеми филтри, резервоар за вода, дюза за пара
Ремонтопригодност	Модулен дизайн, сменяем ултразвуков преобразувател
Обща информация	Пластмаса без BPA, енергоспестяваща работа

Често задавани въпроси - AHE801 BLAUPUNKT

Как да почистя овлажнителя?

Изключете устройството и изпразнете резервоара за вода. Използвайте мека кърпа и лек разтвор от оцет (съотношение 1:3), за да избършете вътрешността. Изплакнете обилно с чиста вода. Почистете ултразвуковия преобразувател с четка. Извършвайте седмично почистване, за да предотвратите развитие на бактерии.

Колко често трябва да сменям водата?

Препоръчва се да изпразвате и пълните отново резервоара за вода ежедневно, за да избегнете застояла вода и натрупване на бактерии. Използвайте прясна, дестилирана вода за най-добри резултати.

Мога ли да използвам етерични масла в овлажнителя?

Не, този модел не е предназначен за етерични масла. Добавянето на масла може да повреди пластмасовите части и да анулира гаранцията. Използвайте само чиста вода.

Какво да направя, ако овлажнителят спре да произвежда пара?

Проверете дали резервоарът за вода е празен. Ако не, почистете ултразвуковия преобразувател и се уверете, че нивото на водата е над минималната маркировка. Ако проблемът продължава, свържете се с поддръжката.

Безопасно ли е да се използва овлажнителят около деца?

Да, уредът има автоматично изключване при празен резервоар и работи безшумно. Въпреки това, го поставяйте на недостъпно за деца място, за да избегнете преобръщане.

Какво е препоръчителното ниво на влажност?

Идеалната вътрешна влажност е между 40% и 60%. Използвайте хигрометър, за да наблюдавате нивата. Прекаленото овлажняване може да доведе до мухъл.

Има ли филтър овлажнителят?

Някои версии може да включват сменяема филтърна патрон за вода. Проверете вашето ръководство. Сменяйте филтъра на всеки 2-3 месеца в зависимост от твърдостта на водата.

Мога ли да работя с овлажнителя непрекъснато?

Да, но използвайте таймера за автоматично изключване или ниската настройка на пара, за да избегнете преовлажняване. Уредът ще се изключи, когато резервоарът е празен.

Какво означава индикаторната светлина?

Постоянна синя светлина означава нормална работа. Мигаща червена или жълта светлина показва ниско ниво на вода или необходимост от почистване. Вижте ръководството за точните кодове.

Как да съхранявам овлажнителя, когато не го използвам?

Изпразнете и изсушете напълно резервоара за вода. Съхранявайте на хладно и сухо място, далеч от пряка слънчева светлина. Извадете батериите от дистанционното, ако има такова.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ AHE801 BLAUPUNKT

- Преди да започнете употреба на уреда, моля, прочетете инструкцията за експлоатация и се придържайте към указанията, посочени в нея. Производителят не отговаря за щети, причинени от използване на уреда по начин, несъответстващ на неговото предназначение или неправилното му обслужване. Запазете инструкцията за експлоатация, за да може да се ползва и по-късно при употреба на уреда.

- Уредът е предназначен за използване само в домакинството. Не го използвайте за други цели, различни от неговото предназначение.

- Уредът трябва да бъде включен само към захранващ контакт с характеристика, отговаряща на стойностите, посочени върху информационната таблица.

- Трябва да проверите, дали общата консумация на ток от всички устройства, свързани към стенния контакт не надвишава максимальното натоварване на предпазителя.

- Ако използвате удължител, трябва да проверите, дали общата консумация на мощност от включеното към удължителя оборудване не надвишава натоварването на предпазителя. Кабельт на удължителя трябва да бъда разположен така, че да се избегне случайно дърпане и спъване.

- Не позволявайте на захранващия кабел да провисва над ръба на маса или рафт, или да допира до горещи повърхности.

- Уредът не е предназначен за управление с помощта на външен таймер, отделно дистанционно управление или друго оборудване, което може автоматично да включи уреда.

• Преди извършването на дейностите по поддръжка трябва задължително да изключите уреда от захранването.
• Винаги трябва да изключвате захранващия кабел като издърпате щепсела. Никога не бива да изключвате захранващия кабел дърпайки за кабела, тъй като това може да повреди щепсела или кабела, а в краен случай да доведе дори до смъртоносен токов удар.
• Не бива да оставяте включен към контакта уред без надзор.
• Не потапяйте уреда във вода или в друга течност.
• Уредът трябва да бъде редовно почистван съгласно препоръките, описани в раздел Почистване и поддръжка на уреда.
• Не поставяйте уреда в близост до източници на топлина, пламък, електрически отоплителен елемент или върху гореща фурна; Не поставяйте върху никакъв друг уред.
• Този уред може да бъде използван от деца над 8-годишна възраст и от лица с намалени физически и умствени възможности и лица без опит и познания, ако те са наблюдавани или са инструктирани относно използването на уреда по безопасен начин, така че да разбират свързаните с това опасности. Децата не бива да си играят с уреда. Децата не могат да почистват или да извършват дейности по поддръжка на уреда без надзор на възрастен.
• Когато в близост до включения уред са намират деца или домашни животни, трябва да запазите особено внимание при работа с уреда. Децата не бива да си играят с уреда.
• Не използвайте уреда в близост до лесно запалими материали.

- Не излагайте уреда на въздействието на атмосферни фактори (дъжд, слънце и др.), нито не го използвайте в помещения с повишена влажност (баня, влажни бунгала).

- Периодично проверявайте състоянието на захранващия кабел. Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да бъде сменен от представител на производителя или на специализиран ремонтен сервис или от квалифицирано лице, за да се избегне опасност.

- Не използвайте уред с повреден захранващ кабел, щепсел или ако е бил изпуснат или повреден по друг начин, или ако не работи правилно. Не ремонтирайте самостоятелно уреда, тъй като това може да доведе до токов удар. Повредения уред трябва да предадете в съответен сервизен пункт за проверка и ремонт. Всички ремонти трябва да бъдат извършени само от оторизирани сервисни пунктове. Неправилно извършен ремонт може да причини сериозна опасност за потребителя.

- Използвайте само оригинални аксесоари или препоръчани от производителя. Използването на други аксесоари, различни от препоръчваните от производителя, може да доведе до повреда на уреда или да причини опасност за безопасната експлоатация.

- Не блокирайте въздушния поток. Не закривайте устройството и го поставете върху равна и твърда повърхност.

- Не използвайте уреда в помещения с повишена влажност.

- Не боравете с уреда с мокри ръце. Не бива да разединявате и да свързвате уреда към източника на захранване с мокри ръце.

- Не сипвайте в уреда други течности, различни от вода. Не

използвайте никакви ароматизиращи препарати.

- Препоръчва се използване на вода със стайна температура. Не сипвайте вода с температура по-висока от 50 градуса по Целзий.

- Ако кабелът или щепсельт на захранващото устройство с а повредени или след включване в контакта щепсельт е хлабав, не използвайте уреда и не го захранвайте от електрическата мрежа.

- Изключвайте захранващото устройство от електрическия контакт, когато не го използвате.

- Никога не потапяйте захранващото устройство във вода или други течности.

- Не включвайте и не изключвайте захранващото устройство от захранването с мокри ръце.

- За захранване на уреда използвайте само оригиналното захранващо устройство, доставено заедно с уреда или препоръчано от производителя.

CE

Изделието изпълнява изискванията на директивите на Европейския Съюз:

• Директива за съоръжения, работещи с ниско напрежение - Low voltage directive (LVD)
• Директива за електромагнитна съвместимост - Electromagnetic compatibility (EMC)
  Изделието е маркирано със знак СЕ върху информационната таблица.

Ако продуктът е означен със символ на зачеркната кофа за боклук, това означава, че продуктът е в съответствие с Европейската директива 2012/19/EU. Трябва да се запознаете с изискванията относно местното разделно събиране на излязлото от употреба електронно и електрическо оборудване. Да се следват действащите местни разпоредби. Този продукт не бива да се изхвърля заедно с битовите отпадъци. Правилното утилизиране на излезлия от употреба продукт ще предотврати потенциалните негативни ефекти върху природната среда и човешкото здраве.

Уредът е оборудван с батерии съгласно европейската директива 2006/66/WE. Батериите не бива да се изхвърлят заедно с битовите отпадъци. Трябва да се запознаете с местните изисквания относно разделното събиране на батерии, тъй като правилното утилизиране ще предотврати потенциалните негативни ефекти върху природната среда и човешкото здраве.

Информации за защита на околната среда.

Опаковката съдържа само необходимите елементи. Положени са всички усилия за лесното отделяне на трите съставни елемента на опаковката: картон (кутия), пенополистирол (вътрешна защита) и полиетилен (пликове, защитен слой). Уредът е произведен от материали, които подлежат на рециклиране и повторно използване след демонтаж от специализирана фирма. Трябва да спазвате местните разпоредби за рециклиране на опаковъчните материали, изтощените батерии и излезлите от употреба устройства.

Уредът е произведен от висококачествени материали и подвъзли, които подлежат на рециклиране и повторно използване.

Технически данни

Захранване: 220-240V\~50/60Hz

Мощност: 18W

Вместимост на резервоара за вода: 4L

AHE801

1. Резервоар за вода
   1a. Индикатор за максимально ниво на водата
   1b. Място за антибактериален патрон
2. Капак на резервоара с помпа
3. Стойка за филтъра на изпарителя
4. Филтър на изпарителя
5. Корпус на уреда
6. Капак за пълнене с вода
7. Чекмедже за касета за ароматерапия
8. Захранващ блок и захранващ контакт
9. Панел за управление
   9a. Бутон за включване/изключване
   9b. Бутон за избор на режим
   9с. Бутон AUTO - за задаване на целевата влажност в режим AUTO
   9d. Бутон SPEED - за настройка на скоростта на вентилатора
   9e. Бутон TIMER
   9f. Бутон UV (стерилизация на въздуха с UVC светлина)

9g. Бутон LIGHT (LED подсветка и заключване на бутона)
9h. Индикатор за липса на вода
9i. Индикатор за нивото на водата
9j. Индикатор за режим на работа (отляво надясно: силен, нощен, детски, сушене на филтъра)
9k. Индикатор за заключване на клавиатурата
9I. Индикатор HUMIDISTAT (електронен автоматичен контрол на работата на уреда в зависимост от зададеното ниво на очакваната влажност)
9m. Индикатор за UV лампа
9n. Индикатор за светодиодна подсветка
90. Индикатор за постоянен въздушен поток
9р. Индикатор за нивото на скоростта на вентилатора
9г. Индикация на единиците (%, h - час)
9s. Индикатор за WiFi

1 Поставете резервоара за вода върху равна и равна повърхност. Можете да наливате вода в резервоара, без да превишавате максимальното ниво.
2. Поставете капака на резервоара на помпата върху резервоара.
3. Поставете филтърната стойка във вдлъбнатината на капака. Обърнете внимание на релефа на ъглите.
4. Поставете тялото на уреда върху гореспоменатите преди това компоненти.
5. Свържете захранването към контакта на устройството и към електрически контакт.

ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА

Напълнете водата в резервоара за вода. Можете да налеете вода в резервоара директно или през отвора за пълнене под капака за пълнене с вода. Не превишавайте максимальното ниво.

1. стартирайте уреда, като използвате бутона за включване/изключване. Задайте желания режим на работа с помощта на бутона за избор на режим (96) или бутона AUTO (9в), или бутона SPEED (9г).

- Натискането на бутона AUTO (9с) променя очакваната стойност на влажността. Всяко натискане повишава стойността с 5%. Устройството ще избере скоростта на вентилатора, която влияе върху ефективността на овлажняването, в зависимост от разликата между очакваното ниво и влажността в помещението.

- Бутонът СКОРОСТ (9d) активира режима на фиксирана скорост на вентилатора. Всяко натискане променя скоростта между 1 и 6.

- Бутонът MODE (96) позволява да избирате между режимите силен, нощен и детски. В силен режим устройството ще работи с максимальна скорост (скорост 6). В нощен режим, ако влажността на въздуха е над 60 %, уредът ще работи със скорост 1, ако влажността е по-ниска - със скорост 3.

В детски режим, когато влажността е над 55%, устройството ще изключи вентилатора, когато влажността е между 50-55%, нивото на скоростта ще бъде 1, а когато влажността падне под 50%, нивото на скоростта ще бъде 3.

- Светлината на настроението (подсветката) може да се включва и изключва с помощта на бутона LIGHT (9g).

- Заключването на клавиатурата може да се включи или изключи, като се задържи дълго време

бутонът LIGHT (9q). Тази функция ще бъде указана чрез икона на дисплея (9k).

- Стерилизацията на въздуха с UVC светлина може да се включва и изключва с помощта на бутона UV (9f).

- Забавеното изключване може да се зададе чрез натискане на бутона TIMER (9). Всяко натискане променя времето, за което уредът ще бъде изключен.

За да изключите уреда, натиснете бутона ON/OFF (9a). Това ще стартира режима на сушене на филтъра, който продължава половин час. Препоръчва се, ако уредът няма да се използва дълго време. В противен случай още едно натискане на бутона за включване/изключване (9a) ще изключи уреда.

Количество вода в резервоара се показва на дисплея. Когато водата започне да се изчерпва, уредът ще издаде три звукови сигнала и иконата за малко вода (9h) ще мига. След 5 минути бездействие иконата ще свети непрекъснато.

След определен период на неактивност дисплеят ще стане празен. Натискането на някой от бутоните ще събуди дисплея. За да активирате функцията, натиснете съответния бутон.

ЗАБЕЛЕЖКА ОТНОСНО ЕФЕКТИВНОСТТА НА ОВЛАЖНЯВАНЕ НА УРЕДА

Ефективността на изпарението на вода и овлажняването на въздуха зависи до голяма степен от относителната влажност на въздуха и косвено от температурата на околната среда. Ако влажността на въздуха в помещението е по-висока, ефективността на овлажняването намалява. Овлажнител, който се използва непрекъснато в силен режим, ще се стреми да достигне нива на влажност от 100 %, но никога няма да ги надхвърли.

В случай на много висока влажност на въздуха може да се появи конденз, когато температурата на околната среда се понижи, водата ще започне да се кондензира по повърхностите.

Капацитетът на изпарение при максимальна скорост на вентилатора е 1 литър вода на час при 10% относителна влажност на въздуха при 25 градуса С. Той спада до 0,8 литра на час при 25% относителна влажност на въздуха, 0,6 литра при 40% влажност на въздуха, 0,5 литра при 50% и 0,4 литра при 70% влажност на въздуха.

1 Изплаквайте редовно резервоара за вода и избърсвайте вътрешността на резервоара и капака му с фина гъба.

Забележка: Не потапяйте корпуса на уреда и не допускайте проникване на вода в него.

2 Филтърът трябва да се изплаква редовно под течаща вода, поне веднъж седмично. Не използвайте четки или други инструменти за почистване на филтъра.

3) За отстраняване на отлагания (котлен камък) от филтъра се препоръчва филтърът да се остави в разтвор на

разтвор за отстраняване на котлен камък или лимонена киселина за известно време (30-60 минути). След това изплакнете филтъра обилно под течаша вода.

Уредът съдържа антибактериален патрон. Минералите в тази касета потискат развитието на бактерии и микроорганизми във волата.

АРОМАТЕРАПИЯ

За да използвате функцията за ароматерапия и да ароматизирате помещението, нанесете няколко капки от ароматния препарат върху гъбата в чекмеджето за ароматерапия (7). Извадете чекмеджето, свалете капака на чекмеджето, капнете няколко капки от препарата върху гъбата, затворете капака на чекмеджето и го вкарайте обратно.

За да използвате приложението за управление на уреда, е необходимо да имате регистриран потребителски профил в системата "Tuva Smart". Приложението може да бъде изтеглено от

магазин Google Play или App Store. Можете също така да го потърсите, като използвате QR връзката по-долу:

След стартиране на приложението "Tuya Smart", потребителят ще бъде подканен да влезе в приложението или също така да регистрира потребителски акаунт в тази система.

НУЛИРАНЕ НА НАСТРОЙКИТЕ НА УСТРОЙСТВОТО И СЪЗДАВАНЕ НА НОВА ВРЪЗКА

За да свържете устройството към местната WiFi мрежа, нулирайте настройката за WiFi връзка. Натиснете по-дълго бутона за включване/изключване (9а). Светодиодът за WiFi ще започне да мига бързо, устройството ще бъде готово за търсене.

ЗАБЕЛЕЖКА: устройството работи само с безжични мрежи с честота 2,4 GHz. Мрежата трябва да използва WPA2-PSK криптиране и AES протокол.

СВЪРЗВАНЕ НА ПРИЛОЖЕНИЕТО С УСТРОЙСТВОТО ЧРЕЗ WIFI И BLUETOOTH

След като стартирате приложението, натиснете бутона "Добавяне на устройство". След около 15 секунди устройството трябва да бъде разпознато. Натиснете бутона , за да продължите добавянето. Изберете налична Wi-Fi мрежа и въведете съответната парола. Натиснете бутона, за да продължите. След малко трябва да видите съобщение, че устройството е добавено успешно.

СВЪРЗВАНЕ НА ПРИЛОЖЕНИЕТО С УСТРОЙСТВОТО ЧРЕЗ WI-FI

След като приложението се стартира, натиснете бутона "Добавяне на устройство". В раздела "Добавяне ръчно" изберете продуктовата група "малки уреди..." и след това продукта "маслен нагревател". След това изберете наличната Wi-Fi мрежа и въведете съответната парола.

Приложението трябва да прекъсне връзката с текущата WiFi мрежа, да се свърже с устройството и да предаде параметрите на конфигурацията. Приложението трябва да се върне към предишната мрежа. След момент трябва да се появи съобщение, че устройството е било успешно добавено.

Informatii importante