Rockngrill 2000 Full Open - Rentadora CECOTEC - Manual d'usuari gratuït

MANUAL D'USUARI Rockngrill 2000 Full Open CECOTEC

Instruccions de seguretat

Instruccions de seguretat 35

1. Peces i components 98

2. Abans de fer servir 98

3. Installació 99

4. Funcionament 99

5. Resolució de problemes 100

6. Neteja i manteniment 101

7. Reciclatge daparells elèctrics i electrònics 102

8. Copyright 102

9. Declaració UE de conformitat simplificada 102

INDEX

Llegiu les instruccions següents atentament abans d'utilitzar el producte. Deseu aquest manual per a futures referències o nous usuaris.

• Aquest símbol significa: precaució, superfície calenta. Les superfícies accessibles de l'aparell podrien assolir temperatures altes durant el funcionament. Aneu amb compte de no cremar-se.
• Aquest aparell no està previst per a la seva operació per mitjà d'un temporitzador extern o un sistema de control remot separat.
• Inspeccioneu el cable d'alimentació regularment a la recerca de danys visibles. Si el cable presenta danys, l'ha de reparar el Servei d'Assistència Tècnica oficial de Cecotec per evitar qualsevol tipus de perill.
• Aquest aparell els poden utilitzar nens amb edat de 8 anys i superior i persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes o manca d'experiència i coneixement si són supervisats o han rebut instrucció concernent a l'ús de l'aparell d'una manera segura i entenen els riscos que aquest implica.
• Els nens no han de jugar amb laparell.
• La neteja i el manteniment a realitzar per l'usuari no els han de fer els nens a no ser que siguin majors de 8 anys i estiguin sota supervisió.
• Mantingueu l'aparell i el cable fora de l'abast dels nens menors de 8 anys.
• Superviseu els nens per assegurar-vos que no jugueu amb el producte. És necessari donar una supervisió estricta si l'aparell està sent usat per nens o prop.
• Aquest aparell està dissenyat exclusivament per a ús

domèstici en queda exclòs l'ús en bars, restaurants, granges, hotels, motels i oficines.

• Colloqueu el producte en una superfície seca, estable i resistent a la calor. Colloqueu l'aparell de manera que eviteu el vessament de líquids calents, aneu amb compte amb la nansa.
• No submergiu el cable, l'endoll o qualsevol altra part del producte en aigua o qualsevol altre líquid, ni exposeu les connexions eléctriques a l'aigua. Assegureu-vos que teniu les mans completament seques abans de tocar l'endoll o engegar el producte.
• Assegureu-vos que el voltatge de xarxa coincideixi amb el voltatge especificat al marcatge del producte i que l'endoll tingui presa de terra.
• L'aparell estarà molt calent durant i immediatament després de funcionar. Utilitzeu guants o qualsevol altre accessori de protecció convenient per evitar cremades o lesions.
• Utilitzeu una base resistent a la calor quan utilitzeu l'aparell sobre superfícies sensibles a temperatures altes.
• No retorceu, doblegueu, estireu o danyeu el cable d'alimentació. Protegiu-lo de vores esmolades i fonts de calor. No permeteu que el cable toqui superfícies calentes. No deixeu que el cable surti sobre la vora de la superfície de treball o el taulell.
• No utilitzeu l'aparella l'exterior, a prop de plaques elèctriques o de gas, de flames o de forns.
• No utilitzeu l'aparell si ha caigut a terra o no funciona correctament.
• No utilitzeu mai accessoris no subministrats o autoritzats per Cecotec.
• No poseu l'aparell en funcionament sense les plaques.
• Tingueu extremada cura quan moveu o transporteu l'aparell.

- Apagueu l'aparell i desconnecteu-lo de la presa de corrent en cas que no sigui utilitzat durant un període prolongat de temps i abans de netejar-lo. Tireu l'endoll per desconnectarlo, no estireu el cable.

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

1. Nansa
2. Palanca nivell d'elevació
3. Botó obertura 180°
4. Plaques antiadherents
5. Llum preparat
6. Llum d'estat encès
7. Roda de selecció de potència
8. Safata recullgreixos

NOTA:

Els gràfics d'aquest manual són representacions esquemàtiques i potser no coincideixen exactament amb els del producte.

2. ABANS DE FER SERVIR

• Aquest producte presenta un embalatge dissenyat per protegir-lo durant el transport. Traieu el grill de la caixa i deseu la caixa original i altres elements de l'embalatge en un lloc segur. L'ajudarà a prevenir danys al producte si necessiteu transportar-lo en el futur. Si voleu desfer-vos de l'embalatge original, assegureu-vos de reciclar tots els elements correctament.
• Assegureu-vos que totes les peces i els components estan inclosos i en bon estat. Si en faltés algun o no estigués en bon estat, contacteu de forma immediata amb el Servei d'Atenció Tècnica oficial de Cecotec.
• Netegeu les plaques de la planxa amb una esponja o un drap humit.
• Assequeu les plaques amb un drap o paper de cuina.
• Per aconseguir resultats òptims, cobriu les dues plaques amb una mica d'oli.

Contingut de la caixa

• Graella elèctrica
• Manual d'instruccions
• Safata recullgreixos

- No traieu el número de sèrie del producte, per poder mantenir una correcta traçabilitat del vostre equip en cas de sollicitar assistència.

3. INSTAL·LACIÓ

• Netegeu les plaques superior i inferior i la safata recull greixos amb aigua calenta, detergent per a vaixelles i una esponja no abrasiva. Espereu que les plaques s'assequin completament abans d'utilitzar l'aparell per primera vegada.
• Colloqueu el dispositiu en un lloc pla, sense pendent.
• Colloqueu la safata recollidora de greixos a la part inferior de l'aparell.

Atenció: És normal que es produeixi una lleugera olor o una mica de fum durant el primer ús de l'aparell. Això no afecta la seguretat de laparell.

4. FUNCIONAMENT

Preescalfament

Tanqueu el grill i endolleu-lo a la font d'alimentació. Notarà que el llum indicador vermel s'encén, assenyalant que el grill està en funcionament.

1. Gireu la roda de potència en el sentit de les agulles del rellotge per ajustar la temperatura segons les seves preferències. Proveu una posició mitjana al principi i ajusteu la potència al vostre gust en els propers usos.
2. La llum indicadora READY s'encén, assenyalant que el grill està escalfant. Assolir la temperatura desitjada trigarà entre 3 i 5 minuts. La llum s'apagarà un cop hagi arribat a la temperatura desitjada.
3. El grill està llest per utilitzar-lo.

Grill de contacte

Utilitzeu el grill com un grill de contacte quan vulgueu cuinar alguna cosa en poc temps o busqueu una forma més sana de cuinar. El grill ha estat dissenyat amb una nansa i frontisses especials que li permeten adaptar-se a qualsevol gruix dels aliments. Podeu cuinar fàcilment qualsevol tipus d'aliment, des d'una patata a rodanxes fines fins a un filet gruixut de llom amb resultats òptims.

1. Gireu la roda de potència fins a la posició desitjada.
2. Prepareu hamburgueses, carn desossada i talls fins de carn o altres aliments, i situeu-los a la placa calefactora inferior.
3. Baixeu la placa calefactora superior, deixant el pestell de tancament en la posició més adequada perquè cuini per contacte ambdues cares de l'aliment al mateix temps però sense aixafar-lo.
4. Quan el menjar estigui a punt, feu servir la nansa per obrir el grill. Traieu el menjar amb l'ajuda d'una espàtula de plàstic. No utilitzeu pinces de metall o ganivets al grill, ja que podrien danyar el recobriment antiadherent de les plaques calefactores.

Nota: Quan cuini més d'un tipus d'aliments alhora, és important que el gruix dels aliments sigui uniforme perquè la placa calefactora superior pugui cuinar tots els aliments per igual.

Grill amb premsa

Utilitzeu el grill com a premsa per preparar sandvitxos, pa i quesadilles entre d'altres.

1. Gireu la roda de potència fins a la posició desitjada.
2. Prepareu sandvitxos i poseu-los al fons de la placa calefactora inferior.
3. Tanqueu la placa calefactora superior per pressionar el sandvitx uniformement. La placa superior ha d'estar completament baixada per cuinar sandvitxos.
4. Cuineu-los de 3 a 6 minutes o fins que es daurin. Ajusteu el temps al vostre gust.
5. Quan el sandvitx estigui llest, utilitzeu la nansa per aixecar la placa superior. Traieu el sandvitx amb l'ajuda d'una espàtula de plàstic. No utilitzeu pinces de metall o ganivets al grill, ja que podrien danyar el recobriment antiadherent de les plaques calefactores.

Grill obert 180°

Utilitzeu el grill obert per cuinar hamburgueses, filets, carn d'ocell (no es recomana cuinar pollastre amb os, ja que no es cuinarà uniformement al grill obert), peix o verdures. Cuinar al grill és la manera més versàtil de fer servir aquest producte. En aquesta posició, la superfície de cuinat doblega la mida, per la qual cosa pot cuinar grans quantitats del mateix tipus d'aliment (Fig.2). També podeu cuinar diferents tipus d'aliments sense barrejar-ne els sabors.

1. Poseu el grill en una superfície plana i neta.
2. Colloqueu la mà esquerra sobre la nansa i, amb la mà dreta, premeu el botó d'obertura situat a la dreta de la frontissa (Fig.3).

3. Aixequeu la part superior i porteu-la cap enrere, fins que descanseu sobre el taulell.

4. RESOLUCIÓ DE PROBLEMES

Problema	Causes	Solucions
L'aparell no funciona.	El cable d'alimentació no està connectat correctament.	Connecteu l'aparell a la presa de corrent.
Surt fum de les dues plaques.	Queden restes del darrer ús.	Netegeu les plaques superior i inferior i la safata recull greixos després de cada ús per eliminar residus.

Els aliments escremen o es queden crus.	Poden influir el gruix delsaliments, la temperatura depreescalfament o els diferents gustos personals.	S'han d'ajustar el temps i latemperatura fins a trobar elresultat òptim.
Les llesques de pa escremen en torrar-se.	El temps de torrat del pa ésdiferent segons la temperaturaseleccionada.	Heu d'adequar el temps i latemperatura a l'aliment.
El menjar es cuina de manera desigual.	Ha introduït aliments dediferents mides.	Introduïu aliments de la mateixamida.
	Ha introduït diferents tipusdaliments.	Introduïu el mateix tipusd'aliments.

6. NETEJA I MANTENIMENT

• Desconnecteu la graella i deixeu que es refredi abans de procedir amb la seva neteja. És més fàcil netejar el producte si està lleugerament calent. No el submergeixi en aigua ni el renti al rentaplats.
• Netegeu les plaques de la planxa amb un drap suau per retirar les restes de menjar. Si hi ha algun aliment enganxat a les plaques, humitegeu-lo amb aigua calenta barrejada amb detergent i netegeu les plaques amb un fregall no abrasiu.
• No utilitzeu materials abrasius que puguin esgarrapar o danyar el recobriment antiadherent.
• Netegeu l'exterior de la planxa únicament amb un drap humit. No netegeu l'exterior amb fregalls abrasius, ja que podrien fer malbé l'acabat. No submergiu el producte en aigua o qualsevol altre líquid.
• No renti el producte al rentaplats.
• Netegeu els caixetins recullgreixos després de cada ús. Netegeu el caixetí amb aigua calenta i sabó. Eviteu lús de fregalls o detergents forts, ja que podrien danyar la seva superfície. Aclariu els caixetins, assequi’ls per complet amb un drap suau i sec i torneu a col·locar-los al seu lloc.
• Deseu el producte en un lloc fresc i sec.
• Podeu utilitzar la pinça de tancament per mantenir les plaques unides per tal de guardar el producte en posició vertical.

7. RECICLATGE DAPARELLS ELÈCTRICS I ELECTRÒNICS

Aquest símbol indica que, d'acord amb les normatives aplicables, el producte i/o la bateria s'han de rebutjar de manera independent dels residus domèstics. Quan aquest producte arribi al final de la seva vida útil, hauràs d'extreure les piles/bateries/acumuladors i portar-lo a un punt de recollida designat per les autoritats locals.

Per obtenir informació detallada sobre la forma més adequada de rebutjar els aparells elèctrics i electrònics i/o les bateries corresponents, el consumidor

haurà de contactar amb les autoritats locals.

El compliment de les pautes anteriors ajudarà a protegir el medi ambient.

8. COPYRIGHT

Els drets de propietat intellectual sobre els textos del manual pertanyen a CECOTEC INNOVACIONES, SL Queden reservats tots els drets. El contingut d'aquesta publicació no podrà, ni en part ni íntegrament, reproduir-se, emmagatzemar-se en un sistema de recuperació, transmetre's o distribuir-se per cap mitjà (electrònic, mecànic, fotocòpia, enregistrament o similar) sense la prèvia autorització de CECOTEC INNOVACIONES, SL

9. DECLARACIÓ UE DE CONFORMITAT SIMPLIFICADA

CE Per la present, Cecotec Innovaciones declara que aquest producte compleix els requisits essencials i altres disposicions rellevants de les normatives aplicables a la Unió Europea. Aquest producte ha estat dissenyat, fabricat i provat amb el compliment dels estàndards de seguretat i qualitat requerits. El text complet de la Declaració de Conformitat de la UE es pot trobar a la següent adreça web: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity