Bolero Flux Cre 448000 A - Nevera CECOTEC - Manual d'usuari gratuït

MANUAL D'USUARI Bolero Flux Cre 448000 A CECOTEC

Instruccions de seguretat 49

ÍNDICE

1. Peces i components 142

2. Abans de l'ús 142

3. Installació del producte 142

4. Funcionament 144

5. Neteja i manteniment 144

6. Resolució de problemes 146

7. Especificacions tècniques 147

8. Reciclatge d'aparells elèctrics i electrònics 149

9. Garantia i SAT 149

10. Copyright 149

NOTA

02915_CAMPANA BOLERO FLUX CRE 448000 INOX A++ 02918_CAMPANA BOLERO FLUX CRE 448000 WHITE A++

CT • La codificació d'aquest manual és genèrica i s'aplica a totes les variants de codis de l'electrodomèstic.

Llegiu les instruccions següents atentament abans d'utilitzar el producte. Conserveu aquest manual per a futures referències o nous usuaris.

• Aquest aparell pot ser utilitzat per nens a partir de 8 anys i persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes o manca d'experiència i coneixement, sempre que se'ls doni supervisió o instruccions apropiades respecte a l'ús de l'aparell d'una manera segura i comprenguin els perills que implica. Els nens no han de jugar amb l'aparell. La neteja i el manteniment que l'usuari ha de fer no han de ser duts a terme per nens sense supervisió.
• Aquest aparell està dissenyat exclusivament per a ús domèstic i queda exclòs el seu ús en bars, restaurants, granges, hotels, motels i oficines.
• Heu de permetre la desconnexió de l'aparell de l'alimentació després de la installació.
• S'han de complir les normes relatives a la baixada d'aire.
• Coses que mai heu de fer:

I. No intenteu utilitzar la campana penjant sense el filtre de malla o si el filtre està excessivament brut o greixós!
II. No installeu la campana sobre una cuina amb graella de nivell alt.
III. No deixeu paelles desateses durant el seu ús perquè els greixos o olis sobreescalfats podrien incendiar-se.

• L'acumulació de greix a la campana pot provocar un risc d'incendi. Feu la neteja de l'aparell seguint les instruccions d'aquest manual.

• Extremeu la precaució durant la neteja de l'aparell. Risc de cremades i/o talls. Recomanem l'ús de guants.

• No deixeu mai flames obertes sota la campana penjant.

• Si la campana penjant està malmesa, no l'heu d'utilitzar.
• Quan la campana penjant i altres aparells alimentats amb energia diferent de l'elèctrica estiguin en funcionament simultàniament, la pressió negativa a l'ambient no ha d'excedir els 4 Pa (4 x 10-5 bar).
• Important! Desconnecteu sempre el subministrament elèctric durant la installació i el manteniment.
• La campana penjant s'ha d'installar seguint les instruccions de muntatge i respectant totes les mides.
• Tots els treballs d'installació han de ser realitzats per una persona competent o un electricista qualificat.
• Retireu el material d'embalatge amb compte. Els nens són vulnerables a ell.
• Pareu atenció a les vores esmolades de l'interior de la campana penjant, especialment durant la installació i la neteja.
• Assegureu-vos que el conducte no tingui corbes més pronunciades de 90 graus, ja que això reduirà l'eficiència de la campana penjant.
• Advertiment: Si no s'installen els cargols o el dispositiu de fixació d'acord amb aquestes instruccions, es poden produir riscos elèctrics.
• Advertiment: Abans d'accedir als terminals elèctrics, cal desconnectar tots els circuits d'alimentació.
• Hi haurà una ventilació adequada de l'estada quan la campana penjant s'utilitzi alhora que aparells de gas o altres combustibles.
• Precaució: L'aparell i les parts accessibles es poden escalfar durant el funcionament. Aneu amb compte de no tocar les parts accessibles. Els nens menors de 8 anys s'han de mantenir allunyats a no ser que estiguin sota supervisió

permanent.

• Heu de complir la Normativa local vigent sobre descàrrega d'aire.
• Per raons de seguretat, utilitzeu únicament els cargols de fixació o muntatge subministrats (si escau, segons models) o bé de la mateixa mida que els recomanats en aquest manual d'instruccions.
• No cal utilitzar un netejador de vapor.
• Mai intenteu apagar un foc amb aigua, sinó que heu d'apagar l'aparell i després cobrir la flama, per exemple, amb una tapa o una manta ignífuga.
• No utilitzeu mai cables allargadors, connexions de múltiples preses o elements externs de connexió mitjançant temporitzador.
• Si el cable està fet malbé, ha de ser substituït pel Servei d'Assistència Tècnica Oficial de Cecotec o per tècnics amb qualificació similar per evitar un perill.
• No heu de posar en funcionament l'aparell si el cable d'alimentació elèctrica pateix danys, està malmès o deteriorat o si pateix talls.
• Si l'aparell deixa de funcionar o té un funcionament anormal, desconnecteu-lo de la xarxa elèctrica i poseu-vos en contacte amb el Servei d'Assistència Tècnica Oficial de Cecotec.
• Cecotec s'eximeix de tota responsabilitat per qualsevol dany o lesió causat com a resultat de no seguir les instruccions d'installació i/o funcionament que conté aquest manual d'instruccions.
• Ha d'haver una ventilació adequada de l'habitació quan la campana penjant s'utilitzi alhora que aparells que cremin gas o altres combustibles.

• Hi ha risc d'incendi si la neteja no es fa segons les instruccions.

• No flamegeu sota la campana penjant.

• PRECAUCIÓ: Les peces accessibles es poden escalfar quan es fan servir amb aparells de cuina.
• L'aire no s'ha de descarregar en un conducte de fums utilitzat per expulsar els fums d'aparells que cremen gas o altres combustibles.
• La distància mínima entre la superfície de suport dels recipients de cocció sobre el taulell i la part més baixa de la campana penjant, quan la campana penjant estigui ubicada damunt d'un aparell de gas, haurà de ser d'almenys 65 cm. Si les instruccions d'installació del taulell de gas especifiquen una distància més gran, cal tenir-ho en compte. La distància de 65 cm es pot reduït per a:

o Parts no combustibles de campanes penjants.
o Peces que funcionen amb tensió extrabaixa de seguretat (sempre que aquestes peces no donin accés a parts actives si estan deformades).

- S'han de complir les normes relatives a la baixada d'aire.

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Figura 1

1. Filtres
2. Campana penjant
3. Panell de control
4. Base d'ancoratge al sostre
5. Filferros de subjecció

NOTA:

Els gràfics d'aquest manual són representacions esquemàtiques i potser no coincideixen exactament amb els del producte.

2. ABANS DE L'ÚS

• Aquest aparell presenta un embalatge dissenyat per protegir-lo durant el transport. Traieu l'aparell de la caixa i tot el material d'embalatge. Podeu conservar la caixa original i altres elements de l'embalatge en un lloc segur per prevenir danys a l'aparell si necessiteu transportar-lo en el futur. Si voleu llençar l'embalatge original, assegureu-vos de reciclar tots els elements correctament.
• Assegureu-vos que totes les peces i els components estiguin inclosos i en bon estat. Si faltés alguna peça o no estigués en bon estat, contacteu amb el Servei d'Atenció al Client de Cecotec immediatament.
• No retireu el número de sèrie del producte, per poder mantenir una correcta traçabilitat del producte en cas de sollicitar assistència.

Contingut de la caixa

• Campana penjant
• Joc de muntatge
• Filtre de carboni ∅176
• Aquest manual d'instruccions

3. INSTAL·LACIÓ DEL PRODUCTE

Abans de la instal·lació

1. Abans d'installar la campana penjant, assegureu-vos que la zona estigui neta per evitar que aspiri restes de pols.
2. Tingueu en compte que la campana penjant no pot compartir el mateix tub de ventilació

d'aire amb altres aparells que usin gas o altres combustibles.

1. Per facilitar la sortida de l'aire, el tub de ventilació ha de tenir una curvatura de ≥120° i s'ha de connectar a la paret exterior.
2. Després de la installació, assegureu-vos que la campana penjant estigui anivellada per evitar l'acumulació de greix. Fig. 2

A la figura 3 podeu observar les dimensions de la campana, en mm, necessàries per a la installació.

Instal·lació

Pas 1:

Colloqueu la peça de subjecció de la campana en la posició que vulgueu i trepeu els orificis. Després de fer els forats, colloqueu les 8 peces de fixació a la paret. Fig. 4

A tenir en compte:

• Orifici ∅ 8-10 mm
• Profunditat 65 mm
• Peça de fixació ∅ 10 mm

Pas 2:

Retireu la peça de subjecció de la campana i utilitzeu les volanderes i els cargols per fixar-la al sostre. Fig. 5

• Volandera ∅ 6 mm
• Cargol ST6*60

Pas 3:

Reserveu un espai al centre de la peça de subjecció per a la presa de corrent. Fig. 6 - Espai reservat per a la presa de corrent

Pas 4:

Traieu la campana penjant i connecteu el cable d'alimentació a la presa de corrent. A continuació, colloqueu la coberta de la peça de subjecció. Fig. 7

Fixeu-la amb 4 cargols M4x10.

Llegenda figura 7:

1. Peça de fixació
2. Coberta
3. Cargol M4x10

Pas 5:

Després de penjar la campana, potser necessiteu alguns ajustaments.

En primer lloc, aixequeu lleugerament la campana penjant. En aquest moment, una altra

persona haurà de pressionar la peça d'ajustament dels cables cap avall fins a la posició desitjada. Assegureu-vos que els quatre cables estiguin equilibrats.

Llegenda figura 8:

1. Peça d'ajustament dels cables metàllics
2. Cable metallic

4. FUNCIONAMENT

La campana disposa d'una pantalla amb 4 botons. Fig. 9

Funcionament dels botons

1. Si premeu el botó ∅ , sonarà un xiulet i la campana funcionarà a velocitat baixa. Si el premeu de nou, s'aturarà.
2. Si premeu el botó II, sonarà un xiulet i la campana funcionarà a velocitat mitjana. Si el premeu de nou, s'aturarà.
3. Si premeu el botó III ^O , sonarà un xiulet i la campana funcionarà a velocitat alta. Si el feu clic de nou, s'activarà la funció Booster durant 5 minuts. Passat aquest temps, la campana tornarà a funcionar a una velocitat alta. Quan vulgueu apagar-la, torneu a prémer el botó.
4. Si premeu el botó 🌿 s'encendran els dos llums. Si el premeu de nou, els llums s'apagaran.

5. NETEJA I MANTENIMENT

AVÍS: Per a la neteja de la campana penjant talleu sempre el subministrament eléctric abans de realitzar qualsevol tasca de neteja o manteniment de la campana.

• Per evitar que la superfície exterior de la campana es deteriori amb el pas del temps, es recomana netejar-la amb aigua calenta i detergent no corrosiu cada dos mesos.
• No utilitzeu detergents abrasius. En cas contrari, podrieu fer malbé la superfície de la campana.
• Mantingueu el motor i les altres peces allunyades de l'aigua, ja que aquesta podria danyar l'aparell.

Neteja dels filtres d'alumini

• No utilitzeu detergents corrosius per netejar el greix dels filtres d'alumini.
• Netejar amb regularitat els filtres d'alumini perllongarà la vida útil de l'aparell i farà que funcioni correctament.

Seguiu les indicacions següents:

Mètode de neteja 1:

• Submergiu els filtres d'alumini en aigua calenta (40-50 °C), afegiu-hi detergent i deixeu-los en remull durant 2 o 3 minuts.
• Protegiu-vos amb guants i netegeu els filtres amb un raspall o fregall suau.
• No apliqueu massa força, ja que els filtres són molt delicats i poden fer-se malbé amb facilitat.

Mètode de neteja 2:

- Si voleu, també podeu rentar els filtres al rentaplats ajustant la temperatura a uns 60 °C.

A la figura 10 es mostra el procediment per retirar el filtre per poder realitzar la neteja.

Filtre de carboni (inclòs)

Aquest tipus de filtres contenen carbó actiu i s'encarreguen de purificar l'aire i absorbir les olors generades en cuinar. El carbó actiu se satura al cap d'un temps, fet que reduirà la capacitat d'absorció del filtre. El filtre de carboni no es pot rentar ni netejar de cap manera.

Si la campana es fa servir habitualment, el filtre de carboni actiu s'haurà de substituir cada 2-3 mesos. En cas de fregir amb més frequència, escurceu aquest interval.

1. Retireu els filtres d'alumini.

2. Per substituir el filtre de carboni, procediu en ordre invers.

3. Els filtres de carboni es troben a banda i banda del motor. Gireu els filtres fins que quedin ben fixos. Fig. 11

6. RESOLUCIÓ DE PROBLEMES

Problema	Causa	Solució
El llum està encès, però el motor no funciona	La campana està obstruïda	Elimineu allò que estigui obstruint la campana
	El condensador està malmès	Substituiu el condensador
	El motor està encallat o s'ha fet malbé el coixinet	Substituiu el motor
	El motor està cremat o desprèn una mala olor	Substituiu el motor
No funcionen ni la llum ni el motor	A més de l'esmentat anteriorment, comproveu el següent:
	La bombeta s'ha fos	Substituiu la bombeta
	El cable d'alimentació se solta	Connecteu els cables segons l'esquema elèctric
El filtre d'oli goteja	Els filtres estan molt bruts	Netegeu o substituiu immediatament els filtres d'alumini
La campana vibra	El ventilador està malmès, fet que provoca que la campana vibri en extreure l'aire	Substituiu el ventilador
	El motor no està ben subjecte	Fixeu el motor correctament
	La campana no està ben subjecta	Fixeu la campana correctament
La campana no aspira prou	La distància entre la campana penjant i la superfície de cocció és massa gran	Reajusteu la distància
	Hi ha massa ventilació per tenir portes o finestres obertes	Canvieu la campana de lloc i torneu-la a installar.

La campana està inclinada	Els cargols de fixació no estan ben ajustats	Colloqueu la campana en posició horitzontal i premeu els cargols
	La peça de subjecció no està fixada	Recolloqueu la campana en posició horitzontal i fixeu la peça de subjecció correctament

7. ESPECIFICACIONS TÈCNIQUES

Referència del producte: 02915/02918

Producte:

Campana Bolero Flux CRE 448000 Inox A++

Campana Bolero Flux CRE 448000 White A++

Podeu consultar tota la informació tècnica a través de la pàgina pública del Registre Europeu de Productes per a l'Etiquetatge Energètic (EPREL):

eprel.ec.europa.eu/screen/home

Reglament (UE) 65/2014

Directiva 2010/30/UE

Tensió nominal: 220-240 V

Frequència nominal: 50 Hz

Potència total: 217 W

Motor: 210 W

Potència del llum: 1x5 W + 1x2 W

Tipus de llum:

Llum LED rodona

Mesures del llum:

330 x 330 mm

Codis ILCOS D:

DBL-5-S-330/330

	Símbol	Valor	Unitats
Identificació del model		02915/02918
Consum anual d'energia	AECCampana	35,7	kWh/a
Factor d'increment temporal	f	0,6
Eficiència fluidodinàmica	FDECampana	39,4
Índex d'eficiència energètica	EEICampana	36,0
Fluid d'aire mesurat al punt de màxima eficiència	QBEP	338,7	m3/h
Pressió d'aire mesurat al punt de màxima eficiència	PBEP	620	Pa
Flux d'aire màxim	Qmàx	Ajust màxim: 502,1Ajust mínim: 223,7	m3/h
Flux d'aire (Booster)	QBooster	712,4	m3/h
Potència elèctrica d'entrada mesurada al punt de màxima eficiència	WBEP	148,1	W
Potència nominal del sistema d'illuminació	WL	4,5	W
Illuminació mesurada del sistema d'illuminació a la superfície de cocció	Emitja	89	lux
Consum elèctric en mode apagat	Po	0,36	W
Nivell sonor (Ajust més alt)	LWA	64	dB
Nivell sonor (Ajust més baix)	LWA	44	dB
Nivell sonor (Ajust Booster)	LWA	70	dB

Aquest producte conté una font lluminosa d'eficiència energètica A++.

El consum de potència en mode "apagat" és de 0,36 W, usant per això les directrius de la norma EN 50564:2011 i dels reglaments europeus 1275/2008/EC i 801/2013/EC. Per fer-ho, l'aparell es connecta a la xarxa elèctrica sense fer cap funció. L'interruptor/controlador de l'aparell es va posar a la posició "apagat".

Les especificacions tècniques poden canviar sense notificació prèvia per millorar la qualitat del producte.

Fabricat a Xina | Dissenyat a Espanya

8. RECICLATGE D'APARELLS ELÈCTRICS I ELECTRÒNICS

Aquest símbol indica que, segons les normatives aplicables, el producte i/o la bateria s'han de llençar separadamente dels residus domèstics. Quan aquest producte arribi al final de la seva vida útil, caldrà extreure les piles/bateries/acumuladors i portar-lo a un punt de recollida designat per les autoritats locals.

Per obtenir informació detallada sobre la forma més adequada de llençar els aparells elèctrics i electrònics i/o les bateries

correspondents, el consumidor haurà de contactar amb les autoritats locals.

El compliment de les normes anteriors ajudarà a protegir el medi ambient.

9. GARANTIA I SAT

Cecotec respondrà davant l'usuari o consumidor final de qualsevol manca de conformitat que hi hagi en el moment del lliurament del producte en els termes, condicions i terminis que estableix la normativa aplicable.

Les reparacions han de ser efectuades per personal especialitzat.

Si detecteu una incidència amb el producte o teniu algun dubte, poseu-vos en contacte amb el Servei d'Atenció al Client de Cecotec a través del número de telèfon [phone].

10. COPYRIGHT

Els drets de propietat intellectual sobre els textos d'aquest manual pertanyen a CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Queden reservats tots els drets. El contingut d'aquest manual no podrà, ni en part ni íntegrament, reproduir-se, emmagatzemar-se en un sistema de recuperació, transmetre's o distribuir-se per cap mitjà (electrònic, mecànic, fotocòpia, gravació o similar) sense la prèvia autorització de CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 1