Piccolina 400 A01 Eu01 113686 - Cafetera CECOTEC - Manual d'usuari gratuït

Tipus de producte	Cafetera
Marca	Cecotec
Model	Piccolina 400 A01 Eu01 113686
Capacitat	400 ml (aproximadament 4 tasses)
Potència	800 W
Alimentació	220-240 V ~ 50/60 Hz
Dimensions (L × A × H)	20 × 30 × 30 cm
Pes	1,5 kg
Tipus de cafè	Cafè mòlt
Filtre	Filtre permanent o filtre de paper mida 1×4
Funció d'aturada automàtica	Sí, després de 30 minuts
Sistema antigoteig	Sí
Nivell d'aigua visible	Sí, graduat
Manteniment	Descalcificació regular amb vinagre blanc o producte descalcificador
Neteja	Netejar les parts extraïbles amb aigua sabonosa
Seguretat	Aturada automàtica, protecció contra el sobreescalfament
Peces de recanvi	Dipòsit, filtre, gerra de vidre disponibles
Garantia	2 anys

Preguntes freqüents - Piccolina 400 A01 Eu01 113686 CECOTEC

Quina és la capacitat de la cafetera Piccolina 400?

La capacitat és de 400 ml, és a dir, aproximadament 4 tasses de cafè.

Com descalcificar la cafetera Cecotec Piccolina?

Utilitzeu una barreja d'aigua i vinagre blanc (o un producte descalcificador) i feu circular un cicle. Després, esbandiu amb dos cicles d'aigua clara.

Es pot utilitzar cafè mòlt o càpsules?

Aquesta cafetera està dissenyada només per a cafè mòlt. No accepta càpsules.

Quin tipus de filtre utilitzar?

Podeu utilitzar un filtre permanent inclòs o un filtre de paper de mida 1×4.

La cafetera s'apaga automàticament?

Sí, disposa d'una aturada automàtica després de 30 minuts d'inactivitat.

Com netejar les parts extraïbles?

Renteu el dipòsit d'aigua, el filtre i la gerra amb aigua calenta sabonosa. Esbandiu i assequeu abans de tornar a muntar.

La gerra és de vidre?

Sí, la gerra és de vidre, amb un broc i una nansa.

Quina potència consumeix la cafetera?

La potència és de 800 watts, garantint un escalfament ràpid.

On trobar peces de recanvi per a la Piccolina 400?

Contacteu el servei d'atenció al client de Cecotec o consulteu els distribuïdors autoritzats per demanar gerra, filtre o dipòsit.

Què fer si la cafetera no s'encén?

Verifiqueu la presa elèctrica, el cable d'alimentació i assegureu-vos que el dipòsit d'aigua està ben col·locat. Si el problema persisteix, contacteu el servei d'assistència tècnica.

MANUAL D'USUARI Piccolina 400 A01 Eu01 113686 CECOTEC

Instruccions de seguretat 39

1. Peces i components 113
2. Abans de fer servir 113
3. Funcionament 113
4. Neteja i manteniment 116
5. Especificacions tècniques 117
6. Garantia i SAT 117
7. Copyright 117
8. Declaració UE de conformitat simplifica- da 118

EYPETHPIO

CAT • La codificació d'aquest manual és genèrica i s'aplica a totes les variants de codis de l'electrodomèstic.

Llegiu les instruccions següents atentament abans d'utilitzar el producte. Deseu aquest manual per a futures referències o nous usuaris.

• No deixeu que els nens s'acostin a la cafetera quan està en ús.
• Assegureu-vos que el raig de vapor s'orienta lluny de l'usuari.
• Usar la cafetera per als propòsits que ha estat dissenyada.
• No accioneu el sistema d'obertura/de tancament abans que es refredi la cafetera i després de retirar-la de la font de calor.
• No toqueu les superfícies calentes, empreu el mànec i el tirador.
• No utilitzar la cafetera sense aigua al destillador.
• Emprar la font(s) de calor apropiada(s) d'acord amb les instruccions d'ús.
• Emprar només peces de recanvi del fabricant d'acord amb el model apropiat.
• No sobreescalfi el dispositiu ni deixeu que la flama pugi pels costats de la cafetera. Això podria fer malbé el mànec del producte.
• No utilitzeu la cafetera per emmagatzemar café espresso.
• No utilitzeu el producte fins a comprovar que totes les parts i components estan incloses i muntades.
• La temperatura de les superfícies accessibles podria ser alta mentre es fa servir el producte i podria causar cremades. No toqueu les

superfícies calentes mentre estigui en funcionament i immediatament després. Utilitzeu protecció per evitar cremades.

• Mantingueu la cafetera allunyada dels nens i nenes mentre estigui en funcionament i mentre el seu contingut estigui calent.
• No utilitzeu extractes ni substàncies que no siguin cafè.
• No premeu el café.
• El dispositiu està dissenyat per ser utilitzat únicament amb aigua.
• Deixeu que el dispositiu es refredi abans d'obrirlo.
• Durant el funcionament, agafeu el dispositiu pel mànec.
• Tingueu precaució en obrir la cafetera després del seu ús. Hi podria haver pressió residual a l'interior. Espereu uns minuts després de retirar del foc perquè la pressió s'alliberi de forma natural o aixequi amb cura la tapa per alliberar el vapor abans de descargolar completament.
• Assegureu-vos que tots els components de la cafetera són aptes per a ús alimentari i resistents a la calor.
• Assegureu-vos que la cafetera està col·locada de forma estable sobre la font de calor per evitar vessaments o accidents.
• Abans del primer ús, bulli aigua a la cafetera i rebutgi-la per netejar qualsevol residu de fabricació.
• No sobrepasseu la vàlvula daire de seguretat en

omplir amb aigua. L'excés d'aigua podria impedir el funcionament correcte i generar riscos.

• Reviseu periòdicament que la vàlvula d'aire de seguretat no està obstruïda i funcioni correctament. Una vàlvula obstruïda pot generar risc de sobrepressió.
• Serveixi el café amb compte, ja que estarà molt calent. Eviteu moviments bruscos que puguin causar vessaments i cremades.

Avís: és possible que apareguin taques a l'interior de la cafetera degut al café i als minerals que es troben a l'aigua, així com a l'exterior com a consequència de l'exposició directa a la calor. Això és un procés normal que tindrà lloc amb el temps.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

1. Recipient d'aigua
2. Embut amb filtre
3. Junta i filtre
4. Sortida de café
5. Vàlvula d'aire
6. Recipient de café

NOTA: Els gràfics d'aquest manual són representacions esquemàtiques i potser no coincideixen exactament amb els del producte.

2. ABANS DE FER SERVIR

• Aquest aparell presenta un embalatge dissenyat per protegir-lo durant el transport. Traieu l'aparell de la caixa i traieu tot el material d'embalatge.
  Podeu desar la caixa original i altres elements de l'embalatge en un lloc segur per prevenir danys a l'aparell si necessiteu transportar-lo en el futur. Si voleu desfer-vos de l'embalatge original, assegureu-vos de reciclar tots els elements correctament.
• Assegureu-vos que totes les peces i els components estan inclosos i en bon estat. Si en faltés algun o no estigués en bon estat, contacteu de forma immediata amb el Servei d'Atenció Tècnica Oficial de Cecotec.
• Renteu el producte amb aigua tèbia i sabó per eliminar qualsevol resta de brutícia o oli.
• Assequeu-lo bé abans d'utilitzar-lo.

Contingut de la caixa

• Cafetera
• Manual d'instruccions

3. FUNCIONAMENT

Muntatge i desmuntatge

• Per col·locar l'embut sobre el recipient d'aigua, només cal deixar-lo caure a l'interior del recipient fins que quedi fix.
• El filtre de cafè es col·loca còncau a la base del dipòsit de café i, sobre

CATALÀ

aquest, la junta de goma fins ajustar al màxim. Observareu que la base del filtre encaixa perfectament amb la junta de goma.

Nota: Assegureu-vos que la junta de goma estigui col·locada correctament i en bon estat abans de cada ús. Una junta danyada o mal col·locada pot afectar el segellat i el correcte funcionament de la cafetera.

- El dipòsit de cafè, tenint col·locat el filtre i la junta, s'enrosca al dipòsit d'aigua per la part superior, quedant fix i estable.

Nota: Enrosqueu fermament el dipòsit de cafè al dipòsit d'aigua, assegurantvos que quedi ben tancat per evitar fuites de vapor i assegurar la pressió necessària per a la preparació del cafè.

Funcionament

Fig. 2

1. Després de netejar la cafetera i assegurant-se que totes les peces estiguin fredes, ompliu la base d'aigua freda i neta fins just per sota de la vàlvula d'aire. No la sobrepasseu.

2. Col· loqueu l'embut a la base de la cafetera. Ompliu l'embut amb café mòlt. Colloqueu l'embut correctament dins del recipient d'aigua. Ompliu l'embut amb café mòlt sense premsar, fins a la vora superior, però sense compactar ni sobrepassar el nivell. Traieu qualsevol excés de café de les vores de l'embut per assegurar un bon tancament amb el recipient de café.

NOTA: Un mòlt massa fi podria obstruir el filtre i un de massa gruixut resultaria en un café aigualit. No premeu el café a l'embut, simplement empleni'l de forma uniforme. La quantitat de café influeix en la intensitat; experimenteu per trobar el vostre gust ideal, però no sobrecarregueu l'embut.

1. Col · loqueu el dipòsit de café sobre el dipòsit d'aigua i cargoleu fermament, però sense forçar. Assegureu-vos que les dues parts estiguin ben alineades abans de cargolar-les per evitar danyar la rosca.

2. Ajusteu la calor del dispositiu que utilitzeu per escalfar:

- Per a cuines de gas: Colloqueu la cafetera sobre el foc, centrada en el cremador, amb una flama mitjana-baixa que no sobrepassi la base de la cafetera. Eviteu que la flama arribi al mànec.

- Per a plaques elèctriques/vitroceràmiques: Colloqueu la cafetera sobre la placa i ajusteu la potència a un nivell mitjà-alt inicialment. Quan comenci a sortir el café, pot reduir lleugerament la potència per a una extracció més suau.

ADVERTIMENT: Si utilitzeu fogonet de gas, assegureu-vos que el mànec de la cafetera no està exposada directament a la flama.

1. En uns minuts (normalment entre 3 i 5, depenent de la font de calor), començarà a escoltar un lleuger assetge i el café començarà a pujar lentament pel tub de sortida cap al dipòsit superior. Observeu el flux de café. Inicialment sortirà amb un color fosc i intens. Quan el flux es torni més clar, ràpid i escumós, i escolti un so de gorgoteig, traieu la cafetera del foc. Això indica que l'extracció és completa i evitarà que el café es cremi i tingui un sabor amarg.
2. Serveixi el café immediatament en tasses preescalfades per mantenir la temperatura. Remeneu suaument el café al dipòsit superior abans de servir per homogeneïtzar el sabor i la intensitat.
3. Espereu que la cafetera es refredi completament abans d'intentar descargolar-la. El metall calent pot cremar i la pressió interna podria causar esquitxades. Un cop la cafetera s'hagi refredat, descargoliu la part superior i netegeu el producte a fons.

ADVERTIMENT: Eviteu que la cafetera entri en contacte amb substàncies salades o àcides.

NOTA: Aquests models de cafetera són aptes per a qualsevol tipus de superfície tèrmica.

S'adjunta a continuació una taula informativa amb cada referència Piccolina i la quantitat de persones i la quantitat de tasses de café que es podran preparar:

Piccolina	200	400	600	900
Quantitat de tasses	2	4	6	9

4. NETEJA I MANTENIMENT

• No aboqueu aigua freda a la cafetera mentre aquesta estigui calenta. Els canvis bruscos de temperatura poden afectar el material, provocant duplicitats i deformacions.
• Utilitzeu productes de neteja específics per a superfícies metàlliques per netejar l'exterior de la cafetera.
• Es recomana rentar la cafetera immediatament després de cada ús, un cop refredat completament. Això evitarà que els residus de café s'assequin i s'adhereixin, facilitant la neteja i prevenint sabors rancis en futures preparacions.
• Per a una neteja més suau i per perllongar la vida útil de la cafetera, es recomana el rentat a mà. Utilitzeu aigua tèbia i sabó suau. Podeu utilitzar un raspall suau o una esponja no abrasiva per eliminar les restes de café, especialment a l'interior del dipòsit inferior i al filtre. Assegureu-vos esbandir bé totes les peces amb aigua neta per eliminar qualsevol residu de sabó.
• Assequeu-la bé abans de guardar-la per evitar l'aparició de taques. És fonamental assecar completament totes les peces de la cafetera després de cada rentat, abans de tornar a muntar-la o guardar-la. Assequeu cada peça amb un drap net i sec, o deixeu-les assecar a l'aire completament abans de guardar.
• No utilitzeu productes abrasius ni químics per netejar el dispositiu.
• Tot i que la cafetera és apta per a rentaplats, es recomana el rentat ocasional a rentaplats i preferiblement a baixa temperatura. Colloqueu les peces (excepte la junta de goma) a la cistella superior per evitar l'exposició directa a altes temperatures i detergents agressius. Traieu sempre la junta de goma abans d'introduir la cafetera al rentaplats i renti-la a mà. El rentat frequent a rentaplats pot escurçar la vida útil de la junta de goma i, en alguns casos, afectar la brillantor de l'alumini.
• Reviseu periòdicament l'estat de la junta de goma. Si està esquerdada, endurida o deformada, reemplaceu-la per una nova junta original del fabricant per assegurar un segellat correcte i evitar fuites de vapor.
• Deseu la cafetera completament seca i muntada en un lloc sec i segur. Si no utilitzeu la cafetera durant un període prolongat, podeu guardar les peces per separat, assegurant-vos que estiguin ben seques, per permetre una millor ventilació.

5. ESPECIFICACIONS TÈCNIQUES

Referència del producto : EU01_113685, EU01_113686, EU01_113687, EU01_113688, EU01_113689, EU01_113690, EU01_113691, EU01_113692, EU01_19, EU01_113696, EU01_113697, EU01_113698, EU01_113699, EU01_113700, EU01_113701, EU01_113702, EU01_113703, EU01_310 EU01_113706, EU01_113707, EU01_113708, EU01_113709, EU01_113710, EU01_113711, EU01_113712. Producte : Piccolina 200, Piccolina 400, Piccolina 600, Piccolina 900, Piccolina 200 Beige, Piccolina 400 Beige, Piccolina 600 Beige , Piccolina 900 Beige, Piccolina 200 Green, Piccolina 40 00 Blue, Piccolina 400 Blue, Piccolina 600 Blue, Piccolina 900 Blue, Piccolina 200 Red, Piccolina 400 Red, Piccolina 600 Red, Piccolina 900 Red, Piccolina 200 Bronze , Piccolina 400 Bronze , Piccolina 0 Piccolina 400 Gold, Piccolina 600 Gold, Piccolina 900 Gold.

Les especificacions tècniques poden canviar sense notificació prèvia per millorar la qualitat del

producte.

Fabricat a Xina | Dissenyat a Espanya

6. GARANTIA I SAT

Cecotec respondrà davant l'usuari o consumidor final de qualsevol manca de conformitat que hi hagi en el moment del lliurament del producte en els termes, condicions i terminis que estableix la normativa aplicable.

Es recomana que les reparacions es facin per personal especialitzat.

Si detecteu una incidència amb el producte o teniu alguna consulta, poseuvos en contacte amb el Servei d'Assistència Tècnica oficial de Cecotec a través del número de telèfon [phone].

7. COPYRIGHT

Els drets de propietat intellectual sobre els textos del manual pertanyen a CECOTEC

INNOVACIONES, SL Queden reservats tots els drets. El contingut d'aquesta publicació

no podrà, ni en part ni en la seva totalitat, reproduir-se, emmagatzemar-se en un sistema de

recuperació, transmetre's o distribuir-se per cap mitjà (electrònic, mecànic, fotocòpia,

CATALÀ

enregistrament o similar) sense la prèvia autorització de CECOTEC INNOVACIONES, SL

8. DECLARACIÓ UE DE CONFORMITAT SIMPLIFICADA

CE Per la present, Cecotec Innovaciones declara que aquest producte compleix els requisits essencials i altres disposicions rellevants de les normatives aplicables a la Unió Europea. Aquest producte ha estat dissenyat, fabricat i provat amb el

compliment dels estàndards de seguretat i qualitat requerits. El text complet de la Declaració de Conformitat de la UE es pot trobar a la següent adreça web: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. MEPH KAI EΞAPTHMATA

Eik. 1