HNM-750BKS - Уред за гофрети Heinner - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Машина за гофрети / Машина за бисквити
Модел	HNM-750BKS
Марка	Heinner
Консумация на енергия	750 W
Напрежение / Честота	220-240 V ~ 50/60 Hz
Капацитет	12 бисквити на партида
Материал на плочите	Незалепващо покритие, отделяеми
Индикаторни лампи	Захранване (червено), Готовност (зелено)
Дръжка	Да, с механизъм за заключване
Бутони за освобождаване на плочите	Да, за лесно сваляне
Съхранение на захранващия кабел	Под уреда
Тегло (прибл.)	2 кг
Размери (прибл.)	25 x 20 x 10 см
Цвят	Черен с капак от неръждаема стомана
Време за готвене	4-5 минути на партида
Почистване	Плочите са безопасни за миене в съдомиялна (горна рафт); външната част се почиства с влажна кърпа
Функции за безопасност	Автоматично включване при включване; не потапяйте; дръжте далеч от деца
Съдържание на опаковката	Машина за гофрети, ръководство за употреба, гаранционна карта, декларация за съответствие
Гаранция	Да (подробности в ръководството)

Често задавани въпроси - HNM-750BKS Heinner

Как да използвам машината за гофрети за първи път?

Отстранете всички опаковки, почистете плочите с влажна кърпа и пуснете уреда празен веднъж или два пъти, за да изгорите производствените остатъци. Може да забележите дим, което е нормално.

Мога ли да използвам метални прибори върху незалепващите плочи?

Не, винаги използвайте дървени или пластмасови шпатули, за да избегнете повреда на незалепващото покритие.

Как да почистя отделяемите плочи?

Оставете уреда да изстине напълно, след това отстранете плочите. Измийте ги в топла сапунена вода или ги поставете на горния рафт на съдомиялната. Изсушете ги добре преди да ги поставите отново.

Какво означава зеленият индикатор за готовност?

Зеленият индикатор за готовност светва, когато плочите са достигнали правилната температура за готвене. Той ще изгасне, когато температурата трябва да се възстанови.

Колко време отнема приготвянето на бисквити?

Обикновено 4 до 5 минути. Проверете цвета след две минути и коригирайте времето според предпочитанията си.

Мога ли да използвам уреда непрекъснато?

Да, но оставете индикатора за готовност да циклира между партидите, за да поддържа постоянна температура. Не оставяйте уреда без надзор.

Защо има дим при първото използване на машината за гофрети?

Малко количество дим е нормално при първата употреба, тъй като производствените остатъци изгарят. Ще спре след първата или втората употреба.

Как трябва да съхранявам уреда?

Оставете го да изстине напълно, навийте кабела около съхранението отдолу и съхранявайте на сухо, безопасно място, недостъпно за деца.

Подходящ ли е уредът за търговска употреба?

Не, този уред е предназначен само за домакинска употреба, а не за търговски цели.

Какво трябва да направя, ако захранващият кабел е повреден?

Спрете да използвате уреда незабавно. Кабелът трябва да бъде заменен от квалифициран електротехник или оторизиран сервизен агент, за да се избегнат опасности.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HNM-750BKS Heinner

• Капацитет: 12 броя
• Подвижни плочи
  • Захранване: 750 W

1. ВЪВЕДЕНИЕ

Моля, прочетете внимателно инструкциите и запазете ръководството за бъдещи справки.

Това ръководство е предназначено да предостави всички необходими инструкции за инсталиране, използване и поддръжка на продукта. За да използвате продукта правилно и безопасно, моля, прочетете внимателно това ръководство с инструкции преди инсталиране и употреба.

→ Уред за печене на сладки
→ Ръководство за употреба
→ Гаранционна карта
→ Декларация за съответствие

3. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

1. Уредът не е проектиран да се управлява с помощта на външен таймер или отделна система за дистанционно управление.
2. Само за употреба на закрито.
3. Не потапяйте в никакви течности.
4. Ако захранващият кабел/уредът е повреден, той трябва да бъде заменен от сервизен специалист или електротехник с подобна квалификация, за да се избегне опасност.
5. Децата не трябва да си играят с уреда. Почистването и потребителската поддръжка не трябва да се извършват от деца, освен ако не са на възраст над 8 години.
6. Пазете уреда и кабела му далече от деца под 8 години.
7. Този уред може да се използва от деца на възраст над 8 години и лица с намалени физически, сетивни или умствени способности или липса на опит и познания, ако са под наблюдение или са инструктирани относно използването на уреда по безопасен начин и разбират свързаните с това опасности.
8. Прочетете всички инструкции за безопасност, за да избегнете повреда при неправилна употреба! Следвайте всички предупреждения на уреда.
9. Запазете това ръководство с инструкции за бъдещи справки.
10. Използвайте този уред само по предназначение. Уреда не е подходящо за търговска употреба. Този уред е подходящ само за домашна употреба. Не използвайте уреда на открито или в банята.
11. Не се поема отговорност за щети в резултат на неправилна употреба или неспазване на тези инструкции.
12. Преди да свържете уреда към захранването, проверете дали номиналното напрежение и ток на захранването отговарят на данните за захранването, посочени на идентификационния етикет на уреда.
13. Внимание! По време на почистване или работа не потапяйте електрическите части на уреда във вода или други течности. Никога не дръжте уреда под течаща вода.

14. Не докосвайте щепсела с мокри ръце.

15. Не използвайте уреда с мокри ръце.

16. Опасност от токов удар! Не поставяйте уреда близо до мивка или на влажни места.
17. Не поставяйте уреда в съдомиялна машина.
18. Включете щепсела в леснодостъпен контакт, така че в случай на авария уредът да може да бъде изключен незабавно.
19. Уреда се захранва автоматично, когато е свързано към източника на захранване.
20. Изключвайте от контакта, когато не го използвате и преди почистване.
21. В никакъв случай не отваряйте корпуса на уреда. Не поставяйте чужди предмети в кутията.
22. Никога не използвайте аксесоари, които не са препоръчани от производителя. Те могат да представляват риск за безопасността на потребителя и да повредят уреда. Използвайте само оригинални части и аксесоари.
23. Винаги използвайте уреда върху плоска, стабилна, чиста, суха и устойчива на топлина повърхност.
24. Пазете уреда от топлина, прах, пряка слънчева светлина, влага, капеща и пръскаща вода.
25. Не поставяйте уреда върху котлони (газови, електрически и др.). Дръжте уреда на безопасно разстояние от горещи зони и открит пламък.
26. Не поставяйте тежки предмети върху уреда.
27. Не поставяйте уреда близо до или под запалими материали (като завеси).
28. Опасност от изгаряне! Не докосвайте уреда по време на работа. Дръжте уреда само за дръжката.
29. Уверете се, че захранващият кабел не е заклещен между плочите или не докосва ръба на плочите.
30. Не покривайте вентилационните отвори на уреда. Уверете се, че има достатъчна вентилация. Не поставяйте уреда в шкаф. Оставете поне 10 см във всички посоки около уреда, за да осигурите достатъчна вентилация.
31. Не покривайте уреда, докато работи или малко след употреба, когато е още горещ. Не съхранявайте горещия уред в шкаф или в неговата опаковка.
32. Прекарайте кабела здраво, така че да не може да бъде издърпан или случайно спънат.
33. Не дърпайте щепсела от контакта за захранващия кабел и не увивайте захранващия кабел около уреда.
34. Ако се използва удължител, неговият капацитет трябва да е подходящ за мощността, консумирана от уреда.
35. Не оставяйте уреда без надзор по време на работа.

4. ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА

1. Капак от неръждаема стомана
2. Индикатор ""Ready" /Готов" (зелен)
3. Индикатор "Power/Захранване" (червен)
4. Заключващо устройство
5. Дръжка
6. Плочи за сладки
7. Бутони за демонтаж

• Отстранете целия опаковъчен материал отвътре и отвън на уреда.
• Моля, запазете опаковката за съхранение на уреда, когато не го използвате за дълъг период от време.
• Почистете внимателно уреда и отстранете всички малки остатъци от опаковката, които все още могат да останат в уреда. Изсушете добре уреда.
• Свържете щепсела. Уреда се включва автоматично и едновременно светват индикаторът за захранване и индикаторът "Ready" (зелен).
• Пуснете уреда без да е зареден веднъж или два пъти, за да изгорите остатъците от производството. Може да забележите малко количество дим; това е нормално и ще спре, когато нагревателните елементи продължат да се нагряват. Повторете тази стъпка, докато целият дим и миризмата изчезнат.
• Почистете плочите с леко влажна кърпа. Изсушете добре уреда.

1. Натиснете бутоните за изваждане, за да извадите плочите от машината.
2. Поставете плочите с жлебовете към пантата.
3. Натиснете плочите в държача, докато се заключат.

Забележка: Уредът е оборудван с незалепваша повърхност. Не използвайте остри или твърди прибори – като метални шпатули – за отстраняване на храна от плочите. Това би повредило незалепвящото покритие. Вместо това винаги използвайте дървени или пластмасови шпатули.

Печене на сладки

1. Поставете плочите и затворете капака с устройството за блокиране.
2. Свържете захранващия щепсел. Уреда стартира автоматично. Индикаторът за захранване свети в червено, а индикаторът за готовност "Ready" свети в зелено.
3. Изчакайте уреда да загрее и изчакайте индикаторът за готовност "Ready" да светне в зелено.
4. Повдигнете капака за дръжката и намажете леко плочите с масло, маргарин или олио, подходящо за печене. Уредът е готов за печене, сладките са готови.
5. Поставете готовото тесто върху долните плочи.

6. Затворете капака, след това спуснете заключващото устройство, докато се заключи. След две минути повдигнете капака за дръжката, за да проверите цвета на сладките.

7. Нужни са 4 до 5 минути време за печене. Печете сладките, докато добият цвета, който харесвате. Предпочтаният цвят може да се получи чрез промяна на времето за печене. Резултатът може да варира от златисто кафяви до хрупкави кафяви сладки.

8. След като се изпекат, сладките се изваждат с дървена или пластмасова шпатула.
9. След като извадите сладките, дръжте уреда затворен, за да остане топлината в уреда за следващите сладки. Изчакайте индикаторът за готовност, след което поставете следващите сладките.
10. Когато приключите, изключете уреда от контакта. Отворете уреда и го оставете да изстине напълно.

индикатор	Цвят	функция
Индикатор за захранване	Червен	Уреда е свързан към контакт.
Индикатор за готовност Ready (Готов)	Зелено	Подходящата температура на плочата е достигната.

6. ПОЧИСТВАНЕ И ГРИЖА

1. Оставете уреда да се охлади напълно преди почистване.
2. Изключете уреда от контакта.
3. Почиствайте машината след всяка употреба, за да отстраните тестената смес и олиото, тъй като в противен случай може да се стигне до полепване на мръсотия по плочите.
4. Извадете плочите и ги измийте в топла сапунена вода или ги поставете на горната поставка в съдомиялната машина. Изсушете добре, преди да поставите която и да е плоча обратно в уреда.
5. Използвайте мека кърпа или гъба, навлажнена с малко препарат, за да почистите външната страна на уреда. Уверете се, че в уреда не може да влезе влага, масло или мазнини.
6. Не използвайте абразивни гъби или абразивни почистващи препарати, стоманени телчета или метални прибори за почистване отвътре или отвън на уреда.

Съхранение

• Оставете уреда да се охлади напълно, преди да го приберете.
  • Увийте кабела около мястото за захранващия кабел под уреда.
  • Когато не се използва, съхранявайте уреда на сухо и безопасно място, недостъпно за деца.

Винаги използвайте оригинални резервни части.

Когато се свържете с нашия оторизиран сервизен център, уверете се, че разполагате със следните данни: модел и сериен номер.

Информацията може да бъде намерена на табелката с данни. Подлежи на промяна без предупреждение.

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

Волтаж	220-240V~50/60Hz
Захранване	750 W

Благодарим ви, че закупихте този продукт. Ако имате нужда от помощ за ваши продукт, посетете нашия уебсайт, като използвате линковете по-долу.

Вземете ръководствата за потребителя: https://www.heinner.ro

Получете информация за обслужване: https://www.heinner.ro

Екологично изхвърляне

Можете да помогнете за опазването на околната среда!

Моля, не забравяйте да спазвате местните разпоредби: предайте неработещото електрическо оборудване в подходящ център за изхвърляне на отпадъци.

HEINNER е регистрирана търговска марка на Network One Distribution SRL. Други марки и имена на продукти са търговски марки или регистрирани търговски марки на съответните им собственици.

Никаква част от спецификациите не може да бъде възпроизвеждана под каквато и да е форма или с каквито и да било средства или използвана за създаване на производни като превод, трансформация или адаптация без разрешение от NETWORK ONE DISTRIBUTION.

Copyright © 2013 Network One Distribution. Всички права запазени.

www.heinner.com, http://www.nod.ro

Този продукт е в съответствие с нормите и стандартите на Европейската общност.

Вносител: Network One Distribution

Улица Марчел Янку, 3-5, Букурещ, Румъния

Тел: [phone], www.heinner.com, www.nod.ro