HOH-S13WH - Отопление Heinner - Безплатно ръководство за потребителя

Марка	Heinner
Модел	HOH-S13WH
Тип продукт	Вентилаторен нагревател
Консумация на мощност	2000 W
Напрежение	220-240 V
Честота	50 Hz
Нива на отопление	2 (ниска и висока)
Термостат	Регулируем термостат
Защита от прегряване	Да
Автоматично изключване при преобръщане	Да
Размери (В x Ш x Д)	50 x 20 x 25 cm
Тегло	2.5 kg
Дължина на кабела	1.5 m
Управление	Въртящо копче
Цвят	Бял
Материал	Пластмасов корпус, метална решетка
Ниво на шум	≤ 45 dB
Подходящ размер на помещението	До 25 m²
Клас на енергийна ефективност	A
Гаранция	2 години
Включва ръководство	Да

Често задавани въпроси - HOH-S13WH Heinner

Какъв тип нагревател е Heinner HOH-S13WH?

Това е вентилаторен нагревател, проектиран за бързо и ефективно отопление на средни по размер помещения.

Как да почистя Heinner HOH-S13WH?

Изключете нагревателя от контакта и го оставете да изстине. Използвайте мека суха кърпа за почистване на външната повърхност. Не използвайте вода или почистващи препарати. Внимателно почистете решетките за входящ и изходящ въздух с прахосмукачка.

Има ли защита от прегряване?

Да, нагревателят е оборудван с автоматична защита от прегряване, която го изключва, ако вътрешната температура надхвърли безопасните граници.

Има ли превключвател за преобръщане?

Да, уредът включва предпазен превключвател за преобръщане. Той автоматично ще се изключи, ако нагревателят бъде случайно бутнат.

Каква е консумацията на мощност и топлинната мощност?

Максималната консумация на мощност е 2000 W, осигуряваща достатъчно топлина за помещения до 25 m². Предлага две нива на отопление (ниска и висока).

Мога ли да оставя нагревателя без надзор?

Препоръчително е никога да не оставяте нагревателя без надзор по време на работа. Винаги го изключвайте, когато напускате стаята или отивате да спите.

Как мога да регулирам температурата?

Нагревателят има регулируемо копче за термостат. Завъртете копчето, за да зададете желаната стайна температура; нагревателят ще се включва и изключва, за да я поддържа.

Какво е нивото на шум?

Вентилаторът работи при ниво на шум приблизително ≤ 45 dB, което е сравнимо с тих разговор.

Как да съхранявам нагревателя, когато не го използвам?

Оставете нагревателя да изстине напълно. Увийте кабела около мястото за съхранение (ако има такова) или го навийте свободно. Съхранявайте на сухо и без прах място.

Термостатът точен ли е?

Термостатът осигурява общо регулиране на стайната температура и може да има леки отклонения. За прецизна температура помислете за използване на външен термостат.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HOH-S13WH Heinner

Благодарим Ви за закупуването на този продукт!

I. ВЪВЕДЕНИЕ

Преди да използвате този уред прочетете внимателно наръчника с инструкции. Съхранявайте наръчника с цел бъдещи справки.

Този наръчник е проектиран, за да Ви предостави всички необходими инструкции относно инсталирането, използването и поддържането на уреда.

Преди инсталиране и използване на уреда, с цел правилна и безопасна употреба на уреда, моля прочетете внимателно този наръчник с инструкции.

Маслен радиатор
Наръчник за употреба
Гаранционна карта

III. МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

Този продукт е подходящ само за случайна употреба или в добре изолирани помещения.

ПРОЧЕТЕТЕ ВСИЧКИ ИНСТРУКЦИИ ПРЕДИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА УРЕДА.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! За намаляване на риска от пожар, токов удар или нараняване:

1. Продуктът е предназначен само за домашна употреба.
2. Свържете уреда към еднофазен електрически контакт с променливо напрежение, което съответства на стойността, посочена на табелката с техническите данни.
3. Значението на символа Ⓞ e „НЕ ПОКРИВАЙТЕ“.
4. За да избегнете прегряването, не покривайте нагревателния уред.
5. Не оставяйте нагревателния уред без наблюдение, докато е включен. Завъртете командния бутон в позиция OFF и изключете щепсела от източника на захранване, когато уредът не се използва.
6. Необходими са строги предпазни мерки, когато нагревателният уред се използва от деца, лица с увреждания или възрастни хора (или в близост до тях) и всеки път, когато нагревателният уред е оставен без надзор.
7. Нагревателният уред не трябва да се поставя под електрически контакт.
8. Не прекарвайте захранващия кабел под килими и не го покривайте с мокет, траверси или други подобни материали. Разположете кабела далеч от местата за движение, така че да не се спъвате в него.
9. Не използвайте нагревателния уред, ако щепселът или захранващият кабел е повреден, ако има неизправности или ако са били повредени по който и да е начин.
10. С цел предотвратяване на опасности, ако захранващият кабел е повреден, трябва да се подмени от производителя, от неговия сервизен представител или от лица с подобна квалификация.
11. Избягвайте използването на удължител, защото може да прегрее и може да предизвика опасност от пожар.
12. Използвайте нагревателния уред в добре проветриво помещение. Не поставяйте чужди предмети и не позволявайте да проникнат в отворите за проветряване на уреда. За да се предотврати евентуален пожар, не блокирайте по никакъв начин вентилационните отвори или изпускателните решетки. Не използвайте уреда върху меки повърхности, като например в леглото, където отворите могат да бъдат запушени. Използвайте нагревателния уред само върху хоризонтална, суха повърхност.
13. Не поставяйте уреда в близост до запалими материали, повърхности или вещества, където съществува опасност от възникване на пожар. Дръжте тези материали на разстояние най-малко 1 метър от предната страна на продукта и на разстояние от страничните и задните части. 14. Не използвайте уреда на места, където се съхраняват запалими течности (боя, бензин или други подобни), като гаражи, работилници и др., тъй като във вътрешността на уреда има горещи компоненти, които могат да предизвикат електрическа дъга или искри.
14. Не използвайте този нагревателен уред в непосредствена близост до бани, душове или плувни басейни. Не поставяйте нагревателя на места, от където може да падне във вани или в други съдове с вода.

15. Нагревателният уред е горещ по време на функциониране. За да предотвратите изгаряния и телесни наранявания, избягвайте контакта на кожата с горещите повърхности. Ако са налични, използвайте дръжките, за да транспортирате продукта.

16. Уверете се, че не свързвате други уреди към същия токов кръг, към който е свързан Вашия продукт, тъй като може да се образува пренатоварване на токовия кръг.

17. Това устройство е изпълнено с точно количество специално масло.
18. Ремонтите, изискващи отваряне на контейнера с масло ще се извършват само от производителя или негов сервизен представител. В случай на изтичане на масло се свържете с производителя или с негов сервизен представител.
19. Когато изхвърляте продукта, спазвайте местните разпоредби за рециклиране на масло.
20. Уредът може да се използва от деца на възраст от 8 години и от лица с намалени физически, сетивни или умствени възможности, които нямат опит или познания само, ако са наблюдавани или обучени относно безопасната употреба на уреда и, ако разбират опасностите, свързани с употребата. Децата трябва да бъдат под наблюдение, така че да не си играят с уреда. Почистването и поддръжката, не могат да се извършват от деца, освен ако те са на поне 8 годишна възраст и са под наблюдение.
21. Не допускайте деца под 3 години около уреда само, ако не са под непрекъснат надзор.
22. Децата на възраст от 3 до 8 години могат да включват/изключват уреда само, ако е разположен или инсталиран в нормалното си работно положение, само ако са под наблюдение или са обучени по отношение на безопасната употреба на уреда и само ако разбират опасностите, които са свързани с употребата. Децата на възраст от 3 до 8 години не трябва да свързват, регулират или почистват уреда и не трябва да извършват операции по неговата поддръжка.

VI. ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА

1. Pe6pa
2. Дръжка за транспортиране
3. Светлинен индикатор на захранване
4. Въртящ се бутон за включване/изключване
5. Въртящ се бутон за регулиране на термостата
6. Отделение за захранващия кабел
7. Колелца
8. Монтажна плоча за колелцата

VII. СГЛОБЯВАНЕ

Нагревателният уред се доставя без монтирани колелца. Преди да използвате нагревателният уред монтирайте колелцата.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не използвайте уреда преди да са монтирани колелцата. Използвайте нагревателния уред само във вертикална позиция (колелцата трябва да бъдат в долната страна, а командните бутони в горната страна). Всяко друго позициониране може да доведе до опасни ситуации.

В опаковката на продукта са доставени две монтажни плочи за колелцата.

1. Поставете радиатора с горната страна надолу върху мека повърхност като подсигурите неговата стабилност.
2. Задните колелца: Развийте крилчатите гайки от доставения болт във форма на „U“, след това поставете болта във форма на „U“ в пространството между последните две ребра. За да фиксирате монтажната плоча за колелцата върху корпуса на радиатора, вкарайте краищата предвидени с резба на болта във форма на „U“ в отворите от монтажната плоча за колелцата.
3. Предните колелца: Предните колелца се монтират до предния корпус.
4. Фиксирайте крилчатите гайки върху болта във форма на „U” и затегнете ги по съответстващ начин.

Забележка: Не затягайте гайките прекомерно, тъй като това може да доведе до повреждане на радиатора.

1. Следващите стъпки са идентични с необходимите за монтиране на задните колелца.

Забележка: Задните колелца трябва да се монтират между последните две ребра.

1. Преди да използвате радиатора, уверете се, че поставен върху плоска и стабилна повърхност. При поставяне върху наклонена повърхност могат да се получат неизправности.
2. Поставете всички командни бутони в позиция ИЗКЛЮЧЕНО и вкарайте щепсела в заземен контакт. Уверете се, че щепселът е фиксиран добре.
3. Завъртете бутона на термостата по посока на часовниковите стрелки до позиция MAX, след това включете радиатора по следния начин: комутатор в позиция I – ниска температура, комутатор в позиция II – средна температура, комутатор в позиция III – висока температура.
4. Тогава, когато температурата от Вашата стая достигне до желаното ниво, завъртете бавно бутона на термостата в посока обратна на часовниковите стрелки, докато светлинният индикатор изгасне. Термостатът може да бъде оставен с тази настройка. Веднага след като температурата на стаята спадне под настроената температура, радиаторът ще се включи автоматично и ще работи до достигане на настроената температура. По този начин температурата на стаята остава постоянна, а Вие спестявате електрическа енергия.
5. Ако желаете да промените настройката на температурата, завъртете бутона на термостата в посока на часовниковите стрелки (за да увеличите температурата) или в посока обратна на часовниковите стрелки (за да намалите температурата).
6. Този радиатор е оборудван със система за защита от прегряване, която изключва радиатора тогава, когато неговите части станат изключително горещи.
7. За пълно изключване на радиатора поставете всички бутони за управление в позиция ИЗКЛЮЧЕНО и извадете щепсела от контакта.

VI. ПОДДРЪЖКА

1. Преди да почиствате радиатора, изваждайте щепсела от контакта и оставете радиатора да се охлажда.
2. Избърсвайте радиатора с мека леко влажна (но не мокра) попивателна кърпа.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:

НЕ излагайте устройството на вода.

НЕ ползвайте химически препарати за почистване като почистващи или абразивни препарати.

НЕ позволявайте проникването на вода/течности във вътрешната част на уреда, защото това може да доведе до опасна ситуация.

1. Съхранявайте радиатора на чисто и сухо място, след сгъване на захранващия кабел.
2. При несъответстваща работа или ако имате съмнения по отношение на работата на радиатора, не се опитвайте сами да го ремонтирате, защото това може да доведе до опасност от пожар или злополука с електрически ток.

VII. ЕХНИЧЕСКИ ДАННИ НА ПРОДУКТА

Идентификатор(и) на модел(и): HOH-S13WH
Елемент	Символ	Стойност	Мерни единица	Елемент	Мерни единица
Топлинна мощност				Начин на акумулиране на топлина само за електроуреди за локално отопление с акумулатор на топлина (изберете единия от вариантите)
Номинална топлинна мощност	P_nom	2,5	kW	ръчен контрол на термичния заряд, с вграден термостат	[He]
Минимална топлинна мощност (с информативна цел)	P_min	1,0	kW	ръчен контрол на термичния заряд, като отговор на стайната и/или външната температура	[He]
Непрекъсната максимальна топлинна мощност	P_max,c	2,5	kW	електронен контрол на термичния заряд, като отговор на стайната и/или външната температура	[He]
Допълнителен разход на електроенергия				топлинна мощност управлявана от вентилатор	[He]
При номинална топлинна мощност	eI_max	не е приложимо	kW	вид топлинна мощност/контрол на температурата на стаята (изберете единия от вариантите)
При минимална топлинна мощност	eI_min	не е приложимо	kW	с една степен на топлинна мощност и без контрол на температурата на стаята	[He]
В режим на изчакване	eI_SB	0	kW	две или повече ръчни степени за мощност, без контрол на температурата на стаята	[He]
				с контрол на температурата на стаята чрез механичен термостат	[Да]
				с електронен контрол на температурата на стаята	[He]
				с електронен контрол на температурата на стаята и с таймер за ежедневно програмиране	[He]
				с електронен контрол на температурата на стаята и с таймер за седмично програмиране	[He]
				Други опции за контрол (може да се избират няколко варианта)
				контрол на температурата на стаята, със сензор за движение	[He]
				контрол на температурата на стаята, със сензор за отворен прозорец	[He]
				с опция с дистанционно управление	[He]
				с приспособимо пусково устройство	[He]
				с ограничаване на времето за функциониране	[He]
				със сензор с черен екран	[He]

Изхвърляне на отпадъците по начин, отговорен за околната среда

Можете да помогнете за опазването на околната среда!

Моля спазвайте местните разпоредби: Предайте нефункциониращото електрическо оборудване на център за събiranе на отпадъци от електрическо оборудване.

HEINNER e регистрирана марка на компанията Network One Distribution SRL. Останалите търговски марки и наименованията на продуктите са търговски марки или регистрирани търговски марки на съответните им притежатели.

Нито една част от спецификациите не може да бъде възпроизвеждана под каквато и да е форма или средство, или използвана за получаване на производни като преводи, трансформации или адаптации, без предварителното съгласие на компанията NETWORK ONE DISTRIBUTION.

Copyright © 2013 Network One Distribution. Всички права запазени. http://www.heinner.com, http://www.nod.ro

CE

Този продукт е проектиран и произведен в съответствие със стандартите и нормите на Европейската общност.

Вносител: Network One Distribution

ул. Марчел Янку № 3-5, Букурещ, Румъния

Tel: [phone], www.heinner.ro, www.nod.ro

HEINNER

OLAJRADIÁTOR

Modell: HOH-S13WH